Bittersweet boys

Перевод
NC-17
В процессе
27
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 17 страниц, 6 815 слов, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
27 Нравится 9 Отзывы 15 В сборник

Глава 1: Карты судьбы.

Настройки
      Новый колледж, новый кампус, новая жизнь. Вот и все. Отчаянно ожидаемое новое начало наконец, наступило, и ничто не преграждало ему путь Неся багаж вверх по лестнице к своей комнате, Минхо не мог сдерживать улыбку, появляющуюся на его губах. Он ждал этого момента все лето, именно поэтому ему было трудно скрыть свое волнение. Справедливости ради надо сказать, что, имея такое умиротворяющее стервозное лицо, «волнение» — для парня — это едва уловимое движение губ и яркое мерцание в его глазах… Дальше этого никогда не заходило.       Так что, спотыкаясь о ступеньки лестницы кампуса и пытаясь справиться с багажом, он добрался до четвертого этажа и теперь шел по коридору сжимая в руке маленький клочок бумаги. Наконец, остановившись перед деревянной дверью с цифрами, совпадающими с написанными на бумаге, Минхо выудил ключ из кармана и сделал глубокий вдох, прежде чем войти в квартиру на кампусе.       Комната оказалась больше, чем он ожидал, с нежно-голубыми стенами и темными деревянными полами, с большими окнами и солнечным светом, проникающим через шторы и проливающим радугу на огромный серый ковер. Там была небольшая кухня, немного мала по мнению Минхо, но все же достаточно большая, чтобы делиться ею. Кровати располагались по углам комнаты, рядом с ними располагались два стола и две книжные полки, заменяющие прикроватные тумбочки. Уютный серый диван, который выглядел мягче, чем был на самом деле, оказался еще одним очаровательным преимуществом. Больше всего парня удивил миниатюрный балкон, на который можно было легко попасть, выбравшись из окна, странная инженерия, но все же забавный маленький поворот.       Вдыхая аромат своего нового дома, Минхо снял рюкзак с плеч и бросил его на левую боковую кровать, его сосед по комнате еще не приехал, так что парень мог выбрать сторону комнаты. Затем он склонился над чемоданом и после нескольких минут борьбы с застёжкой-молнией начал распаковывать вещи. Дело в том, что Минхо твёрдо убеждён, что первое впечатление действительно имеет значение. Он считал, что, если у вас была неприятная встреча с кем-то, то сложно будет в дальнейшем построить нормальное общение. Быть в плохих отношениях с человеком, с которым он собирался провести остаток года, не входило в его планы. Это было очень важно, чтобы его часть комнаты была аккуратной. Принимая это во внимание, Минхо начал обустраивать свою комнату.       Было почти 11 вечера, а его соседа по комнате все еще не было. Не было ничего необычного в том, что кто-то приехал не в первый день обустройства, но… это был не первый день. Или второй… или третий…       На самом деле, это был последний день прибытия в кампус, и Минхо начал сомневаться, что парень вообще когда-нибудь появится. Немного раздраженный этим, он быстро вошел в свою электронную почту и просмотрел файл с названием «Учёба», прежде чем нашел сообщение, в котором были указаны имя и номер телефона его соседа по комнате.       — Хан Джисон… Да… — пробормотал Минхо и начал печатать сообщение, но быстро передумал и удалил несколько предложений. Расстроенный, он потянулся к своему рюкзаку и рылся в нём, прежде чем нашёл то, что искал. Парень сел на кровать и включил маленькую лампочку, доставая свои очки для чтения, спокойно открыл книгу и уткнулся в нее. Забавно, что Минхо не любил читать? Это довольно раздражало его, и, если честно, ему просто не хватало терпения, но эта книга была особенной.       Количество раз, когда он ее перечитывал, просто граничило с безумием. Это была старая книга, которую парень таскал везде, куда бы он ни пошёл. Книга была комфортным местом для него. Минхо почти знал её наизусть. Книга в мягкой обложке была разорвана в нескольких местах, но тщательно заклеена обратно, страницы где-то испачканы следами кофе, а края загнуты. Минхо действительно ценил это. Пока его глаза блуждали по знакомым страницам, он всё больше углублялся в историю и, окунувшись в нее, не заметил, как на улице начался дождь. Он не знал, сколько времени прошло, прежде чем его вырвали из фантазий громким смехом, издаваемым четырьмя или пятью парнями, бегущими по коридору.       Звуки становились громче, по мере приближения группы людей к комнате Минхо, и он молил Бога, чтобы они не жили в комнате рядом с ним, потому что стены явно были сделаны из бумажных салфеток. Шаги наконец прекратились прямо у его комнаты, и, очевидно, один из парней прислонился к двери. Они были достаточно неосторожны и громко говорили, поэтому Минхо с лёгкостью мог услышать их разговор.       — Да, черт возьми, чертовски больной, — голоса были либо резкими, либо грубыми, очевидно, не заботящимися о благополучии других.       — Спорим, через несколько дней она прибежит ко мне и попросит второй раунд.       — Чонин, ты ещё ребёнок! Кто-нибудь закроет ему уши? — затем раздался громкий.       — Серьёзно, мужик, ты должен всё хорошенько обдумать, если будешь продолжать ебать…       — Расслабься, я же говорил тебе, что это несерьёзно — затем голоса стихли, и, казалось, они попрощались друг с другом, и как только Минхо расслабился, его дверь распахнулась, и какой-то парень споткнулся внутрь.       Его смех внезапно прекратился, когда его взгляд упал на Минхо. Им потребовалось несколько секунд, чтобы посмотреть друг другу в глаза. Очевидно, что парень был каким-то преступником. Начиная с его черных ботинок на высокой платформе, закрывающих икры, и заканчивая брюками из технической одежды, украшенными различными цепями и ремнями, которые свободно свисали с его боков. Взгляд скользнул вверх, на белую оверсайз футболку, поверх которой свободно висела рваная черная джинсовая куртка с еще большим количеством цепочек и ремней. Он носил свисающие серебряные серьги, а также у него был сделан пирсинг брови. Парень был насквозь мокрым от дождя, из-за чего его карамельные волнистые волосы прилипли к его лбу. В одной руке он тащил за собой дорожный чемодан и рюкзак. Они продолжали смотреть друг на друга, пока Минхо не почувствовал, как его сердцебиение слегка учащается из-за устрашающего взгляда, который бросал на него парень. Просто вся эта ситуация заставляла его чувствовать себя очень неловко.       И был он совершенно захватывающим.       По сравнению с Минхо, который был одет только в простой серый свитер и узкие джинсы, также в этот день он нанёс немного макияжа.       Они оставались так целую минуту, прежде чем парень разрушил молчание:       — Какого хрена ты здесь делаешь?       Это было неожиданно.       Минхо отложил книгу и нахмурился, глядя на незваного гостя.       — Я живу здесь… и я думаю, что мне стоит задать тебе тот же вопрос.       — Да? Я так не думаю. Я всегда живу один, и в последний раз, когда я проверял, это была моя комната, — парень вытащил из заднего кармана лист бумаги, идентичный тому, что ранее дали Минхо, чтобы он нашел свою комнату.       Его поразили столь резкие заявления собеседника, это определённо не то, на что рассчитывал Минхо, когда представлял себе своего соседа по комнате…       — Ты проверял электронную почту?       — Какая электронная почта?       Минхо вздохнул и открыл свой ноутбук, что-то напечатал и повернул экран к парню. Он показал письмо от администраторов, в котором говорилось: комната №***, «Ли Ноу — Хан Джисон».       Парень прищурился и попытался подойти к его кровати, но Минхо строго шикнул на него:       — Не смей ходить по ковру в этих сапогах, Джисон!       Джисон взглянул на него, явно удивившись употреблению своего имени. Он закатил глаза и повиновался, сняв ботинки на платформе и позволив своему пальто упасть на пол. Затем он подошел к кровати Минхо, опираясь на неё одной рукой и обхватив Ли Ноу, который определенно смотрел на него убийственным взглядом. Джисон, очевидно, был пьян. Это было легко сказать по его дыханию, на самом деле нет, он был пьян в стельку. Просматривая содержание письма глазами, выражение его лица сменилось с злого на смущенное, тогда он встал, пробормотав быстрое «что за херня», и провел пальцами по волосам, позволяя каплям воды падать на простыни.       — Слушай, я не знаю, что они тебе сказали, но тут написано, что мы соседи по комнате, так что иди доставай свои вещи и прими душ.       Джисон кивнул и резко повернулся, чтобы направиться в ванную, но его ноги запутались, и он споткнулся. К счастью, Минхо, был достаточно быстр, чтобы встать и поймать его. Споткнувшись, Джисон случайно приподнял футболку, обнажив пугающий шрам, пересекающий его бедро и заканчивающийся на грудной клетке. Выражение лица Минхо быстро сменилось с раздраженного на обеспокоенное, и когда парень схватил его за плечи, чтобы поймать равновесие, у него было добрых 3 секунды, чтобы отчетливо разглядеть следы прошлой раны. Джисон пробормотал тихое «спасибо» и направился к душевой, оставив Минхо смотреть, как он хлопает дверью.       Моргнув несколько раз, Минхо вернулся в кровать и проскользнул под одеяло, позволяя своему телу расслабиться и раствориться в подушках, пытаясь отвлечься от того, что только что произошло.       Как ему, блять, не повезло, заполучить такого проблемного соседа по комнате. Всё, чего он хотел — это спокойный год… но он понятия не имел, через какие злые карты судьбы ему суждено пройти…
Примечания:
27 Нравится 9 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (2)