Conversations on a Balcony/ Разговоры на балконе

Кэт стояла на балконе спальни, наблюдая, как Эбби резвится в джакузи, и время от времени поглядывала на небо, пытаясь разглядеть там жену. Она взглянула на часы и вздохнула. Кара сказала, что будет дома два часа назад, и не отвечала на звонки. Кэт почувствовала, как ее охватывает беспокойство. Это было не похоже на Кару, даже не послать ей сообщение. - Кэт-Эл. Кэт резко обернулась, и ее рука взлетела ко рту, когда она увидела свою жену, удерживаемую на руках ее сестрой, обе молодые женщины с одинаковыми опустошенными выражениями лиц. - Кара, - прошептала она. На криптонке была футболка с надписью " ДЭО " и спортивные штаны, и, честно говоря, она была одним сплошным синяком. У Кары был подбит глаз, разбита губа, сломан нос, а костяшки пальцев обеих рук были порезаны и выглядели кровоточащими. - Прости меня, Кэт. Мне очень жаль. О боже, мне так жаль. - Мне нужно уложить ее в постель, - мягко произнесла Алекс, и Кэт кивнула, двигаясь, чтобы поддержать жену с другой стороны, когда они наполовину перенесли ее к кровати и уложили на нее. - Осторожно, у нее пара сломанных ребер. - Прости, Кэт-Эл, - всхлипнула героиня. - Я даже не заметила, как это произошло. - Ш-ш-ш, детка, - ответила Кэт, натягивая на нее одеяло и опускаясь на колени, чтобы взять ее руку и поцеловать разбитые костяшки. Затем она посмотрела на Алекс. - Что ей сможет помочь от боли? - Она отказалась, - мрачно ответила Алекс. - Ей не нравится, как она чувствует себя на обезболивающих. - Кэт... - глаза Кары были полузакрыты. - Я не хочу этого. - Просто дай Алекс возможность помочь, - твердо сказала Кэт. - Нет... - запротестовала Кара, но Кэт нахмурилась. - Ты хочешь, чтобы твоя дочь видела, как тебе больно? - спросила она немного резко. Она взглянула в сторону джакузи, едва сдерживая слезы, наблюдая, как Эбби играет там с резиновой уточкой. Алекс опустила глаза, готовя шприц, который она принесла с собой в своем наборе. Потом она погладила сестру по щеке. - Кэт права, Кара. Я знаю, что тебе не нравится этот наркотик, но он поможет тебе уснуть и вылечиться, пока ты ждешь, когда твои силы вернутся. - Хорошо, - прошептала инопланетянка. - Мне очень жаль. Как только Кара задремала, Кэт и Алекс пошли в гостиную, чтобы вместе сесть на диван. Старшая женщина дрожала, как осиновый лист. - Пожалуйста, Алекс... - прошептала она. - Кэт, - ответила директор ДЭО, и слезы потекли по ее щекам. - Мне очень жаль. Она потеряла ребенка. - НЕ-Е-е-е-е-е-е-е!!!! - Кэт закричала, схватившись за волосы, а затем закачалась, когда слезы отчаяния потекли по ее щекам. Но тут руки Кары обняли ее, прижимая к себе и осыпая маленькими поцелуями. - Эй, эй, детка. Это был просто дурной сон. Все в порядке. Тебе просто приснился плохой сон. - О господи! - воскликнула женщина. - О Боже, о Боже, о Боже, Кара. - Что, что это было? - в отчаянии спросила криптонка. - Поговори со мной, Кэт... Пожалуйста? - Мне приснилось, что мы потеряли ребенка.… о Боже, Кара, это было так реально. - О нет, нееееет, милая, - успокоила ее Кара, крепче обнимая жену. - Все в порядке. С ребенком все в порядке. - Она взяла руку Кэт и осторожно положила ее себе на живот под майку. - Она там, и с ней все в порядке. Они были на четвертой неделе беременности. На днях Алекс подтвердила это с помощью анализа крови. Дыхание Кэт начало успокаиваться, и она покачала головой, медленно проводя рукой по прессу жены. - Ты, должно быть, думаешь, что я сошла с ума, - всхлипнула она. Кара нежно улыбнулась ей. - Конечно, нет, Кэт-Эл. Когда я была беременна Эбби, мне постоянно снился сон, что эльф прогрыз себе путь в мою утробу и увез ее на Северный полюс работать с Сантой. Вот ЭТО было безумие. Кэт не смогла удержаться от смеха. - Да-а-а, это какое-то безумие. Они снова легли рядом, и Кара крепко обняла Кэт, закрыв глаза, пока женщина продолжала ласкать ее живот. - А как мы назовем эту малышку? - тихо спросила Кэт. - Определенно не Хлоя, - невозмутимо ответила молодая блондинка. - Черт возьми, нет! - А как насчет… Оливия? - предположила Кара. - Лив для краткости? - Оливия Дэнверс-Грант. - Кэт медленно произнесла это имя, и ей очень понравилось, как оно звучит. - На самом деле мне это нравится. - Эбигейл Александра Данверс-Грант и Оливия... - Кара сделала паузу. - Алура, - тихо добавила ее жена. У криптонки перехватило дыхание, и она на мгновение лишилась дара речи. Она с трудом сглотнула и кивнула. - Оливия Алура Данверс-Грант, - прошептала она. - Ну, это было легко, - усмехнулась Кэт. - Боже, я люблю тебя, - прошептала Кара. - Я тоже тебя люблю, - ответила жена. Она нежно пощекотала пупок Кары. - Вас обеих.