this is how we do things in the country

NC-17
Завершён
18
автор
Фэндом:
Размер:
26 страниц, 10 609 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
18 Нравится 17 Отзывы 6 В сборник

fox in a hen house (02/17/1999)

Настройки

She’s like a fox in a hen house. The meanest you’ll find She’s like a fox in a hen house. The meanest you’ll find She sneaks in at night And she takes what’s mine Rachel Brooke - Fox In A Hen House

В это трудно поверить, но, в принципе, Мэрилин себя считала человеком крайне мирным. Может даже неконфликтным. Неконфликтным не в том смысле, что если где-то происходит какой-то конфликт или даже драка, а в том смысле, что с вероятностью в 99% эту драку завязала не Мэрилин. Трудно поверить, потому что если к конфликту присоединилась Мэрилин, в 99% случаев он перерастает в драку, а потом и в поножовщину. — Тупая сучка из «белых отбросов», иди туда, где тебе самое место! — с этими словами Дженнифер Уильямс схватила девочку за шею и ловко окунула в унитаз. — Отпусти меня, блять! — визжала девчонка, но Дженнифер и подружек её крики только раззадорили. Если бы Мэрилин Стэнфорд в этот день давала показания по делу об избиении, она бы на голубом глазу сказала, что пиздить в туалете она никого не планировала и вообще шла в туалет, чтобы разделить счастье от курения с лучшей подружкой и это была бы чистая правда. Хлоя Кингсли бы подтвердила её слова. Мэрилин уже копалась в сумке в поисках зажигалки и пачки Парламента, надёжно заныканных в бумажнике, лежавшем в клатче, лежавшем в папке для учебников, когда Хлоя потянула дверь на себя. — Пусти, пусти, пусти!!! — из последней кабинки кто-то истошно орал, а Дженнифер и её подружки лишь смеялись, посыпая кого-то оскорблениями. Мэрилин уставилась на Дженнифер так, как будто на голове у несчастной выросли рога, как у оленя, а на каждом роге росло по вишне, а на каждой вишне сидело по Гитлеру с колонкой, и один слушал рэп, а другой рок. В общем, Мэрилин была удивлена, шокирована и дезориентирована. Одним словом — охуела, а это слово в описании Мэрилин дорогого стоит. — Еб твою мать, что тут происходит? Покурить спокойно не дадут, ну что за люди пошли! — рыкнула Мэрилин, и очередь охуевать настала уже Дженнифер. — Потерялись все отсюда нахуй, быстро и безоговорочно! Дженнифер уставилась на Мэрилин так, будто в школу заехал Форд Бронко 1994 года с усиленной подвеской, за рулём которого сидел Кеннеди, а на переднем пассажирском Уинстон Черчилль. В общем, Дженнифер охуела, что с ней в принципе случалось часто, но в меньших масштабах. С Мэрилин связываться не хотел никто: во-первых, опасно. Мало ли что отмочит человек, который может убить за сырную палочку, и это не пустая угроза: в 9 классе Мэрилин отобрала сырную палочку у человека, который годом ранее пырнул за неё одноклассника охотничьим ножом. Во-вторых, Мэрилин могла бы позвать училку и с самым невинным лицом рассказать ей, как гадкая старшеклассница обижает малышей. Потупив пару секунд, Дженнифер, ускоренная метким подсрачником, убралась наконец из туалета. Её подружки, не горевшие желанием отхватить по скидке по подсрачнику и ещё пару лещей на сдачу, последовали её примеру. Мэрилин и Хлоя синхронно уставились на несчастную. Девчонка, мелкая — класс девятый, не старше. Сальные волосы, покрашенные дешёвой краской в подобие рыжего, отросшие корни. Старые джинсы, рваные кеды, футболка из магазина для бедных. Главный ужас Эмили Стэнфорд, не хватает шприца с крокодилом, торчащего из левой руки и медвежьего капкана на правой ноге. И краденой жвачки в заднем кармане. — Ты кто, что и что ты тут забыло, несчастье? — Мэрилин вкрадчиво поинтересовалась у бедняги. Бедняга размазывала тушь по щекам и никак не реагировала на внешний мир. Мэрилин пару раз щёлкнула пальцами у её носа. Бедняга встрепенулась и уставилась на Мэрилин. Хлоя Кингсли достала из пачки Мальборо одну сигарету, щёлкнула зажигалкой и затянулась. Спокойствие, Хлоя. Только спокойствие. Сейчас никотин всосётся в ткани лёгких, дойдёт до мозговых рецепторов и всё будет хорошо. Из толчка выскочит единорог верхом на бабочке (не холодном оружии) и унесёт Хлою Кингсли подальше от Мэрилин Стэнфорд и её запатентованного метода решения проблем. Мэрилин Стэнфорд унаследовала от отца не только дар к бухгалтерскому делу, но и ярко-зелёные глаза. Когда Мэрилин была спокойной, они были просто зелёными, как трава на школьном стадионе. Когда Мэрилин чему-то радовалась, они отливали голубым. Когда Мэрилин расстраивалась, они серели. Если глаза Мэрилин приобрели крыжовенный оттенок — вам пиздец. — Ме-меня зовут Белльвита, — неуверенно пролепетала девчонка, стараясь не смотреть в крыжовенно-зелёные глаза Мэрилин. — Белльвита С-стоун, 9 класс… — Это конечно хорошо, Белльвита Стоун, но не могли бы вы поподробнее рассказать о том, почему ваша голова оказалась в школьном унитазе и какого хуя к этому причастна Мисс-дала-в-жопу-всей-футбольной-команде-Уильямс? — наконец выдала Мэрилин. Хлоя отметила про себя, что всё совсем плохо. Мэрилин не стрельнула у неё сигарету — жди беды. Белльвита, кошмар Эмили Стэнфорд на ножках (пока на обеих — до стадии крокодила и медвежьих капканов ещё далеко), удивлённо пялилась на обеих присутствующих, беззвучно открывая и закрывая рот, как рыба, вытащенная из воды. Хлоя подумала, не предложить ли ребёнку разделить риск рака лёгких, но, вспомнив о присутствии Мэрилин, сдержалась. — Я… она… подумала, типа я к её парню подкатила… — мычала Белльвита. Мэрилин подумала, что хоть кто-то затмил Кадиллака в списке идиотских имён. Называть ездовую собаку маркой автомобиля не так тупо, как называть очередного в списке на талоны на питание прекрасной жизнью. — К Даррелу, у которого хер размером с корнишон? — уточнила Мэрилин. — Или к Брауну, который читает по слогам и три плюс пять считает на калькуляторе? Или к Сиверсу, который дал в жопу сеньору в 10 классе и с тех пор трахается только с парнями из университета Колорадо? Хлоя и Белльвита уставились на Мэрилин так, как будто она только что выдала самые мерзкие факты про самых мерзких джоков Колумбайн-Хай. Впрочем, не как будто. Впрочем, Хлоя к этому уже привыкла. Общаясь с Мэрилин, привыкаешь к тому, что твоя подруга мечтает стать агентом ЦРУ, знает, кто из футбольной команды сосал у тренера и где купить Кольт, будучи несовершеннолетним. Не дождавшись ответа, Мэрилин наконец выудила из своей бездонной сумки пачку влажных салфеток и протянула их зарёванной девочке. Та, рассыпавшись в благодарностях, поспешила воспользоваться ими, убрав с лица остатки туши и помады, по составу больше напоминавших химическое оружие, а по цене те самые жвачки, за кражу которых воришку ждёт смерть в пристанище для зависимых и ловушке для животных одновременно. — Если кто тебя ещё обидит, — произнесла Мэрилин тоном училки из средней школы, выразительно проводя большим пальцем руки по своему горлу. — Обращайся. Бесплатно решу проблемы любой сложности, от домашки по матеше до школьных хулиганов. А теперь сходи погуляй, проветрись. Белльвита намёк поняла. На языке жестов говорила, не иначе, учитывая скорость, с которой она растворилась в районе двери. Мэрилин бросила взгляд на часы. До урока оставалось 10 минут. — Хлоя, есть сигаретка? — ухмыльнулась она. Хлоя облегчённо вздохнула, доставая пачку и выбрасывая окурок в мусорное ведро. Сегодня ей точно потребуется двойная доза никотина. В конце концов, от рака лёгких смерть менее мучительная, чем от злой Мэрилин Стэнфорд. И, наверное, в каком-то смысле менее позорная.
Примечания:
18 Нравится 17 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (2)