***
Бан Чан закинулся еще одной чашкой эспрессо, не отрываясь от чтения. Его пальцы слегка тряслись от количества кофеина, который, казалось, уже бежал по венам вместо крови. Он готов был поклясться, что чувствует, как стук сердца эхом разносится по всему телу, доходит до самых кончиков пальцев, но, честно говоря, ему было на это плевать. Час назад ему прислали отчет с места преступления. Фотографии, отчет коронера, показания свидетелей. Большую часть ночи он провел анализируя все, пытаясь собрать кусочки пазла воедино. Все было как-то несопоставимо. А его стол выглядел так, словно кто-то взорвал бомбу, состоящую в основном из бумажек. Кипа папок с нераскрытыми делами, клочки листов с его записями, какие-то расследования, которые он проводил… Но ничего не складывалось. Было ощущение, что все только сильнее запуталось. Каждая зацепка, которую обдумывал и анализировал Чан, заводила в тупик. Он никогда не встречал ничего подобного. Не было на его памяти подобных дел, убийств, которые происходили бы на территории самого безопасного университета в стране. Поначалу убийства происходили нерегулярно. Пару раз в месяц, а потом несколько месяцев была тишина. Словно убийца готовился, прежде чем нанести новый удар. Он уже сбился со счета, сколько дел перечитал. Детектив читал их много раз, копался в файлах как офисная мышь, пытаясь найти хоть малейшее совпадение. Одну хотя бы маленькую зацепку. Первый делом был поджог медицинской лаборатории. Тогда был найден труп аспиранта. Тело было сильно повреждено пожаром, но все же коронер установил, что перед смертью парня облили химикатами, которые и расплавили его лицо. Затем нашли второе тело, которое свисало с крыши одного из общежитий. Череп этой жертвы был раскроен, фактически раздавлен, от сильного удара тупым предметом. Список все пополнялся и пополнялся, тут и там вылезали мелкие детали, связывающие все эти убийства, которые до этого считали просто случайными. Пиромания. Половина смертей была связана с огнем. И грубая, почти нечеловеческая сила. Потому что остальные жертвы, по всей видимости, были убиты голыми руками. Даже Минхо, казалось, не мог дать ответов на его вопросы. И Чан не мог его за это винить. Странное отсутствие улик на каждом месте преступления было не столько раздражающим, сколько смущало каждый раз все больше. Детектив то и дело слышал в своей голове раздраженный голос коронера. – Никаких отпечатков. По всей видимости, убийца был в перчатках. Орудия убийства также нет, поэтому никаких частиц и образцов ДНК. Да даже брызг крови не так много, чтобы сделать нужный анализ, детектив. И это все одна большая улика. Потому что сразу же отпадают обычные подозреваемые. Что обычно происходило в Миро Хайтс? Пьяные драки в барах, преступления на почве ревности, домашнее насилие. Это все было… обычно. Детектив Бан покачал головой, ему казалось, что мозг уже превратился в кашу, которая переварилась и давила на стенки черепа. В этот раз полиция столкнулась с кем-то гораздо более сложным и изощренным. Чан одной рукой схватил себя за волосы, а во второй держал полупустую чашку кофе. Как тут понять почерк убийцы? У серийников почти всегда был мотив, а их жертвы имели что-то общее. Детектив разложил на столе дела всех жертв и старался понять виктимологию. Шестеренки в голове со скрипом заработали, несмотря на то, что глаза мужчины слипались. На Джанмин. Первая жертва. Причина смерти: отравление дымом и ожоги дыхательных путей. Чан вспомнил, как допрашивал его студентов и был удивлен, насколько равнодушно те отнеслись к этой трагедии. – Он никогда не считал нас своими студентами. Мы для него были словно свежее мясо. И вообще половина студентов-медиков бросила учебу из-за него. Интересно. Чан посмотрел на другой файл, постукивая ручкой по губе. Пак Бомсу. Вторая жертва. Причина смерти: цервикальный перелом и удушение вследствие повешения. Найден почти обезглавленным, тело сняли с крыши здания общежития. Но было кое-что, чем эта жертва отличалась от первой. При вскрытии в теле было обнаружено большое количество наркотиков, которые обычно используют насильники. Такие зовут девушек на свидания, накачивают их наркотиками и насилуют. – Рогипнол, – сказал тогда Минхо. – И немного бутирата. Вообще, этого было достаточно, чтобы получить повреждения мозга на всю оставшуюся жизнь. Скорее всего к тому времени, как жертву повесили, он был в отключке от такого количества препаратов. Это все сбивало с толку, пока детектив не покопался в прошлом жертвы. – Он добавлял наркотики в напитки и потом угощал девушек, – сказал один из друзей жертвы Чану. – Потом уводил их к себе и пользовался тем, что они были не в состоянии дать отпор. И хвастался этим. Детектив присвистнул. Не может быть это все совпадением. Убийца явно знал об отвратительных выходках Пака. Значит у жертв все-таки есть кое-что общее. И все это было не похоже ни на одно дело, которое когда-либо в жизни приходилось расследовать детективу. Ни одну жертву нельзя было назвать хорошим человеком. В своем роде, они были монстрами, теми людьми, которых не хватятся, просто потому что их все ненавидят. Так значит убийца, который убивает плохих людей. Интересно. Но почему? У убийцы есть какое-то свое еб*нутое чувство справедливости? Иронично. Детектив тревожно постукивал пальцами по столу. Все его надежды были только на улики из «Желтого леса». Но команда криминалистов до сих пор молчала. Он прокручивал в голове вид последней жертвы. Лицо и голова представляли из себя кровавое месиво, поэтому опознать человека было практически невозможно. Но как может не быть ни одного образца ДНК после чего-то… подобного? А еще этот Ян Чонин, который находится в коме и никак не вписывается во всю картину. Если бы он только очнулся, тогда может быть Чан наконец-то получил бы такую нужную ему зацепку… Детектив даже не заметил, как за окном взошло солнце, пока солнечный луч не добрался до его лица, заставляя быстро моргать. Бан Чан в замешательстве вынырнул из своих мыслей и взглянул на часы. Шесть утра. Черт побери! Он резко отодвинул стул, встал и надел на себя помятый пиджак. Затем запихнул все свои записи в портфель и быстро вышел из офиса. Не было конца и края работе детектива Бана. Чан взглянул на свое отражение в витрине магазинчика, когда приехал в кампус, и пробежал рукой по волосам, предпринимая жалкую попытку их пригладить. Сколько он уже не спит? Двое суток? Его взгляд упал на знакомую вывеску Glow Cafe, и он сразу же направился туда. Не мешало бы выпить кофе и взглянуть на место преступления свежим взглядом. Бариста – вроде бы его звали Хенджин – писал что-то на доске снаружи, обернулся и увидел, что капитан направляется к нему. Парень отряхнул руки от мела. – Все в порядке, Хенджин? Хенджин попытался улыбнуться, но вышла какая-то вымученная гримаса, его уставшие глаза смотрели сквозь детектива. Чану не нужно было оборачиваться, чтобы понять куда смотрит парень. Прямо за ним было то место, где бариста нашел Чонина. Хенджин выглядел так, словно он увидел призрака. Бан Чан сделал глубокий вдох, прежде чем натянуть на лицо успокаивающую улыбку, положить руку на плечо паренька и увести его внутрь кафе. – Сделай мне Колд Дрип, дружище, а то я чувствую себя как тру… – капитан поймал себя на полуслове. Ну только не труп. – Как дерьмо. Чувствуя себя дерьмово. Но Хенджин, кажется, не слышал детектива. Он пробормотал что-то себе под нос и поплелся за бар. Чан вздохнул, наблюдая за парнем, выдвинул стул из-за стола и сел. Через несколько секунд звякнул колокольчик, двери кафе мягко распахнулись и в помещение вошли два знакомых лица. – Доброе утро, Чан. Как… Черт побери, ты выглядишь как труп! – поднял брови Уджин, сел за столик к детективу и многозначительно на того посмотрел. Прямо за капитаном собственной персоной шел Хан Джисон, его рюкзак свисал с плеча. Детектив состроил мину и всмотрелся в свое отражение в одном из пустых стаканов. Его глаза были опухшими, а круги под ними были почти черными. И волосы никак не хотели лежать нормально. Он был похож на потрепанный жизнью одуванчик. – А черт с ним, – сказал он, бросив попытку снова пригладить волосы. – Что вас привело сюда так рано? Только что вошедшие переглянулись, и Джисон заговорил первым, как обычно ухмыляясь. – Я завел будильник не на то время, а потом не смог уснуть и просто отправился на прогулку, чтобы хоть как-то убить время. Мы столкнулись у входа. Нам обоим захотелось кофе. Уджин кивнул и выдвинул стул, указывая студенту, чтобы тот присел с ними. – Я так понимаю, ты здесь по той же причине, детектив? – спросил капитан, слегка нахмурившись. – Виноват, капитан, – нахмурился Чан. – Как… Внезапный грохот разнесся по пустому помещению кафе. Все трое обернулись и увидели Хенджина, который стоял у разбитого кофейника. Все вокруг было в стеклах, а по полу растекался кофе. Чан вскочил на ноги. – Ты в порядке? Не трогай, ладно? Я принесу швабру. Где она у тебя хранится? – голос детектива стал обеспокоенным, когда он увидел лицо Хенджина. Руки парня застыли в воздухе, но он с бешеной яростью в глазах смотрел на Хан Джисона. – Какого черта ты здесь делаешь? – произнес бариста сквозь зубы. – О, я… слишком рано, да? Прости, чувак, я могу уйти, если… – моргнул Джисон и улыбнулся. – Почему ты лезешь в расследование? Ты был на месте преступления без видимой на то причины и вот теперь тут сидишь… – Хенджин почти сорвался на крик. – Как по мне, это чертовски подозрительно, и если бы меня спроси… – Кажется, ты мешаешь больше, чем я, – ответил Джисон, резко поднимаясь с места, вся веселость стерлась с его лица. – Проводишь свое расследование, слоняешься по местам преступлений, не имея в этом ни капли опыта. – Мой друг в больнице, и никто не знает почему! – Джисон! Все четверо повернулись на голос и увидели в окне тебя. Ты радостно махала парню, совершенно не зная о том, что происходило внутри. Ты открыла дверь и подбежала к ошарашенному парню, протянула руку и потрепала его волосы. – Что привело тебя сюда? – спросила ты и тут же повернулась к Хенджину. – Привет, Джин, я подумала, что прийти пораньше будет отличной идеей, ведь я опаздывала на последние несколько смен. Вы знакомы с Джисоном? Это с ним я ходила на то свидание вслепую. Ты улыбнулась Чану и Уджину в знак приветствия, а те просто молча кивнули, метая взгляды то на тебя, то на ребят. Хенджин был в замешательстве, а выражение лица Джисона было каким-то странным. То ли шок, то ли смятение. Парни просто молча смотрели друг на друга несколько секунд, прежде чем заговорить одновременно. – Это твой парень? – Он твой друг? – Д-да, да… Что... – моргнула ты, сбитая с толку этими вопросами. – Так это о тебе Т/И говорит без остановки? – Хенджин сощурился, глядя на Джисона. – Это что, шутка? – Хенджин! – воскликнула ты и посмотрела на него. И тут ты заметила разбитый кофейник у его ног. – Черт возьми, что тут произошло? Подожди, я сейчас все… Джисон громко отодвинул стул, привлекая к себе внимание. На его лице не было ни капли злости, но ты заметила, что парень сжал челюсти и кулаки, а еще его слегка потряхивало. – Отлично. Я, пожалуй, пойду, – он посмотрел на тебя и вздохнул. – Увидимся позже. Ты открыла рот, чтобы ответить. – Нет, не увидитесь, – отрезал Хенджин, повергая тебя в шок. Глянув на абсолютно злого парня последний раз, Джисон развернулся и вышел из кафе. – Хван Хенджин, что за бабуйня? – набросилась ты на парня, как только дверь за Джисоном закрылась. – Ты действительно должна встречаться с ним, Т/И? – указал в сторону закрывшейся двери парень. – Почему тебя так беспокоит, с кем я встречаюсь? – Этот парень чертовски подозрительный, Т/И! У меня на его счет плохое предчувствие. Он мне не нравится. Ты вздохнула и пошла за тряпкой, а когда вернулась Уджин забрал ее из твоих рук и отдал детективу, а ты повернулась обратно к Хенджину. – Слушай, я понимаю, что за последние пару дней ты много пережил. Мы все нервничаем, но не надо срываться на всех подряд. – Ты положила руку парню на спину и слегка погладила. Выражение его лица немного смягчилось, но брови до сих пор были нахмурены. Медленно выдохнув, ты попыталась сменить тему. – Твоя бабушка уже проснулась? Надо проверить, приняла ли она свои лекарства. Ты приготовила кофе для капитана и детектива и после этого вы с Хенджином поднялись наверх, в квартиру, в которой жил парень и его бабушка. Окна были пыльные и едва пропускали свет, а кирпичные стены немного обветшали. Тем не менее, Хенджин говорил, что так ему нравится больше. Его кровать стояла рядом с окном, а по стенам он развесил свои рисунки и наброски зданий. В его комнате царил полнейший хаос. А в конце коридора была спальня его бабушки, которую Хенджин просто обожал. Ее комната всегда была убрана, парень старался сохранить там идеальный порядок. Его родители работали и жили за границей, оставив Хенджина под опеку бабушки и дедушки. Тогда он и попал в Миро Хайтс. Он переехал в квартиру над кафе, которое открыла его бабушка, а когда болезнь бабули начала прогрессировать парень взял на себя обязанности владельца кофейни. Дедушка Хенджина скончался пару лет назад. Бабушка тогда почти перестала вставать с постели, а Хенджин взял на себя заботу о ней. Бабушка Хенджина сидела на кровати с газетой в руках, когда вы вошли. В глаза бросился заголовок, и ты поняла, что это та самая газета, которую привез Чонин два дня назад. «Убийство в Миро Хайтс» – кричал заголовок. Хенджин выхватил газету из рук бабушки и спрятал ее за спиной. – Нельзя давать ей читать это, – вспомнила ты, что сказал тебе парень в тот день. – Я не хочу, чтобы она расстраивалась. Почему-то с тех пор, как начались все эти убийства, ее деменция начала прогрессировать и она стала говорить всякие странные вещи. Не хочу, чтобы эти статьи еще больше усугубили ее состояние. – Доброе утро, бабушка Хван, – улыбнулась ты и погладила старушку по руке. Она повернулась к тебе и уставилась невидящим взглядом. Хенджин развернулся и начал копаться на тумбочке с лекарствами. – Бабушка, ты принимала сегодня свои таблетки? Старушка медленно покачала головой и уставилась на газету, которую Хенджин все еще держал в руках. – Так знакомо… – Что знакомо? – нахмурилась ты. Старушка подняла изогнутый палец и указала прямо на фотографию в газете, на которой была изображена сгоревшая квартира. – Старый дом Ханов… Много лет тому назад… Очень похоже… Но.. Это было так… Так давно. Вы с Хенджином переглянулись. – Ты уверен, что она просто болтает? – шепотом спросила ты парня, на что тот кивнул, но с каким-то странным выражением лица. – Я принесу ей воды, – сказал он и скрылся за дверью. Ты смотрела на старушку. Она была хмурой. Несколько минут прошли в томительной тишине, а потом любопытство взяло верх и ты вздохнула. – Почему это кажется вам знакомым? – тихо спросила ты. Её брови были сдвинуты к переносице, но взгляд в мгновение ока прояснился. Она подняла сухие руки и начала жестикулировать. – Выпечка. Нужно было доставить выпечку всем. Кроме Ханов, – старушка махала руками и качала головой. – Всем, кроме Ханов. Ты почувствовала, как вспотели ладони и сердце забилось где-то в горле от волнения. Даже если она просто бредит, как утверждал Хенджин, то почему сейчас ее взгляд такой ясный, а речь понятна? – А почему нельзя было идти к Ханам? – спросила ты слегка дрожащим голосом. – Некуда было идти, дорогая, всё сгорело в огне, – сказала старушка скрипучим голосом. – Всё сгорело, господи боже, и все-все, кто жил в доме, тоже, кроме… Кроме мальчика. Маленького мальчика. Ты услышала, как Хенджин прочистил горло, стоя в дверях. Старушка тут же замолчала. Парень держал в руках высокий стакан с водой и испепелял тебя взглядом. Затем он вздохнул и подошел к комоду, взял таблетки и протянул бабушке. Ты повернулась к ней и увидела, что ее взгляд снова померк. Когда она выпила лекарство, ты повернулась к Хенджину. – Она говорила о… О доставке выпечки. – В былые времена, когда она только открыла кафе, мы доставляли выпечку, – объяснил Хенджин, поглаживая руку своей бабушки, пока та допивала воду. – Она ходила по домам и разносила хлеб. – В Миро Хайтс в то время был пожар? Сгоревший дом, или что-то подобное? – тихо спросила ты. – Пожар? – парень непонимающе на тебя посмотрел. – Я не знаю, бабушка прекратила разносить выпечку тринадцать лет назад. Меня еще тогда не было здесь. Слушай, что бы она тебе ни сказала, не стоит это принимать во внимание. Ее деменция прогрессирует с каждым днем. Хенджин посмотрел на тебя и нахмурился, когда увидел выражение твоего лица. – Что? – спросил он. – Она сказала что-то странное? – Нет. Ничего, – ты прикусила губу и покачала головой.***
Джисон семенил по темному переулку, не понимая куда идет и не видя ничего вокруг. Он чувствовал, как земля буквально кружится под ногами. Он снова терял контроль над всем. Черт побери! Паранойя жирным паразитом пожирала его изнутри. Воздух был прохладным и влажным, а на небе сгущались тучи. Похоже, скоро начнется гроза. Где-то вдалеке послышались раскаты грома. Они же не подозревают его, так ведь? Они не могли узнать, что это был он. Он едва скрыл панику, когда утром первым делом столкнулся с капитаном Ким Уджином. Они говорили о специальности Джисона, о погоде, в общем, обо всем, кроме расследования. И Бан Чан поздоровался с ним как обычно. Только чертов Хван Хенджин… – Ты был на месте преступления без видимой на то причины и вот теперь тут сидишь… Как по мне, это чертовски подозрительно… Черт бы его побрал! Нет, нет и еще раз нет. Они точно ни о чем таком не подумали. Все понимали, что у Хван Хенджина посттравматическое расстройство после того, как он обнаружил того курьера полумертвого в луже крови. Они точно не восприняли его всерьез. Джисон начал хромать и замедлил шаг. Нога, на которую он уронил тот злополучный камень, пульсировала. Парень свернул за угол и налетел на крепкого мужчину средних лет. – Извин… – Смотри куда прешь, панк! – крикнул мужчина, а Джисон почувствовал запах алкоголя, который и заставил его отшатнуться назад. Мужчина был явно бездомным, судя по его одежде и спутанным волосам. Должно быть, он забрел в кампус, пока ворота были открыты. Его глаза заволокла белая пленка, он покачивался, а в руках он держал пустую бутылку. Джисон кинулся вперед, вырвал бутылку из рук бомжа и одним резким движением разбил ее о нос мужчины. Бездомный взвыл от боли, а Джисон схватил его за воротник куртки и занес руку с оставшимся в ней горлышком бутылки еще раз, собираясь затолкать зазубренное стекло мужику в глотку. Он хорошо знал как это делать, потому что делал это такое бесчисленное количество раз, что в какой-то момент просто перестал считать. Когда он снова посмотрел на лицо мужчины, перед его глазами внезапно возник твой образ. Джисон застыл, словно его заклинило, и рука с осколком бутылки застыла в воздухе. Ты улыбалась чему-то, что он говорил тебе тогда. Потом прятала свое лицо за блокнотом, заливаясь краской. Парень вспомнил запах твоих волос, когда ты обняла его. В его голове всплыл твой образ, когда ты трогала его волосы. Разбитая бутылка выскользнула из рук Джисона и разбилась под ногами. Бомж все еще скулил и держался за нос, из которого хлестала ярко-красная кровь. Джисон посмотрел в его глаза и понял, что человек был слепой. Он отпустил куртку мужчины. Парень тяжело дышал, но собрался с силами, развернулся и сделал единственное, что пришло ему в голову в тот момент. Джисон побежал. Небо над ним бурлило, яркая вспышка на мгновение ослепила, а затем громко бахнуло и полил сильный дождь. Парень, спотыкаясь о собственные ноги, бежал по улице. На ладонях была кровь, темная и липкая, и Джисон не понимал чья это кровь. Парень только знал, что ему срочно нужно найти тебя. Он хотел, чтобы ты была рядом, чтобы сказала, что все хорошо. Чтобы выслушала его. Чтобы он снова почувствовал себя нормальным. Парень добрался до главной дороги и увидел вдалеке размытую от дождя фигуру. Присмотревшись, Джисон понял, что высокий человек тоже заметил его и двигался прямо к нему. Прежде чем он успел что-то понять, человек уже подошел и схватил его за плечи. Кровь стучала в ушах, сердце тяжело бухало, и Джисон заставил себя поднять голову. Это был Хван Хенджин. Джисон быстро засунул окровавленные ладони в карманы и подавил в себе крик боли, когда осколки разбитого стекла врезались в кожу. Разум тут же прояснился, и парень хотел сказать миллиард вещей. Но Хенджин будто смотрел сквозь него стеклянными глазами. Джисон понял, что бариста был пьян. На лице Хенджина было выражение мучительного горя, такая вселенская грусть, которую чувствуешь, когда теряешь что-то очень важное. И которую можно выпустить только под воздействием алкоголя. – Я вижу его. Каждый раз, когда закрываю глаза, – внезапно сказал парень, и Джисону не нужно было спрашивать, о ком говорит бариста. Было ясно, что он имеет в виду Чонина. – Лужа крови. Холодные руки. Бедный ребенок… Джисон попытался вырваться из хватки Хенджина. Но тот даже не шелохнулся. Это плохо. Джисон должен был уйти прежде, чем Хенджин протрезвеет и узнает его… Бариста как будто услышал мысли Хана и схватил его еще крепче. – Кто ты такой, Хан Джисон? – Хенджин понизил голос до едва слышного шепота. – Что ты скрываешь? Сердце Джисона остановилось. – Ничего… Я ничего не скрываю, – начал заикаться он. Хенджин смотрел на парня темным взглядом, словно пытаясь найти в его глазах ответы на свои вопросы. Кровь начала пропитывать карманы, и Джисон собрал последние остатки самообладания, чтобы не закричать от боли. На лице парня тоже была кровь, он чувствовал этот знакомый металлический привкус, когда капли дождя стекали прямо в рот. И он мог только надеяться, что Хенджин был слишком пьян, чтобы хоть что-то разглядеть и запомнить. Хенджин отпустил Джисона так же внезапно как схватил, видимо, потеряв к тому всякий интерес. Бариста опустил голову, словно он вот-вот разрыдается. Парень прошел мимо Джисона и, пошатываясь, скрылся за пеленой дождя. Джисон смотрел, как его силуэт все больше и больше пропадал из поля зрения, и почувствовал, как внутри все скрутило чувством тревоги. Дождь усиливался.***
На улице прогремело так, что ты, распахнув глаза, села на кровати. Тебе приснился кошмар, и одежда, промокшая от пота, противно прилипла к телу. В твоем сне был убийца, с ног до головы покрытый липкой горячей кровью, и он был окружен пламенем. Крики и детский плач отголосками проносились в голове, но как бы ты ни старалась, ты не могла вспомнить лицо убийцы. Телефон на тумбочке рядом с кроватью резко завибрировал, заставив тебя подпрыгнуть. Сердце, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди. Надо успокоиться. Это был сон. Всего лишь страшный сон. Трясущейся рукой ты взяла телефон и прочитала сообщение, которое только напугало еще больше. Кровь в венах застыла от ужаса. Внимание! На свободе находится серийный убийца. Сегодня в 22:04 в кампусе было совершено нападение. Убийца все еще находится на территории кампуса. В Миро Хайтс вводится режим ЧС. Если вы заметили кого-то странного, просьба сразу же сообщить об этом в полицию. Просим оставаться дома. Ты чуть не уронила телефон, пытаясь проверить время. 22:46. Это реальность. Это действительно происходило. Кошмар вспышками всплывал в голове, внезапный удар молнии и последовавший за ней гром заставили вскрикнуть и нырнуть под одеяло. На глаза навернулись слезы. Нащупав свой телефон, ты набрала номер первого, кого смогла вспомнить. Бип. Бип. Би.. – Алло? Ты выдохнула, когда услышала знакомый голос. – Прости, – ты подавила слезы. – Я разбудила тебя? – Нет. Нет, конечно, – ответил Джисон после небольшой паузы. – Ты в порядке? – Мне страшно, – пробормотала ты, пожевывая губу. Голос Джисона и даже его дыхание в трубке успокаивали. – Ты видел сообщение? По территории кампуса бродит серийный убийца. Джисон запнулся в тот момент, когда поднял трубку и услышал твой голос. Ты была его спасательным кругом. Несмотря на то, что ты говорила очень тихо и иногда всхлипывала, парень почувствовал, как его сердцебиение приходит в норму. Он оторвал телефон от уха, посмотрел на высветившееся уведомление и тихо выругался. Дерьмо. Пытаясь восстановить дыхание, Джисон закрыл динамик рукой и только спустя пару секунд снова поднес телефон к уху. – Да, мне тоже пришло уведомление. Только что. Ты напряглась. Тебе показалось, что ты слышала на том конце трубки дождь. – Ты.. на улице? Нужно как можно скорее вернуться в до… – Я дома, – прервал тебя Джисон, и ты услышала в его голосе улыбку. – Просто плохая связь. Вероятно снаружи шторм. Ложь обожгла парню язык. Волосы промокли и вода заливала лицо, пока он говорил. Даже слыша твой голос через трубку телефона, он чувствовал, как внутри разливается тепло и уголки губ сами собой тянутся вверх. Он почти видел, как ты прячешься в одеяле от грозы. «Нет, – с трудом поправил он себя. – Ты пряталась не от грозы. Ты пряталась от него.» Джисон расслабил ладонь и разбитое стекло упало на асфальт. На коже остался глубокий шрам в виде полумесяца. Ты позвонила ему, потому что испугалась. Ты доверяла ему. Джисон чувствовал, как капли попадают на рану, обжигая плоть. Его рука словно горела. Кто же он? Парень, которого ты любила. Который заставляет тебя смеяться. Тот, который помогает тебе чувствовать себя в безопасности? Или серийный убийца, который отравлял всем вокруг жизнь? Джисон прочистил горло. – Послушай, – тихо сказал он. – Не бойся, ладно? Этот убийца не причинит тебе вреда. – Откуда ты знаешь? – рассмеялась ты, а у Джисона от твоего смеха вдох застрял в горле. Парень поднял голову, позволив каплям дождя смывать слезы со своего лица. Это его разыскивала полиция. Его руки были в чужой крови. Он прижал телефон к уху сильнее и грустно улыбнулся. – Я просто знаю.***
Прим. переводчика: Думаю, все знают, что за личности были упомянуты выше, но кто не знает, говорю: *Джеффри Дамер - серийный убийца, 17 жертв. **Тэд Банди - серийный убийца, кол-во жертв неизвестно, от 26 до 100. Эти двое одни из самых известных американских серийных убийц. Все симптомы, которые у Джисона, взяты с этих ребят. Собственно говоря, прототипы половины голливудских психов взяты именно с них. Изучаем серийных убийц вместе со мной.