Uuma ma’ ten’ rashwe, ta tuluva a’ lle

PG-13
В процессе
150
автор
sklifosovskij бета
Размер:
планируется Макси, написано 83 страницы, 29 144 слова, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
150 Нравится 31 Отзывы 13 В сборник

Глава II. Поверь, я не желаю слышать от тебя ни слова.

Настройки
      Проснувшись на рассвете, я ушла в свою комнату, однако все мои попытки вернуться в царство Морфея потерпели крах. Проворочавшись в постели, я всё же решила подниматься и начинать собираться на завтрак.       Официальная часть Совета прошла, теперь можно расслабиться и не следовать этикету в плане одежды. Ночную рубашку я сменила на один из своих походных костюмов, самый удобный из них отложив для похода с Братством.       Быстро позавтракав я решила, что пришло время познакомиться поближе с другими членами отряда, ибо нам долгое время придётся находиться вместе. С магом, странником и принцем мы были давно знакомы, поэтому я пошла искать других хранителей.       Хоббиты оказались довольно жизнерадостным народом. Даже сейчас, когда над миром нависла угроза, они не унывали и весело резвились в саду. Только Фродо печалился, что в опасный поход в Мордор оказалось втянуто столько дорогих ему существ. Он пытался отговорить меня от этой опасной затеи, доказывая, что девушкам не место на войне. Его предубеждения относительно женского пола задевали меня, но я понимала, что он взял на себя огромную ответственность за судьбу Средиземья и не хотел обрекать на возможную гибель кого-либо ещё.       Я тоже грустила, потому как не могла узреть в своих видениях судьбу Братства. Это знание было сокрыто от меня. В глубине души я понимала, что всё должно идти своим чередом и видение конца не изменит наших поступков сейчас. Судьба – гибкое понятие, зависящее от множества совершаемых действий. Сегодня для победы над тёмными силами мы будем делать всё, что от нас зависит. И я верила, что это предопределит исход войны.       Боромира я так и не сумела найти. Общаться с ним у меня не было большого желания из-за его эгоистичных мотивов по поводу использования кольца, но познакомиться все-таки было необходимо.       Ближе к вечеру я встретила Гимли. Эльфы издавна враждовали с гномами, так что я не надеялась на дружеские отношения с ним. Однако мы отлично разговорились, раскуривая трубки в одном из садов Имладриса. Гном недолюбливал аранена, а, узнав, что я тоже не питаю к нему тёплых чувств, предложил немного поразвлечься в походе.       - У меня есть отличный план, как можно было бы разыграть принца в пути, – посмеивался в бороду Гимли, видимо, забавляясь своей шикарной затеей.       Идея розыгрыша кого бы то ни было не сильно привлекала меня, но я решила, что это разрядит обстановку между мной и эльфом, пока мы вынужденно будем находиться рядом. А мысль, что у меня появился союзник в виде рыжего гнома тепло грела душу.       - Но есть одна проблема, господин гном, – насмешливо протянула я, – Его Высочество имеет настолько завышенную самооценку, что не позволит над собой глумиться.       - Тогда предлагаю проверить, как долго он сможет нас терпеть, – гном так рьяно смеялся, что подавился дымом, и начал звучно откашливаться.       - Надеюсь, ты не проснёшься в один из дней без своей шикарной бороды… – Его веселье передалось и мне, так что я даже смогла отпустить свои грустные мысли.       - Пусть только попробует! Проснётся на следующее утро без шикарных волос! – гном бережно оглаживал свою бороду, словно оберегал от чего-то плохого.       - Солнце садится, скоро собрание Братства. Мне придётся оставить тебя, – я поднялась со своего места и помахала гному прощальным жестом, – увидимся, Гимли.

***

      Собрание проходило в обеденном зале Ривенделла, вероятно, с тем чтобы потом можно было здесь же отужинать. Завтра мы выдвигаемся в путь. И сегодня вечером Владыка Элронд устраивает прощальный вечер в честь нашего отъезда.       На самом деле, необходимости изучать путь следования на собрании Братства у меня не было. Я много лет путешествовала и прекрасно знала все карты, а дорога меня не интересовала, так как определять путь всё равно будут Гэндальф и Арагорн. Но из вежливости нужно было прийти.       Ох, не стоило этого делать!       Когда я подошла, Гендальф и Арагорн уже были на месте, что-то активно обсуждая друг с другом. В течение десяти минут подтянулись остальные члены отряда, и мы расположились за круглым столом с разложенными картами.       Собрание проходило довольно спокойно, пока на обсуждение не вынесли вопрос оборонительных возможностей Братства в случае нападения на нас орков. Как я уже упоминала, хоббиты – не боевой народ, поэтому в случае атаки нам нужно было распределиться так, чтобы никто из них не пострадал. И вот тут началась настоящая нервотрёпка.       Ну, что из сказанного мной принцу накануне было не понятно?       А Леголас, по всей видимости, не терял надежды «образумить» меня, высказываясь вслух о моём решении участвовать в походе.       - Я считаю, что Менелане не следует идти в это путешествие, оно слишком опасно, – с вызовом проговорил принц.       - Полностью согласен. Война – не место для женщин, – послышалось одобрение Боромира, сидевшего рядом с ним.       Я мысленно выругалась. О, Эру! Какое вам дело до меня? Если Элронд и Гэндальф одобрили моё решение, я пойду в Мордор, нравится вам это или нет.       Мои зрачки сузились от накатившего на меня раздражения, – решение уже принято, и ваше мнение меня в данный момент не интересует.       - Менелана прекрасный воин и целитель. И да, решение принято, – поддержал меня Арагорн, – только если она сама откажется, чего я очень не хочу, как бы жестоко это ни звучало.       - Женщины издавна хранили очаг, пока мужчины были на войне, – сын наместника Гондора всё ещё пытался спорить.       - И что же? Я не собираюсь оставаться в стороне, пока Средиземью грозит опасность, – я злобно рассмеялась, – так что прекрати скулить и не раздражай меня больше, Боромир.       - Это была угроза? – Он приподнялся, еле сдерживая нарастающую агрессию.       - Нет, это совет, – осадил его Леголас, успокаивающе похлопывая по плечу.       Да уж… Аранену точно известен мой вспыльчивый характер! Спасибо, что уберёг Боромира от унижения.       После нашего спора собрание быстро завершилось, так как большая часть деталей была решена, и зал начали готовить для праздника, а мы разошлись по своим комнатам.       Я решила не надевать праздничное платье, так как вечер будет грустным, ведь мы прощаемся, уходя на войну, и веселье здесь не уместно, а что обо мне подумают гости, меня не особо волновало. К тому же, на празднике будет одно из лучших средств, чтобы забыться, – это алкоголь.       Встретившийся по пути в зал Гимли тут же заметил неподобающую празднику одежду, на что я только отмахнулась. – Я иду туда не плясать, а пить, – смеясь ответила я, зная, как гномы любят спиртное.       - А я и не знал, что на празднике будет алкоголь, – послышался удивлённый ответ гнома, – думал, что эльфы – благородный не пьющий народ.       - Все эльфы разные, – с достоинством произнесла я, – правда, от эльфийского вина сложно опьянеть.       - Весьма прискорбно, – с грустью произнёс Гимли.       - Не стоит переживать, на тебя оно подействует, – заверив гнома, вздохнула я.       Наконец, мы вошли в праздничный зал, где уже собрались гости. Присмотрев места поближе к бочке с вином, мы с Гимли уже было расположились там, как вдруг услышали Владыку, приглашающего нас сесть во главе стола с другими членами Братства.       - Эээ… мыыы…– было хотел возразить Гимли, но Владыка его перебил.       - Возражения не принимаются, – и нам пришлось присоединиться к остальному отряду во главе стола.       - Ну, ничего… как только пройдёт официальная часть ужина, я сразу переберусь поближе к горячительному, – потирал руки гном в предвкушении интересного вечера.       - Тебе придётся долго ждать, – произнесла я, – сейчас Владыка бесконечно будет говорить, так что ты успеешь позабыть, чего хотел, господин гном.       Лорд Ривенделла и правда очень долго говорил о Братстве и цели похода. А мне так хотелось отдохнуть от накопившихся за день негативных эмоций, тем более в компании такого же, как и я, любителя расслабиться на празднике с бокальчиком вина. Конечно, было одно «но» в виде лихолеского эльфийского князька, который, похоже, весь вечер будет находиться рядом и пытаться меня образумить.       Но вот прощальная речь Владыки завершилась, и мы с Гимли тут же улизнули в направлении винных бочек, так и не попробовав ни одно из любезно предлагаемых нам блюд.       - А что-нибудь покрепче найдётся? – задал вопрос гном, которого после третьего бокала лишь слегка расслабило.       - К твоему, господин гном, великому сожалению – нет, – ответила я ещё более трезвым голосом, – вот выпьешь литр-полтора, тогда и познаешь смысл эльфийского вина. Расслабься, мы только начали.       - Как мы завтра рано утром встанем, я не представляю, – рассмеялся Гимли, – после такой-то дегустации ривендельских вин.       - На самом деле в погребах Владыки Элронда более сорока видов вина, но на таких пирах обычно представляют только восемь-десять самых изысканных, – вздохнула я, – а что насчёт завтрашнего похмелья – эльфы практически не пьянеют.       Наше попойка так и продолжалась возле игристого вина. Правда, мне так и не удалось расслабиться из-за постоянного ощущения, будто на меня кто-то смотрит в упор. Повернувшись, я, конечно, не ошиблась, встретившись с изучающим взглядом кристально-голубых глаз.       О, Эру! Хотя бы ради приличия он не может не сверлить меня глазами весь вечер? Леголас, как же ты меня раздражаешь! Не стоит казаться дружелюбным. Если бы ты только знал, как много для меня это значит…       Не желая больше чувствовать на себе прожигающий взгляд принца, я покинула зал, так и оставив Гимли со своим недопитым бокалом. Мне срочно нужно было проветриться.

***

      Одним из моих любимых мест в доме Элронда была старая библиотека. Тут всегда стояла тишина, а окна открывали вид на живописные водопады. Но главное достоинство данного места заключалось в том, что здесь можно было остаться в одиночестве, приводя свои мысли в порядок.       Приметив место возле окна и взяв первую попавшуюся книгу, я принялась за чтение, пытаясь отогнать навязчивые мысли о принце, как вдруг раздался звук открывающейся двери. Кажется, мне сегодня не дадут покоя, ну, кто там ещё? Я подняла глаза от книги, – в дверях стоял тот, кого я меньше всего хотела сейчас видеть.       Аране-е-ен, какого балрога?! Зачем ты преследуешь меня? Ведь мы всё обсудили с тобой ночью. Что тебе от меня надо?.. Когда же прекратится эта пытка?..       - Менелана, почему ты так быстро ушла с праздника? – раздался всё тот же протяжно-ласковый голос.       - Захотелось побыть одной, – пренебрежительно проговорила я в попытке оттолкнуть от себя принца, – но тебя это не касается… Если пришёл только за этим, возвращайся обратно, – и чуть помедлив добавила, – хотя меня в принципе разговоры с тобой не интересуют, так что уходи в любом случае.       - Я хотел поговорить с тобой, – аранен медлил, видя моё безучастное выражение лица, – прости меня за то, что произошло тогда между нами, – он старался говорить как можно мягче, словно успокаивая бурю, которая вот-вот готова была разразиться.       Как ни странно, но его голос и правда меня успокаивал. Кричать, оскорблять принца желание пропало. Только появилось острое желание плакать. Вот так просто уткнуться ему в плечо и выплакать все накопившиеся за эти годы слёзы, рассказывая обо всём, что чувствую сейчас.       Глаза застелила пелена слёз, и я, пытаясь успокоиться, молча теребила свои руки. Эта безмолвная сцена, казалось, будет длиться вечно, пока мы молча смотрели в глаза друг другу, и я замечала, как много чувств и эмоций отражается в его глазах.

POV Леголас

      Её слёзы – это то, чего я больше всего не хотел видеть. Не хотел видеть её искажённое от боли лицо, страдания той, кого любил больше всего на свете.       Любовь, чувство безграничного доверия, – сказав настолько ужасные слова, я потерял самый драгоценный дар, какой только могла мне подарить Менелана.       Я полюбил её с самой нашей первой встречи в Зеленолесье, той самой прогулки по лесу Великой Пущи, когда я помог ей сбежать от стражников. Она так отличалась от остальных эллет, с которыми я был знаком. Ни одна из них не вела себя так безрассудно… Ни одна из них не надевала походный костюм вместо платья на важном приёме... Ни одна из не была такой искренней… Этот список можно продолжать бесконечно. Она не покидала моих мыслей с тех пор, как мы встретились впервые.       Она всегда была рада меня видеть и подолгу оставалась гостить в Лихолесье, сбегая с уроков пения и этикета ко мне на тренировки и выгораживая меня перед отцом после наших забав.

***

      Стояла прохладная летняя ночь. Сон никак не шёл. В голове крутилась совершенно безумная идея, за которую мне, скорее всего, влетит от adar.       Завтра Менелана рано утром отправляется на патрулирование границ, и ехать куда-либо на ночь глядя полное безумие. Но я все-таки решаюсь на этот безрассудный поступок, вылажу из тёплой кровати и переодеваюсь в походную одежду.       Тихо, так чтобы не потревожить стражу, я пробираюсь в покои Менеланы. Взобравшись через окно, сажусь на подоконник свесив ноги и слышу знакомый бархатистый голос.       - Двери для кого придумали? – Темноволосая эллет потягивается в кровати, – Чего тебе не спится?       - Не могу уснуть, как и ты, судя по всему… – всё ещё сидя на подоконнике, произнёс я, – у меня отличная идея, переоденься в походную одежду.       - Ты издеваешься? На время смотрел? – послышался ответ откуда-то из-под одеяла, которое Менелана натянула на голову.       Я подошёл ближе и уселся с края кровати, медленно стягивая одеяло, –Ты мне отказываешь? – я взглянул на девушку, которая свернулась калачиком, явно не желая никуда идти.       - Может всё-таки отвернёшься и дашь мне переодеться? – И я почувствовал лёгкий толчок в бок.       Дожидаясь, пока Менелана переоденется я рассказывал ей наши дальнейшие действия, опуская место назначения нашей прогулки.       Эру был к нам благосклонен в эту ночь, и по пути в конюшню мы не наткнулись ни на одного стражника. Чтобы не шуметь, мы взяли одного коня, успешно выехав на нём за пределы территории дворца.       Глухой ночной лес. Кристальная тишина. И только мы вдвоём скачем по узкой дороге меж уходящих ввысь могучих деревьев. Я гнал лошадь галопом, чтобы успеть к назначенному времени. Деревья мелькали с огромной скоростью, не слышно было ни единого звука, кроме топота лошадиных копыт.       Вот мы выехали к еловому бору, за ним открывались холмистые подножия гор. Я помнил это место с детства. За несколько столетий оно совсем не изменилось. Многовековой дуб посреди живописной поляны с огромным количеством маленьких полевых цветов. Nana в детстве часто приводила меня сюда. Волна ностальгии захлестнула моё сознание.       Сердце стучало от волнения. Понравится ли Менелане это место? Не разозлится ли она на мою безумную ночную затею? Нет, она бы сказала с самого начала...       - Ну… зачем ты привёз меня сюда в столь позднее время? – послышался недовольный голос Менеланы из-за спины. – Тебе делать нечего ночью?       - Мы будем встречать рассвет, – спокойно ответил я, спешившись с лошади и подавая Менелане руку. – Здесь открывается невероятный вид на горы и рассветное солнце.       Пройдя сквозь цветочную поляну, состоящую из пряных растений, мы сели рядом друг с другом под тем самым дубом. – В детстве, nana говорила, что в этом месте они познакомись с ada, – произнёс я обыденным голосом, но всё же пытаясь передать Менелане свои чувства.       - Здесь невероятно красиво, – почти шёпотом проговорила Менелана, – спасибо, что привёз меня сюда.       И она рассмеялась звонким смехом, похожим на перезвон сотен колокольчиков. Для меня она была прекрасна, независимо от ситуации. Я так любил втайне любоваться ею, что мог по памяти описать каждую черту её внешности. Её тёмные волосы были похожи на чёрную осеннюю ночь, что зовёт сорваться в звёздную бесконечность. Глаза горели изумрудным светом. А розовые чуть пухлые губы так и манили оставить на них поцелуй.       Вспыльчивый характер обнажал все испытываемые ей чувства, но иногда Менелана умела очень хорошо скрывать свои эмоции. И я был благодарен судьбе, что в этот раз на её лице читалось искреннее восхищение.       Девушка облокотилась на меня и зябко поёжилась. Всё-таки ночи в Лихолесье не такие уж и тёплые. Я приподнялся, собираясь снять с себя плащ, как наши глаза пересеклись. В её взгляде читалась влюблённость и детский восторг. Моя рука мягко обвилась вокруг талии девушки. Дыхание сбилось, сердце гулко билось в груди. Я трепетно коснулся таких манящих и столь желанных губ. Бережно изучал её, растворяясь в пелене чувственности…       И она ответила мне тем же.

***

      Менелана сидела на стуле, не в силах сдерживать подступающие слёзы.       - Простить тебя? Ты шутишь? – слова мешались с хриплыми рыданиями, – как бы я хотела, чтобы ты прочувствовал всю ту боль, которую ты причинил мне. Смог бы ты пережить подобное предательство?       - Менелана, была причина, по которой я повёл себя так… – я пытался подобрать успокаивающие слова, – и я до сих пор люблю тебя...       - Поверь, я не желаю слышать от тебя ни слова, – Менелана пыталась вытереть беспрестанно бегущие слёзы.       Вдруг она резко поднялась и пошла к выходу, – Amin feuya ten’ lle, Legolas*.       Как всегда она вышла победительницей из спора, а я остался в старой библиотеке один на один с чувством полного опустошения.       Она и правда так меня ненавидит? Я и сам себя ненавижу. Но я не могу забыть всё, что было между нами. Каждый раз когда её вижу, сердце готово выпрыгнуть из груди. И да, я бы не выдержал подобного предательства, тем более со стороны настолько близкого человека. Она по-настоящему сильная эллет.       Я уже собирался уходить из этого душного места, которое было пропитано одиночеством, как вдруг послышался звук открывающейся двери. В библиотеку пришла Арвен, дочь Элронда и возлюбленная Арагорна.       Иногда я им завидую. Такая гармония в их отношениях несмотря на то, что Арагорн смертный. Я же с неисчерпаемым временным ресурсом так и не смог построить отношений с любимой.       - ‘Quel undome, Arven*, – тихо поздоровался я.       - И тебе, Леголас, – она отозвалась на всеобщем языке, – ты был здесь с Менеланой?       - Да, – мой голос стал ещё тише от напоминания о нашем разговоре, — она, скорее всего, ушла в свою комнату, если ты её ищешь.       - Нет, я искала именно тебя, – отозвалась Арвен, – что она тебе сказала? Только говори правду.       - О том, как сильно меня ненавидит, – тяжело вздохнул я, – я пытался попросить у неё прощения.       - Ты до сих пор любишь её? – Арвен присела в кресло напротив.       - Люблю… – я перевёл взгляд на ночное небо, – но она не хочет меня даже выслушать. И я её понимаю...       - Тогда найди способ, – с этими словами Арвен удалилась, а я остался один, размышляя над её словами.
Примечания:
150 Нравится 31 Отзывы 13 В сборник
Отзывы (2)