Here Today

      

Эпилог

      

Нью-Йорк, наши дни,

Институт комы, кабинет главного врача.

             — Стелла, вам не о чем волноваться.       — Он в коме уже больше года, его состояние постоянно колеблется, и вы хотите сказать, что мне не о чем волноваться?! К нему только что вызвали врача, потому что показатели резко изменились!        — Я прошу вас, успокойтесь…       Стелла МакКартни сидела в кабинете главврача Нью-Йоркского Института комы и не знала, как сдержать себя в руках. Человек напротив не впервые вёл с ней этот разговор, но результат казался нулевым.       — Поймите, мисс МакКартни, кома не до конца изученное состояние, которое продолжает вызывать вопросы. Наши врачи — высококвалифицированные специалисты и не дадут вашему отцу умереть, если это будет в их силах. Но что касается выхода его из комы, это более сложный процесс.       — Я разговариваю с ним, как вы и просили, включаю приёмник, читаю газетные заметки, ставлю музыку. Я следую всем вашим рекомендациям, и к чему это приводит? Сегодня он по радио услышал свою же песню и чуть не умер! Я не понимаю…       — Не только мы с вами здесь ведём борьбу. В его подсознании сейчас могут происходить процессы, о которых мы даже не догадываемся. У нас был пациент, который вышел из комы спустя пять лет, и знаете, что он рассказал? Он запомнил, что всё это время ему будто снился очень реалистичный сон, в котором он жил свою обычную жизнь. Его жена погибла в аварии, а сам он впал в кому после такой же аварии спустя несколько лет. Вы не поверите, но в этом, с позволения сказать, сне они жили долго и счастливо, оба живы и целы.       — И что же, мой отец, по-вашему, предался иллюзиям и поэтому не приходит в себя?       — Я не знаю, Стелла… Но мы будем делать всё от нас зависящее, чтобы он скорей вернулся к нам.       — Это так тяжело, доктор.       — Понимаю.       Джой Гилфорд, специалист в области изучения коматозных состояний, смотрел на сидящую перед ним женщину и искренне ей сопереживал. С того момента, как её отца доставили в их Институт, не было и дня, чтобы она не пришла и не провела с ним немного своего времени. Часто её можно было застать рыдающей у его постели, но она держалась, как могла. Стелла была не единственной, кто приходил, здесь была семья, друзья и коллеги Пола, даже Йоко Оно с детьми Джона приходили его навестить, но чуда не происходило. Стрельба, в которую попал случайно проходящий мимо МакКартни, оказалась для него роковым стечение обстоятельств. Очнётся он или нет, никто не знал.