Секреты

Перевод
G
Завершён
68
переводчик
a__chu бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
60 страниц, 17 693 слова, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
68 Нравится 25 Отзывы 14 В сборник

Трюки

Настройки
— Привет. Гон посмотрел наверх, щурясь от яркого света. Кот ожидающее протянул свою когтистую лапу перед ним. Сердце Гона подпрыгнуло. Кот-Кот хотел подержаться за руки?! Скорее всего, ведь какая другая причина… — Дай мне твое йо-йо, — сказал Кот, а счастье Гона моментально пропало. Он должен был получше подумать, чем надеяться. Кот никогда не думал о нем в таком плане, как бы Гону не хотелось этого. Но это не значило, что он не мог не подразнить Кота немного, да? Ага. — Почему ты выглядишь так весело, — нахмурился Кот. — О, ничего, — громко выдохнул Гон. Он чуть не засмеялся из-за раздраженного фырка Кота. — Ледибаг. Серьезно. Расскажи сам, пока я тебя не скинул с крыши. Гон обернулся, так что практически не упал. Он уставился на Кота, бесстрастно глядящего. — Ты же не- Ты обещал, что это будет лишь один раз!

***

Годы назад на ночном патруле, когда они еще были друг другу незнакомцами в костюмах, не знающие своих способностей и огромной ответственности на своих плечах за сохраность Йоркшина. Тогда Гон закидывал Кота вопросами, сгорая от любопытства узнать больше о бледном подростке за латексной маской. Кот не отвечал на многие вопросы, ибо они было слишком личные, даже такие глупые вопросы про его любимое кафе и своих родственников. Но затем Гон спросил, что бы купил Кот, если победил в лотерее. — Шоколад, — без раздумий ответил Кот, а Гон застыл. Тоже самое сказал Киллуа, когда его спросил Гон. Это было так странно слышать такой ответ от безумно привлекательного и вежливого напарника. Он рассказал много Коту. А затем Кот его быстро столкнул с крыши.

***

— Чтож, если тебе так хочется, то пусть это будет всего два раза, — отрезал Кот, возвращая Гона из воспоминаний, а Гон ухмыльнулся. — Просто расскажи мне и не беспокойся. —  Сначала скажи, зачем тебе мое йо-йо. — Хочу кое-что попробовать, — закатил глаза Кот, — Обещаю, что не сломаю. — Окей. Не думаю, что ты его как-то сломаешь, ибо оно волшебное и, — он вытащил пятнистое оружие, и брови Кота поднялись. — Я доверяю тебе. Ты же знаешь, как пользоваться йо-йо? — Ты думаешь, я бы просил, если бы не знал как? — фыркнул Кот. Он схватил йо-йо и начал уходить, не давая Гону и слова. Гон застыл, стоя на крыле небоскреба и хмуро смотря на то, как Кот вертел йо-йо. — Можно мне второе? — попросил Кот. — Эм. Да? Зачем тебе- — Я уже говорил, — Кот легко поймал йо-йо, которое бросил Ледибаг. — Я хочу попробовать кое-что. — Ты думаешь, что сможешь мне показать что-то, чего я не пробовал? — Гон скрестил руки. — Я про в использовании йо-йо, если ты не заметил. — Смотри и учись, Ледибаг. Я взорву тебе мозг. «Ты уже его взрываешь,» — подумал Гон, смущаясь. Но Кот прокрутился на своем каблуке, и йо-йо начали танцевать в воздухе, создавая калейдоскоп из красного и черного. Оружие Гона вертелось об тело Кота так быстро, что его нельзя было отследить. Несмотря на скорость, йо-йо ни разу не задело тело Кота. Гон раскрыл рот от удивления. Безумие, что Кот мог так быстро крутить йо-йо и не удариться о них. Он сам это понимал после многочисленных битв с акумами. И Кот это делал так легко. Офигительно! — Кот! — Гон был в шоке, когда Кот поймал каждое йо-йо. — Это- ты, вау, я не имею понятия, как ты сделал это! Ты еще восхитительнее, чем я думал! — Что?! — Кот отшатнулся. — Это не так ! Это я просто дурачусь- — Если ты так дурачишься, то может тебе лучше быть Ледибагом, — подразнил его Гон. — Давай не будем об этом, — скривился Киллуа. — Можешь меня представить, как я лечу в твоем костюме и этой тупой бандане? Никогда в жизни. Я и так выгляжу плохо с этим колокольчиком. Гон не мог не хихикнуть из-за того, что ему пришло в голову. Прямые волосы Кота, забранные черно-белой повязкой, и Кот сердито посмотрел на него. — Это не, — он бросил йо-йо в Гона. — смешно! — Смешно! — Гон прохрипел, еле успея поймать йо-йо. Кот угрожающе шагнул к Гону, и тот сразу же сказал, — Но! Но ты мне больше нравишься как Кот Нуар. Я не думаю, что этот колокольчик выглядит тупо! Это даже круто! А еще тебе идет черный латекс, Кот. Это заставило Кота остановиться. Он пялился на Гона с открытым ртом, а Гон многообещающе подмигнул. — Ты худший, — Кот долго простонал, пряча смущенное лицо в ладонях. Гон загрустил, что потерял из вида милый румянец Кота, а Кот пробурчал. — Не могу поверить, что я тусуюсь с тобой каждый день. — Это потому что ты любишь меня! — Спорный вопрос. — Хей, — проныл Гон, но Кот уже убрал руки, чтобы озорно ухмыльнуться. Сердце Гона запнулось. Оно всегда так делало, когда Кот улыбался ему. Гон поглядел на свои руки, чтобы скрыть его розовый румянец. Он провел большим пальцем по йо-йо, вспоминая как его держал Кот. — Где ты научился такое делать с йо-йо? — любопытство Гона росло. Он поднял голову и увидел уши Кота прижатыми к его серебряным волосам. — Я, эм, — Кот почесал свою шею. — Я выиграл несколько соревнований, когда был младше. И я еще дурачусь с ними. Я больше не участвую в соревнованиях из-за… — Родителей? — тихо спросил Гон. Кот нечасто говорил о своей личной жизни, но Гон что-то знал из его быстрых слов и злого рычания, что его отношения с семьей не были стабильными. — Они сказали, что это все глупость, — кивнул Кот с нечитаемыми эмоциями, — Поэтому я больше не хожу туда. Гон молчал. Было так так странно, что Гону Кот сейчас напомнил очень сильно Киллуа, что даже пугало. У них были общие интересы и проблемы с семьей. Может это все из-за света, но было легко заметить сходства во внешности Кота Нуара и Киллуа: уши, спрятанные в мягких волосах, голубые глаза, смотрящие в другую сторону и бледная кожа. Кот очень напоминал Гону его лучшего друга. Но Киллуа сейчас был со своими родителями на какой-то командировке. Он даже прислал Гону фотографию конференц-зала, в которой его отец затащил. И Киллуа никогда бы не носил такой костюм, как свою вторую кожу. Он наверное бы умер со смущения, если бы попытался. Но все же. — Знаешь, — сказал Гон, а взгляд Кота переместился на него. — Ты очень сильно напоминаешь мне моего лучшего друга. Если бы ты захотел погулять без костюмов, я бы вас познакомил. — Ледибаг, — скривился Кот. — Я знаю, что ты думаешь насчет этого, но хотя бы подумай об этом! Пожалуйста, — нежно сказал Гон. — Ему тоже нравятся йо-йо. Мог бы показать ему свои трюки! Кот сжал свои губы. Он будто скажет сейчас да, и Гон задержал дыхание, молясь, надеясь и желая, чтобы Кот сказал хоть раз да. Бип-бип-бип! Они оба подпрыгнули из-за неожиданного звука. Кот достал телефон из кармана, раскрывая глаза от ужаса, что он увидел там. — Черт! — он ругнулся и убрал телефон назад. — Что, — начал Гон. — Извини, мне надо идти! Я опаздываю кое-куда… Черт, черт, черт. Гон, зевая, смотрел, как Кот улетает. Он сжал зубы и прокричал размывающемуся силуэту Кота: — Ночной патруль все еще в силе?! — Да! Еще увидимся, Ледибаг. И Кот ушел. Гон тяжело вздохнул и резко сел. Разочарование разбило его, как волна. И что ему сейчас делать? Киллуа занят, а Кот куда-то опаздывал. Может если Гону повезет, то Кот расскажет, куда он так торопился. Но Гон сомневался. — Ну, — задумчиво проговорил Гон, привязывая йо-йо к себе на бедро и вставая. — Пойду, что ли, помогу тетушке Мито в пекарне, пока Киллуа не вернется. И он отпрыгнул от крыши, наслаждаясь приливом адреналина, бурлящего по его венам. Все-таки, он обожал быть супергероем.
68 Нравится 25 Отзывы 14 В сборник
Отзывы (2)