ID работы: 10464090

Conversations on a Balcony/ Разговоры на балконе

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
197
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
313 страниц, 129 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
197 Нравится 193 Отзывы 54 В сборник Скачать

37

Настройки текста
Кара сидела на кованых перилах балкона гостиной, свесив ноги через край, и смотрела, как люди двигаются по улице, словно муравьи. Она все еще была в своем костюме после нескольких часов патрулирования, и было уже очень поздно. Кэт работала в своем домашнем офисе, заканчивала какие-то дела, и Кара не хотела беспокоить ее, поэтому она просто терпеливо ждала, размышляя о произошедшем сегодня вечером. - О БОЖЕ! МОЙ РЕБЕНОК! Кара услышала крик, подлетела к катящейся коляске, схватила ребенка на руки и унесла прочь, за долю секунды до того, как в нее врезалась машина, раздавив всмятку. Сердце криптонки бешено колотилось, и она быстро прижала горько плачущего ребенка к груди. - Ш-ш-ш... - успокаивала она младенца, укачивая и глядя на него сверху вниз, широко улыбаясь. - Я поймала тебя, малышок. - Что-то шевельнулось глубоко внутри нее, и она поднесла ребенка ближе к лицу, вдыхая его свежий, чистый запах и закрывая глаза от удовольствия. - Ммм... запах младенца. - Супергерл! - воскликнула мать, подбежав к ней и взяв ребенка на руки, когда Кара неохотно рассталась с ним. - Спасибо! Спасибо, что спасла мою девочку. - Не за что, - ответила Кара. - Она так прекрасна.- Она печально вздохнула и скрестила руки на груди. - Грустишь? - понимающе улыбнулась женщина, целуя ребенка в лоб. Кара моргнула, согласно кивнув. Она не слишком задумывалась о детях. Она даже не была уверена, что сможет иметь детей на Земле, но внезапно у нее возникло непреодолимое желание поговорить об этом с Кэт. - Гм... мне пора, - сказала она женщине, наклонившись, чтобы поцеловать ребенка в щечку. - Позаботься о своей маме, - прошептала она. Затем, в последний раз улыбнувшись и помахав рукой, она взмыла в небо и улетела. Погруженная в воспоминания, Кара слегка вздрогнула, когда теплые руки обняли ее сзади. - У тебя что-то есть на уме? - спросила Кэт с легким смешком. - Обычно я не могу подкрасться к тебе так незаметно. Супергерл усмехнулась и кивнула. - Да, вообще-то я тут кое о чем подумала. - Она повернулась лицом к своей подруге. - Я не хочу тебя пугать, но... мы можем поговорить о детях? Кэт подняла брови. - Конечно... Дети вообще? Дети, как у меня? - Дети... как у нас, - ответила Кара. - Вроде... это было бы... что-то, что бы ты хотела от меня... в будущем? Если... если я смогу забеременеть? - Она тревожно прикусила нижнюю губу, бессознательно задержав дыхание. - А-а-а, вот ты о чем, - улыбнулась женщина. - Ну, милая, во-первых, дыши, хорошо? - У Кары перехватило дыхание, и она смущенно рассмеялась. - Извини... гм... нервничаю. Кэт придвинулась ближе, обхватила руками талию и заглянула девушке в глаза. - Честно говоря, Кара, я тоже думала об этом. Я думала о том, что мои мальчики довольно взрослые и независимые. Я думала о своем жизненном этапе и карьере. Я размышляла, не хочу ли снова окунуться в мир подгузников, колясок и ночных кормлений... Кара сглотнула и кивнула. - И?.. - тихо спросила она. - И.. что ты думаешь? - На самом деле есть две вещи, - мягко ответила Кэт. - Во-первых, когда я думаю о ребенке, НАШЕМ ребенке, я чувствую такую радость внутри, что знаю, что это будет правильно для нас. Лицо криптонки расплылось в широкой улыбке, и она с энтузиазмом кивнула. - Я тоже так чувствую. А что во-вторых? - Ну и второе, - ответила Кэт, глубоко вздохнув. - Разве что, когда мы это сделаем... если мы это сделаем, будь то беременность или усыновление ребенка... Я хочу, чтобы мы сделали все правильно... в правильном порядке. - Что именно? - выдохнула Кара. Кэт сунула руку в карман и вытащила маленькую черную бархатную коробочку. Кара снова перестала дышать на несколько секунд. - Я уже некоторое время ношу это в кармане, ожидая подходящего момента, - тихо сказала женщина. - И мне кажется, что сейчас самый подходящий момент. - Кара с энтузиазмом кивнула, когда Кэт открыла коробку, чтобы показать самое красивое кольцо, которое молодая женщина когда-либо видела. - Кара Дэнверс, - сказала Кэт, прижимаясь ближе к своей возлюбленной, и голос ее слегка дрогнул, а на глаза навернулись слезы. - /: кахрах зор-эль, зримин/? - просто спросила она. - /: чжи/, - прошептала Кара украдкой, и слезы медленно потекли по ее щекам, когда женщина надела кольцо ей на руку. - Да, Кэт. Да, конечно, да, я выйду за тебя.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.