Черное небо

Перевод
R
Заморожен
110
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
88 страниц, 35 543 слова, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
110 Нравится 42 Отзывы 67 В сборник

Глава 16. Рискованная высадка

Настройки
Ким открыл рот и сухо сказал: — Что значит... ликвидация? Взгляд Чу Си упал на Дежурную комнату №3, которая была лишь пустой металлической оболочкой, и ответил: — Буквально. Какой-то слабоумный заика свалил Саэ Яна с ног и вышвырнул его вместе с комнатой. — ... а тот, кого... Саэ... знает? Был ли он психологически подготовлен перед тем, как его выбросили? Чу Си взглянул на него: — Думаешь, этот идиот спросит разрешения, прежде чем вышвырнуть кого-то? — То есть, он был в душе или спал, когда его выбросили... — тихо закончил Ким, закрывая лицо руками и застонав, — Думаешь, он рассердился? Мне немного страшно. Дин! — Мне тоже страшно. — И у тебя хватает наглости так говорить? — сказал Чу Си. Дин! — Меня нельзя винить за это, разделение тела — это серьезная травма, я был травмирован, это нормально, что я медленно реагирую. Меня надо простить. Чу Си усмехнулся: — Оставь это для объяснений Саэ Яну, там и посмотришь, простит ли он тебя. Дин! — Согласно результатам анализа большого количества данных, быть выброшенным в космос без места посадки - это, по сути, прощание навсегда, а вероятность того, что мы с ним встретимся снова, равна примерно 0,00000000010529. — Можешь добавить к этому еще 10 000 нулей, но толку от этого будет немного. Если бы его поступки и действия можно было предсказать с помощью обычной логики и мышления это был бы уже не Саэ Ян. Честно говоря, даже Чу Си не мог предсказать, как отреагирует Саэ Ян. Будет ли он в ярости? Обратит ли свой гнев на других? Саэ Ян совершенно непредсказуем. Он нахмурил брови в раздумье и достал свой коммуникатор, открыв сообщение, которое Саэ Ян отправил ему последним. Он дважды просмотрел его с верху до низу, и нажал кнопку "Ответить". Ты уже проснулся? Не кажется ли тебе что вокруг что-то не так? Пару секунд он колебался: отправлять или нет? Создавалось впечатление, что вопрос был задан не для того, чтобы успокоить его гнев, а скорее для того, чтобы позлорадствовать. В тот момент, когда он собирался удалить набранные слова, Швабра Ким вдруг взмахнул руками: — А? Сэр, как насчет того, чтобы поторопиться и покинуть корабль? Давайте сменим позицию и оставим эту дебильную систему самой разбираться с тем, кого она разозлила. Один взмах и палец Чу Си ткнул "Отправить". Чу Си: ... Отлично, подливаем масла в огонь. Не говоря больше ни слова, он развернулся и направился к центру наблюдения: — Небесный глаз не снимай маскировку и покажи на экране 9501. Когда они снова вошли в центр мониторинга, на большом экране уже появилось большое и четкое изображение 9501, рядом с которым перечислялись значения предварительных измерений. Это был фрагмент планеты в форме куриного сердца, вдвое превышающий по размеру их первоначальный осколок леса из черного кедра, окруженный холмами и лесными массивами. — Старый форт Барни находится в этом секторе, который отображается как черная тень. — Чу Си обвел пальцем вокруг огромного черного пятна где-то в центре. — Весь обломок войдет в альфа-зону через две минуты, и его будет здорово трясти из-за гравитационного поля. Система гравитации и система баланса вращения их Столба Дракона снова войдут в режим авто-настройки. Его палец снова прошелся по краю фрагмента, остановившись на маленьком хвостике, который торчал у основания куриного сердца. На карте он выглядел как небольшой полуостров. — Мы воспользуемся этой тряской, чтобы войти здесь, это самая отдаленная область от их Столба Дракона. Высадившись здесь мы сведем свое присутствие к минимуму, и даже если в Форте Барни кто-то есть, они не смогут сразу нас заметить. Ким кивнул: — Хорошо, как скажешь! Я пойду соберу свои вещи. Две минуты - очень короткий срок, и они выглядели как парочка парней, которые отправились грабить банк: перерыли шкафы в комнатах надзирателей в поисках больших сумок и горстями сметали туда вещи. Еда, карманные фонарики, оружие, универсальные лекарства, портативные навигаторы, энергетические батареи... Потом Ким засунул Маленькую швабру подмышку, и помчался к люку с большим мешком на спине. Он смотрел, как Чу Си обмотал уменьшенную версию троса для захвата вокруг своего запястья и защелкнул на запястье другой руки черную штуку, похожую на наручный браслет с рядом разъемов. Чу Си один за другим засунул ряд металлических предметов, похожих на капсулы, в гнезда браслета, затем наклонился и подхватил черную сумку: — Поехали. Ким: ... Не нужно присматриваться, чтобы понять, что ряд металлических капсул определенно что-то взрывоопасное. Однотонная темно-синяя рубашка тюремного охранника на Чу Си совсем не походила на форменную, а была больше похожа на сшитую на заказ, отчего его фигура казалась высокой и прямой. У него добродушное лицо "уходящего в отпуск" человека, но он собирается немного поработать "взрывая крепость". Это настолько несочетаемо, что люди не осмеливаются смотреть на него... Дин! — Цель входит в альфа-сектор, люк открыт, разъемы на месте, тряска будет сильной, быстрее... быстрее... быстрее... Под звуки уже привычного заикания Небесного глаза двое мужчин были встречены знакомым чувством удушья, как только вышли из люка. Приборы для генерации воздуха, все еще висевшие у них за ушами, были не так эффективны как система генерации кислорода в тюрьме. — Это чертовски сильно раскачивается! — крикнул Ким. Осколок, на котором находился форт Барни, сильно трясло, как лайнер, плывущий по штормовым волнам, и это сильно им мешало. Система, наконец, проявила немного ума, чтобы протянуть "ногу", не снимая щита невидимости, и схватила огромный осколок, где находился форт Барни, точно так же, как она схватила маленький осколок, где были Чу Си и остальные, а затем эти две несбалансированные "ноги", перепутались... В тот момент, когда маленький осколок столкнулся с краем осколка форта Барни, и две разные стороны защитного щита Столба Дракона встретились, ощущение тряски стало еще сильнее. Двое мужчин чудом сумели сохранить равновесие и с трудом пошли к месту, где встречались два куска земли. По счастливой случайности в месте соединения оказался длинный выступающий камень, похожий на естественный односторонний мост. Чу Си поднял ногу и уже собирался пойти по мосту, не обращая внимания на десять тысяч футов звездного неба под ним. — Нет, нет, нет, подождите! — Ким схватил его: — Я пойду первым, пусть она возьмется за мою рубашку и идет следом, а ты присмотри за ней сзади. — Сказал он, указывая жестом на Маленькую швабру. — Быстрее! — Без лишних слов Чу Си отошел в сторону и хлопнул Кима по спине. — Знаешь, я чертовски боюсь высоты... — запричитал Ким, чувствуя, что сейчас заплачет, но его ноги не останавливались. Для человека, который боится высоты, пересечение этого моста, вероятно, было равносильно смерти, тем более что он все время поднимался и опускался. Как только Ким оказался на мосту, он опустился на колени, не заботясь о своем имидже, и пополз вперед. Чу Си: ... Хотя она не могла говорить, Маленькая швабра выглядела так, будто не испытывала никакого страха, просто схватила Кима за штанину и пошла вперед без всякого выражения. Даже Чу Си на мгновение удивился ее поведению. К счастью, мост был довольно широким для взрослого человека, и благодаря низкому центру тяжести она могла двигаться более устойчиво, чем Ким. Чу Си последовал за ней на мостик. Ким испустил долгий вздох облегчения, когда достиг другой стороны и спустился на землю. Он бросил рюкзак у своих ног и свободными руками поймал Маленькую швабру, перетащив ее к себе. И за мгновение до того, как Чу Си тоже собрался сойти, сумка, которую Ким поставил у своих ног, затряслась и соскользнула, упав вместе с гравием на край. — Ах... — подсознательно вскрикнул Ким. Чу Си мгновенно нагнулся и нащупал ее, зацепив безымянным пальцем за лямки. В результате все его тело мгновенно потянуло вниз. Чу Си: ... Он что, засунул туда чертову виллу?! Хуже всего было то, что в тот момент, когда он падал, тряска внезапно сильно увеличилась. Весь каменный мост покачнулся, прямо перевернув Чу Си вверх ногами. Зрачки Чу Си сузились, но тут он почувствовал, как холодная рука обхватила его запястье. Чу Си замер и поднял голову, чтобы увидеть, что Маленькая швабра, которая не произнесла ни слова, тянет его за запястье, а её большие, блестящие глаза не мигающе смотрят на него. Сила, настолько большая, что даже он был удивлен, не была похожа на силу обычного человека. Но еще больше его удивило то, что Маленькая швабра нашла время, чтобы одарить его наивной улыбкой, но потому, что она изо всех сил стиснула зубы... Маленькая соплячка улыбалась так, словно собиралась кого-то съесть. К сожалению, она недолго улыбалась, прежде чем все ее тело скользнуло вниз, вслед за Чу Си, увлекая за собой и большую Швабру. Обломки снова немного накренились, и они как на снежной горке заскользили к краю. Чу Си: ... Маленькая швабра: ... Ким: ... Блядь, их тут скатает в шарики.
110 Нравится 42 Отзывы 67 В сборник
Отзывы (1)