Torment

Азула хотела выломать дверь в кабинет своего брата. Зуко заперся там с Чизе и Маю, вероятно, чтобы спросить их совета, как поступить в их нынешней ситуации. Ей хотелось встряхнуть его и заставить понять раз и навсегда, что это не сработает. Он сам должен выяснить, что он чувствует к ней, и какими он хочет, видеть их отношения. Никто не мог сделать это за него. Он так сильно продвинулся во всем остальном. Он был хорошим лидером, он знал, как обращаться с людьми вокруг него, и он знал, как заставить других слушать его, не используя силу или манипуляции — это было больше, чем мог сделать любой из предыдущих Повелителей Огня, включая Азулу… Но теперь он возвращался к своему прежнему «я». Просто сбитый с толку мальчик, ожидающий, что кто-нибудь ответит ему на все вопросы. Ты несправедлива к нему, Азула. — Заткнись, — сказала она, и тут же захотела наказать себя. Врачи много раз предупреждали ее, чтобы она не взаимодействовала с ее галлюцинациями. По большей части ей удавалось игнорировать все голоса. Все, кроме голоса матери. Ты знаешь, в конце концов, тебе придется поговорить со мной, дорогая. Азула ненавидела, когда голоса имели смысл — было намного легче не обращать на них внимания, когда то, что они говорили, было бессмыслицей. И ее мать просто должна была быть той, которая, казалось, говорила совершенно логичные вещи. Она не могла игнорировать ее вечно. Это было чудом, что ей удавалось делать это так долго, но не в последнее время. Зуко и его друзья нашли ее примерно через год после коронации. Урса пряталась со своей новой семьей на каком-то маленьком отдаленном острове на юге Царства Земли. Их отец несколько раз пытался найти ее сам за все годы, которые она провела в изгнании, и посылал за ней нескольких своих союзников. Но ей удавалось избегать их достаточно долго, чтобы никогда не подтвердить ее подозрение, что он решил избавиться от единственного человека, который знал правду о смерти Азулона. Она посетила Азулу только один раз, и это спровоцировало ее худший кризис. Азула почти ничего не могла вспомнить, только то, что она замерла, как только увидела свою мать, а затем начала плакать. У нее были смутные воспоминания о том, как она кричала, пыталась изгибаться, но не могла этого сделать, и видела вокруг себя какие-то странные фигуры. Она не могла сказать, произошло ли это спустя несколько часов или дней, но Зуко пообещал ей, что больше не будет приводить их мать к ней, если только сама Азула не попросит его об этом. Как думаешь, как долго ты сможешь избегать того, что чувствуешь? Что это принесло, кроме страданий? Заткнись, хотела крикнуть она. Но Азула знала, что ей нужно делать. Она пыталась вернуть себе свою жизнь, но никогда не сможет этого сделать, если ей не удастся найти способ уйти от того, что сдерживало ее. Я знаю, ты напугана, но ты справишься. Позволь себе чувствовать, — сказал ей однажды ее брат. Она должна время от времени прислушиваться к его советам. У него действительно был мозг внутри этого толстого черепа.