ID работы: 10452699

Now and Then

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
13
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
44 страницы, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
13 Нравится 5 Отзывы 0 В сборник Скачать

Пролог

Настройки текста
      -Даши! – гневно закричала хейлинская ведьма, попятившись.       Призрачный гранд-мастер восторженно усмехнулся.       -Воа, Вуйя! Годы тебя не пощадили!       Прежде, чем Вуйя подготовилась к атаке, Даши влетел в неё, потянув её физическую форму за своей ци. Коробка-головоломка, которую держал в руках юный мастер ветра, начала засасывать в себя лиловую призрачную форму ведьмы.       -НЕЕЕЕЕЕЕеееееет! – кричала Вуйя, исчезая. Даши убедился, что коробка закрылась, и повернулся к подростку-бразильцу, который, казалось, был шокирован Даши, Вуйей и самим собой.       -Отличная работа, дракон ветра, - сказал Даши, совершенно искренне улыбнувшись и подняв вверх большие пальцы. Мальчик с усмешкой повернулся к своим друзьям, и гранд-мастер воспользовался этим моментом, чтобы пропасть из поля их зрения.       …Но, приложив столько усилий, чтобы попасть сюда, зачем уходить сейчас? Даши наблюдал за тем, как подростки убегают из разрушающейся башни. Четыре стихийных дракона, один… ну, дракон, и ещё один ребёнок; это был мальчик с мертвенно-бледной кожей, красными глазами и красными волосами, и у него была странная машина, позволяющая ему летать. Совершенно точно не шаолиньский дракон, если судить по его ауре. Когда перед группой обвалился мост, мальчик остановился достаточно надолго, чтобы стать свидетелем того, как крошечный дракончик увеличился в размерах и подхватил остальных на спину; он схватился за его хвост, присоединившись к их поездке в безопасное место.       -Ха! – тихо сказал призрак самому себе. – Додзё! Нам нужно будет кое-что наверстать, когда у тебя появится минутка.       Невидимый, он летел рядом с драконом и изучал его наездников. Он был знаком с Оми, разумеется. Хороший ребёнок, но слишком серьёзный. Он устанет от жизни прежде, чем ему исполнится двадцать, если будет продолжать в том же духе. Ну, нет, вероятно, нет, учитывая его бесконечные любопытство и интерес к миру. И всё же, он мог бы получать от жизни куда больше удовольствия.       В отличие от дракона ветра. «Ветер привлекает лучших людей, - самодовольно подумал Даши; в этот момент рыжеволосый мальчик сорвался с хвоста и был вынужден снова использовать свой рюкзак. – Переменчивый, словно ветер, видящий все стороны жизни, покладистый, беззаботный… В самом деле, может ли человек быть лучше?»       Земля хорошо подходила мальчику в шляпе. Он просто сочился приземистой чувствительностью и незыблемой верностью. Вероятно, он был так же надёжен, как и гравитация. Земля не была его стихией, но Даши всегда уважал терпение большинства её драконов.       Дракон огня, очевидно, была немного влюблена в ветряного мальчика, если Даши мог судить о романтических вещах (и, разумеется, он мог). Пылкая, темпераментная… да, огонь и ветер отлично сочетались.       А ещё был этот бедный болезненно-бледный мальчик, пробирающийся сквозь облака пыли и сора. Сделав себе мысленную пометку изучить его, когда ему взбредёт в голову, Даши последовал за Додзё к шаолиньскому храму.

***

      -О, блин, я бы проспал неделю! – простонал Додзё, растянувшись в одной из внутренних комнат храма. Монахи отдыхали, и он собирался последовать их примеру, пока…       -Кажется, я припоминаю, что прежде ты несколько раз пытался это сделать, - сказал знакомый голос. – Тебе даже удалось, раз или два.       -А! Чт… Да…! – Даши сделал небрежный жест рукой, и голос Додзё затих, хотя его рот продолжал двигаться ещё минуты три. Древний дух искренне улыбнулся, наблюдая за этим.       -Закончил? – спросил он с усмешкой; Додзё уставился на него. – Я позволю тебе говорить, просто будь тише, ладно? Ты ведь знаешь, что излишнее внимание слишком мне досаждает, - он повторил жест в обратном направлении.       -Как ты мог так со мной поступить? Как будто бы я всем растрепал… Я не совсем бестактен, знаешь ли! – зашипел дракон. – Так или иначе, что ты здесь делаешь? Я видел, как ты исчез, думал, ты, наконец, решил отправиться дальше.       -Когда осталось ещё столько забав и хлопот, которые можно проспать? – фыркнул Даши, усмехаясь. – Ни за что! Так, как жизнь? Вижу, что, по крайней мере, ты хорошо кушаешь, - сказал он, игриво ткнув дракона в живот.       -Эй, я должен поддерживать силы, - защитно сказал Додзё, - все эти Ву проявляют себя днями напролёт, а меня вечно используют в качестве ездовой лошади!       -Что ж, я видел, - согласился Даши, позволяя своему старому другу на сей раз сохранить свою гордость. – И, кстати говоря, я довольно впечатлён этим выводком шаолиньских драконов.       -Хе, неплохие, ха? – гордо сказал Додзё. – Я помогаю их тренировать. Они все довольно неплохие детишки. Может, однажды они даже станут так же хороши, как и твои ребята.       -Может, однажды, - с лёгкой усмешкой согласился Даши. – Итак, я хочу узнать обо всём, что здесь происходит. О, но сперва, пока я не забыл, кто тот ребёнок, что был с вами, с красными волосами?       -О, он! – засмеялся Додзё. – Это Джек Спайсер. Думает, что он – воплощение зла. Старается изо всех сил, но не особо преуспевает. Какое-то время был вместе с Вуйей, но, в значительной степени, он просто старается быть с победителями. Даже помогал нам добиться наших целей, раз или два. Что-то типа клоуна. Двуличный, но безобидный, - дракон пожал плечами.       -Хм, интересно… - пробормотал Даши. Звучало почти ветрено. Может, стоило взглянуть ещё разок. Но, между тем…       -Итак, что насчёт последних полторы тысячи лет или сколько там я пробыл спящей красавицей?

***

      -Что ж, ты выглядишь разбитым, - весело заметил Даши несколько часов спустя; маленький дракончик выглядел заметно сникшим. – Думаю, я прошвырнусь немного по округе, может, наведаюсь в парочку мест… но я определённо вернусь, чтобы снова с тобой повидаться! О, и как насчёт того, чтобы ты сохранил мои визиты в секрете? По крайней мере, пока что?       -Конечно, будь уверен, - сказал Додзё, зевая.       -Хорошо, потому что… не хотелось бы мне обсуждать те твои повторяющиеся сны. Те, которыми ты так наслаждался? Они тебе всё ещё снятся? – спросил гранд-мастер с совершенно невинной улыбкой.       -Ты обещал, что больше никогда, никогда не будешь упоминать о них! – взвизгнул Додзё, широко распахнув глаза.       -Конечно, не буду, - сказал Даши с лёгкой улыбкой, - потому что я знаю, что ты – дракон слова. Увидимся позже, старый друг.       Додзё, беспокойно улыбаясь, махал ему на прощание, пока древний мастер не исчез в воздухе, став невидимым.

***

      Взяв отпуск, Даши не спешил. Он посмотрел на достопримечательности. Он заново посетил свои любимые места и открыл для себя парочку новых. Он проверил дремлющие Шен Гонг Ву, оказавшиеся неподалёку. Он посмотрел несколько шаолиньских поединков. Он снова навестил Додзё. Он подкрадывался к случайным маленьким детям, закатывающим истерики, и говорил «Бу»; лишь несколько из них не обмочились. Он наткнулся на мастера-монаха Гуана и хорошо провёл с ним время. Было бы лучше, если бы они собрались все вместе, но, вероятно, это было лучшее, что могло предложить данное время.       Он проверил нескольких старых друзей. Вуйя была точно такой же, какой он её и запомнил (и он был слегка раздасован, что на сей раз она сбежала из своего заточения так быстро), но не казалась такой уж сообразительной: она не подала никаких знаков, что осознала или, хотя бы, ощутила его присутствие. Чейз Янг, с другой стороны, определённо понимал, что что-то не так. Прозорливый, как сокол, как всегда. Однако Даши ничего не мог поделать со своим разочарованием. Они с Чейзом всегда так хорошо понимали друг друга, подшучивали друг над другом…       Посетитель Чейза Янга, которого гранд-мастер заметил, покидая логово своего бывшего друга, был ему знаком.       «Точно, рыжеволосый ребёнок», - подумал Даши, наблюдая за тем, как ребёнок пытается умаслить древнего воина, но полностью проваливается. Не прошло много времени, прежде чем его вышвырнули прочь под аккомпанемент рычания. Мальчик поднялся и отряхнулся, выглядя довольно побитым, но затем повернулся обратно к логову, обнадёженно улыбаясь.       -Л-ладно! Может, тогда, завтра, ха?       Ответа не последовало. Из рюкзака мальчика выскочили вертолётные лопасти, и он взлетел в полуденное небо.       «Больше походит на щенка, нежели на злодея… Потребность в одобрении сочится из каждой поры… Также оптимистичен, не самая распространённая комбинация, - думал Даши, следуя за мальчиком. – Любопытно…»
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.