Джекилл и Хайд

Выходя на шумевший моторами проезжающих мимо автомобилей и голосами крикливых студентов тротуар перед Академией, Кейл первым делом все-таки вызвала эвакуатор и под пристальным взглядом Джейка проследовала к его автомобилю, припаркованному на противоположной стороне улицы. Парень первым занял место за рулем и открыл Кейл изнутри дверь рядом с собой: — Садись, мы не в участок поедем, — улыбнулся парень, увидев на лице девушки легкое замешательство. Хайд с улыбкой покачала головой и села рядом, укладывая на колени рюкзак с курткой: — Из-за твоих фоток у меня была почти бессонная ночь, — девушка одарила Джейка не слишком довольным взглядом, но это было сделано из чистой вредности — она все еще немного злилась на него за прошлое. Джекилл медленно повернулся к ней с улыбкой на губах и, игриво поигрывая бровями, сказал: — Детка, я знаю, что я — огонь, но от таких признаний мне, честно говоря, становится жарко, — парень подмигнул ей и рассмеялся. — Прости, не хотел чтобы так вышло. Кейл лишь фыркнула, доставая из рюкзака наушники. Джекилл грустно вздохнул, наблюдая за тем как она начинает копаться в телефоне, давая понять, что не настроена на светскую болтовню. — Ладно, давай просто поговорим, — Джейк миролюбиво взглянул на брюнетку. — Как тебе в роли преподавателя? — он завел мотор и плавно выехал на проезжую часть. Кейл со вздохом ответила, не глядя на своего теперь уже коллегу поневоле: — Тошно… — девушка улыбнулась, наблюдая за удалившейся постройкой вуза: — Я на это согласилась только потому, что Паркер Уотерс заболел — ну ты может помнишь, я с ним вместе училась, только он остался в аспирантуре, а я плюнула и бросила, — она вздохнула, заправляя за ухо прядь выбившихся волос. — Не удивлен, — иронично хмыкнул Джейк, глядя на Кейл, — преподавательская стезя — явно не твой удел. Ты слишком, — парень замялся, подбирая нужное слово: — не сказал бы — импульсивная, но терпеть студентов ежедневно по пять дней в неделю ты бы явно не смогла. А вот с магазином тебе повезло — в него редко кто заходит, поэтому не приходится часто контактировать с живыми людьми, — Джейк улыбнулся, весело похлопывая по рулю. Девушка демонстративно достала из кармана наушники, вытащила один из кейса и вставила в левое ухо. — Шутник хренов, — буркнула Кейл, включая плеер в телефоне, и отвернулась к окну. Джекилл закатил глаза и протянул: — Да что ты как принцесса, — парень взглянул на нее, — я ведь шучу, шучу, — Джейк похлопал ее по колену, по-дружески. — Мы же типа помирились, теперь работать должны вместе, так что общение у нас будет не только на рабочие темы — я же не фанат, болтать только о трупаках, — он улыбнулся, — это прерогатива Банди. А насчет лекции — это было интересно даже мне, — парень метнул в сторону соседнего кресла беглый взгляд. Кейл, реагируя на неожиданное тактильное проявление эмоций от Джекилла даже убавила звук в плеере и отложила телефон: — Ты чего такой подозрительно любезный? — она недоверчиво смерила детектива взглядом. — Раньше ты на меня только орал и поливал грязью — нет, я помню, что мы зарыли топор войны, но все-таки: откуда вдруг такие перемены? — девушка махнула рукой и задумчиво взглянула на Джейка, который сейчас хмуро проводил взглядом шуструю малолитражку, юркнувшую перед его носом в брешь между машинами, совершая обгон. — Чтоб тебя, скворечник на колесах! — эмоционально выкрикнул он, сопровождая свой возглас ударом по клаксону: — А, ты чего-то спрашивала? — и обернулся к Хайд, рассеянно глядя в ее лицо. — Просто я прослушал из-за некоторых, — он кивнул в сторону лобового стекла. Кейл еще раз озвучила свой вопрос: — Спрашиваю: ты такой любезный только потому, что тебе нужна моя помощь и без нее не обойтись, или же ты действительно созрел для извинений, потому что был реально неправ? — девушка покрутила в пальцах телефон, изучая взглядом лицо Джейка, на котором за миг пронеслась целая гамма эмоций: от задумчивости до откровенной иронии. — Все вместе, — улыбнулся парень, подмигивая ей. — А если честно, то я понял: мне уже почти двадцать восемь, а я буду отрываться на тебе за не твои же косяки? — Джейк пробежался взглядом по фигуре Кейл. — Это же ведь детский сад, тем более, что кроме твоего телефона и подписи на бланке оценки той картины ничего не было. Кейл хмыкнула: — Тем более, что экспертиза показала — моя подпись поддельная, — девушка метнула на Джейка ехидный взгляд, — а бланки лежали в свободном доступе на моем рабочем столе, так что стырить один была не проблема. И знаешь, какой урок я после этого всего усвоила? — Кейл склонила голову набок, глядя в лицо Джекилла, который лишь растерянно пожал плечами. — И какой же? — он с улыбкой взглянул на нее. Кейл сказала лишь: — Заказала именную печать и вписала в контракт, что без нее моя подпись в свидетельстве экспертной оценки недействительна. — Хитро, — одобрительно хмыкнул Джейк, — а теперь куда нам? — парень кивнул на дорогу. Девушка выпрямилась и махнула рукой: — Здесь налево, — Кейл ближе наклонилась к водительскому месту, чтобы было удобнее рассматривать дорогу. Её волосы задели руку Джейка, легонько щекоча кожу. Парень резко сделал глубокий вдох: почему-то близкое присутствие и такое невинное прикосновение Кейл подействовало на него, словно электрический разряд. Джейк сглотнул, смачивая мигом пересохшее горло, и тихо сказал: — Понял, — бросая в сторону девушки беглый мимолетный взгляд. Кейл как раз вернулась на место и теперь складывала тонкую курточку в свой рюкзак, оставаясь в одной футболке и давая рассмотреть каждый миллиметр своей татуировки: Джейку она нравилась… Особенно, когда Кейл рассказала о том, что эта татуировка символизирует. По ее словам, мрачный замок и летучие мыши олицетворяют ее характер — она не слишком любит общение, скорее нелюдима, чем душа компании, а сова — во многих культурах это символ мудрости, но ей ближе была другая трактовка — сова также была символом одиночества. И Кейл абсолютно не тяготило то, что она одна… После того, как родители переехали с концами во Францию и оставили на ее попечение фамильный бизнес — антикварный магазин, в котором покупки были событием столь же редким как ночная радуга с танцующими на ней лепреконами, она, действительно, большинство времени проводила в гордом одиночестве. Единственной ее компанией были книги и каталоги, а единственным человеком, который хоть изредка ей звонил — чаще всего, с просьбами провести за него занятие — был Патрик Харпер. Именно благодаря его хрупкому здоровью она теперь и должна была общаться со студентами, сдерживая при этом желание убивать и материться. Замечая издалека своего жучару, девушка улыбнулась: несмотря на комичность внешнего вида этой машинки, она ее просто боготворила. Чудо немецкого автопрома было просто идеальным для поездок по городу, но вот его солидный возраст — а он был почти что ровесником Кейл, в последнее время давал о себе знать: то заводилась тачка с пятого раза, то устраивала несанкционированный фейерверк из-под капота, а когда у нее в последний раз заклинило что-то в электрике, и стеклоподъемники с обеих сторон просто взбесились, ежесекундно то опуская, то поднимая стекла, Кейл впервые задумалась если не о поездке в мастерскую, то о вызове экзорциста со святой водой… — А вот и моя прелесть, — хмыкнула Кейл, выходя босиком на тротуар под удивленный взгляд Джейка, когда тот заглушил мотор. Девушка первым делом набрала телефон автомастерской и, описав место, куда нужно подъехать, вызвала эвакуатор, который, по заверению оператора, должен был прибыть в течение десяти минут. Теперь же она копалась в салоне машины, забрав с лобового стекла штраф за парковку в неположенном месте. — Вот скажи мне, орган ты правоохранительный, — хмыкнула Кейл, выуживая из салона стакан из-под кофе и прочий мелкий мусор. Джейк в это время беззастенчиво пялился на ее задницу, — почему все ваши коллеги такие козлы — я же оставила включенной аварийку? — девушка выпрямилась и гордо прошлепала босыми ногами по тротуару в сторону мусорного бака. Джекилл, быстро отведя взгляд в сторону, улыбнулся: — Ну, есть же и исключения из правил… Я, например, — парень подмигнул Хайд, которая лишь скептично вздохнула. — Да, мне бы такую самооценку, — Кейл хмыкнула, пряча в карман ключи и закрыла дверцу со стороны водителя. Не дав Джейку возможности достойно ответить на этот выпад, из-за угла раздался дикий грохот эвакуатора, в котором и потонули нецензурные ругательства в ее адрес. Когда тачка Кейл легким движением пары тросов была погружена на металлическую платформу, и эвакуатор двинулся в обитель металлолома и машинного масла, пара вернулась обратно в салон машины парня, и тот, без лишних слов, продолжил путь к его логическому финалу — в магазинчик Кейл. Паркуя тачку на месте жучка девушки, Джейк облегченно вздохнул: честно, ему нравилось в этой лавочке старинного барахла. Нет, среди ее товаров было огромное множество достойных и ценных вещичек, но и предметов, которые на первый взгляд выглядят как типичный хлам, которому самое место на помойке, там тоже было более, чем достаточно. Девушка, аккуратно глядя под ноги, попыталась выйти босиком из салона, но Джейк, заметив россыпь мелких стеклянных осколков и острую щебенку, проявил чудеса галантности. — Тихо, не то понабираешься… — он подхватил на руки Кейл, закидывая ее на плечо. Хайд прыснула со смеху: — Прямо иллюстрация из учебника древней истории: питекантроп тащит в свою пещеру новую самку, — Кейл попыталась вырваться из крепкой хватки Джекилла, но детектив был привычен к сопротивлению со стороны подозреваемых, поэтому не обращал на эти трепыхания ни малейшего внимания. — Ага, но в этом случае, в твою пещеру, госпожа Дракон, — парень все-таки отпустил её возле дверей, показывая жестом, что неплохо бы попасть внутрь. Хайд вздохнула и вставила ключ в замочную скважину, провернув на три оборота, открыла дверь и махнула головой, пропуская Джейка внутрь, а сама набрала на панели код доступа сигнализации, давая системе понять, что пришли свои… Парень улыбнулся, рассматривая заставленный высокими стеллажами и витринами зальчик: из-за витражной вставки вверху окна витрины, на них плясали разноцветные блики, придавая этому месту особый шарм и уют. Создавалось ощущение, что ты не в обычном магазине, а словно в гостях у старинного друга, отчего по телу разливается приятное тепло и спокойствие. Кейл в это время быстро уложила рюкзак в комод возле стойки — главными украшениями ей служили старинный кассовый аппарат, которому перевалило за сто тридцать лет, а он все еще отменно работал, и искусная резьба по дереву: Джекиллу всегда нравилось разглядывать витиеватые узоры на лакированном светлом буке. Кейл тем временем включила свой ноутбук и направилась в кабинет за каталогами и большим талмудом — так она называла свой записник с контактами всех ценителей антиквариата, торговцев с блошиных рынков и других особ, которым могло попадать на глаза нечто подобное, и мощным увеличительным стеклом с подсветкой. Джейк без слов последовал за ней, наблюдая за перемещениями девушки: он знал, что Кейл, если чем-то увлечется, то реальный мир для нее будет в глубокой отключке. Она просто фокусируется на своей задаче, отметая все лишние, по ее мнению, факторы. Девушка села за свой рабочий стол в служебной комнате и принялась увлеченно рыться в его многочисленных ящиках. Джекилл грустно вздохнул, следя за каждым ее движением, и тихо, с горькой усмешкой сказал: — Я с Кети разошелся, — парень подошел ближе к столу, глядя на Кейл. Сейчас она склонилась над нижним ящиком рабочего стола, перебирая лежавшие в нем кипы старых каталогов аукционных домов и буклеты с выставок антиквариата. Кейл, продолжая свои поиски, сдавленно шикнула: — И чего ты от меня ждешь? — девушка села прямо, со звонким ударом опуская на столешницу пухлую стопку бумаг, — Благословения или сочувствия? — Кейл в непонимании пожала плечами: к чему это Джекилл завел подобную беседу, если она сразу четко обозначила темы для разговоров в рамках профессиональных? Джейк взял один из каталогов в руки и грустно улыбнулся: — Просто… Думал, что тебе будет приятно слышать о моих несчастьях, — парень подмигнул, погружаясь в чтение. Хайд встала со своего места, и, направляясь к шкафу, в котором лежали ее дежурные кеды, ответила: — Знаешь, я все-таки не такая уж ведьма, как ты себе представляешь, — девушка выдвинула нижний ящик, доставая низкие черные конверсы и простые спортивные носочки. — Жаль, конечно, но, может все еще образуется? — Кейл, пожав плечами, ободряюще подмигнула Джейку и улыбнулась. Парень только вздохнул, поражаясь оптимизму девушки: ему самому это расставание далось очень непросто, тем более, что причина его была в измене — не слишком приятно осознавать, что женщина, которую ты любишь, больше не испытывает к тебе никаких чувств. По словам Кэти, их брак стал для нее чем-то вроде тюремного заключения — ее достало, что он постоянно пропадает на работе, не уделяет ей должного внимания … Джейк думал, что Кейл в привычной ей желчной манере обстебет его горе, а на деле… На деле она даже проявила элементарное человеческое участие. — Это вряд ли, — вздохнул он, обводя взглядом комнату, и остановил его на хозяйке магазинчика. — Может закажем пиццу? — улыбнулся парень вымученной улыбкой. — Я готов поспорить на свой пистолет, что ты со вчерашнего дня ничего не ела, — он проследил, как Кейл завязывает шнурки и, смахивая волосы с лица, поднимает на него свои чересчур пытливые нефритово-зеленые глаза, обрамленные длинными пушистыми ресницами. Девушка встала со своего места, хлопнув себя по коленям: — Можешь не спорить — все равно ты бы выиграл. Знаешь ведь мою пришибленную натуру, — Кейл подмигнула ему, возвращаясь за рабочий стол. Джейк улыбнулся: — Приму это за знак согласия, — и достал из кармана смартфон. Когда он озвучил оператору заказ и адрес доставки, осталось лишь скоротать время ожидания. Для этого он выбрал себе более чем достойное и полезное для следствия занятие — открыл первый увесистый каталог выставки викторианских украшений и под чутким руководством Кейл начал искать похожие на найденное украшение. Сама же девушка, тем временем, вооружившись лупой и надев мягкие тканевые перчатки, принялась рассматривать принесенное Джейком украшение. — Аметисты, надо сказать, высочайшего качества, — улыбнулась Кейл, на секунду отвлекаясь от броши, — такого насыщенного цвета и столь идеальной прозрачности камни в те времена привозили только из Южной Америки — чаще всего, из Аргентины, — девушка задумчиво чирканула пару строк в большом блокноте, который все время держала на столе. Джейк, обойдя стол, встал рядом с Кейл и с интересом взглянул на брошь. Тем временем, девушка увлеченно вещала дальше: — Внутренняя часть верхней крышки медальона украшена филигранным плетением, — Кейл покрутила брошь, — а на его задней стенке имеется клеймо с пробой, — она улыбнулась, — и какие-то буквы, -и поднесла брошь ближе к окуляру увеличительного стекла, — голова льва, понятно — символ королевства, и профиль королевы Виктории — символ уплаты налога в королевскую казну и ориентировочные годы производства — с 1838 по 1890. А это значит, — Кейл оторвала взгляд от броши и улыбнулась Джейку. — Что? — парень вздохнул, — Что мы имеем дело с официальным ювелиром? Кейл кивнула: — Так точно, сер, — она с улыбкой продолжила, откладывая в сторону стекло. — Украшения с подобной печатью дают понять, что создавший его мастер был законопослушным гражданином и, скорее всего, делал украшения официально. Но интересен другой факт, — девушка взяла увеличительное стекло и передала его Джейку. — Ты чего? — детектив принял из ее рук лупу. — Ну и на что мне смотреть? — парень задумчиво хмыкнул. Кейл пояснила: — Видишь ли, буква «Х» на пробе означает, что оно было сделано после мая 1897 года — поскольку буква в клейме обозначает печать главы пробирной палаты, а его выборы ежегодно проводились в мае, — она вздохнула: — Клеймо с повернутым вправо профилем Виктории І в овале ставился с 1828 по 1890 годы и был последним налоговым клеймом. Но я пока не вижу никаких гравировок, которые дали бы понять, кому же был посвящен этот медальон. Джейкотложил лупу, облокотился на столешницу и задумчиво взъерошил волосы пальцами: — Так что получается: нам нужно найти кто из официальных ювелиров делал погребальные броши в период после мая 1897 года для человека, который погиб вследствие или несчастного случая или в результате насильственной смерти? — детектив задумчиво взглянул на Кейл, которая увлеченно рассматривала его правый глаз сквозь толстую линзу увеличительного стекла. Это довольно смешное занятие заставило Джейка отобрать у девушки ее игрушку, взывая к внимательности: — Так, Хайд, соберись — мне нужны и твои мозги, — Джекилл положил лупу на столешницу. Кейл, потягиваясь в своем кресле расслабленно ответила: — Да я собрана как никогда, — девушка перевела усталый взгляд на Джейка. — Вчера я покопалась в сети и нашла похожую брошь, — она достала из подставки для бумаг, занимавшей добрую часть рабочего стола несколько распечаток и передала фото Джейку. Парень заинтересовано взял фото и, рассматривая первую, задумчиво сказал: — Кейл, или мне кажется, или это наша брошь? — Джекилл улыбнулся. Девушка хмыкнула: — Не обольщайся — это не наша брошь, — она указала на камни и орнамент: — Здесь в качестве инкрустации не аметисты, а александриты — цвет отличается, да и огранка другая. В нашем случае это гладкие кабошоны, а здесь — ближе к зеркальной, — Кейл помахала перед его носом кулоном. — Да и орнамент другой — тоже цветы, но здесь — гиацинты. Хотя рука мастера узнается, — Хайд потянулась в кресле. Джейк вздохнул: — А известно имя мастера, изготовившего эту брошь? — он ткнул пальцем в фото броши с гиацинтом. Кейл загадочно улыбнулась: — Да, — девушка встала со своего места, подошла к полке и взяла с нее бумаги с распечатками, — его звали Бенджамин Суон, — она вручила их Джекиллу, — и он специализировался как раз на изготовлении мемориальных украшений для небедных людей. И я знаю одного фаната-коллекционера, который может нам подсказать, как найти потенциальных обладателей нашего медальона. Но я не хочу ему звонить, — Кейл страдальчески подняла взгляд к потолку. Детектив, отрываясь от чтения, удивленно спросил: — Это еще почему? Если он сможет нам найти хозяина броши — возможно, это сделает нас на шаг ближе к убийце. Хайд встала со своего места и, скрестив руки на груди, одарила Джейка мрачным взглядом: — Возможно, но этот человек — просто маньяк на похоронную тему, — она хмыкнула, улыбаясь уголками губ. — По его милости мне пришлось лазить по заброшенным моргам и похоронным бюро в поисках викторианских гробов. Как тебе заказик? — девушка сверкнула глазами. Джекилл присвистнул: — Да, ты ради денег пойдешь на все… Ну и как? — парень широко улыбнулся, — Нашла что-то? — он заинтересованно оглядел Кейл. Девушка прошлась по комнате, расставляя ненужные на данный момент материалы по местам: — Обижаешь, — Кейл пристроила на полку каталог. — Три гроба — один плетеный, кстати — довольно редко встречается в таком состоянии, и два из дуба — один с именной гравировкой, а второй — с отделкой металлом, видимо, для какой-то шишки, — она поправила книги на полке, оборачиваясь к Джейку. Парень устало потер виски: — Так что выходит, они их брали напрокат? Раз гробы оказались у этого мужика, значит, мертвецам в них дали просто полежать? Так что ли? Кейл кивнула: — В первом случае — да, плетеные гробы были для низшего сословия, но для некоторых и они были недоступны, поэтому на время проведения церемонии прощания труп в него просто ложили, а после — вынимали, зашивали в саван и закапывали… А насчет дубовых гробов — я предполагаю, что их просто купили на всякий случай, а хозяева переехали в другую страну — вот и не стали тащить с собой в новый дом старые гробы… — девушка хмыкнула. Джекилл рассмеялся: — Хотелось бы мне видеть лица того, кто нашел их в подвале того дома… Кейл, пожав плечами, ответила: — Ну некоторые люди предпочитают иметь все на все случаи смерти, — со стороны раздался какой-то звук, похожий на стук по стеклу. Девушка обернулась к его источнику и протянула: — Джейк, кажется, прибыл твой заказ, — она улыбнулась парню. Джекилл встал со своего места: — Пора бы подкрепиться — мозговая активность требует много энергии, — Джейк хлопнул Кейл по плечу, подходя к двери. Девушка, мысленно с ним согласилась и постаралась отнестись ко всей этой ситуации по-философски: Джейк расстался со своей Кети и буквально расцвел, помирился с ней и даже стал проявлять к ней какой-то интерес, не только как к специалисту, но и как к девушке… И это было неожиданно странно, но и в то же время… приятно? И если бы не сложившаяся ситуация, то Кейл, возможно, даже задумалась бы: а не продолжить ли им общение вне профессиональной сферы? Но пока об этом думать было рано — главное, найти кому мог принадлежать этот погребальный медальон и разобраться: как этот человек связан со всеми этими убийствами? Кейл казалось, что обладатель медальона и стоял за всем этим, но доказать его причастность к убийствам будет непросто…