Step out of the dark

R
Завершён
310
1
PolinaPatya соавтор
Размер:
100 страниц, 46 146 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
310 Нравится 83 Отзывы 133 В сборник

Глава 14

Настройки
Примечания:
— А Рич? — спросила я, прожёвывая омлет. Я посмотрела на девушку, что сидела напротив и отложила вилку. Взяв стакан с соком, я отпила и стала ждать ответа. — Он сейчас в Лос-Анджелесе. Я выбежала из самолёта, во время посадки. Из Денвера автостопом доехала до Портленда. А там я вспомнила и про тебя. Ты говорила, что жила в самом тихом городе Вашингтона. — девушка отпила из своего стакана.—Вспомнив про Форкс, я сначала добиралась пешком. У вас редко подбирают автостопом?       Промычав положительный ответ, я смочила губы и ещё раз осмотрела Мел. На часах уже было двенадцать. Папа уехал на работу утром, заставляя меня проснуться. Сделав все утренние дела, я проводила его на работу и стала ожидать пробуждения подруги. — Вы из Денвера только сейчас выползли? — решила уточнить эту информацию. Я встала и взяла в руки посуду, чтобы помыть её. Повернувшись к девушке спиной, я посматривала на неё. — Да… Ребекка сказала, что ей нужно больше солнца. И сейчас Ричи бегает за ней, как мальчишка. — она икнула, сделав паузу в своём рассказе. — Хотя он не глупый. Знает то, что она лишь кукла, но странный факт — бегает за этой юбкой.       Взяв у Мел её тарелку, я помыла её и повернулась к ней лицом, вытирая руки. Девушка выглядела лучше, чем вчера вечером. Улыбнувшись ей, я прихватила с собой стакан сока и пошла наверх. — Чем займёмся? — спросила я её, когда поднялись ко мне в комнату. — Слушай, я тут гостья… Мне неловко. — на её лице появилось смущение. — Брось. У меня каникулы. Хочешь к океану? — Мел начала заламывать себе пальцы. — У меня нет купальника, да и синяк… — неуверенно перечисляла подруга.       Я начала искать в шкафу купальники и летнюю одежду для Мел. И, вытащив из него слитный купальник, я кинула его на кровать. А следом полетели джинсовые шорты и свободная майка. — На пляже будем только мы. Обещаю. Могу дать лосины? — но девушка уже радостно мне улыбалась. Я видела, как с неё очень быстро и массово спадает многотонная усталость. Но то, как она заламывала свои руки о многом мне сообщило. Мел боролась с ломкой.       Не знаю, стало ли это для меня открытием, но удивление точно вызвало. Я улыбалась ей всю дорогу. В автобусе она рассказывала о своих приключениях. То, как она бежала от полиции и разборки в компании. Нейтан. Она мало что говорила о нём. Старалась произнести его имя быстрее, чем остальные. Будто она убежала от него, а не от той жизни.       В Ла-Пуше я почувствовала на себе взгляды, но не видела их. Стая точно знала о моём прибытии на их территорию, но, к счастью, никто не вышел из-за кустов и не испугал ни меня, ни Мел.       Подруга, к слову, с опаской осматривала окрестности, когда мы шли по лесной дороге в сторону резервации. Я вспомнила себя, когда впервые приехала к Эмбри. Улыбнувшись самой себе, я помахала рукой перед своим лицом, отгоняя комаров. Дорога была не такой далёкой, какой казалась на этот раз. Мел останавливалась буквально через несколько метров, чтобы отдышаться и постараться не ворчать на меня.       Раньше она такой не была. Мел из моего прошлого могла километры проходить и только вяло улыбнуться мне, чтобы показать её усталость. Сейчас одышка давала знать, задерживая нас в дороге. Остановившись, я полезла в рюкзак, откуда достала пачку сигарет. — Мел? — окликнула я девушку, протягивая ей одну сигарету. Я увидела, что девушка смущалась передо мной и решив помочь ей, я достала и себе. — Куришь?! — поинтересовалась или же уточнила для себя подруга. Я подожгла сигарету и втянула в себя едкий дым, который обжигающе проникал в мои лёгкие.       Мы отошли с дороги, присев на поваленное дерево. Вокруг была лесная тишина. Где-то на ветвях «разговаривали» между собой птицы. Я опустила руку с сигаретой и вдохнула природный воздух. Он так нежно проникал в меня, освежая и даря надежду на что-то хорошее. Я прикрыла глаза от того ощущения, что подарила природа резервации. — Ты совсем другая… — произнесла Мел, заставляя меня открыть глаза и посмотреть в её сторону. — Что? — я наклонилась ближе, стараясь услышать её слова. — Знаешь, я завидую тебе. — сказала Мел, прежде чем сделать глубокую затяжку. — Мне? Завидуешь? — я откинулась назад, преподнеся к губам сигарету, но так и не вдохнула. — Почему ты сбежала тогда от папы? На вид он хороший… — спросила у меня о личном девушка. — Как ты сказала вчера? «Раньше было всё иначе»? — я потушила окурок о дерево, бросив окурок в чащу. — Сейчас я сама себе иногда завидую. Тогда я была другой. Мой мир был совсем другим… Мел, я сбежала от пьющего отца, бесконечно работающей и не знающей меня матери. Бежала от одиночества в толпе. Так же говорят, когда человек «потерян»?       Мы встретились с тобой в один из ужасных для меня моментов. Год назад я взяла деньги из сумки мамы и, купив билет на автобус, уехала. Сначала в Сиэтл, а потом и до Денвера добралась. Знаешь, Мел… Для меня было счастьем встретить тебя, Ричи… Ребят. Ты и представить не можешь, какое облегчение я ощутила, когда встретила людей, которым не было всё равно на меня!       Я помню, как мы сидели на кухне у тебя и было так неловко, что мы засмеялись. Так громко, что соседи спустились! Помню прогулки по городу, а вокруг тишина! Но мы были вместе. Я была тогда не одинокой. Ричи… Ты и он были моей семьёй в тот момент. В какой момент всё поменялось? С выкидышем? Или после того, как Ричи изменил?       Я помню, как лежала на полу в твоей ванной. Там было так много крови… А потом ты кричала мне постоянно, чтобы я уходила и не портила себе жизнь. Мел, а ты не испортила?       Я посмотрела в глаза подруги, в которых накопились слёзы. Проведя рукой по своему лицу, я смахнула и свои. В воздухе пропадала та нервозность, что была вызвана воспоминанием. Мел всхлипнула и потушила сигарету. Ни я, ни она не хотели сейчас ничего говорить. Та обида, что была во мне вышла наружу, захлёстывая нас с головой. И нужно было время «высохнуть».       Встав, я протянула руку подруге, которая ещё какое-то время в ступоре смотрела на неё. Она переводила взгляд с неё на моё лицо и обратно. — Пойдём. Не будет останавливаться… — произнесла я основную философию моей жизни и семьи.       Мы продолжили свой путь к пляжу. Когда показались домики резервации, то Мел улыбнулась. «Цивилизация» её обрадовала. Людей на улицах было мало, а те, кто был занимались своими делами. Мы прошли мимо домов по тропинке, что вела к океану. Он был спокойным, только лёгкий ветер подталкивал воду к суше. Кинув рюкзак на камни, я стала раздеваться, чем сподвигла и Мел.       Погрузившись с головой в воду, я попала в иной мир. Звук океана, воздуха захватывал меня. Рядом раздавались восторженные крики подруги, которая бегом догоняла меня. Мы улыбались друг другу. И каждая прокручивала события из прошлого, где мы так же беззаботно наслаждались компанией.       Солнце, которое очень редко скрывалось за облаками сегодня, припекало мою кожу, разогревая её изнутри. Тепло пронзало меня, заставляя радоваться такому моменту. Выйдя из воды, я достала из рюкзака плед и, расстелив его на берегу, легла на него. Надев очки, я следила за подругой, которая была неподалёку, находясь в воде.       Поднявшись на локти, я услышала голоса людей, которые приближались к нам. Знакомая уже мне компания оборотней и девочек. Мел, заметив их, поспешила ко мне, а я кинула ей полотенце, чтобы она смогла прикрыться от глаз людей. — Привет. — раздался тихий мужской голос сзади, заставляя меня опрокинуть голову. — Джейк! — обрадовавшись появлению парня, я перевернулась и обняла его за шею. — Боже, тебе ещё не рано?!       Я стала судорожно осматривать его на наличие повреждений, но на мой взгляд Джейк был здоров. В лёгкой белой майке, которая не скрывала его тело. Обернувшись на подругу, я заметила в её глаза тень восхищения и любопытства. — Джейк, это Мел. Подруга, лучшая девушка на свете и прочее. — представила я Мел Джейку. — Мел, а это Джейкоб… Мой молодой человек. — Очень приятно, Мел. — Джейкоб улыбнулся ей и посмотрел в мои глаза. — Очень приятно… — повторила ему девушка. — Ну-с, моя девушка, что вы делаете в Ла-пуше? — спросил Джейк, приземляясь рядом со мной на пледе. — Мы отдыхаем, присоединитесь? — Мел превратилась в типичную себя, проявляя инициативу, когда к нами подошли ребята.       Мы поздоровались и я ещё раз представила подругу и ребят. Ли, которая принесла с собой ещё один плед расстелила его рядом и повела Сета плавать. Эмбри, который странно себя вёл, был молчаливым. Но решив, что расспрошу друга наедине, я оставила его одного.       Мы проводили время в большой компании. Ребята шумели, веселя и меня, и Мел, которая медленно доверялась этим людям. Из-за недостатка мест, мне пришлось подсесть ближе к Джейку, но это меня ничуть не смущало или бесило. Нет. Было комфортно, облокачиваться на его плечо и знать, что я не упаду. Тепло его тела согревало меня лучше, чем солнечные лучи. Я изредка кидала взгляды на Мел, чтобы проверить её состояние, но она свободно уже разговаривала с ребятами. Ли сначала была настороженной, но вскоре и её ауру Мелисса поглотила в своё поле. Мне было весело находиться.       Только удручённое лицо Эмбри меня смущало. Он сидел понурый, а через какое-то время не выдержал и, встав с пледа, направился в резервацию. Я кинула взгляд на Джейкоба, а тот закатил глаза и прокряхтев пошёл за ним. Я видела, как Джейкоб даже пробежался, чтобы догнать друга. Я перевела взгляд на воду.       Волны не были огромными. Они плавно поднимались и медленно исчезали у края берега. Солнце, которое появлялось на какие-то минуты, ослепляло меня и приходилось щуриться. Ветер ласково обволакивал меня и ребят своим теплом. — И куда мы? — спросила у меня Мел, подкидывая камушек в воздух. — В гости к Джейку. Или тебе есть где тут остановиться? — я с прищуром приблизилась, чем заставила Мел громко захохотать. — Нет… Но я же должна была спросить! — сквозь смех выдала подруга и поправляла рюкзак.       Мы пошли обратной дорогой к резервации, после того, как я получила СМС от Джейкоба. Он просил прийти в нему, чтобы «кое-чем» разобраться. Я увидела домик, в котором уже бывала. Поднявшись по небольшой лестнице, я постучала в дверь и посмотрела на запыхавшуюся Мел. Ей срочно нужны были сигареты. — Проходите, дамы. — поприветствовал ещё раз за день нас Джейк. Он открыл дверь и пропустил внутрь сначала Мел, а потом и меня. — Зайди ко мне. — Хорошо… — ответила на шёпот Джейка.       Оставив вещи в гостиной, я узнала, что Билли уехал к Чарли. И то, что дома сейчас были мы одни. Мел присела на стул и стала ломать себе ногти. Я с сочувствием на неё посмотрела и заглянула в рюкзак, чтобы найти пачку сигарет. Кивнув Мел, я поискала взглядом Джейкоба.       Не найдя его в комнате, я крикнула о том, что мы ненадолго выйдем. И из комнаты послышался глухой ответ. — Ну и что это всё значит? — спросила я у Мел, когда давала ей пачку. Открыв её, она достала сигарету и покурилась. Закрыв глаза от удовольствия на считанные секунды, Мел втянула едкий дым в себя и выдохнула. — Зависимость. — колко и горько произнесла подруга. Мы стояли спиной ко входу, облокотившись на перила террасы. — Мел, ты не просто от сигарет страдаешь. Что произошло с тобой? — я повернулась в её сторону, смотря на девушку с боку. — Эби… Будешь? — она предложила мне сигарету. Я отрицательно покачала головой и кивнула в сторону дома. — А! Парень. Завидую я тебе, Эби. То, как он смотрит. Мне кажется, что он еле сдерживается, чтобы не трахнуть тебя. А потом укутать в тёплый плед и защищать.       Я чуть задумалась, что осталось незамеченным от Мел. Выдохнув струю дыма, девушка прищурилась и заулыбалась. — Так вы ещё не спали?! — с удивлением она спросила. Я неуютно себя почувствовала. — Да… как-то не было случая. И вообще… Мне кажется, что он другой. Не Ричи. — И что? Подруга, а ты сама то хочешь его? — Мел издевательски начала тереться о мою руку. — Хэй! Думай, что ты говоришь! — я мысленно представила то, как бы нелепо выглядел наш секс, в тех событиях, что окружали нас последнее время. — Не время.       Мелисса докурила сигарету и мы ввернулись в дом, где на диване уже сидели Эмбри с Полом. Немного растерявшись, я застыла в ступоре. Когда мы выходили, а это было пару минут назад, в доме был только Джейк. Я повертела головой, чтобы найти хозяина дома и пошла к кухне. Он был там. Разливал напитки в стаканы.       Войдя в маленькую комнату, которая так комично смотрелась, когда в ней находился парень. Джейкоб заметил меня и лишь подмигнув, вручил пару стаканов. — Идём! — прошептал он, выходя к ребятам.       Мы просидели пару часов в гостиной дома Блеков. Каким-то образом мы остались вчетвером, проводив Пола к себе. Я посматривала на часы и считала минуты, когда нам надо было выдвигаться домой. Эмбри старался вести себя «как раньше». Естественно я забыла зайти в комнату к Джейку, когда он меня просил.       Я смотрела на своего друга и не узнавала его. Вроде бы он жив и здоров, но он иначе смотрел на многие вещи. Вёл себя скованней, не позволяя шутить и подкалывать Мел. Он много расспрашивал её. Откуда она, зачем сюда приехала.       Я сидела на диване, рядом с Джейком. Мелисса, уже не скрываясь, вышла на воздух с Эмбри покурить. По телевизору шла какая-то передача, которая служила для нашей компании предметом для обсуждений.       Прислонившись и почти лежа на груди у Джейка, я чувствовала себя расслабленной. Запах домашнего уюта, который так больно резал по сердцу, обволакивал меня, заставляя доверять этому месту. Грудная клетка Джейкоба поднималась и опускалась, создавая видимость «баюканья». Он мягко проводил своей рукой по моим волосам, играя с прядью. Тихий голос диктора и голоса снаружи дома. Если бы мне кто-то год назад. Нет. Даже полгода назад сказал, что я буду радоваться и наслаждаться таким моментом, то я знатно бы выругалась. — Ты куришь? — Джейк вклинился в мои рассуждения. — Что? — я посмотрела ему в лицо. Я не видела у него осуждения. Он просто спросил, поинтересовался. — Очень редко. В последнее время я совсем забыла про сигареты. — Почему она тут? — Джейкоб захотел спросить у меня реальную «правду». Не «путешествие», а то, что заставило Мелиссу уехать из Денвера.       Я пожала плечами. Сама не до конца понимала цель её поездки-побега сюда, ко мне. — Спроси, что полегче. Она вчера казалась мне такой… брошенной, что я не смогла её не приютить. — я прикрыла глаза и перевернулась на бок, отворачиваясь от телевизора. Я рассматривала майку Джейка и самого парня. — Вы давно знакомы? — он провёл пальцем по моему предплечью. — Год. Может и больше. — я старалась не замечать его движения, но мурашки, которыми покрывались места, где он прикасался, выдавали меня. — Как вы познакомились? — Её парень… Бывший. Нейтан нашёл меня на дороге. Он ехал в Денвер из другого штата. Я тогда сбежала из дома. Не спрашивай. — я пресекла последующие вопросы. — То есть вы познакомились в Денвере? — Да. Нейтан привёз меня в свою квартиру, где и была Мел. Сначала она подумала, что я проститутка и накинулась на него. Но потом весело все смеялись. — я замедлила свой разговор, понимая то, что хочет спросить у меня Джейкоб. — Джейк… Она не всегда была такой. Я встретила её весёлой и прекрасной, яркой, сочной девушкой. Она была старшей сестрой. Сказала убежать, прогнала из Денвера.       Я замолчала, потому что не знала, о чём можно и нужно было сказать. Я прижалась плотнее к Джейку, стараясь прогнать воспоминания, что лезли в голову.       То, как говорю Мел трясущимся голосом важную информацию. О том, что была беременной от Ричи. То, как он отреагировал и сорвался. То, как весело мы проводили время до этого. Слёзы, боль и непонимание после выкидыша. И громкий крик Мел, которая орала, раскидывала вещи по комнате, видя море крови. Она вызывала такси, чтобы отвезти в больницу, а я отпиралась. Меня не должны были найти родители. Её слёзы… А потом хлопок двери и долгий разговор с ней. Она выгнала меня из своей квартиры, дала деньги на обратный путь. И долгая дорога домой с жуткой болью. — Знаешь, Эмбри запечатлён на ней. — вырвала шокирующая информация из мыслей. Вздрогнув, я посмотрела на парня. — Вот так… Быстро. — Эмбри сам испугался. Сама же знаешь его. Он не был готовым к отношениям. Поэтому я и хотел у тебя узнать, какая она на самом деле.       Входная дверь открылась и на пороге показалась улыбающаяся Мелисса, а за ней Эмбри. Теперь пазл сложился. Новый и совсем чужой человек теперь был передо мной.       В мыслях пронеслось облегчение за Мел. У неё теперь есть «хранитель», который не даст ей падать дальше. Но сможет ли она вернуться на тот уровень, на котором была? Вот это был самый главный вопрос.       Мы вернулись домой уже вечером. Когда в небе была темнота и изредка появлялся лунный свет. Папа, который сидел и смотрел телевизор, поприветствовал нас и накормил. Мы приняли душ и легли спать. И лёжа с ней на кровати бок о бок, я прокручивала различные дальнейшие повороты, которые могли произойти.       Джейкоб Блек. Он стал моим «толчком» в жизни. С его появлением всё изменилось. И я однозначно не собиралась теперь его терять. Но смогу ли я и дальше показывать своё прошлое ему? Ведь он и понятия не имел ни о выкидыше, ни об изнасиловании, домашнем алкоголизме и наркотиках. Он был простым парнем, с небольшой особенностью в виде хвоста и шерсти. И смогу ли я принять его таким, какой он есть.       Я устало перевернулась на спину и посмотрела в потолок. Телефон издал короткий сигнал с вибрацией. Потянувшись к нему, я посмотрела на экран. Неизвестный абонент: «Соскучилась?»
Примечания:
310 Нравится 83 Отзывы 133 В сборник
Отзывы (3)