Dolce preferito

Солнечное, летнее и просто прекрасное (касаемо погоды) утро в Неаполе. Ещё нет и полудня, но город уже проснулся. Порой по улицам снуют стада туристов, которые и понятия не имеют о настоящей жизни в этом большом городе. И неотъемлемой частью жестокой реальности, скрытой за привлекательными достопримечательностям и итальянским очарованием, является преступность, мусор и наркотики, что в свою очередь поджидают в тени переулков. Но несмотря на все Неаполь прекрасен… Если научиться жить по здешним законам. …Мысленно повествует златовласый юноша. Его бирюзовый взгляд бездумно устремлён в чашку латте перед ним. И на железном стульчике летнего кафе он восседает, изящно сложив ногу на ногу. И несомненно такой очаровательный молодой человек обречён на нежелательное внимание девушек. – Ой, смотрите! Это Джорно! – раздавшийся неподалёку визг радости заставил Джорно обеспокоенно дрогнуть. Он не успел поднять глаз, как оказался окружён группой школьниц. К несчастью для Джорно Джованны, он учится с ними в одной школе. – Привет, Джорно! – Я подсяду? – Может, пообедаем вместе? – Как прошло утро? – Хочешь мороженого? – Я оплачу твой счёт, Джорно! И каждая стремится урвать этот аппетитный кусочек торта себе. Однако у тортика есть характер. – Достали… – окутанный вертихвостками, точно роем надоедливых пчёл, слетевшихся на мёд, Джорно Джованна остаётся равнодушным. Он пришёл в это кафе не для того, чтобы стать объектом воздыхания девушек с бушующими гормонами. – Я люблю быть один. Так что отстаньте от меня. И не заставляйте меня повторять. Джорно Джованна действительно ненавидит повторять. Знающий человек немедленно растворился бы восвояси. Но этим молодым сеньоритам невдомёк. Однако Джорно не настолько жесток, чтобы из-за своих принципов использовать силу на ни в чём не повинных людях, тем более девушках. Джорно глянул в просвет между их фигур, и в глазах вспыхнул искренний интерес: он увидел того, кого так терпеливо ждал в компании чашечки кофе и назойливых девиц. Джорно подскочил со стула и помахал рукой, игнорируя недоумевающих девушек. – Миста! Гвидо Миста, разглядев среди сборища молоденьких итальянок тощего паренька в розовом костюме, он убедился, что это Джорно, и направил к нему торопливые шаги. – Эй, Джорно, buon giorno! Джорно обрадованно улыбнулся. Глаза засияли, точно бирюза в лучах солнца. На мгновение представилось, будто на этой улочке остались только эти двое… – В сторону, сеньориты, – Миста, бережно взяв за талию одну из девиц, отстранил её и сел за стол напротив Джорно. Школьницы недоумённо похлопали ресницами, глядя на двух парней за одним столиком, и захихикали. – Ладненько, Джорно, увидимся! – Ciao, Джорно! Небольшой группкой они пошли дальше по улице, игриво толкая друг друга и оглядываясь назад. Джорно мог догадаться, о чём они подумали. Миста проводил неотрывным взглядом клетчатые юбчонки, что заманчиво колышутся на покачивающихся бёдрах, и восхищённо присвистнул. – Ой, Джорно, они все твои подружки, а? – поинтересовался Гвидо с неоднозначной ухмылкой. Однако в его голосе прозвучали нотки зависти. Но Джорно расслышал отнюдь не зависть. – Нет. Всего лишь учусь с ними в одной школе. Ни к одной из них я ничего не испытываю. К счастью. – К счастью? – удивлённо переспросил Миста. – А ты был бы рад, если бы тебя каждый день преследовали… они? – со страдальческим видом Джорно задал вопрос, взяв со стола карточку с меню. – Не думаю, что кому-то такое понравится… Хотя, люди разные бывают, – пожал плечами. – Ну, не знаю… – вопрос Джорно заставил Мисту задуматься. – Но я тебя понимаю, чел. Кто-то любит быть в центре внимания, кто-то нет… – сам того не замечая, Миста засмотрелся на тонкие руки Джованны. Джорно вскинул взгляд и заглянул прямо в чёрные глаза Мисты, отчего тот растерялся. – А что насчёт тебя, Миста? Миста дрогнул, спешно уставил глаза в стол. – Что? – Тебе доставляет удовольствие пребывание в компании девушек? – Конечно! – однако Гвидо колебнулся, чего Джованна не упустил. – Что за вопрос такой? – беззлобно вопросил Миста, искривив густые брови. Он поймал себя на тревожном ощущении. «Почему я вдруг взволновался?!» Молчание затянулось. – Ясно, – отозвался Джорно. – Прости, если смутил. – Да не смутил ты меня! Всё в порядке, Джорно, – ухмыляясь, прохрипел Миста и поспешил сменить тему. – Так зачем ты хотел встретиться? Какие-то проблемы? Джорно робко заулыбался и подпёр подбородок ладонью. – Нет, на самом деле, ничего серьёзного, – Джованна вдруг ощутил чувство вины. – Просто пока у нас есть свободное время, я бы хотел провести его в твоей приятной компании. Хочу… наладить отношения. Всё горячее тело Гвидо Мисты пробрали холодные мурашки. И Миста не смог понять, по какой причине. Ведь погода нынче жаркая, а на самом Гвидо надет кашемировый свитер да к тому же ещё и шапка. «Это приятно слышать» – О… А почему именно я? – Миста моргнул большими глазами в недоумении. – Знаешь, Миста, кроме ребят из нашей банды, у меня больше никого нет, – признался Джорно. – А почему именно ты? Я подумал, что у Буччеллати даже в свободное время есть дела, а потому мне не хотелось бы его беспокоить. У Фуго и Наранчи свои посиделки. А Аббаккио… Думаю, ты и сам понимаешь, что Аббаккио на вряд ли согласился бы провести со мной время, – Джорно криво улыбнулся. – Так что я решил попробовать с тобой, Миста. «Попробовать с тобой» – эта фраза эхом отозвалась в голове Гвидо. – Ой… – Гвидо раскраснелся, а затем показал зубы в радостной улыбке. – Ну, посидеть в кафешке я всегда только за! Особенно, если угощают. Ты ведь угостишь меня? – Миста хитро сощурился. Джорно натянуто улыбнулся в ответ. – Э… Конечно. – Да расслабь булки, Джорно! – улыбчиво отмахнулся Миста. – У меня ещё осталась совесть. Кстати, давай уже закажем что-нибудь, а то мы чёт заболтались, жрать хочу, не могу, – Гвидо поставил на стол бумажный пакет. Только сейчас Джорно заметил, что Миста принёс его с собой, но Джованна тактично промолчал. Он также понял, что Миста уже бывал в этом месте, потому что на его пакете был логотип в виде чашки с названием этого самого кафе. Миста принялся разглядывать меню. – А ты знаешь толк в кафе. Готовят здесь просто великолепно! Когда я пришёл сюда и попробовал торт с нежнейшим сливочным кремом, чуть язык не проглотил, представляешь? – Миста задорно заулыбался. А Джорно с тёплой улыбкой на губах созерцает его, казалось, о чём-то глубоко задумавшись. И думал он о том, что чувствует себя самым счастливым человеком во всей Италии. А, может, даже на всём белом свете… Тем временем, пока Джорно витал в облаках, Миста подозвал официанта, ткнул пальцем в меню, приговаривая что-то… и внезапно его внимательный взгляд пронзил Джованну, и тот очнулся. – А? – Заказывай, Джорно. – А-а… – Джорно рассеянно посмотрел в меню. – Э, будьте добры, мне то же, что и ему, пожалуйста. – Sì, segnore, – и юркий официант ускользнул в помещение кафе. – Ого! – Миста приятно удивился. – Джорно, ты уверен, что в тебя всё влезет? Хоть Джованна и испугался, не зная сколько же еды заказал Миста, он ответил: – Влезет. – Хех, а по тебе и не скажешь, что ты любишь покушать, – Гвидо весь сжался и жалобно проскулил: – Такой худенький! – Просто у меня хороший метаболизм, – ответил Джорно, не скрывая улыбки. Миста посерьёзнел. – Чё хороший? – Обмен веществ, – разъяснил Джованна. – А! – Гвидо ударил ладонями в стол. – Понятно. Ты из тех stronzo, которые едят, сколько хотят, и нифига не толстеют? – Ну, можно сказать и так, – Джорно застенчиво провёл пальцем по щеке. – Вот блин!.. – Миста надул губы. – А мне с этим не повезло. Вон, – он привстал со стула и обхватил кожу на подтянутом торсе, – Смотри, какое пузо наел! – Хм? – Джорно склонился над столом, рассматривая стройную загорелую талию, фигуристые бёдра… – Где? Не глупи, Миста! – Джованна ухмыльнулся, не отрывая восхищённого взгляда от обнажённой части торса Гвидо. – У тебя великолепное тело. Миста оторопел, вылупившись на Джорно, и тот негромко рассмеялся. – Э-эй, да ладно! Харош прикалываться надо мной!.. – обиженно воскликнул Миста. Джорно смог оторвать глаза от заманчиво оголенного живота и, смежив веки, он пояснил: – Прости конечно, но мне смешно от того, что ты говоришь такое о себе. На странную пару выпучился мужчина в белоснежном костюме за соседним столиком. Миста обратил на него своё внимание. – Чё пялишься, cazzo del stronzo? Проблем на свою задницу ищешь? Тот не стал развивать конфликт, он уткнулся в свою тарелку супа, пробубнив нечто, вроде: «грёбанные мафиозники». Благо Гвидо этого не расслышал. Джорно в негодовании вздохнул. А Миста внезапно засмущался и поинтересовался: – Ты правда думаешь, что я не жирный? – он сжал губы бантиком и обхватил ладонями свои щёки. Джорно раскрыл на него глаза и искренне отозвался: – Правда. Мне хотелось бы быть таким же мускулистым. – Хы-хы-хы, – самодовольно ухмыляясь, Гвидо опустил зад на стул. – Похоже, мне удалось развеять твой комплекс, – сказал Джорно, глядя на осчастливленного Мисту. Тут им подали заказ. И Джорно понял, почему Миста, задал тогда тот вопрос. Фриттата Алла наполитана, панини с ветчиной и сыром, лепешки с моцареллой и тосты с финиками и сыром фета. Миста облизался, потирая руки. – Ох… Как аппетитно… – голос Джорно не выразил особой радости. Хотя блюда действительно манят. Оттого Джорно и не был рад, потому как знал, что не сможет устоять и съест всё это. А потом будет мучиться от переедания. – Buon appetito! – со сверкающими глазами Миста взялся за вилку и нож.

***

– Mamma mia, я объелся, – расправившись с тремя блюдами из четырёх, Миста откинулся на спинку стула и чуть ослабил свой ремень. – Ты как, Джорно? – ...bene, – сдержанно ответил Джорно, незаметно под столом поглаживая живот по часовой стрелке и уповая на то, чтобы его отпустило. «Зачем столько есть!? Я лопну!» Даже не заметив, он затолкал в себя всё, что Миста проглотил без особого труда: фриттату, панини и две лепешки с моцареллой, сдобрив всё это парой чашек эспрессо. Однако до тостов не добрался ни Миста, ни тем более Джорно. «Интересно, хватит ли у нас денег?..» – подумал Джованна. – Ну-с, – Миста выпрямился и щёлкнул пальцами. – А теперь десерт. – Ч-что?! – ошалело вопросил Джорно. От одного слова его вновь начало мутить. – Творожный десерт с карамелью! – Но ты ведь столько съел и всё равно не наелся? У тебя же будет несварение, Миста! – Per carità, Джорно! – Миста закатил глаза и отмахнулся. – Для десерта-то у меня всегда место найдётся, – он зажмурился, улыбаясь во все зубы, и похлопал себя по животику. – Ох, Миста… Торт подали, и Миста торжественно отрезал от него кусок, а Джорно пытался сдерживать в себе неприятные позывы, вызванные перееданием. Он не мог смотреть на торт, но он мог смотреть на то, как Миста его ест. Такое зрелище притягивает и очаровывает. Вилка рассекла сочную часть, Миста насадил на неё кусочек и отправил в свой рот. Смотреть на это становится особенно приятно, когда пухлые губы раскрываются, и, оставляя карамельный след, через них проскальзывает десерт. Но вне видения Джорно это выглядело довольно забавно. Миста жуёт торт с заляпанным липким кремом и крошками ртом. От удовольствия он закрыл глаза, но когда открыл – едва не подавился. – Ты чего смотришь? – спросил Миста, настороженно уставившись на Джорно. По умиротворённому виду последнего казалось, что тот забыл о дискомфорте в желудке. – Прости… Просто ты так забавно кушаешь, – глядя на застывшего с круглыми, как у хомяка щеками, Джорно не может сдержать улыбки. – Видимо, ты любишь сладкое, да? Миста сглотнул и облегчённо выдохнул. – Ага. А ты чего не ешь? Попробуй, пальчики оближешь! – Я бы с радостью, – Джованна глянул на торт, – но, боюсь, в меня ни кусочка больше не влезет. – И что ж делать? Меня совесть замучает, если я съем его в одиночку, – сказал Миста и положил себе в тарелку новый кусок. – Ну, мы можем разделить его поровну и взять его с собой, – предложил Джорно. – О, да! Точно! – согласился Гвидо и подозвал официанта затем, чтобы тот принёс счёт. Джованна мило зажмурился. – Может, поделюсь с кем-нибудь из ребят… Миста на секунду позабыл об официанте, будучи сбитый с толку тем, насколько этот парень, Джорно Джованна, добр. Официант вновь оказался у их столика. – С собой, будьте любезны, – Гвидо указал на торт. – В один пакет. Джорно вопросительно глянул на Мисту, и тот по-мальчишески улыбнулся. – Всё для тебя. Джорно растерялся. – Но… так много, почти целый… Мне столько не нужно!.. – Не скромничай, Джорно! Бери, а то заставлю тебя съесть это всё сейчас. Личико вспыхнуло. – Ладно, – губы разошлись в нежной улыбке. – Миста… – Нихрена себе! – глаза Мисты превратились в плошки, глядя на цифру в конце счёта. – Мать моя… Между тем официант упаковал торт в бумажный пакет, такой же, что притащил с собой Миста. Джорно спокойно достал бумажник, не решаясь спросить. Одновременно с Мистой он выложил свои последние десять тысяч лир. Их руки случайно соприкоснулись. – Ой… – и Гвидо отдёрнул руку. И Джорно решился сказать: – Теперь ты, наверное, уйдёшь по своим делам? – спросил он без особой надежды. – Ну, вообще-то, – Миста потёр шею. – Я могу побыть с тобой ещё, – он заулыбался, опершись локтями на стол, – если ты хочешь, конечно… – Правда? – Джорно заправил пядь за ухо с цветущим лицом. – Угу, – Миста поджал губы в скромной улыбке. – Замечательно! – Джованна покрылся мурашками. Глаза его засияли, словно лазурные воды Тирренского моря на солнце. – Ну, посидим ещё или пойдём? – спросил Гвидо. – Пойдём, – Джорно взял один из двух пакетов и поднялся со стула. Миста вскочил, прихватив второй пакет, и последовал за Джорно. – Куда махнём? – Гвидо зажал пакет под мышкой и сунул руки в карманы. Джорно засмотрелся вдаль. Они идут к концу улицы, и уже виднеется набережная и залив. – Думаю, может, на набережную? Сегодня погода чудесная, – он взглянул на ярко-голубое небо, приставив ладонь ко лбу, дабы спастись от ослепительного солнца. – И правда, – Гвидо поглядел на Джованну, затем на чудесный вид, что открывается им, и тоже загляделся. Вдруг Джорно подал голос. – О, Миста! – он остановился. – А? – Давай съедим по мороженому? Изогнув бровь, Гвидо поглядел на него, и Джорно указал на киоск мороженщика. – Ты же говорил, что в тебя больше не влезет, – лукаво поинтересовался Гвидо. И не заметил, как они оказались у киоска. – Для любимого десерта место есть всегда, правда? – улыбнулся юноша, шаря в карманах в поисках мелочи. – Выбирай, какое захочешь, пожалуйста. – Оу… Да мне как-то неловко, Джорно. – Поверь, мне будет приятно потратиться на тебя. Я хочу хоть как-то отблагодарить тебя за то, что согласился провести со мной своё время, – он достал из кармана кулак с мелочью. – Тем более, полторы тысячи лир – не такая уж большая потеря. – Джорно… – такой, казалось бы, мелочный поступок тронул Гвидо Мисту до глубины души. И он даже подумал о том, чтобы обнять его… – Два шарика шоколадного и фисташкового, пожалуйста, – попросил Джованна. Не дождавшись слов от застывшего Мисты, Джорно обратился к мороженщику: – Две порции.