ID работы: 10554651

The Dutch Boy/ Battle Scars [BxB]

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
98
переводчик
choen kanon бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
228 страниц, 63 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
98 Нравится 94 Отзывы 27 В сборник Скачать

O N E

Настройки текста
Эй! Добро пожаловать в эту историю, надеюсь, она вам понравится! TW: содержит ругательства, упоминания о поджогах, гомофобном поведении, членовредительстве, депрессии и издевательствах. Эта книга изображает отношения между двумя мальчиками, так что если это не ваша чашка чая, то это, вероятно, не книга для вас. Есть также несколько сцен сексуального характера. Я также хотел бы отметить, что эта книга британская, поэтому упомянутый футбол — английский футбол! Может ли все американцы в разделе комментариев, пожалуйста, перестать вести себя так, как будто мир вращается вокруг них :) Наконец, один из главных героев заикается. Если вы собираетесь комментировать что-то по этому поводу, пожалуйста, просто прочитайте что-нибудь другое. Спасибо!

***

— Говорю тебе, я беременна! Я знаю свое тело, Чейз. — Она крепко скрестила руки на груди, упрямо надув нижнюю губу. Я закатил глаза, дергая себя за спутанные волосы в отчаянии, — мы уже были здесь дважды в этом месяце, Сэм, — я глубоко вздохнул. — Не смей меня опекать, Чейз Хадсон. — Обвиняюще сказала она, тыча пальцем мне в лицо. — И все равно произносится неправильно. — Пробормотал я сухо, пока она в волнении теребила свои вьющиеся светлые локоны. — Прости, если я не знаю, как произносить твое дурацкое голландское имя, но я… — Саманта Уилкинс? Ее детские голубые глаза метнулись к молодой медсестре, стоявшей в дверях пластиковой приемной с блокнотом под мышкой. Плечи Сэм напряглись, когда она встала, поправляя сумочку на плече. — Хочешь, я войду? — Предложил я, поспешно вставая и успокаивающе кладя руку ей на плечо. Она только покачала головой. Сэм любила притворяться храброй, будто ей никто и ничто не нужно. Она была независимой. И иногда она не понимала, что я чувствую ее боль, слышу, как бьется ее сердце и кружится голова. Но я ничем не мог ей помочь. Потому что Сэм была самым упрямым человеком из всех, кого я знал. — Нет, — прямо ответила она. — Оставайся здесь. — Ты уверена? Я могу?.. — Оставайся здесь, Хадди. — Рявкнула она. — Почитай журнал о менструальном цикле или что-нибудь в этом роде. — Она игриво толкнула меня в плечо, прежде чем последовать за медсестрой по белому коридору и скрыться из виду. Я облегченно вздохнул и рухнул обратно в скрипучее кресло. Я хотел поддержать ее, но сопровождать Сэм, пока она сдавала анализы, было совсем не весело. Вместо этого я ссутулился в жестком кресле, мое колено подпрыгивало вверх и вниз, когда моя нога непрерывно постукивала по восковому линолеуму пола. Через некоторое время меня охватила скука, и я последовал совету Сэма, наклонившись, чтобы взять журнал. И.Как.Их.Избежать. Я застонал, отбросил его в сторону и еще глубже погрузился в кресло. Мне хотелось, чтобы Сэм уже поторопилась, но в глубине души, возможно, я тоже немного нервничал. А может, это просто Сэм забралась мне в голову. Мы даже не встречались. Она не подходила для девушки, а я определенно не подходил для парня. Мы были просто близкими друзьями, которые связывались, когда нам было скучно и мы искали себе занятие. Или кто-то еще. Я теребил подол своей кожаной куртки и нервно перебирал свои растрепанные черные как смоль волосы. Женщина средних лет с коляской наблюдала за мной с другой стороны зала ожидания. Она поймала мой взгляд и быстро отвернулась, чтобы заняться своим беспокойным малышом. Может быть, она была потрясена тем, что семнадцатилетняя девушка сидит в клинике планирования семьи одна. Или, может быть, она просто занималась своими делами, и я слишком много читал об этом. Может быть, я слишком заботился о том, что думают обо мне другие. Это всегда было моей слабостью. Но я сделал вид, что мне все равно. Притворился, что все это не имеет значения. Я вскочил со своего места, как только Сэм появилась снова. Я выжидающе поднял брови, бросаясь к ней. — Я не беременна! — Воскликнула она весело, хлопая в ладоши и восторженно улыбаясь. Женщины в приемной раздраженно посмотрели на нас. Может быть, нам не следовало так явно выражать свое волнение. Но я испытал облегчение почему бы и нет? — Ну и слава богу. — Я обхватил Сэм за руку и потащил ее из клиники. — Я не хочу говорить, что говорил тебе это, но… — Заткнись, я хотела быть в безопасности. — Мы были в безопасности. — Раздраженно заметил я, забираясь в свою потрепанную ржавую машину, а Сэм запрыгнула на пассажирское сиденье. — Я никогда больше не буду заниматься с тобой сексом. Она насмешливо выдохнула, — Что я буду делать без этой футбольной звезды! Просто убей меня сейчас. — Саркастически пробормотала она. — Ты будешь умолять об этом через неделю. — Она усмехнулась. — Ни за что. Я не могу продолжать тратить бензин, возя тебя в клинику, потому что ты думаешь, что беременна. — Выругался я, вставляя ключи в замок зажигания, когда двигатель взревел. Я вырулил на дорогу, мои пальцы обхватили руль, моя нога давила на газ. — Найди кого-нибудь другого, чтобы трахаться, я уверен, Феникс будет счастлив затащить тебя сюда, когда тебе станет скучно. — Феникс дерьмо в постели. — Она недовольно заворчала. — Он как будто не знает, куда все должно идти. Неужели этот парень никогда раньше не смотрел порно? — Поддразнила она. — Скорее всего, нет. У них есть семейный компьютер в гостиной, и у всех есть слоты, когда им разрешено им пользоваться. Не самое лучшее место для дрочки. — Может, и нет, — усмехнулась она. — Я просто отвезу тебя домой или ты хочешь, чтобы я высадил тебя у Дайи? Она повернулась и внимательно посмотрела на меня. — Мы должны отпраздновать это, Чейз! — Отпраздновать что? О, Эй, твое тело не претерпело никаких изменений, и наша жизнь останется точно такой же после сегодняшнего дня! Да, устраивай вечеринку! Она угрожающе посмотрела на меня, — Давай, давай просто накуримся. — Подбодрила она. — Ну пожалуйста! Моя хватка на руле усилилась, когда я свернул за резкий поворот. Я приближался к улице Дайи и в конце концов остановился перед большим чистым домом с ухоженным газоном и ухоженным садом. — Увидимся завтра, Сэм. Она упрямо надула губы, — серьезно? Хотя бы зайди и поздоровайся! Я громко рассмеялся в ответ на ее просьбу, — Ты всегда говоришь мне зайти и поздороваться. Следующее, что я помню, это то, что я лежу без сознания на чужом диване с блевотиной какой-то случайной девушки на моих джинсах! —О, это было однажды!.. — Вечеринка у Энн Джонс в прошлом месяце. Сара Куксон — пару недель назад. Последние выходные Гэрри Порта… — Да ладно тебе. — Она попыталась убедить меня, но я остался сидеть, не делая ни малейшего движения к дверной ручке. — Скорее всего, она просто трахается с Томми. — Простонал я. — В прошлый раз, когда я приходил, у меня осталась травма! Ты знаешь, как трудно стереть образ задницы Томми Сантоса? — Ух ты, какой же ты хуесос! — Пожаловалась она. Я позволил своим векам закрыться и сделала глубокий вдох. Тяжело ответил я. — Хорошо, я зайду минут на двадцать. А потом я ухожу. Широкая улыбка тронула ее губы и расплылась по лицу, осветив красивые черты. Она ничего не сказала, когда распахнула дверцу машины и радостно запрыгала к входной двери. Я последовал за ней, когда она постучала в темно-синюю деревянную дверь, прислонившись к косяку. Прошло некоторое время, прежде чем мы получили ответ. Я уже был готов развернуться и направиться домой, когда дверь наконец распахнулась, скрипнув петлями. Дая стояла с другой стороны, одетая в черные кружевные трусики и свободный топ. Волосы у нее были растрепаны, шея усеяна засосами, макияж смазан. По отсутствию лифчика и голосу Томми, зовущего ее из другой комнаты, я довольно хорошо понял ситуацию. Ее бледно-зеленые глаза расширились, когда они остановились на нас, прежде чем она мило улыбнулась, — Привет! — Прощебетала она, открывая дверь достаточно широко, чтобы мы могли войти в тесный коридор. — Как там врачи? — Спросила она, завязывая свои дикие вьющиеся рыжие волосы в пучок, когда мы последовали за ней в гостиную. — Прекрасно. — Я пожал плечами. — Ничего особенного. Как всегда. — Добавил я. Когда мы вошли, Томми растянулся на диване, одетый только в боксеры и один носок. Увидев нас, он вскочил, откашлялся, щеки его пылали. Все знали, что Дая была далеко не в лиге Томми. Она была великолепна, умна, популярна и мила. Томми был… ну, Томми. Он был невысокого роста, не очень-то умел одеваться и мучительно стеснялся тех, кого не знал по меньшей мере два года. Но почему-то Дайя предпочла его всем бесчисленным мальчишкам, бросавшимся на нее. Я не понимал этого и не думаю, что когда-нибудь пойму. Но они оба были счастливы. И если бы Дая не затащила своего парня в группу дружбы, я бы никогда не встретил Томми. И он был действительно отличным парнем. Но, боже, у них было много секса. Томми быстро натянул джинсы, прежде чем натянуть через голову джемпер, взъерошив свои лохматые светлые волосы песочного цвета. Его янтарные глаза метались между Сэмом и мной, когда я наблюдал за ним с удивлением. — Занимаешься сексом? — Предложил я с ухмылкой, когда Дайя прошла мимо ее сброшенной одежды, не потрудившись одеться, когда она села рядом со своим парнем. Мы с Сэмом сидели напротив них на другом диване, слегка посмеиваясь над его взволнованным выражением. — Угу. — Дая гордо улыбнулась, хихикая над тем, как покраснел Томми. — Где твои родители, Дэй? — Спросила Сэм свою лучшую подругу, оглядывая пустую гостиную. — Уехал из города на неделю. — Она усмехнулась. — Еще одна деловая поездка. — Они всегда в командировках. — Я усмехнулся. — Да, это здорово для нашей сексуальной жизни. Кто-нибудь, позвоните Фениксу, позовите его сюда и скажите, чтобы он принес траву. — Пиздец, — вздохнул я.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.