SPN Drabble Challenge

Перевод
PG-13
Завершён
58
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
48 страниц, 10 288 слов, 45 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
58 Нравится 36 Отзывы 15 В сборник

It Never Rains But It Pours

Настройки
– Как будто бог дождя ждал, чтобы мы начали копать, прежде чем он обрушил на нас самый сильный ливень, который я помню! – прорычал Дин, когда братья бежали по затопленному кладбищу. – Да уж, могила наполнялась водой быстрее, чем мы ее выкапывали. И мы потратили литры бензина на то, чтобы сжечь кости, – усмехнулся Сэм. – Не знаю, что такого смешного ты нашел, Сэмми. Но хорошо, что моя Детка прямо впереди, но она НЕ обрадуется, если мы намочим ее сиденья. Взявшись за ручку, Дин распахнул дверцу и ввалился внутрь. Когда Сэм собирался сделать то же самое, он услышал слабое попискивание. Вытащив пистолет, он вгляделся в темноту, но ничего, кроме проливного дождя, не увидел. Звук повторился, и, взглянув вниз, он заметил маленький пушистый комочек, свернувшийся около переднего колеса Импалы. Когда Сэм в конце концов уселся в машину, Дин удивленно уставился на него. – Чувак, тебе, должно быть, очень нравится, когда тебя поливает … подожди … что ... что это, черт возьми, такое? Огромная рука Сэма придерживала крошечного промокшего черного котенка. – Я нашел его снаружи. Бедняга дрожал от холода. Мне стало жаль его. Дин провел рукой по мокрым насквозь волосам. – Чувак, если … это ... помочится в машине, ты сам будешь все убирать. Сэм выразительно закатил глаза, показывая свое равнодушие. Он протянул руку, схватил полотенце с заднего сиденья и осторожно обернул им мяукающего котенка. – Я отпущу его обратно, когда мы приедем в бункер, и он обсохнет, – пообещал Сэм, пока Дин вел машину и ворчал насчет чокнутых, мягкотелых младших братьях.
58 Нравится 36 Отзывы 15 В сборник