Яблочный эксперимент со сном

Как и ожидалось, на следующий день в семье Эпплов не произошло никаких улучшений. Ситуация наоборот, резко изменилась к худшему, и Эпплджек смирилась с тем, что не может решить эту проблему самостоятельно. Она помчалась из больницы Понивилля, чтобы проконсультироваться с единственным знакомым пони, который мог найти выход из этого беспорядка. - Твайлайт? - позвала Эпплджек, войдя в замок. - Ты тут? Ах, нужна твоя помощь! Вскоре Эпплджек нашла принцессу шагающей по библиотеке. Она отметила, что Твайлайт выглядела немного более изможденной, чем обычно; на ее лбу выступили капельки пота, а ее обычно ухоженная грива была наспех завязана в хвост, чтобы уберечь ее от прикосновения с шеей. В тот момент Эпплджек дошло до того, что даже члены королевской семьи являются жертвами необычной погоды, и это не было хорошим знаком. - Эпплджек, что случилось? - спросила Твайлайт, остановившись около вошедшей подруги. - Ну... На самом деле очень много. - ответила Эпплджек. Она скрыла темные круги под глазами шляпой, надеясь, что выглядит не так ужасно, как чувствовала. - А пришла к тебе, потому что у нас, ах, нет другого выхода. - Расскажи мне, что случилось. - сказала Твайлайт, в ее голосе было странное сочетание беспокойства и нетерпения. - Перво-наперво: слышала ли ты что-нибудь от Рэйнбоу о погоде? Твайлайт разочарованно вздохнула. Очевидно, это был неправильный вопрос. - Нет. Похоже, Понивилль - не единственное место, страдающее от такой жары. По всей Эквестрии аномальная засуха. Я слышала, что даже производство радуги на данный момент полностью остановлено. Похоже, пегасам трудно найти достаточное количество воды, чтобы образовать облака, не говоря уже о дожде. - грустно сказала Твайлайт. -Ах, этого я и боялась. - сказала Эпплджек, тихо вздохнув. - А принцесса? Что она говорит? - Принцесса Селестия и принцесса Луна изучают заклинание, которое может позволить соленой воде превратиться в дождевые облака; по какой-то причине он не обрабатывает то же самое в погодных машинах Клаудсдейла. Если вовремя удастся найти заклинание, вода из океана спасет нас, но до тех пор… - Твайлайт воодушевилась, но затихла в конце, так что Эпплджек пришла к ужасающему выводу сама. - Я предлагала помощь, но... они сказали, что я нужна здесь. Я искала в своих книгах что-нибудь, связанное с погодой... но пока ничего не принесло хоть сколько-нибудь полезного. Твайлайт сказала, стиснув зубы - ей не нравится мысль о том, что она может оказаться настолько бесполезной во время кризиса. - Ну… Ах, конечно, ты нужна. - предложила Эпплджек, желая, чтобы она улыбнулась с комфортом, но не могла этого сделать, учитывая характер своего визита. - Это Биг Мак. Он понял, что бабушка в долгу перед семьей Рич, и занялся сбором яблок. Я думаю, он надеялся заработать еще денег до того, как сюда дойдут зэп-яблоки. Чертов дурень так долго находился на солнце, что не выдержал и получил солнечный удар. - грустно сказала Эпплджек. - Что?! Он… - спросила Твайлайт. - Он будет в порядке. Доктор говорит, что ему нужно остаться в больнице еще на несколько дней, - сказала Эпплджек. - Подожди, если Биг Мак слишком плохо себя чувствует, это значит… - Твайлайт умолкла, пока ее мысли не собрались. - Урожай яблок ... он не будет готов вовремя, не так ли? - Именно поэтому я здесь. - сказала Эпплджек. - Ох, Эпплджек, я… я хочу помочь, правда, но… - начала Твайлайт. - Знаешь, Твай, у тебя уже и так много дел. Ах, не стоило так приходить и просить твоей помощи. - сказала Эпплджек. - Но что тебе от меня нужно? Я рада сделать все, что смогу могу, чтобы помочь. - сказала Твайлайт с извиняющейся улыбкой. - Кажется, я припоминаю заклинание, над которым, как вы сказали, работаете. Если ты правильно помнишь, это должно было помочь тебе не спать по ночам, когда принцесса Селестия давала тебе эти нелепые задания по чтению. - сказала Эпплджек. - Да, но как это тебе поможет? - спросила Твайлайт. - Что ж, ах, может не учиться до поздней ночи, но я должна придумать способ бодрствовать достаточно долго, чтобы собрать урожай этих яблок. - сказала Эпплджек, побуждая Твайлайт сделать вывод самостоятельно. - О, я не знаю ЭйДжей…. Я еще не усовершенствовала это заклинание и понятия не имею, какие у него могут быть побочные эффекты. Кроме того, ты будешь использовать его, чтобы поддерживать свои силы; все, что мне было нужно, - это не спать еще пару часов во время занятия. - сказала Твайлайт. -Твай, я не стала бы спрашивать, если бы это не было абсолютно необходимым. Бабушка Смит втянула нас в серьезный финансовый кризис, и если я не выполню квоту Филси Рича, то я потеряю ферму! - призналась Эпплджек, не сумев скрыть панику в своем голосе. Твайлайт нахмурилась и открыла рот, чтобы возразить, но не смогла подобрать нужные слова. Чувствуя давление ситуации и неистовую мольбу в голосе подруги, она знала, что не может отказаться. - Надеюсь, ты знаешь, что делаешь, Эпплджек, - предупредила она, уводя подругу из библиотеки за заклинанием.