***
— Я же говорила... — Сказала Катра, схватившись за живот и упав на колени. — Рыба и телепортация несовместимы. — Она заткнула рот, её живот скрутило узлами. Мелог быстро нашел её, чуть не сбив с ног, когда он прижался лицом к её шее. — Извини. — Сказала Глиммер не так жалостливо. — Адора! Посмотри на себя! — Катра подняла глаза как раз вовремя, чтобы увидеть, как Боу обнимает Адору. Она немного поморщилась, но улыбка не исчезла. — Приятно снова стоять в Яркой Луне, буквально. Сделав вдох, Катра поднялась на ноги, Мелог всё ещё ходит вокруг нее. — Я просто рада, что ты позволила мне на этот раз надеть штаны. — Она посмотрела на них, на всех — все они этого заслужили. — Я не буду телепортироваться снова, по крайней мере, в следующем месяце. — Глиммер скривился, типа "ничего не знаю". — Да ладно, что теперь? — Дело в нападении, не так ли? — Сказала Адора серьезным и решительным голосом. Вовсе не та ранимая девушка из прошлой ночи, которая хотела ферму и семью. — Ребята, вы что-нибудь нашли? Глиммер посмотрела в сторону Катры. Это было почти как спросить разрешения снова втянуть Адору. Катра знала, что не ей решать, что Адоре делать, а что нет. Она стояла. Она тренировалась — в этот момент Катре ничего не оставалось, как поддержать её.Поэтому она слегка кивнула.
— Мы кое-что нашли. Письмена Первых, если быть точным. Очевидно, люди, которые напали на тебя, имели… что-то, и пытались понять, что это значит. Они были одержимы Первыми — их историей, их силой и… тем, что их сила могла создать. — Адора быстро собрала все воедино. — Ши-ра. — Сказала она, сжав кулаки. — Они хотели… узнать, как была создана Ши-ра? — Мы не знаем. — Вмешался Боу, подходя к Глиммер. — Всё, что мы знаем, это то, что у Перфюмы есть этот… артефакт. Какой-то камень, который откололся от более крупного камня, с какой-то надписью на нём, и ты единственная, кто может это прочитать . — Тогда мы должны… — Адора. — Катра встала перед ней. — Мы только что вернулись домой. — Я знаю, но- — Ребята. — На этот раз Адору перебила Глиммер. — Всё нормально. Перфюма и Скорпия скоро прибудут сюда. Они должны прибыть через несколько дней, а оттуда мы разберемся, что делать. Мы только что вернулись, вы только что вернулись, давайте все немного расслабимся . Катра вздохнула и, глядя вниз, увидела, что грива Мелога снова стала синей из пропитанной тревогой оранжевой, которую он показывал всего мгновения назад. По правде говоря, Катра устала и тосковала по дому, что немного раздражало, потому что ей даже не очень нравилась Яркая Луна. Но черт возьми, если она не упустила своё собственное пространство. Она хотела провести ночь в своей постели, позавтракать в главном зале с друзьями. Ей хотелось перевести дух. К сожалению, когда она посмотрела на Адору и увидела выражение её лица, нахмуренные брови и поджатые губы, она поняла, что это было полной противоположностью тому, чего хотела Адора. — Как поживает тётя Каста? — Спросила Глиммер, и когда Адора не ответила сразу, вмешалась Катра. — Она в порядке, Спарклз. Они построили причудливое место для наблюдения за маленькими звёздами, и она действительно болтала об этом. Это то, что спланировала моя гениальная девушка, когда вы меня похитили. — Глиммер закатила глаза. Катра гордилась каждым моментом, когда заставляла Глиммер сделать это. — Ты такая драматичная. Я не виновата, что на тебе не было штанов. — Катра увидела гримасу Боу. — Ах, да… Морской Ястреб спрашивал о них... — Ну, он может вернуть их, если захочет, но в спине есть дыра, и его задница будет торчать из неё. — Эта мысль заставила Катру нахмуриться. Фу — Ребята, вы голодны? — Спросил Боу, схватившись за живот, как будто не ел уже несколько недель. И это она была самой драматичной? — Я ела сегодня утром, но здесь принцесса могла бы… — Адора всё ещё не могла сосредоточиться. — Хэй. — Катра протянула руку и положила руку Адоре на плечо. Когда она это сделала, Адора прыгнула. Адора улыбнулась и отмахнулась от неё. — Извини, я задумалась. — Это ты мне говоришь? — Катра дразнила, но она не могла не волноваться. Адора была лучше в последние несколько дней в Мистакоре. — Ты голодна? — Конечно. — Сказала она с улыбкой на лице, которая ни на секунду не обманула Катру. — На Боу, похоже, это сработало, потому что он перебросил руку ей через плечо. — Я скучал по вам, ребята. — Сказал он. — Пойдём, пойдём за пирогом! Хвост Катры метался взад и вперёд, пока она смотрела, как они уходят, Боу оживленно разговаривал, а Адора следовала за ними и слушала. Она почувствовала, как Мелог трется о её ноги, и попыталась позволить им успокоить её. Она была в порядке, она просто ненавидела, когда Адора слишком сильно беспокоилась о чём-либо. — Всё хорошо? — Спросила Глиммер, подбираясь к Катре. — Да. — Кивнула Катра. Это было не совсем так. — Думаю, ей просто бросили много новой информации. У неё были долгие несколько недель. — Извини. — Вздохнула Глиммер. — Мне следовало подождать, чтобы сказать ей. — Нет. — Махнула ей Катра. — Нет, она бы сразу спросила тебя об этом, несмотря ни на что. Ты правильно сделала. Она просто… — Катра остановилась на полуслове. На мгновение она подумала о том, чтобы рассказать Глиммер всё о том, что Адора сказала ей прошлой ночью. О её страхах и надеждах и желаниях чего-то попроще. Это давило Катре на грудь, словно камень. Она хотела поговорить об этом, она хотела поговорить об этом с Адорой, но Глиммер подойдёт. Но она знала, что это не её дело, чтобы кому-то рассказывать. Она даже не должна была знать — если только Адора не сказала ей, что в её организме нет вина Мистакора. — Нам просто нужно понять это и действовать дальше. Между ними возникла тишина, в которой Катра нашла утешение. Много лет назад она никогда бы не подумала, что они с Глиммер смогут даже находиться вместе в одной комнате. Теперь Катра была благодарна за её присутствие, за такого друга, как она, с которым она могла поговорить практически обо всем. — Хочешь торта? — Спросила Глиммер с улыбкой на лице. Катра посмотрела на неё. — Это всё, о чем вы, принцессы, думаете? Сладости? — В значительной степени. — Глиммер начала выходить из комнаты, оборачиваясь, когда она отступала, не сводя глаз с Катры. — Ты не сказала "нет". — Сказала она певучим голосом.Да, однажды Катра возобновит войну между собой и Глиммер. Один день. Сейчас…
— Хорошо.***
— Я играю своего рыцаря-капитана. — Сказал Боу, привлекая внимание Катры. Она изучала его, наблюдая, как его правая бровь чуть приподнялась. Слишком уверен. — Я бросаю вызов. — Его уверенность сменилась неверием. — Что?! Раунд только начался, ты не можешь бросить вызов так рано! — Я могу и я брошу. — Но… я… никто не бросает вызов так рано! — Я не похожа ни на кого, кого ты когда-либо встречал. — Это предложение задело мой мозг. — Глиммер застонала со своего места с другой стороны стола, за которым она болтала с отцом. Катра, которая просто показала ей язык. Боу всё ещё бормотал, глядя на свои карты, как будто он мог волшебным образом изменить их. В конце концов, он сложил свои карты, показывая, что у него нет Рыцаря-Капитана. — Ты не должен лгать. — Сказала Катра, пожимая плечами, снова тасуя колоду. — Ложь — это вся механика игры!» — Я никогда не вру. — Сказала Катра, и Боу взглянул на неё. — Когда я играю в карты. В реальной жизни я всё время лгала. — Она права, и она сожалела о большинстве из них, но, чёрт возьми, она не просто пыталась провести беззаботную игру с какими-то беззаботными шутками, которые не вызывают горы боли и вины. — Раздавай снова, это весело. Боу начал раздавать карты, явно разочарованный. Катра воспользовалась этой возможностью, чтобы оглянуться на Адору, только теперь Адоры больше не было за столом. Её тарелка исчезла, и она каким-то образом ускользнула.Куда она делась?
— Хорошо, проигравший идёт первым. — Сказал Боу, и Катра внезапно вспомнила их игру. Ей было трудно не бросить карты и не ускориться, но она не хотела просто бросать Боу. — Я играю… Инквизитора. Он снова лгал. Так легко сказать, потому что его бровь снова совершила эту глупость. — Вызов. — КАК?! — Катра хихикнула и потянулась через стол, чтобы перевернуть карточку. — Ха, шут! Тебе нужно исправить свой жест. — Ой… Я не знаю. Глиммер! — Дело в бровях? — Глиммер даже не отвела взгляда от отца. — В яблочко. — Сказала Катра, уже вставая. — Поработай над этим, и сегодня вечером мы сыграем ещё. — Она отправилась на поиски Адоры, закатывая глаза на далекий звук, издаваемый Боу.***
Пока Катра шла по коридорам, Мелог ступал ей по пятам, она держала язык за зубами, чтобы не выкрикнуть имя Адоры. Она даже не была уверена, стоит ли её искать. Адора была взрослой, и если бы она хотела побыть одна, то могла бы прожить 10 минут в одиночку. Катра волновалась, конечно, волновалась — Адора за последнее время многое пережила. Но она выздоравливала хорошо, и ей стало лучше.Адора была в порядке. Катре не нужно было беспокоиться.
Не то чтобы это её останавливало.
— Ты видел Адору? — Она спросила первого охранника, которого увидела. Охранник, очень высокая женщина, медленно повернулась, чтобы посмотреть на неё. Катра была уверена, что если бы на ней не было маски, выражение её лица было бы пустым. Вместо того чтобы говорить, женщина просто указала на коридор справа от себя. Их спальни не было в том коридоре, даже не в той части замка. Единственное, что там было…Черт возьми, Адора.
Катра благодарно кивнула и ринулась в путь. Она не бежала, Глиммер очень тщательно сформулировал просьбу, чтобы она не бегала по замку. Катре потребовалось время, чтобы подчиниться, но через несколько лет она наконец научилась управлять собой. Как и ожидалось, она нашла Адору в тренировочной комнате. Один день назад, даже не день, полдня, а Адора работала. — Хэй, Адора. — Катра пыталась уберечь свой тон от укуса, но безуспешно. — Что ты делаешь? Адора не остановилась, просто подняла тяжелый мяч, который держала в руках, и швырнула его об стену. Он отскочил от стены, и она поймала его. — Устала плавать. — Сказала она, снова бросая мяч. — Необходимо сжечь немного энергии. — Разве у тебя не было похмелья, всего час назад? — Она пожала плечами после следующего улова, держа мяч в руках. — Еда, должно быть, помогла. — Это было ложью, потому что Адора всегда была ужасной лгуньей. Её голос становится слишком высоким, и она отказывается смотреть на человека, которому лжёт. Разочарованная, Катра встала перед Адорой, прежде чем та сделает следующий бросок. — Катра… — Взмолилась Адора. — Один день, Адора. Это всё, о чем я прошу. Позволь себе отдохнуть хотя бы один день. —Адора колебалась. Её руки дрожали. Катра шагнула вперёд и осторожно забрала у неё мяч. — Боу и Глиммер тоже хотят провести с тобой время, они так же беспокоятся о тебе, как и я. — Это было ложью, потому что Катра отказывалась верить, что кто-то беспокоился больше, чем она, но всё же Адоре были нужны её друзья. — Я не могу просто ничего не делать, Катра. Мне нужно... — Нет, не нужно. — Улыбнулась Катра. Она не хотела, чтобы это была ссора или спор. Она просто хотела, чтобы Адора притормозила. — Мы ничего не можем сделать прямо сейчас, пока не появятся Перфюма и Скорпия. Когда они приедут, мы приступим к работе. Но сейчас ты всё ещё поправляешься, и мы только что провели три недели, плескаясь в бассейнах Мистакора, и я прошу тебя, пожалуйста, приходи поиграть в дурацкие игры со мной и твоими друзьями. — Мои друзья? — Катра пожала плечами. — Они мне не друзья, ты шутишь? Я должна поддерживать репутацию. — Дразнить было весело, и когда Адора смеялась, Катра таяла. — Эта комната протянет без тебя до утра. Я обещаю. — Катра ненавидела это обещание. Она хотела проснуться завтра с миром в их будущем.Пока Адора была Ши-рой, этого никогда не произойдёт.
К счастью, Адора кивнула и ослабила бдительность, и Катра не смогла сдержать закатывание глаз, прежде чем просто обняла её. Адора обняла Катру за талию, положив подбородок ей на плечо. — Ты действительно хорошо разбираешься в этом, понимаешь? — Катра вздохнула. — Ты сделала меня мягкой, я ненавижу это. — Я думаю, что рыба Мистакора сделала тебя мягкой. — Адора отстранилась и ткнула Катру в живот. Это заставило её взвизгнуть. — Хэй! Знаете что? Вот и всё! Я собираюсь сегодня вечером надрать тебе задницу в карты! — Адора засмеялась. — Не смеши меня, я лучшая в этой игре. — Мы обе знаем, что это неправда. — Ты хочешь сказать, что ты лучшая? — Лучше, чем ты… и Боу. — Ой, бедный Боу. Он придумал эту игру, что делает его ещё печальнее.***
Когда они вернулись на кухню, Майки уже не было, а Боу раздавал карты Глиммер, два места уже ждали Адору и Катру. Увидев, что они ждут её, освободив для неё место, сердце Катры трепетало. Эти идиоты сделали её мягкой. Когда она росла в Орде, Катра вообще никогда не мечтала. Она просыпалась от чудесных историй из нелепых снов Адоры, а иногда даже от тихих криков после одного из её кошмаров. В любом случае, ночи, казалось, всегда принадлежали Адоре. Они спали в её постели. Они проводят несколько ночей в месяц, переживая её кошмары. Катра не возражала, как она могла? Адора была единственной причиной, по которой Катра тогда была ещё жива. Было странно осознавать в столь юном возрасте, что её жизнь полностью зависит от другого человека. Что, если что-то случится с Адорой или она внезапно поймет, что слишком хороша, чтобы проводить всё своё время с Катрой? Тогда Шадоу Уивер добьется своего и просто убьет её. Это чувство должно было рассердить Катру или обидеть, и в глубине души так и случилось. Эти чувства вышли ещё больше, когда Адора бросила её на произвол судьбы. Когда она росла, Катре было всё равно, если её жизнь ничего не значит без Адоры. Во всяком случае, она согласилась. Адора была первым человеком, который оставался здесь достаточно долго, чтобы действительно иметь значение для Катры. Она была единственной, кто противостоял ей, кто возвращалась всякий раз, когда Катра отчаянно пыталась оттолкнуть её.Адора была всем миром Катры в Орде, поэтому всё развалилось, когда она ушла.
Именно тогда Катре начали сниться кошмары. Впервые её разум открылся и начал мучить её даже во сне. Они всегда были болезненными. Всегда о том, что её забыли или оставили позади. То ли снова уход Адоры. Скорпия покидает её. Орда бросает её умирать в лесу. Адора и Восстание побеждают и навсегда бросают Катру в тюрьму. Или просто Катра умирает в битве, и некому оплакивать её. Пребывание в одиночестве было кошмаром Катры, но это было то, к чему она постоянно стремилась в течение многих лет. В наши дни кошмары Катры были в основном такими же. Оставшись в одиночестве. Быть пустой, напуганной и потерянной. Пытки на корабле Прайма, а Адора не приходит её спасти. Шадоу Уивер внезапно воскресает из мертвых и утаскивает её из новой жизни, напоминая ей своим саркастически злым тоном, что Катра не заслуживала ничего из этого. Сегодня вечером Катре приснилась ферма, большая кровать, и она проснулась в собственном доме. Она не узнала дом, где бы она была — Катра понятия не имела, как будет выглядеть ферма, кроме тех немногих, где они были на миссиях во время восстановления Эфирии. Даже они были огромными, как мастерские, а не местом для жизни.Всё, что она знала, это то, что это был дом.
Адора, конечно, была там, без неё Катра никогда не стала бы жить. Там были красивые белые стены и поля, которые она могла видеть из окна, они простирались так далеко, насколько могли видеть её глаза. Форма и цвет комнат не имели такого значения, как то, как она себя чувствовала. Катра просто чувствовала покой. Шокового финала не было. Никакая трагедия или чудовище не появятся, чтобы забрать это у неё. Это было сложно даже назвать кошмаром. Катра проснулась с гниющей ямкой в животе, потому что ей очень хотелось, чтобы это чувство вернулось. Она уже давно не спала, может, час, в темноте было трудно сказать. Она села спиной к изголовью своей кровати, прислушиваясь к звукам тихого храпа Адоры. Обычно Катра будит Адору, когда ей снится кошмар, и Адора делает то же самое в ответ. Это был их путь, что касается трагических людей, они чувствовали, что у них довольно хорошая система. Этот не был достоен пробуждения. Что бы она вообще сказала? Извини, что разбудила тебя, но мне приснился действительно странный сон, в котором мы жили в красивом доме, где не было битвы и боли, и мы были счастливы — это меня действительно напугало.Нет, в этом не было смысла.
В горле у неё пересохло, или, по крайней мере, она могла убедить себя, что это должно было дать ей повод выйти. К счастью, Адора спала, пока кошка пробиралась на кухню попить. Она бы набрала немного прямо из крана руками, если бы это не было бы так шумно. Кроме того, ей нужна была прогулка. Залы Яркой Луны мирны по ночам, когда бродят лишь несколько стражников, а все остальные спят. Стены были не такими яркими из-за темноты снаружи. Фрески и статуи возвышались над всем, как защитники, охраняя этот дом, который стоял на протяжении веков. Катра никогда не чувствовала себя здесь желанной. Когда она была с другими, она могла притвориться, что это её дом, но так она чувствовала тяжесть того места, откуда она родом. Вес того, что она сделала. Каким-то образом её ноги пронесли её мимо кухни и сразу за пределы спальни Боу и Глиммер. Она остановилась у их двери, повернулась к ней спиной и села. Это немного напомнило ей корабль Хорд Прайма. Они с Глиммер не раз разговаривали через дверь камеры, но гораздо чаще Катра просто сидела, незамеченная Глиммер, и пыталась замедлить свой разум. Было приятно знать, что Глиммер здесь, в этом пугающем и небезопасном пространстве. Это было чувство, которое передавалось и росло с годами. Каким-то образом Глиммер стала незыблемой силой в жизни Катры. Человек, на которого она могла рассчитывать за честность и уравновешенность. Друг. Кто-то, за кого Катра могла бы отдать жизнь. В конце концов, она думала, что это было когда-то давно. Катра откинулась назад, её голова мягко ударилась о дверь, когда она выдохнула. Завтра она заплатит за эту долгую ночь. Было бы действительно разумно пойти за водой и вернуться в постель. Адора могла нуждаться в ней, а если и нет, то обниматься с Адорой было лучше, чем это. К сожалению, прежде чем Катра смогла встать, дверь, которую она использовала как опору, начала двигаться, и она упала назад. Она упала, подняв ноги в воздух и всё такое. Когда она подняла глаза, Глиммер стояла над ней, волосы были в беспорядке, глаза едва открыты — но почему-то всё ещё смотрели. — Что ты тут делаешь? — Спросила она хриплым от сна голосом. Катра снова села, медленно поднялась на ноги и поморщилась. — Извини, Спарклз. Я просто блуждала. Не хотела тебя беспокоить. — Катра. — Следующее предложение Глиммер было отложено зевком. — Сейчас середина ночи, почему ты блуждаешь? Прежде, чем Катра даже осознала, что делает, её рука внезапно коснулась её шеи. Ощущение, которое вызвала у неё эта реакция, было тревожным и, к сожалению, знакомым. Она давно этого не делала. Тем не менее, она был там, и она искала то, чего больше не существовало. Единственное, что осталось с того времени, — это Глиммер, всё ещё здесь — и Катре нужно снова почувствовать себя в безопасности. — Адора когда-нибудь говорила тебе о ферме? Усталое выражение лица Глиммер за секунды сменилось полным замешательством. Это было действительно впечатляюще — увидеть многоликость Королевы за такой короткий промежуток времени. Тем не менее, она не отмахнулась от Катры. — Что? Нет... Она много говорила о лошадях и… любит кукурузу? — Катра закатила глаза. — Чего ты хочешь от меня? — Глиммер вскинула руки вверх. — Ты бродишь здесь среди ночи и спрашиваете меня об Адоре и фермах. Ты хорошо себя чувствуешь? Катра знала, что это безумие. Она знала, что в этом нет никакого смысла, просто не знала, как к этому подойти. Всё, что она хотела, — это ответы. Конечно, было бы проще спросить Адору, но Адора всё ещё не сказала ей об этом, будучи трезвой. Может, Глиммер не знала об Адоре и её мечтах о жизни за пределами этого места. Но Глиммер могла кое-что ответить. — Что было бы, если бы не было Ши-ры? Теперь замешательство Глиммер немного исчезло. Её глаза открылись немного шире, и она потянулась назад, чтобы закрыть за собой дверь спальни Боу. — Мы собираемся вернуть Ши-ру. Перфюма... — Я не говорила, что это не так. — Остановила её Катра. — Я спросила тебя, что было бы, если бы мы этого не сделали. — Я… — Глиммер замолчала, явно пытаясь осмыслить вопрос. Катра была рада колебаниям Глиммер. Ей стало легче оттого, что она сама не ответила. — Тогда она была бы просто Адорой. — И этого было бы достаточно? — Этот вопрос вызвал оборонительную реакцию со стороны Глиммер. — Да, она мой лучший друг. Конечно, этого будет достаточно. — С тобой то понятно, ты любишь её. — Ты тоже. — Я тоже. — Катра знала, что собирается шагнуть в более глубокие воды. Слишком глубокая для этого времени ночи, но ей никогда не хватало терпения. — А что насчет других принцесс? А как насчет людей Эфирии? Кто для них Адора? Мы знаем, что они любят Ши-ру, но… без этого они бы по-прежнему любили её? — Сделав вдох, Глиммер ущипнула себя за переносицу и покачала головой. — Катра, уже поздно и… я не знаю, чего ты от меня хочешь. — Я просто хочу знать, что будет, если Адора не захочет возвращать Ши-ру. — Почему бы ей не вернуть её? — Глиммер, пожалуйста. Просто… дай мне закончить. — Катре просто нужно было сказать это, прежде чем она потеряла самообладание. К счастью, Глиммер уступила. — Мне нужно знать, что если Ши-ра не вернется, Адору все равно будут любить. — Голос Катры немного сорвался, но ей пришлось продолжать. Ей нужно было все это вытащить. — Адора любит этот мир. Ты не хуже меня знаешь, как она заботится обо всех и обо всём. Она любит Эфирию. Она любит принцесс и людей в каждом королевстве. Она любит свой долг и любит свою роль в заботе о них, но в какой-то момент это слишком много, и она получила слишком много ударов и слишком много ран, и если этот момент наступит прямо сейчас, и риск вернуть Ши-ру слишком велик, мне нужно знать, что этот мир и эти люди, которых Адора так любит, будут любить её в ответ. Её, а не Ши-ру. Если она однажды проснётся и не сможет стать их великим волшебным героем, мне нужно знать, что они не повернутся к ней спиной и не разобьют ей сердце. Глиммер долго после этого молчала, и Катра не могла её винить. Это было много, и это был беспорядок, который, вероятно, не имел никакого смысла, но Катра была измотана и напряжена, и ей просто нужно было что-то сказать. Глиммер потребовалось некоторое время, но вскоре она вновь заговорила. — Я не могу ответить на этот вопрос, Катра. Я не знаю. Я хотела бы думать, что они видят её, и они видят, что Адора сделала для них, но я бы солгала тебе, если бы сказала, что знаю точно. — Катра могла только кивнуть, она знала, что это правда. Глиммер сделала шаг вперёд, положив руки Катре на плечи. — но я могу обещать, что мы будем любить её. Ты, я и Боу… мы будем любить её, несмотря ни на что, даже если это будем только мы. Если по какой-то причине она больше никогда не сможет быть Ши-рой, и мир решит отвернуться от неё, мы всё равно будем рядом. И нам просто нужно приложить больше усилий, чтобы этого было достаточно. Волна эмоций накрыла Катру, она, возможно, не рассказала Глиммер всего, но она сказала ей достаточно, чтобы понять, что она не будет стоять одна, если ничего из этого не сработает. Если бы после всего этого осталась только Адора, то Глиммер и Боу были бы рядом с ней, чтобы подобрать осколки. Сокращая промежуток между ними, Катра обняла Глиммер за шею. Глиммер не подпрыгнула, не задохнулась и даже не вздрогнула от внезапных объятий. Она вздохнула и обняла Катру за талию. — Ты не такая уж и блестящая маленькая задница, как я думала, ты знаешь? — Катра хотела сказать не это, но ей было трудно произнести эти слова. К счастью, Глиммер всегда умела читать между строк. — Я тоже тебя люблю, Катра.