The Lone Hunter

Перевод
NC-17
В процессе
76
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 111 страниц, 44 375 слов, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
76 Нравится 18 Отзывы 59 В сборник

Пролог

Настройки
Тэхён идёт в неспешном темпе, наслаждаясь ночным ветром, что остужает его кожу. Ночь стоит холодная и тёмная. Фонари пытаются бороться с её темнотой, но их не достаточно, чтобы осветить весь мир. Больше, чем часто встречающиеся тени, Тэхёна скрывает его тёмная одежда, сливая с самой ночью. Он поднимает лицо к небу, и его губ касается едва уловимая улыбка, пока он идёт к более освещённой и живой части города, довольствуясь тем, что не видно ни звёзд, ни полной луны. Не являясь поклонником сельской местности с её глубокими небесами и яркими звёздами, он предпочитает городское искусственное освещение. Ступив на шумную улицу, он останавливается, чтобы оглядеть обстановку. Хондэ — один из наиболее известных районов Сеула, особенно он популярен своей ночной жизнью. Молодое поколение окрестило местность своей площадкой, где они могут быть безумными и небрежными, ведут себя как вздумается, наслаждаясь моментом — противоположно привычному для Тэхёна тихому и трезвому образу жизни. Однако этот день был долгим и полным работы, а неделя выдалась нагруженной, поэтому Тэхён решил позволить себе вольностей и побыть диким ненадолго, направляясь туда, где по-настоящему веселятся. Странно для кого-то вроде него желать быть окружённым толпой, полной пьяной молодёжи. Напротив, он больше относится к типу «выпить пива в тихом пабе», вместо ночных клубов обычно наблюдает стариков, кричащих на прямую спортивную трансляцию. Он высоко ценит одиночество, всегда наслаждаясь отсутствием людей в его жизни, и искренне старается взаимодействовать с обществом настолько мало, насколько это возможно, общаясь с людьми только во время работы. Однако сегодняшний вечер совсем другой. Работая в додзё, Тэхён проводит дни, обучая других борьбе. Ему всегда казалось, что это его способ помогать им, чтобы каждый мог защитить себя в этом дерьмовом мире, где они живут. Но сегодня он провалился. Сегодня напали на одного из его учеников, юную студентку. Он стискивает зубы, вспоминая, как её мать пришла к нему и рассказала об этом, разливаясь слезами, в то время как каждая её слезинка выглядела как удар для него. Он провалился как учитель. Провалился, помогая девчонке в самообороне. Разумным будет считать, что это была не его вина — он не может сражаться за каждого из своих учеников и отвечать за них во внеклассное время, но вина поглотила его сознание, делая более злым, чем он должен быть. Ему необходимо очистить голову, забыть всё на эту ночь, и он знает, как это сделать, именно поэтому и пришёл в Хондэ, где быстро находит место, которое искал. Рукой он проводит по своим серым волосам, растрёпывая их ещё больше, и уверенно подходит ко входу в популярный клуб, поглядывая на длинную очередь. Ждать долго не пришлось: качок-громила, стоящий у двери, зовёт его по имени и кивает, пропуская внутрь. И теперь общение с людьми кажется уже не таким бесполезным — он оказался одним из учеников Тэхёна. Внутри его встречают громкая музыка и огромное столпотворение со слепящим неоновым светом разных цветов, случайным образом опадающих то туда, то сюда, и отражаясь на море из пьяных тел. Воздух здесь тяжёлый и горячий, чем контрастирует с прохладой ночи. Проходя к бару, Тэхён замечает на себе чужие взгляды — на него положили глаз парень и девушка, отчего ухмылка находит себе место на его пухлых губах. Он и сам знает, насколько хорошо выглядит, более того, уверен в этом после всех комплиментов, которые получал бóльшую часть своей жизни. Его стройная, но в то же время мускулистая фигура предоставлена всеобщему обозрению с его чёрными рваными джинсами, чёрной обтягивающей футболкой и кожаной курткой, дополняющей образ. Его растрёпанные пепельно-серые волосы ловят свет разных цветов, а карие глаза своей интенсивностью могут утопить любого желающего. Он встаёт между другими посетителями у барной стойки, и обращает внимание бармена на себя. — Что я могу Вам предложить? — милый бартендер пытается перекричать громкую музыку. — Текила санрайз, — отвечает Тэхён. — Сейчас будет, сэр. Обычно он заказал бы пиво, и вообще он не большой любитель коктейлей, но на этот вечер ему захотелось поменять свои привычки. С бокалом в руке, он склоняется к концу бара, медленно попивая свой напиток. Его глаза разглядывают толпу, выискивая цель на эту ночь. Если быть честным, он не очень капризен, когда дело доходит до секса на одну ночь, и обычно он просто выбирает первую девушку или парня, кто выглядит достаточно горячо, чтобы его возбудить. В конечном счёте, он устаёт смотреть на людей, так и не найдя никого по вкусу, и решает переключиться на выпивку и танцы. Допив остатки коктейля одним глотком, он проходит к танцполу, ловко пробираясь между телами. Сегодняшние события вновь проигрываются в его голове, и ему становится дурно от этого. Всё, чего ему хочется — забыть, и он остаётся в клубе, пока это работает. Закрыв глаза, он позволяет битам наполнить каждую клетку его тела. Тэхён двигается плавно и чувственно, внимательно прислушиваясь к неуловимой мелодии, еле слышной под сильными басами. Постепенно толпа начала рассеиваться, а его голова закружилась — значит, алкоголь наконец в неё ударил, заглушая чувства. С приоткрытых губ падает вздох облегчения, после чего по ним проходится язык, увлажняя по давней привычке. Порой Тэхён ощущает чьи-то тела, прижатые к его, руки особенно смелых, кому удаётся прикоснуться к нему, но ему всё равно. Все сегодняшние беспокойства постепенно уходят вместе с ними, пока он танцует. Его движения чувственные, но всё ещё уверенные и сильные, достаточно, чтобы толчки его бёдер казались привлекательными для других. Со временем жар пронёсся по всему телу, образуя капельки пота на его лбу. Одной рукой Тэхён проводит по туловищу, опуская её к ремню и цепляясь за пряжку, другой — проводит по волосам, бросая разгорячённый взгляд на незнакомца. Ему нравится быть игривым с людьми, даже если речь идёт не о флирте, но никогда не позволял играть собой. Неожиданно две руки схватили его за бёдра, удерживая их. Кто-то сильный прижимается к его спине, горячим дыханием обдувая шею, отчего ухмылка на губах Тэхёна расползается ещё больше. Незнакомец начал танцевать с ним, двигаясь так же чувственно, иногда он ненавязчиво тёрся об его зад. Это одновременно хорошо и горячо — парень точно знает, как танцевать, чтобы возбудить. Музыка становится совершенно неважной, а разум вместо неё фокусируется на пальцах, вжимающихся в его бёдра, и чем больше страсти становится в их танце, тем скорее начинает биться его сердце. Теперь незнакомец трётся об него, не сдерживаясь, одной рукой всё ещё удерживая бедро Тэхёна, а другой — медленно поднимаясь выше, исследуя его торс и выводя на нём случайные узоры. Тэхён заводит руку назад и держит парня за заднюю сторону шеи, одновременно притягивая его и опираясь на него. Ему сейчас хорошо — теперь его ничего не беспокоит, кроме движений и этих рук на его теле — то, что нужно, и ему не хочется, чтобы это заканчивалось. Интерес Тэхёна возрастает всё больше с каждым соприкосновением их тел, ему хочется взглянуть на лицо партнёра. Стоит ему только провести дразнящую дорожку языком по ушной раковине, и для Тэхёна этого становится достаточно, он больше не может терпеть. Поворачиваясь в чужой хватке, он встречается с симпатичным лицом. Чёрные локоны, острая челюсть, милые большие глаза со страстным взглядом, небольшие ухмыляющиеся губы — незнакомец явно является воплощением привлекательности. Его милые черты смешаны с более мужественными, и Тэхён не может даже кратко описать, насколько красивым он его находит. Тёплые и сильные руки вокруг него укрепляют свою хватку на его талии в тот момент, когда их глаза встречаются. Он думает, что ему очень повезло найти такое прекрасное сопровождение на эту ночь. На взгляд Тэхёна, он идеален. Парень держит его достаточно крепко, чтобы он мог оценить, насколько хорошо сложено его тело. Ощущая руку у ворота, он прижимается крепче, позволяя пальцам ненамного опуститься за него. Их груди соприкасаются и прижимаются друг к другу, настолько они близко, и никто из них не решается разорвать зрительный контакт. Тэхён сам пускает руку в чёрные пряди и легонько играет с ними, ощущая, как дыхание его сбивается и становится немного прерывистым. Он первым отводит взгляд и наклоняется к чужой шее, чтобы оставить там поцелуй. У него игривое и дразнящее настроение, и ему кажется, что у партнёра тоже. Он тоже касается тэхёновой шеи, и вдруг воздух покидает его лёгкие, когда он ощущает на ней влажную дорожку до уха, под которым парень оставляет поцелуй. — Привет. Мужественный голос звучит глубоким, скорее всего, из-за страстного притяжения, которое они оба испытывают. Тэхёну не хочется отвечать ему сразу, но чем больше он тянет, тем дальше заходят исследующие тело руки, и тогда он решает, что пришло время проверить. Несмотря на то, что он не слишком капризен в выборе партнёра на одну ночь, у него есть правило, которое он никогда не нарушает. Пользуясь своим положением, он закрывает глаза, чтобы сконцентрироваться на одной мысли. Вдруг знакомое тепло разливается по венам, в носу зачесалось на несколько секунд. Ощущение уходит так же скоро, как появилось, и обоняние Тэхёна обострилось, позволяя ему уловить нотки каждого запаха, пока один из них не ударил в голову. Вместе с ним пришло и разочарование, скоро сменившее страсть и желание — этот горячий парень теперь был под запретом для него. Подавив тепло, он возвращает обоняние в обычное состояние. Тэхён отстраняется от незнакомца, оставляя руки на его теле, чтобы оттолкнуть от себя. — Прости, красавчик, не сегодня, — он прошептал в чужое ухо, прежде чем уйти, даже не развернувшись. Раздосадованный, он идёт в сторону барной стойки. Ему не верится, что такой идеальный парень не соответствует его единственному критерию. Неважно, парень или девушка — ему нравятся и те, и другие. Есть лишь одно правило, которое он не может нарушить, даже если это самый привлекательный мужчина или самая очаровательная женщина на свете. Оборотни вне его категории. Он ни за что не переспит с одним из них, тем более, с альфой, а этот невероятный красавчик им и оказался. После пары шотов водки он находит другого мужчину, довольно симпатичного, и решает с ним развлечься. Позже он находит себя в тихой спальне незнакомой квартиры, сам не припоминая, как здесь оказался посреди ночи. Тэхён поднимается с матраса и начинает аккуратно одеваться, чтобы быть бесшумным. Прогибаясь в спине, он ощущает, как мышцы, ноющие после бурной активности, растягиваются. Бросив взгляд на сопящее в постели тело, он осторожно надевает обувь и поправляет нож, который всегда носит с собой, и прижимает его к голени. Тэхён никогда не остаётся до утра, он всегда уходит прежде чем его партнёр проснётся. Ему не нравится неловко проводить утро после секса с незнакомцами, поэтому он даже не называет своего имени и не спрашивает чужого. Он точно знает, что хочет только секс, а не дружбу или романтические отношения, поэтому даже не затрудняется подумать о таких вещах. Полностью одевшись, он перепроверяет кошелёк и телефон, раскладывая их по карманам, и только потом выходит из квартиры. Оказавшись на свежем воздухе, он наклоняет голову назад, вздыхая при дуновении холодного ветра. Как и до этого, он шагает по улице, не спеша по дороге домой — в субботу у него нет работы, торопиться некуда. Его мысли вернулись к альфе, которого он встретил в клубе, как хмурый вид появился на его нежном лице. Такая жалость, что он переспал не с этим симпатяжкой! Что ж, правила есть правила: никаких волков. Кинув последний взгляд на полную луну, он пускает очередной вздох с губ, прежде чем смешаться с ночной тенью на медленном пути к его дому.
76 Нравится 18 Отзывы 59 В сборник
Отзывы (1)