ID работы: 10554651

The Dutch Boy/ Battle Scars [BxB]

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
98
переводчик
choen kanon бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
228 страниц, 63 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
98 Нравится 94 Отзывы 27 В сборник Скачать

T H I R T E E N

Настройки текста
На всем стадионе стояла мертвая тишина, слышно было, как падает булавка. Мои пальцы сжались в кулаки по бокам, глаза сузились. Мы все выстроились в шеренгу, как солдаты, бросающиеся в бой, гордо одетые в бирюзовую футбольную форму, наши бутсы вонзились в мягкую землю. А потом раздался свисток. Все кинулись в бой, как будто нажали кнопку «возобновить» в приостановленном боевике. Стадион взорвался одобрительными криками и свистом. Я рванулся вперед, догоняя игрока другой команды, который взял мяч в заложники. Я попытался перехватить мяч, но он был слишком быстр, бросая его своему товарищу по команде. Я не стал преследовать его, а просто заблокировал своего нынешнего игрока, убедившись, что он больше не сможет получить мяч. Игра продолжалась в основном в том же духе, оказывая давление на игроков, чтобы они испортили свои пасы. К перерыву «Финикс» заработал нам очко, а соперники по-прежнему держались на нулевой отметке. Как только раздался свисток, мы все побежали к боковой линии, прижавшись друг к другу, пока тренер давал нам указания на второй тайм. Мы все кивнули в знак согласия, дрейфуя к нашей стороне поля, чтобы захватить воду и быстро отдохнуть. Я поздравил Феникса с его целью, когда он вылил воду на спину, тонкий слой пота блестел на его лбу. Он гордо улыбнулся, похлопав меня по спине, — я рассчитываю на тебя во втором тайме, Хадсон. — Он подмигнул. — А Роза здесь? — Тебе зачем? — С любопытством спросил я, прислонившись к проволочной сетке забора и наблюдая, как он вытирает пот с шеи. — Просто интересно, — пожал он плечами. Я закатила глаза, — правильно. Ну, не бери в голову, она уезжает сегодня вечером. — Черт. Ну, по крайней мере, есть еще Сэм. — Да, как будто она когда-нибудь увидит это в таком свете. — Ладно, ребята! Иди туда и забей нам эту победу! — Взволнованно закричал тренер, получив в ответ восторженные возгласы одобрения. Я бежал, бежал. Мяч катился у меня под ногами, а я контролировал каждое его движение. Мои глаза дернулись вверх, чтобы сконцентрироваться на цели впереди. Я должен быть быстрым и точным, чтобы получить это. Я бросил быстрый взгляд на игроков, окружающих меня, почти догоняя, когда они сомкнулись вокруг меня. Я приготовился к одному резкому удару. Я споткнулся, уткнувшись лицом в мокрую траву и грязь, когда все пронеслись мимо, увлекая за собой мяч. Я споткнулся, чтобы встать, мое тело дрожало, ноги дрожали. К счастью, моя удача росла по ходу игры, и мне действительно удалось забить гол до конца матча. Счет был 3:2 в нашу пользу. Вся команда зааплодировала, разделяя грубые групповые объятия, когда люди начали собираться на поле, чтобы поздравить нас. Мои друзья окружили меня и Феникса, выкрикивая игривые оскорбления и похлопывая нас по спине. Дайя не сводила с меня пристального любопытного взгляда. Она странно смотрела на меня с тех пор, как Роза рассказала ей о пожаре. Это вызывало у меня дискомфорт и зуд, но я знал, что Дайя умеет хранить секреты. И если бы это беспокоило ее так сильно, она бы уже столкнулась со мной лицом к лицу. Я поймал голову с взъерошенными седыми волосами, притаившуюся у трибун, и быстро оторвался от своих друзей. Я пригласил Ноена, но не был уверен, что он придет. Он задержался на краю поля, прислонившись к металлическим стойкам, прижимая очки к лицу. — Ты пришел. — Я широко улыбнулся. Он кивнул, улыбаясь мне, — ты играл очень хорошо, Ч-чейз. — Сказал он, закусив губу. Я гордо улыбнулся. Его заикание постепенно исчезало по мере того, как мы проводили больше времени вместе. Я знал, что оно никогда полностью не исчезнет, но было приятно знать, что оно постепенно испаряется. — Спасибо. Я рад, что ты здесь. — Так у тебя сегодня в-вечеринка или что-то в этом роде? — Нет, мама меня не отпустит. Роза уезжает в аэропорт примерно через час, и по какой-то причине это означает, что я должен остаться дома сегодня вечером. — Я закатила глаза. — Эй, ты не хочешь зайти? Его брови удивленно приподнялись, — Я-я…? — Он посмотрел вниз на свои ботинки, пиная ком грязи на поле. — Э, если ты не против. — Он согласился. Я попытался скрыть улыбку, не желая, чтобы он знал, как отчаянно я хотела провести с ним время. — Отлично! Подождешь немного? — Сказал я ему. — Мне просто нужно быстро принять душ и переодеться. Он кивнул, и я побежал прочь, отчаянно желая не заставлять его ждать слишком долго. Я молниеносно принял душ, зная, что, вероятно, оставила немного шампуня в волосах. Я быстро натянул свою сменную одежду, отвечая на любопытные взгляды Феникс оправданием, что моя мама хочет, чтобы я поторопился. Затем я еще раз крикнул «Молодцы, ребята!», пожелал Фениксу хорошо провести время на вечеринке и ушел. Я подпрыгивал от адреналина после игры, когда ехал домой, бормоча о разных игроках и хитрых пасах. Я знал, что Ноен понятия не имеет, о чем я говорю, но он был достаточно мил, чтобы позволить мне говорить без перерыва. Мои пальцы сжались вокруг руля, когда он усмехнулся, его ангельский смех зажег во мне огонь. Я боролся с желанием прижаться губами к его губам, сорвать с него одежду и взять его прямо здесь и сейчас. Как только мы подъехали к моему дому, я распахнул дверцу машины и поспешил выйти. Находиться в замкнутом пространстве с Ноеном было не очень хорошей идеей. Оставаться с ним наедине было не очень хорошей идеей. Даже смотреть на него слишком долго не было хорошей идеей. Я представил свою семью Ноену, и все они обменялись вежливыми приветствиями и короткими кивками. Они рассказывали мне, как хорошо я играю, пока в углу тикали часы. А потом Розе пора было уходить. Родители погрузили ее вещи в машину, и мы с Верой сказали ей, как здорово ее видеть. Мы крепко обнялись, а потом она ушла. Я облегченно вздохнул, схватил Ноена за руку и потащил наверх. Он восхищался моей комнатой, оглядывая темные стены и грязную, неубранную двуспальную кровать перед телевизором с плоским экраном. Он внимательно рассматривал фотографии в рамках, фотографии моей семьи, моих друзей, Голландии, прошедших рождественских праздников и забытых тетушек. — Мне… Мне нравится твоя комната. — Тихо сказал он мне, присаживаясь на край кровати. Я сел рядом с ним, возможно, ближе, чем это было необходимо. — Тут немного сумбурно. — Мне все еще нравится, — заявил он как раз в тот момент, когда Багси влетел в комнату, запрыгнув на мою кровать и возбужденно облизывая нас. Ноен хихикнул, почесывая Багси за ушами, пока пес успокаивался и скулил, прижимаясь к груди Ноена. — П-почесывание за ушком, даёт им натуральный кайф — Сказал он мне, улыбаясь лабрадору, свернувшемуся у него на коленях.  — Неужели? — Да, это в-высвобождает эндорфины. — Хм. — Прокомментировал я, пока Ноен продолжал играть с ушами Багси, а пес в блаженстве закрыл глаза. — Ты действительно умный. — Н-не совсем, — покраснел он. — Ной…ты когда-нибудь был с мальчиком? Его губы приоткрылись в шоке. И от того, что я назвал его Ной, и от моего назойливого вопроса. — Э-э…э-э… — Мне очень жаль. — Быстро вмешался я. — Извини, это было…это был действительно глупый вопрос, — я тихо рассмеялся. — Все в порядке. — Он улыбнулся. — И н-нет. — Он сглотнул. — Н-Нет, я… нет. Я больше не мог себя контролировать. Я схватил его за шею и притянул к себе, пока наши губы не соединились. Багси спрыгнул, а Ноен удивленно замычал, широко раскрыв глаза. Прежде чем я успел почувствовать вкус его мягких губ, я оттолкнул его, дико уставившись на него. — Я… я не знаю… Не знаю, зачем я это сделал, — прошептал я. Он наблюдал за мной, с любопытством проводя пальцами по губам и не сводя с меня глаз. Я не мог прочесть ничего на его лице, не мог понять, ненавидит ли он меня. Он легонько положил руку мне на плечо, выводя меня из смятенного состояния. Он осторожно провел пальцами по моему плечу, пополз вверх по шее и положил ладонь на теплую щеку, от этого ощущения по спине побежали мурашки. Я сглотнул в предвкушении, когда он наклонился вперед и нежно прижался губами к моим. Он был нежен и осторожен, полная противоположность моему грубому, незапланированному поцелую. Как будто он хотел дорожить моментом, всем, что с ним связано. Я наслаждался ощущением его губ на своих, он был теплым и имел вкус мяты. Я боялся, что отпугну его, поэтому двигалась медленно, обхватив руками его затылок и притянув ближе, начиная слегка шевелить губами. Он издал легкий, сладкий стон одобрения, подпитывая мою уверенность, когда я толкнул его обратно на кровать, нависая над ним, когда поцелуй углубился. У меня был большой опыт, и я точно знал, как сделать так, чтобы Ноену было хорошо. Я слегка прикусил его нижнюю губу, заставив его задохнуться, когда я скользнул языком в его рот. Здесь не было борьбы за господство, как с Сэм. Он просто позволил мне взять себя в руки, пока я исследовал его теплый рот своим языком. И ничего себе, это было чертовски потрясающе. Он тянул меня вниз, обхватив руками за шею, скручивая пряди моих волос между пальцами, пока я пробегал руками по его бокам, отчаянно желая сорвать с него джемпер и атаковать его грудь поцелуями. Но я знал, что это может зайти слишком далеко. Он тихо стонал, и этот звук заставлял меня хотеть большего. Нужно больше. Как только мы оба запыхались, я отстранился, тяжело дыша, и посмотрела на него. Лицо у него было красное, губы распухли, волосы растрепались. Что, черт возьми, только что произошло?
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.