***
Сюэ Ян: Утро выдалось поганым. Поганей прошлого вечера… и позапрошлого… Синчэнь с самой предрассветной серости, когда только принялись собирать в дорогу, был мрачен и молчалив, сводил брови до морщины между ними и поджимал губы до заломов в их уголках. Ел мало, «урок» по индейскому повторил вымученно — настолько, что Сюэ Ян, фыркнув, решил пока не браться с ним за новые «слова». На поцелуй ответил горячо, даже чересчур настырно — и тут же снова насупился… Это будило какую-то тошнотворную робость, перемежавшуюся затаённой, тихо шипящей обидой: «С чего? Ну вот что ему опять?!.. Опять удумал себе что-нибудь про эту чёртову мисс и исстрадался по её нестоящей ломаного пенни судьбе?.. Или всё жалеет дохлых цзиньских полудурков? Ну так это — индейцы! Мы-то там при чём? Я? Он? Что стенать-то?.. А если без дураков — туда этим полудуркам и дорога! Кто знает, как бы они встретили? Может, самим бы их перестрелять пришлось! А так — спасибо Бизону, что мараться уже не надо было…» И ещё лёгкой, но нудной болью в виске зудел вчерашний разговор: «А какие они были?.. Твои родные…» — Вот что спрашивать, когда сказал уже: «Померли давно!..» Терпение кончилось, когда обхватил подсадить в седло, а в ответ только сдержанно обняли за плечи. — Что-то ты грустный сегодня, мой сладкая… Синчэнь, по-прежнему хмурый, тряхнул головой: — А?.. Прости, Ян-Ян… Ничего не попытался объяснить — обида в груди заворочалась сильней, поднялась, встала комом в горле, не давая ровно дышать. Куснула за язык: — Небось, ночь не спал: по цзиньским сукам плакал? Или — по твоей мисс?.. Синчэнь изумлённо хлопнул глазами: — Нет. Дышать стало легче — Сюэ Ян впился ему в губы… Отпустил, подсадил на гнедого, сунул в руки поводья бурого, а сам вскочил на белую и коротко ругнулся: неудачно повернул всё не желавшую окончательно «поздороветь» ногу… Они ехали рядом быстрым шагом: только до города оставалось ещё не меньше дня пути. И может быть, стоило, чтобы добраться туда не к сумеркам, сделать сегодня после обеда привал, а потом провести ночь в дороге? Или — к сумеркам даже лучше? Или — вообще не стоило спешить?.. Из размышлений выдернул Синчэнь: — Ян-Ян, — он кусал губы — всё такой же угрюмый, — ты вчера говорил… ты упоминал про… эти люди: жених и невеста, про которых ты знаешь, кто они? Сюэ Ян сквозь зубы чертыхнулся: нашел, о чём вспомнить! История про «этих людей» не стоила и собачьей блевотины! Хотя… в свете нынешних дел… была… по-своему занятна!.. — А что? — Расскажи. — Зачем? — то ли чутьё, то ли… ещё что-то, какое-то чувство надрывно зашептало, что всё сейчас неспроста, — Ну! За каким чёртом тебе?.. Он уставился Синчэню прямо в глаза — тот залился краской и заёрзал в седле. Если бы ещё оставались сомнения, что дело не в праздном любопытстве — теперь околели бы последние! — Ну? — повторил Сюэ Ян. В глотке заскребло, а в виске закололо: «А что если догадался о ком: не зря же он шерифова родня! Может… Всё между своими было, но может кто из бывших Стариковых олухов наболтал-таки чего? Только кто?.. Сука!.. И этот! Ну так бы и сказал: «Знаю, о ком ты!..» У-у-у, с-су-у-у-ка-а…» — Хочу знать. — Зачем? — Расскажи… — А сам не… как думаешь? Синчэнь вздрогнул, нервный румянец запылал ярче: какая-то догадка у него определённо была. Но озвучить её он отчего-то не спешил… Так и не дождавшись ответа, Сюэ Ян с небрежением: «Нет? Ну нет, так нет!» — хмыкнул и пришпорил. Настроение было изгажено вконец. Злость мешала собраться с мыслями, потому Сюэ Ян дал всему идти своим чередом, не встревая: если не можешь понять, как сделать лучше — не лезь, авось хоть не попортишь! — и для отдыха юноши остановились только к вечеру, укрывшись от дороги за пологим холмом. До городка было уже рукой подать. — Ну? — на четвёртой попытке Синчэня запутаться в «Бизоне», «Женщине» и «Белом человеке» сидевший напротив него Сюэ Ян решил напомнить, что «учитель» он строгий, — Так и скажи, если не помнишь и надо, чтобы я тебе ещё повторил! Или думаешь, если ты Бизона «Твоей Шепчущей Белой Скво» ненароком назовёшь, он не против будет? «Ученик» потупился — стыдливо, но тихонько фыркнул — пряча смешок. — Прости. Ты прав, я… Давай вместе повторим всё с начала? «Учитель» тоже фыркнув, осклабился, не таясь — от чужого смеха в груди ласково щекотало: — Говорил же: учиться — так учиться! — и кивком позвал «неуча» пересесть поближе. Они повторили почти всё — и почти всё отлично: «ученик» опять споткнулся на «Женщине». — И чем тебе, мой сладкая, это-то «слово» не угодило? Простое же! Синчэнь смущённо кашлянул. «Женщина»? — Что, всё твою мисс… — Нет! Юноши почти одновременно вскинули глаза — упёрлись друг в друга взглядами. — Ян-Ян, это ведь… — на лицо Синчэня точно лёг отблеск заката, — Прошу тебя, скажи мне… — он покраснел сильней, до ярко-пунцовых пятен на щеках, челюсть дёрнулась, губы нервно скривились — а потом вдруг резко сделался бледен до сероты, — Скажи прямо, Ян-Ян, это же… я хочу знать… — и затараторил, — Это же история о тебе? О парне и девушке, что осталась его ждать?.. О тебе и о твоей… невесте? Да? Кто она… была? Откуда? Ты… Это всё ведь вышло недавно: ты ещё так молод?.. Как… как вы расстались? И потом… потом больше не виделись? Или… всё же смогли объясниться?.. Она ведь ещё жива: с ней не вышло беды? Она… конечно же, она хорошая девушка!.. Ты… часто вспоминаешь о ней?.. — Что?!***
Сяо Синчэнь: — Что?! — Сюэ Ян смотрел так, точно намеревался спросить… и спросил, — Ты меня за полудурка держишь? Или… ты… Ты от мертвяков освежёванных умом повредился, мой сладкая?! Ну так не подходил бы, делов-то! Сказал бы, что от дохлых воротит, если они нецелые — я б и сам их осмотрел!.. От воспоминания об искалеченных телах Сяо Синчэнь вздрогнул. Но не оно заставило тотчас же остервенело — и трусливо — сжаться сердце. А взгляд — бежать. — Расскажи мне… Сюэ Ян цокнул языком: — Точно: повредился… — и попытался — ещё играя, но на мгновение гримаса, полнившаяся тревогой и подозрением, резко очертила скулы — заглянуть Сяо Синчэню в лицо, — Не иначе, сука-Цзинь сглазил: вот теперь тебе как раз было бы в бедламе местечко!.. — Она была… Она — красивая? Хотелось… надо было сразу прибавить для ясности: «…или… похожа на меня?..» — Да кто — она-то? Что нужно было ответить? Разве уже было сказано недостаточно? Или — недостаточно прямо? — Твоя… — сводило челюсти, как от прогорклого, и вышел почти плевок, — невеста… Сюэ Ян молчал. Но взгляд его: жадный, цепкий — обхватал, облапал Сяо Синчэня от начавших подрагивать ладоней до шеи, а потом до темени… — Она… Я был похож на неё? В платье?.. Поэтому ты и… Ты скучаешь по ней? Молчание звякнуло треснувшим стаканом: — Ч-чт?.. С-с-сука-а!.. — а в следующий миг Сяо Синчэнь едва не подпрыгнул: за ногу, повыше колена, пребольно ущипнули. Вздрогнув, вскинул взгляд… — Ай! Ян-Ян! — …и поймал взгляд Сюэ Ян, смотревший точно в душу. Или всё же — был пойман? — Похож, говоришь?.. Скучаю? — глаза напротив полыхнули — прожги насквозь, оставив в груди и в самом сердце чёрную, обуглившуюся дыру, — Скучаю?.. От неё — по исковерканной грудине, по рёбрам — медленно поднималось пламя: злое, кусачее и — бессильное. Сяо Синчэнь уже чувствовал на щеках его жар. — Скучаю… — повторил Сюэ Ян, — А ты, значит… А ты: хочешь, чтобы я… скучал? Пламя взметнулось. Лизнуло под ключицами, опалило гортань — со судорожного вдоха, на миг застило глаза — почти до слёз. И сорвалось с языка прежде всякой мысли: — Нет! Не хочу… Сюэ Ян подался вперёд — юноши почти стукнулись лбами: — Ты… — его глаза широко распахнулись, по приоткрывшимся губам быстро скользнул кончик языка, — ты ревнуешь что ли?.. Сяо Синчэнь смог только пристыженно кивнуть: сам не зная, робеет больше этого позорного, мелочного чувства или своих, как вышло, безуспешных, попыток его скрыть. — Ревнуешь?! Горе-ревнивец потупился, терзая зубами губы. — Ты!.. — Сюэ Ян сжал в объятиях, заставив вздрогнуть, — Вот ведь олух! Он уткнулся Сяо Синчэню в шею: дыхание не жгло — ласкало, а его руки точно обезумели: гладили плечи, грудь… скользнули на талию… на бёдра… Снова схватили за талию и оплели кольцом. — Олух мой! Мой! Ха-ха-ха!.. — подбородок сухие губы прикусили поцелуем и тотчас же потребовали, — Скажи! Скажи ещё раз!.. Что ревнуешь! Ха! Ха-ха-ха!.. Что? Сяо Синчэнь посмотрел ему в глаза — они горели жадным восторгом и какой-то затаённой радостью. — Ян-… Тот пожал плечами: — Что?.. Да меня в жизни никто не ревновал! Узел в груди разорвался — вновь накрыло стыдом. Невообразимым: — Прости… Я… я — и правда олух… Так тебя сегодня… Сам… подумал почему-то… — Ревнуешь?! — требовательно. Сяо Синчэнь тоже обнял. Прижал к себе. Выдохнул в губы: — Ревную. Сюэ Ян оскалился: — Твоя мисс — тоже сука! В это тоже стоило — не первый раз, но навсегда! — внести ясность: — Мисс Цзян — не моя. — Ха? — Мне она сестра! Кузина в четвёрт… или в пятой степени. Названная. Через названного брата четвероюродного брата… И, прошу тебя, не называй её больше… Договорить Сюэ Ян не дал — одной рукой обвил за шею: — Ну и к дьяволу их всех тогда! Они целовались жадно, грубо, долго. Ловя дыхания, сплетаясь языками, прикусывая друг другу губы — срывая с них, вырывая из них стоны: жаркие, громкие, похожие на рык, и долгие, протяжные точно мольбы… В ответе на эти мольбы прижимаясь друг к другу всё крепче и ближе… Исступлёнными лобзаниями Сяо Синчэнь спустился по дрожащей шее — обвёл кончиком языка ключицу и отпустил Сюэ Яна, задыхаясь: но лишь из плена губ — здоровая рука держала за талию. Тот отфыркнулся — лукаво, почти зло: — Тронуться с тобой можно — к соседним койкам в бедламе привяжут! И вот как ты тогда меня лапать будешь? А я тебя? Ха-ха-ха! — прильнул всем телом и потёрся носом о щёку: чувствовалось, как внутри бьётся та же жажда: «Ревнуешь? А меня ещё никто не ревновал!», — А может и вообще… — Что? — сквозь рваные выдохи собственные губы расползались в улыбке. — Что? А то!.. Ох! А вдруг ты меня ещё, как в этих… ну как они? Не сказки, а… Да к чёрту!.. Ещё прирежешь меня от ревности! Ха-ха-ха!.. А потом — себя! Как в… как же это?.. К чёрту!.. Ведь и правда прирежешь, а? Или пристрелишь! Ха-ха-ха! Из-за блядства чужого! Ха-ха!.. Вот не думал я, что ты такой! Нет, что горячий сразу понял, только глаза твои… но что вот так!.. — боднул лбом в скулу, — Эта сучья история… да будь она клята! И — я полудурок! И — звёзды эти твои! С роднёй твоей сучьей вместе!.. И ублюдки цзиньские! И мисс… не-твоя!.. Это про… Чжулю… Не про меня! И не про… родню мою!.. Про Вэнь Чжулю и… Вэнь Чжулю — человек Старого Вэня, как оказалось, родом из индейцев. Человек, как понял Сяо Синчэнь из того, как, говоря о нём, хмыкал и кривился Сюэ Ян, возможно уже неживой… Тут вспомнилось ещё одно: «Вот верно Старик говорил: не только членом думать надо, а то как Чжулю кончу!.. А ведь и правда! Ха-ха! И кончил ведь! В каком-то смысле!..» …человек, оставивший среди прочих о себе не самую лестную память — возможно, как раз из-за того, как закончил. И — почему… Может быть, именно об этом и была эта история: парень, девушка, оставшаяся его ждать… Он, желая поскорей собрать денег на свадьбу и лучшую долю для них обоих, подался к бандитам?.. Или — в тогда ещё земельную контору?.. Возможно, очень вероятно, дело было в его происхождении: не на всякую работу… мало на какую хорошую работу без оглядки берут краснокожих!.. Или — прибился к этим людям позже, когда его невесту уже отдали за другого, и ему стало нечего терять?.. А могло ли быть так, что невеста не пожелала его ждать, узнав с кем он связался? Или — об этом узнал её отец и заставил дочь отступиться… Многое, ещё нерассказанное, было возможно. Но сейчас, когда стало известно, что оно всё — это о другом, не о Ян-Яне, а сердце и нутро трепетали — горячо, на разрыв, оно сделалось абсолютно… Сяо Синчэнь наклонил голову, ловя дышавшие ему в изгиб шеи желанные губы: — …неважно…