Conversations on a Balcony/ Разговоры на балконе

Кара уже сидела за своим столом, когда Кэт вышла из своего личного лифта, держа в руке сумочку и оживленно разговаривая по телефону. Репортер глубоко вздохнула, видя как глаза ее босса активно ищут ее с другого конца огромного офиса, а найдя, она слегка улыбнулась Каре. Молодая блондинка почувствовала, как бабочки зашевелились у нее в животе, и улыбнулась в ответ. Она поняла, что нервничает при мысли о встрече с трезвой Кэт в их обычной рабочей обстановке. Да, перед рассветом Кара осторожно отнесла Кэт в постель и уложила женщину под одеяло там. Да, она переоделась в свой костюм и слетала в Нунан, чтобы принести ей огненный латте (осторожно перелив его в одну из кофейных кружек Кэт, конечно), и да, она, возможно, постояла немного, наблюдая, как женщина спит, прежде чем полететь домой, чтобы принять душ и переодеться перед работой, но... Сидя за своим столом, все это казалось сном, как будто на самом деле это не происходило, настолько нереальным все это казалось с утра. До тех пор, пока Кэт не улыбнулась ей, и Кара почувствовала реальность произошедшего, как удар под дых. Это заняло час, но Кэт, наконец, связалась с Карой по системе мгновенных сообщений компании, которой она очень редко пользовалась. Кэт всегда больше любила кричать тем, с кем хотела поговорить. Грант, Кэт: Есть минутка? Дэнверс, Кара: Конечно. Грант, Кэт: Зайди ко мне, когда будешь готова. Дэнверс, Кара: Уже иду. Неудивительно, что Кара не нашла Кэт в своем кабинете. Женщина стояла на балконе, ее утренний кофе, теперь поставляемый ей Евой, стоял на бетонных перилах перед ней. Она смотрела на город, освещенный солнечным светом, и Кара слегка вздохнула, наблюдая, как лучи солнца играют в золотистых волосах ее босса. - Доброе утро, - поздоровалась Кара, подходя к генеральному директору. Кэт повернула голову, ее зеленые глаза ласково смотрели на молодую женщину. - Ты прекрасно выглядишь, - мягко сказала Кэт, глядя на облегающее платье цвета лаванды без рукавов, которое было сегодня на Каре. Волосы молодой женщины были уложены в красивую прическу, и Кэт так сильно захотелось протянуть руку и убрать распущенные светлые пряди за ухо Кары, что ей пришлось отвернуться. - Спасибо, - ответила репортер. - Как и вы... впрочем всегда. - Глаза Кэт снова повернулись к ней, слегка удивленные, но затем ее бесстрастное лицо вернулось в прежнее положение. Между ними воцарилась тишина, и как раз в тот момент, когда стало уже почти неловко, Кара придвинулась чуть ближе и легонько толкнула Кэт в плечо. - Хорошо спалось после моего ухода? - Не думаю, - ответила женщина. - Кофе все еще был обжигающе горячим, так что я не спала долго, - Кара просто кивнула и замолчала. Поняв, что настала ее очередь, Кэт сделала глубокий вдох и заговорила. - Думаю, я должна поблагодарить тебя и извиниться. - Вообще-то, - ответила Кара с улыбкой. - Вы мне ничего не должны. Брови Кэт взлетели почти до линии волос, и она повернулась, чтобы прислониться бедром к перилам балкона и опереться локтем. Рука Кары теперь почти касалась ее груди, но ни одна из женщин не отодвинулась. Она долго смотрела на репортера, увлеченная игрой света в ее удивительных голубых глазах. Это заставило ее грудь сжаться, и она заставила себя отвернуться. - Я чувствую, что... перешла черту, - тихо сказала она. Но Кара лишь снова улыбнулась и повернулась к ней лицом, повторяя ее позу. Они были так близко, что почти могли дышать одним воздухом. - Может быть, вам это и видится именно так... - тихо ответила она. - Но другой человек может считать иначе. - Их глаза встретились и задержались друг на друге, каждая женщина дышала немного поверхностнее, чем обычно, но когда недосказанное тяжело повисло между ними, то ни одна из них не была готова решать прямо сейчас. Затем Кара медленно положила руку на предплечье Кэт. - Вы не сделали ничего плохого, Кэт. Вы спросили согласия. Я его вам дала. Редкое использование Карой ее имени заставило внутренности генерального директора затрепетать. Ей нравилось, как это звучало. - Я отлично провела с тобой время прошлой ночью, Кара, - сказала она. - Я бы снова так и сделала... Я бы хотела провести еще немного времени вместе, если ты этого тоже хочешь. Глаза молодой женщины на мгновение опустились, а затем снова поднялись, и едва заметная улыбка появилась на ее губах. - С удовольствием, - ответила она. - У меня дома? В пятницу вечером? - На этой неделе не будет вечера игр? - поддразнила Кэт, отступая немного назад. Ей нужно было какое-то расстояние, чтобы начать нормально дышать... - Нет, Люси, Джеймса и Алекс нет в городе, поэтому мы решили пропустить эту неделю. - Тогда я с удовольствием, ответила Кэт. - В семь? Кара кивнула. - В семь.