Создание Миранды

Они пробыли в Провинстауне уже три дня, и коттедж на берегу постепенно обставлялся и украшался, полностью за счет небольших местных предприятий в приморском городке в конце Кейп-Кода. - Возьми на себя ответственность, пожалуйста! - Миранда сказала об этом Андреа рано утром в понедельник. - Мой мозг принятия решений находится в отпуске, и я знаю, что буду любить все, что ты выберешь. У тебя такой изысканный вкус. Они обе расхохотались, услышав этот явно фальшивый комплимент, потому что Энди знала, в чем бы она ни была хороша, “изысканный вкус” не входил в число её даров. Она подняла брови за каштановой челкой, которая падала ей на лоб, и подняла руку, чтобы насмешливо проверить температуру на лбу Миранды, когда они сидели вместе в качающемся гамаке под восходящим солнцем. - Надеюсь, у тебя нет лихорадки, дорогая.- сказала Энди. - Нет, это не так. На самом деле я отношусь к этому немного серьезно. Я хочу, чтобы ты отвечала за эту собственность. Отвези девочек в город и купи то, что, по-твоему, нам нужно. Я буду довольствоваться тем, что вы все выберете. Вы можете воспользоваться одной из моих кредитных карточек. - О нет, что касается денег, то на моем счету все еще лежат тысячи, которые ты дала мне на прошлой неделе. Я воспользуюсь этим. Но что ты будешь делать здесь одна? С тобой все будет в порядке? - Ну конечно. Пожалуйста, не волнуйся. Мне просто нужно немного уединения. Я хочу побыть наедине со своимими мыслями. Андреа посмотрела на свою возлюбленную, уже более расслабленную и одетую, чем когда-либо в Нью-Йорке. На Миранде были легкие джинсовые шорты, хлопчатобумажный топ в красно-белую полоску и сандалии. Ногти на пальцах рук и ног все еще были выкрашены в ярко-алый цвет, но кожа цвета слоновой кости уже приобрела легкий летний румянец, и Энди не заметила никакого макияжа. Она притянула к себе лицо Миранды для поцелуя. - Ну, если ты пойдешь на пляж одна, обязательно намажь солнцезащитный крем и надень шляпу, хорошо? - Она любила притворяться матерью Миранды, и Миранда с удовольствием позволяла ей это. Итак, Андреа и близнецы поехали на машине в центр города и отлично провели время. Они позавтракали в местном кафе и написали примерный список покупок на одной из салфеток, наслаждаясь всеми прелестями новоанглийских булочек с корицей и молочных коктейлей. Потом они ходили из магазина в магазин, выбирая полотенца и постельное бельё, мягкую мебель, ковер, подушки и ещё несколько простых кружек, стаканов и кухонной посуды, включая маленькую печку для барбекю, которая прекрасно работала бы на пляже. Андреа также взяла кувшин с водой, чтобы поместился в холодильнике, две мухобойки, чтобы они могли оставить открытыми переднюю и заднюю двери, чтобы пропускать воздух, и маленький CD-плеер и несколько дисков, чтобы они могли слушать музыку, даже если у них не было телевизора или Интернета. Она была рада, что может освободить близнецов от планшетов и телефонов, но хотела развлечь их, поэтому в магазине подержанных вещей она также нашла пару классических настольных игр, включая Монополию и Кледо, и деревянную коробку с шахматами и шашками. Наконец она взяла акварельный набор красок, кисти и большой блокнот акварельной бумаги. У них у всех будет достаточно времени для творчества! Она сказала, что близнецы должны выбрать по одному произведению искусства, плакату или настенной росписи. Кэссиди вернулась с плакатом, на котором были изображены белые лошади, скачущие вдоль воды и превращающиеся в волны. Она идеально подходила для спальни любого помешанного на лошадях десятилетнего ребенка. Кэролайн выбрала более утонченную картину в голубых и серых тонах-несколько береговых птиц, сидящих на заборе. Он был очень спокоен и неподвижен и хорошо работал над каминной полкой в гостиной. - Молодец, Бобби! Теперь нам нужно просто купить молоток и несколько гвоздей, чтобы повесить их Они продолжали ходить по магазинам, на этот раз в поисках еды, и, когда они вышли из местного супермаркета с нагруженной тележкой, Кэролайн задумалась: - Как ты думаешь, чем мама занималась сегодня утром? Почему она хочет остаться одна? - Взрослым нужно время подумать, дорогая. Она была так занята все лето, что ей просто нужно немного тишины и покоя, чтобы расслабиться. Я уверена, что сегодня днем она снова пойдет с нами купаться. Вот увидишь. Они упаковали все свои покупки в машину, и Андреа отвезла их домой, прежде чем замороженные продукты начали таять. Большие вещи все еще нужно было купить, как кровать, как некоторые шкафы, как книжный шкаф и некоторые лампы, но она могла сделать это позже. Она и сама удивлялась, что делала Миранда, и надеялась, что с ней все в порядке. На самом деле Миранда расчесала волосы, , нанесла достаточное количество солнцезащитного крема и солнцезащитных очков для защиты от самых стойких лучей, надела соломенную шляпу и отправилась на двухчасовую прогулку вокруг мыса и вдоль океанской стороны. Она знала, что ей нужно провести некоторую психологическую подготовку, прежде чем она вернется в свою молодость и столкнется с воспоминаниями о том, что с ней произошло. Эти события и последующие эмоции, которые в столь раннем возрасте наполнили её ужасом и душераздирающей печалью, были просто невыносимы. Поэтому она похоронила их и даже наполовину забыла самое худшее. Пройдя далеко по пляжу, она поняла, что похоронила свою детскую травму так же глубоко, как эти пески, но приливы и отливы времени теперь отказывались оставлять их похороненными. Журчащие волны просто целовали берег. Это было еще одно прекрасное утро, и она зашла достаточно далеко, чтобы оказаться в полном одиночестве на золотых песках. Она выскользнула из сандалий и спустилась к воде, гребя и высматривая красивые цветные камешки чуть ниже линии прилива. Она наклонилась, чтобы поднять одну из них, и подержала в руке, чтобы рассмотреть ее цвет. Внезапно, совершенно неожиданно, Миранда почувствовала, как по ее щекам текут слёзы, и услышала откуда-то душераздирающий всхлип. Прошло целых две секунды, прежде чем она поняла, что он исходит из ее собственной груди, и, что еще хуже, она была не в состоянии остановить его или тех, кто последовал за ним. Через несколько мгновений она заплакала так сильно, что едва могла видеть перед собой, поэтому отошла от воды и вернулась туда, где песок был сухим, как пудра. Она тяжело опустилась на землю и заплакала, все еще держа в левой руке маленький голубой камешек. Если бы Энди была с ней, она бы обняла ее и укачивала, пока рыдания не прекратились. Но Энди наверняка была бы так расстроена глубиной ее горя, что она была рада избавить ее от этого. Она знала, что упрекать себя или стыдиться своих слез бессмысленно. Плач был естественной реакцией. Она должна была позволить ему просто течь, и она чувствовала, что будет чувствовать себя намного лучше, не сопротивляясь ему. Никто не находился в трехстах ярдах от неё, никто не мог ее услышать, так что только кружащие над головой морские птицы могли уловить звук ее плача. Миранда всхлипнула, только некоторые из слез, которые ей никогда не позволяли плакать раньше, и слова вырвались из ее мозга, слова, которые она не произносила сорок шесть лет. “Ой, ой, мамочка, мамочка, мамочка ... - громко выкрикнула она, и это одновременно потрясло её, а также каким-то образом освободило от ужасного стеснения в груди. Её рыдания начали утихать, а слезы высохли настолько, что она нащупала в кармане бумажный носовой платок и высморкалась. Она просто сидела там, где сидела, одна на берегу, держа в руках камешек, и медленно, но верно ее дух восстанавливался, а дыхание успокаивалось. Ее разумное, контролирующее " я "хотело взять верх, но ее внутреннее "я", вырвавшееся из своей тюрьмы сквозь слезы, отказывалось полностью отдавать принятие решений. Ответом было еще немного посидеть неподвижно, что она и сделала, а потом спустилась на берег моря и умылась холодной водой. В конце концов ее глаза перестали щипать. Она положила камешек в карман шорт и снова ополоснула лицо, пока почти не пришла в норму. На одно безумное мгновение ей захотелось броситься, как близнецы, и даже повернуть колесо телеги. Она вспомнила, как хорошо умела стоять на руках на школьной площадке, когда была почти в их возрасте, а потом еще один острый осколок памяти прорезал годы. Так учительница видела её синяки, рубцы на спине. Это было начало того, как ее, наконец, спасли. Миранда решила не крутить колесо, а пройти милю-другую до коттеджа и попросить у Энди номер телефона матери. Был только один человек в мире, который, как она знала, сможет помочь ей пройти через это, и который не будет шокирован её секретами. Миранда хотела прежде всего поговорить с Дженни Сакс. Когда она, наконец, прошла через недавно воздвигнутую занавеску для мух на задней двери коттеджа, она увидела результаты всех походов девочек по магазинам. Минималистский вид, конечно, исчез, но общий эффект все еще был незагроможденным и потрясающе простым. Ковер и подушки были яркими и уютными. - Мама! Близнецы запрыгали вокруг нее и заговорили одновременно. Она знала, что ее глаза все еще были красными, но она спрятала их за солнцезащитными очками, и она могла произвести очень хорошее впечатление на кого-то беззаботного. Энди мыла салат и ласково улыбнулась ей. - Мы купили немного говяжьего фарша в местной мясной лавке, и я собираюсь приготовить свои фирменные гамбургеры. Иди и посмотри, что купили девочки, пока я здесь закончу. - Куда ты ходила, мама? - Что ты делала? - О, я прекрасно прогулялась. Я нашла этот камешек. Миранда достала свое маленькое сокровище. Кэссиди и Кэролайн показалось, что это обыкновенный камешек, но они были очень тактичны. - Давай поставим его на каминную полку. - Пойдем посмотрим, что мы купили. А ты умеешь играть в шахматы? Энди нашла набор в старой лавке старьевщика и сказала, что научит нас. Миранда позволила подхватить себя на руки и увлечь любоваться новыми сокровищами. В конце концов она сбежала в ванную и успешно восстановила повреждения глаз, кожи и волос после утренней прогулки по пляжу, и она могла сидеть и наслаждаться обедом с остальной частью своей семьи.