Запретный роман

Как только она вернулась домой, мать в ярости затащила ее в гостиную и швырнула на диван. Элис: — Я знала, что с тобой что — то не так, еще до того, как выгнала тебя, но не думала, что ты будешь распутничать с мужчинами постарше. Бетти: — Перестань так говорить! Я была только с ним и спала я только с ним! Я люблю его, и он любит меня, и если бы ты любила меня, ты бы знала это! (шмыгает носом) Элис: — Я люблю тебя, неблагодарная сука! Бетти: — ТОГДА ПОЧЕМУ ТЫ ТАК ГОВОРИШЬ?! ПОЧЕМУ ТЫ НАЗЫВАЕШЬ МЕНЯ ШЛЮХОЙ?! ПОЧЕМУ ТЫ ОБРАЩАЕШЬСЯ СО МНОЙ КАК С ДЕРЬМОМ?! Элис: — ПОТОМУ ЧТО Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ! Бетти — Это не любовь, мама. Элис: — Я НЕ ХОЧУ ПОТЕРЯТЬ ТЕБЯ, КАК ПОТЕРЯЛА ПОЛЛИ! (рыдая) Бетти: — Ч-Что? Элис: — Я позволяла Полли делать все. Встречаться с кучами парней, ходить на вечеринки, пить. Но знаешь что? Из-за этого ее убили. В ту ночь они с Джейсоном сели за руль, оба были пьяны и оба погибли. И я не могу допустить, чтобы это повторилось с тобой. Бетти: — Почему ты просто не поговорила со мной тогда, вместо того чтобы обращаться со мной как с пленницей? Элис: — Я не знаю, прости… Бетти: — Все в порядке, мама, но ты не можешь забрать у меня Джагхеда… Он мне нужен. Элис: — Я знаю, мне жаль, что я все испортила. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы вы были вместе…но у тебя действительно будет ребенок? Бетти: — Да, я не собираюсь делать аборт и не могу отдать его на усыновление, я никогда себе этого не прощу. Элис кивнула, и Бетти обняла маму, она действительно обняла ее. Она даже не могла вспомнить, когда они делали это в последний раз, они больше не были близки, но теперь, казалось, у них был шанс снова быть близкими. Элис: — Пойдем в полицейский участок, я поговорю с этими придурками. Бетти хихикнула, и они направились к участку. Как только они добрались туда, Бетти побежала к камере, в которой сидел ее парень, а Элис пошла говорить с шерифом. Бетти: — Джагги! Джагхед: — Беттс! Он вскочил, подбежал к решетке и схватил ее за руку. Джагхед: — Ты в порядке? Бетти: — Я в порядке, но почему ты беспокоишься обо мне? Джагхед: — Во-первых, я люблю тебя, а во-вторых, ты беременна. С тобой и ребенком все в порядке? Бетти: — Мы в порядке. Он кивнул и просунул руку через решетку, положив ее на живот своей девушки. Джагхед: — Я так люблю вас обоих. Бетти: — Мы тоже тебя любим. Джагхед: — Как ты вообще добралась сюда до того, как твоя мама посадила тебя под домашний арест? Бетти: — Это она привезла меня сюда. Джагхед — Что?! Бетти: — Мы пытаемся вытащить тебя отсюда. Джагхед — Твоя мама действительно хочет помочь мне? Бетти: — Я не знаю, хочет ли она помочь тебе, но мы поговорили после всего, и она хочет, чтобы я была счастлива. Он протянул ее руку и легонько поцеловал, но тут Бетти схватил полицейский толкнул в сторону. Она начала плакать из-за боли, которую только что причинил полицейский, и Джагхед мгновенно разозлился. Джагхед: — Какого хрена! Не прикасайся к ней так! Ты можешь причинить ей боль! Полицейский: — Тогда держи свои руки подальше от нее! Элис подбежала к Бетти и обняла ее, положив руку на живот, заглядывая ей в глаза. Элис: — Ты в порядке, детка? Что случилось? Бетти: Он схватил меня и резко толкнул в сторону. — сказала она, поглаживая рукой живот. Алиса — Эй! Мудак! Да, ты! Какого хрена ты так обращаешься с беременной женщиной? Полицейский: — Вы имеете в виду эту девушку? Она ребенок, и этот педофил прикасался к ней. Элис: — Она не ребенок, ей 18 лет, и она беременна от этого мужчины. Теперь ты свалишь отсюда и оставишь их в покое. Иначе я прикажу тебя уволить через секунду. Он кивнул и быстро ушел, а Бетти обняла маму и вернулась к Джагхеду. Он держал ее за руку, одновременно нежно поглаживая живот. Элис дала им минуту побыть наедине, а потом подошла и встала рядом. Бетти: — Что они сказали? Мы можем что — нибудь сделать? Элис (качает головой): — Им нужно судебное заседание, оно состоится завтра. Бетти: — О-он что, сядет в тюрьму? Элис: — Я не знаю, прости. Бетти снова заплакала, и Джагхед крепко сжал ее руку. Джагхед: — Элис, не могли бы вы дать нам минутку? Элис: — Да, конечно. Мать ушла, а Бетти продолжала плакать. Джагхед: — Бетти, детка, посмотри на меня. Она нерешительно посмотрела ему в глаза, и он увидел на ее лице слезы. Джагхед: — Беттс, я не знаю, что со мной будет, но ты должна пообещать, что позаботишься о ребенке… о нашем ребенке. Бетти: — Я не думаю, что смогу без тебя. Джагхед: — Ты сможешь, ведь ты такая сильная. Бетти: — Но… Джагхед: — Нет, никаких «но». Ты просто должна пообещать мне. Она покачала головой и начала всхлипывать, глядя в пол. Он слегка сжал ее руки, и она снова посмотрела на него. Джагхед: — Ты можешь мне обещать? Бетти: — Я о-обещаю. Ее голос дрогнул, когда она пообещала ему, поэтому он притянул ее руки к себе и нежно поцеловал. Джагхед: — Я так тебя люблю. Бетти: — Я тоже люблю тебя, Джаги. Джагхед: — Увидимся завтра, хорошо? Она кивнула, и он в последний раз поцеловал ее руки, прежде чем отпустить. Потом она ушла с матерью. Но, садясь в машину, она не выдержала. Элис: — Бетти… Бетти: — Я не могу его потерять! Я не смогу стать хорошей мамой без него (всхлипывает) Элис: — Мы еще не знаем, что произойдет, но если тебе придется быть мамой одной, я буду рядом. Бетти: — Но мне н-нужен он! Элис — Детка, давай не будем забегать вперёд, он все еще здесь. Завтра мы все выясним, хорошо? Она кивнула, и Элис быстро поцеловала ее в щеку, прежде чем отвезти домой. Остаток дня Бетти размышляла о том, что бы она делала без Джагхеда, и на самом деле понятия не имела. Ей просто нужно было надеяться, что все будет хорошо.