Torment

Урса смотрела на нее широко раскрытыми глазами, лицо ее было бледным, а челюсть отвисла. — Ты… ты… — Беременна, — закончила за нее Азула, забавляясь шоком и дискомфортом матери, — извини, ты все еще пыталась обмануть себя, думая, что мы с Зуко только целовались? — Азула… — упрекнула она. — Я просто говорю, что ты должна была ожидать, что это когда-нибудь произойдет. Зуко уже мужчина, так что, конечно, он хочет тра… — АЗУЛА! — возмутилась ее мать, прежде чем заставить себя успокоиться. — Я ожидала, что это произойдет. Когда-нибудь. Но вы двое еще так молоды. — Я знаю, — тон принцессы стал немного серьезнее, — я знаю, что, вероятно, совершу много ошибок, и у меня уже есть о чем беспокоиться, ведь я понятия не имею, что должна делать, но я хочу быть хорошей мамой, и мне понадобится помощь. Вот почему я здесь. Урса казалась приятно удивленной, но все же шокированной. — Хочешь моего совета? Насчет материнства? — Я знаю, знаю, сама не могу в это поверить. Но я подумала, что по крайней мере смогу взять тебя как пример того, какой матерью я точно не хочу стать, — прямо ответила девушка, почти чувствуя себя виноватой, когда увидела, как тяжело ее мать пыталась, но не смогла скрыть того, как эта фраза повлияла на нее. Почти. Она очень хорошо знала, что имеет полное право злиться на Урсу, и к этому моменту она поняла, что часть ее всегда будет злиться. Хотя ее мать сожалела о своих ошибках и даже не пыталась защитить себя. Принцесса стала немного терпимей но большего сочувствия недостаточно, чтобы стереть годы обиды и боли. Каким-то образом Урсе удалось улыбнуться. — Дорогая, я понимаю, что ты беспокоишься о том, каким родителем ты будешь после всего, через что мы с Озаем заставили тебя пройти, но я уже могу сказать, как быстро ты учишься быть матерью. Азула нахмурилась. — О чем ты говоришь? — Ты была великолепна с Кии. Поняла, как сблизиться и заботиться о ней так быстро. Конечно, ты будешь хорошо относиться к своему ребенку, — Урса сделала паузу, и Азула увидела сожаление на ее лице. — Я до сих пор не до конца понимаю ваши отношения с братом, и мне они не нравятся, но я должна признать, что вы двое, кажется, подходите друг другу. Если кто-то из вас совершит ошибку, я знаю, что другой поможет. Я уверена, что у вас двоих будет счастливая семья, которую вы заслужили. Принцесса посмотрела вниз, чувствуя себя немного пристыженной. — Что, если я уже делаю ошибки? — Ты осознаешь это и пытаешься стать лучше еще до того, как твой ребенок родится. Это уже отличный знак, — Урса любезно улыбнулась ей, но в ее глазах была видна боль. — Поверь, ты не будешь такой, как я, если это то, о чем ты беспокоишься. Немного неловко Азула сменила тему и начала задавать вопросы о самой беременности. Конечно, она уже знала, как это работает, но последних нескольких недель было достаточно, дабы она поняла, что все не совсем так, как пишут в книгах. Ее раздражало то, сколько раз ее мать повторяла, что каждая женщина и каждая беременность уникальны, поэтому еще слишком рано говорить о том, как она сложится конкретно у нее. Почему ничего не может быть простым и иметь конкретные ответы? Но она нашла идеальный способ отомстить за это. — Теперь, Азула, хотя я уверенна, что вы с Зуко будете относиться к любому другому ребенку, который у вас двоих может будет в будущем, так же хорошо, как и к тому, которого вы ждете сейчас, вы должны помнить, что, если это не ваш единственный ребенок, могут возникнуть проблемы с определением того, кто унаследует трон, и вам нужно к этому подготовиться. — Мама, прошу, я думала, что ты догадливей. Если это произойдет, Зузу и я просто заставим наших детей жениться друг на друге, — как только слова сорвались с ее губ, Азула поняла, что на самом деле это действительно может сработать, если возникнут какие-либо проблемы. Урса, с другой стороны, была просто в ужасе, и это, заставило принцессу рассмеяться. — Теперь я оставлю тебя в покое, уверена, что тебе есть о чем подумать, бабуля. Закрывая дверь, она бросила последний взгляд на свою мать, которая теперь сидела у окна, зарываясь руками в волосы, словно собиралась начать их рвать в любую секунду.