Put your head on my shoulder

PG-13
Завершён
168
1
Размер:
21 страница, 9 877 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
168 Нравится Отзывы 41 В сборник

Часть 2

Настройки
      — Почему так жарко? Со времен нашей свадьбы май не был таким жарким, — Вэй Усянь вытянулся на пластмассовом стуле и выдохнул.       — Был, пару лет назад. Ты так же жаловался на жару и месяц искал подходящий вентилятор, который всё равно сломался через неделю, — не отрываясь от книги, ответил ему муж.       — Но надо же было повториться этому именно сейчас!       — У озера и в павильоне всё равно прохладно, так что твои жалобы не оправданы, — резонно заявил Ванцзи. Усянь насупился.       — Вот ты так постоянно, блин… Тебе слово скажи, а ты десять в ответ!       — А тебе слово скажи, ты сто в ответ, — усмехнулся мужчина. — Допивай кофе, нам стоит приехать пораньше.       — Это точно! — забыв все обиды, закивал Вэй Ин, делая последний глоток американо со льдом и тут же вскакивая со стула. — Что-то мне тревожно за А-Чэна. Он там сидит один, думает. Он всегда слишком много думает, и иногда из этого получается что-то плохое. Ему надо запретить думать в такие ответственные моменты! А вдруг всё сорвётся?!       — Зная истеричный характер твоего брата, я ничему не удивлюсь, — Лань Чжань дочитал страницу и встал со стула, размеренным шагом направившись к выходу из кафе. Усянь в два шага нагнал его и взял под руку, опуская голову на крепкое плечо.       — Ну, что ты, А-Чэн вовсе не истеричка. Говорю же, он много думает. И совсем себя не ценит. Наверняка он сейчас думает что-то вроде: «О, а вдруг эта свадьба была ошибкой?», «Оо, а вдруг он меня не любит и вообще он со мной только из-за денег?», «Ооо, ну как такой прекрасный мужчина вообще мог в меня влюбится, ещё и предложить свадьбу сыграть», «Оооо, я же такой ужасный!»       Ванцзи комментировать это не стал, хотя мысль о том, что его брат с Цзян Ваньинем только из-за денег ему категорически не понравилась. В остальном, будь он чуть более злорадным, он поддержал бы такие мысли Ваньиня. За несколько лет родства они так и не поладили, держались на расстоянии и предпочитали вообще не общаться. Бывали даже моменты, когда Лань Чжань на пару с дядей Циженем сидел на семейных встречах и прожигал взглядом общающегося с Сичэнем Цзян Чэна, а потом Усянь долго смеялся над ним.       — Не думай о плохом, а то оно произойдёт, — Ванцзи похлопал мужа по руке и первым сел в машину.       — Я знаю. Но просто не могу перестать тревожиться. Смотри, аж руки трясутся! — Усянь плюхнулся на пассажирское сидение рядом и потряс кистью перед носом Лань Чжаня. Он взял руку мужа в свою и нежно поцеловал его запястье с внутренней стороны. Вэй Ин завороженно провёл большим пальцем по его губам, слегка надавив. Ванцзи склонился к возлюбленному и поцеловал его, прижав его ладонь к своей груди. Усянь на это обхватил шею мужа свободной рукой и сдавленно застонал, когда чужой язык нежно, но нагло ворвался в его рот.       — Всё будет хорошо, — отчеканил мужчина, медленно отстраняясь от покрасневшего Вэй Ина, повернул ключ и завёл машину. — В самом деле, не сбежит же твой брат с собственной свадьбы?

【】

      Тем временем в гостевом доме загородного центра отдыха Цзян Ваньинь проходил уже сотый круг по своей комнате. Он, как всегда, много, очень много думал. И мысли, посещающие его голову, были тревожными.       Мало того, что ни родители, ни дядя второго жениха не оценили саму идею свадьбы, согласились со скрипом и теперь ходят с кислыми лицами, так ещё с утра начались какие-то проблемы с поставщиком продуктов для банкета, на костюмах разошлась пара швов, а Яньли с семьёй застряла в пробке и скорее всего не сможет приехать ровно к церемонии бракосочетания.       Это всё свалилось на Цзян Чэна огромным комом, подействовало на нервы, и теперь он не мог отделаться от мыслей о том, что сама судьба была против их брака с Сичэнем. Руки тряслись, почему-то хотелось плакать и было трудно дышать, как только он начинал перебирать в голове все события дня, от мелких неприятностей с организацией до опоздания сестры и лица матери, недовольной всем происходящим и даже не пытающейся скрыть свои отрицательные эмоции. Ваньинь догадывался, что сам себя загоняет в состояние, близкое к истерике, но ничего не мог с собой поделать. Как он не старался изгнать тревожные мысли из головы, отвлекаясь на чтение новостной ленты в смартфоне, буквы расплывались, смысл написанного ускользал, и в голове снова вертелись все самые неприятные.       Стук в дверь он, весь погруженный в себя, не услышал, поэтому вздрогнул, когда дверь открылась и в комнату заглянул Лань Хуань.       — А-Чэн… — тихо позвал он. Ваньинь обернулся и стеклянным взглядом окинул возлюбленного. Тот сразу понял, что что-то нечисто, прошёл в комнату, закрыв дверь, и обнял мужчину. Чэн задрожал и крепко обхватил широкие плечи Сичэня, прижимаясь ближе.       — Любовь моя, ты снова потонул в своих тревожных мыслях? — шепнул Сичэнь, осторожно поглаживая чужую напряжённую спину.       — Я не мог не… — голос Ваньиня сорвался. — Эти проблемы к банкетом, и костюм… И Яньли… И почему твой дядя смотрел на меня с такой ненавистью вчера на ужине? Я знаю, что не нравлюсь ему и вряд ли вообще понравлюсь, но…       — А-Чэн, пожалуйста, не думай так, — Лань Хуань немного отстранился, обхватил лицо мужчины ладонями и заглянул ему прямо в тёмные блестящие глаза. — Дяде многое в этой жизни не нравится, такой уж у него характер. Твоя сестра приедет чуть позже, в этом нет ничего страшного. С банкетом и костюмами уже почти разобрались. Волноваться не о чем. Веришь мне?       Ваньинь слабо кивнул и снова обнял жениха, утыкаясь лицом в его шею.       — Послушай… А-Чэн… — после небольшой паузы медленно продолжил Сичэнь. — Мы так долго шли к этому дню. Пожалуйста, не позволь своему волнению это всё разрушить. Подумай об официальном заключении брака как о результате всего нашего труда над этими отношениями.       — Я так и думаю, — хрипло и почти искренне рассмеялся Цзян Чэн, поднимая голову. — До сих пор не понимаю, почему ты остался со мной, даже после всех моих истерик…       — Это были не истерики, а справедливые замечания, пусть и очень громкие, — смиренно прикрыл глаза Сичэнь, вспоминая, как он принёс в квартиру бездомного больного кота, а у Чэна оказалась аллергия на кошачью шерсть.       — И мои бухие приключения…       — Ну, то были пятницы или дружеские встречи, и мне было не сложно забирать тебя из баров или парка по пути домой, — Лань Хуань даже улыбнулся, поиски возлюбленного по всему городу казались ему одной из самых забавных частей их совместной жизни.       — Ну, а… А… — Ваньинь силился вспомнить ещё что-то, по его мнению, плохое, но Сичэнь сбил его с мыслей, поцеловал в щёку.       — Послушай, не пытайся убедить меня в том, что жизнь с тобой какая-то адская. Поверь, если бы меня что-то не устраивало, то мы бы не были сейчас здесь.       — Но, А-Хуань, мне до сих пор стыдно за тот вечер на свадьбе шисюна… — тяжело вздохнул Ваньинь.       — Это когда мы пили в беседке невкусное шампанское и я в тебя влюбился?       — Да! — кивнул мужчина, потом до него дошёл смысл последних слов предложения.       — То есть, что? Ты влюбился в меня ещё тогда? Я же был пьяным и глупым, говорил какой-то бред, приставал к тебе…       — Ну, по-моему, отличные причины, чтоб влюбиться, — усмехнулся Сичэнь. Цзян Чэн подозрительно посмотрел на него.       — Скажи это нашей психологине, она живо тебе распишет твои комплексы и проблемы.       — Поэтому давай умолчим об этом на следующем сеансе, — засмеялся Лань. Ваньинь тоже широко улыбнулся.       — Вот уж нет. Не одному мне такому закомплексованному сидеть!       Сичэнь снова поцеловал его, взял за руку и легонько потянул к двери.       — Кажется, ты немного отвлёкся и успокоился, — ответил он на вопросительный взгляд жениха. — Я думаю, мы готовы примерить починеные костюмы. Как считаешь?       Цзян Чэн застыл на месте, потом как-то неуверенно посмотрел на мужчину.       — Слушай… Я тут подумал…       — Что? — напрягся Лань Хуань, крепче сжав чужие пальцы в ладони.       — Эта церемония… Я не хочу смотреть на недовольные лица родителей и снова чувствовать себя их самым недостойным ребёнком, ведь они думали, что хотя бы я продолжу род Цзян… И кроме этого будет множество неприятных моментов, я не сомневаюсь в этом. Запомнится ли мне этот день как самый счастливый, или это будет очередной комок негативных эмоций и переживаний, который я буду вспоминать с горечью?       — А-Чэн, мы так и не узнаем этого, если отменим свадьбу…       — Я и не хочу отменять свадьбу! Я просто… — Ваньинь тяжело вздохнул, собираясь силами, и выпалил:       — Давай прямо сейчас распишемся и сбежим?       Сичэнь уставился на него с непониманием.       — Сбежим со своей свадьбы?       — Да!       — Но как? Пешком, что ли? Я не брал машину…       — То есть, ты согласен? — с надеждой посмотрел на него Чэн.       — Да, но я не понимаю… — Сичэнь не договорил, потому что его порывисто обняли и впились в губы страстным поцелуем.       — Сколько раз я говорил, как сильно люблю тебя? — шепнул Ваньинь, отстраняясь.       — Не знаю. Каждый раз для меня как первый, — честно признался Сичэнь, принимая всё новые и новые поцелуи. — Так как же ты собираешься сбегать с нашей свадьбы, любовь моя?       Цзян Чэн призадумался, смотря в потолок и смешно выпячивая губы. Лань Хуань пару секунд посмотрел на них, не удержался и коротко чмокнул возлюбленного. Тот встрепенулся и выдал план:       — Итак, сейчас быстро спускаемся, ищем девушку из мэрии, она нас расписывает, а потом мы тихо пробираемся к спортзалу. Всё понял!       — Нет, не всё. Зачем нам идти к спортзал?       Ваньинь закатил глаза.       — Нам надо поторопиться, а то до официального начала церемонии всего час!       Всё ещё недоумевающий Сичэнь поспешил за резво выскочившим из комнаты женихом.       Работницу мэрии они нашли в той самой беседке. Она мирно сидела и смотрела на озеро, когда её покой нарушил негромкий, уверенный голос Цзян Чэна:       — Мянь-Мянь! Все документы у тебя с собой?       Девушка удивлённо обернулась и оглядела слегка запыхавшихся от бега мужчин.       — Да, вот они. Что-то случилось? Вы хотите отменить свадьбу?       — Ни в коем случае! — одновременно ответили женихи и переглянулись.       — Мисс Ло, не могли бы Вы расписать нас прямо здесь и сейчас? — собравшись, выдохнул Сичэнь. Девушка подняла брови, ещё не совсем понимая, что происходит, но всё равно подвинула папку с документами и запасную ручку к мужчинам.       — Так, тогда распишитесь там, где галочки. Я так понимаю, пафосные речи вам не нужны…       Цзян Чэн первым размашисто расписался на бумаге и нетерпеливо постукивал пальцами по столешнице, пока Лань аккуратно выводил свою подпись.       — Обменяйтесь кольцами? Это не обязательно, если их рядом нет, ничего… — пробормотала Мянь-Мянь, пассивно наблюдая за тем, как мужчины обмениваются кольцами, которые Лань Хуань носил с собой.       — Раз так, объявляю вас мужьями, можете поцелова… А, вы уже, — девушка махнула рукой на молодожёнов и широко улыбнулась, прикрыв лицо.       Ваньинь жадно поцеловал своего теперь уже мужа, повиснув у него на плечах. Сичэнь крепко обхватил его за пояс и чуть приподнял, отвечая не менее страстно, словно в первый раз чувствуя жёсткие, всегда обкусанные губы возлюбленного на своих. Тем не менее, поцелуй вышел быстрым, Чэн быстро отстранился, поблагодарил бывшую однокурсницу за помощь и потянул мужа в сторону спортзала. Мянь-Мянь так и осталась в лёгком замешательстве сидеть на лавочке в беседке.       — И что же нам может тут понадобиться? — Сичэнь оглядел инвентарь на небольшом складе за зданием спортзала. Ваньинь промолчал, сосредоточенный на поисках, и через пять минут с гордым лицом вывез из дальнего угла два стареньких, но крепких велосипеда.       — Я надеюсь, ты умеешь ездить, — прищурился он.       Лань крепко закрыл глаза, потом резко их открыл, пытаясь отогнать наваждение, но и Ваньинь, и велосипеды оставались на местах.       — Послушай, ты сейчас предлагаешь нам сбежать с собственной свадьбы на велосипедах?       — Да.       — Но куда нам ехать?       — Куда захотим. Телефон и деньги у меня с собой. Про тебя не знаю, но нам и моих хватит! Можем поехать в ресторан праздновать нашу свадьбу только вдвоём. Или поедем выбирать наш будущий дом в тот милый район на окраине. Куда угодно, Сичэнь. Мне почти не важно, куда, мне важно, что мы будем вместе, — Ваньинь подошёл к нему, улыбаясь, и взял его ладони в свои, нежно сжимая. — Я люблю тебя и хочу провести с тобой всю жизнь. И сегодня не хочу делить тебя ещё с кем-то, особенно с нашими семьями.       Сичэнь долго смотрел мужчине в глаза, потом поцеловал его.       — Спасибо, — улыбнулся он. Чэн недоуменно нахмурился.       — За что?       — За то, что появился в моей жизни и позволил быть рядом и помогать тебе.       — Глупости! — отмахнулся Ваньинь. — Это тебе спасибо, что остался и помог мне во всём. А теперь давай не будем по сотому кругу обсуждать одно и то же и поспешим уехать отсюда куда подальше!

【】

      Вэй Ин с интересом смотрел в окно на проплывающие мимо поля и деревья. Давно он не был в этой местности! Особо ничего не изменилось, деревья были такие же невысокие и ветвистые, травы - такие же густые и зелёные, домики фермеров - разноцветные и редкие. Такой пейзаж неплохо успокаивал.       — Знаешь, чем мы ближе к месту, тем мне спокойнее. Почему-то теперь я всё больше уверяюсь в том, что А-Чэн не натворит глупостей. Надо будет с ним поговорить по приезде, успокоить, если что…       — Вряд ли у тебя это получится, — спокойно сказал Ванцзи, уверенно смотря вперёд, на дорогу.       — Почему? Думаешь, не успею? До церемонии ещё сорок минут! — возмутился Усянь, отрываясь от созерцания полей.       — Вовсе нет. Не в этом дело, — Лань Чжань кивнул на дорогу. Его муж уставился вперёд.       К машине приближались двое велосипедистов. Один, в тёмной футболке и джинсах, вдруг высоко поднял руку и помахал, слегка вильнув в сторону. Усянь пригляделся к двум фигурами и ахнул, широко раскрыв глаза. Ванцзи тем временем остановился на обочине и вышел на дорогу. Усянь выскочил следом.       — А-Чэн, куда вы намылились?! — почти зло крикнул он вслед стремительно проехавшим мимо них мужчинам. Ответом ему послужил только звонкий смех.
Примечания:
168 Нравится Отзывы 41 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором