Скрытый враг

Раздался звонок в дверь и Джим автоматически поставил кружку с кофе на стол. Кто еще приходит в восемь пятьдесят утра? Никто не знал его так хорошо, это точно. Он взглянул в зеркало и провел рукой по взъерошенным волосам. "Так и должно быть", подумал он. Футболка и пижамные штаны тоже были в порядке - тот, кто был за дверью, должен был знать его достаточно хорошо, чтобы приходить так рано. Джим угрюмо подошел к двери, чтобы открыть ее. - Джим, ты встал! Голос был слишком громким, но веселая ухмылка Боунса компенсировала эту атаку на утомленное состояние Джима. - Я думал, что мне придется вытаскивать тебя из постели, - продолжил Боунс и вошел внутрь, с любопытством осматривая комнату. - Доброе утро, - проворчал Джим, но затем взял себя в руки, - Рад тебя видеть. Все в порядке? Я имею ввиду завтра. - Да, все идет по плану. Ты знаешь это лучше меня, - Бонус взял в руки коробку, в которой, как опасался Джим, были остатки его обеда двухдневной давности, - Хорошо что мне не нужно выставлять диагноз твоей квартире, - сказал он, нахмурившись, - Безнадежное дело в ее последнии часы. Джим громко рассмеялся. Ни у кого не получалось смотреть с таким полным и абсолютным неодобрением, как Боунс. - Что ж, завтра ящики со всем этим отправятся на хранение, - сказал он. - Да, я вижу, - положив коробку обратно на полку, Боунс начал искать что-то в своей куртке, - Но я здесь не для того, чтобы оплакивать состояние твоей квартиры. Я принес подарки, точнее один подарок. Джим попытался идентифицировать устройство, которое извлек Боунс из внутреннего кармана. Похоже, это был гипоспрей. - Теперь все что тебе нужно сделать, это принять его. Так что молчи. Джим послушно склонил голову и на секунду почувствовал холодный металл на своем горле, прежде чем горячая волна химикатов под давлением коснулась его кожи. Ощущение щекотки от препарата на короткое время вспыхнуло, а затем исчезло. - Разве это не могло подождать до завтра? - Джим потер горло. - Могло. Но я подумал, что было бы немного менее неловко, если бы я сделал этот укол наедине, - нахмурился Боунс, - Видишь ли, Джим, то, что мы можем вылечить все известное дерьмо, не означает, что тебе нужно идти и подвергать себя как можно большему его количеству. "Блядь", подумал Джим, "Кто-то проболтался. Скорее всего одна птичка с шотландским акцентом". - Да ладно! Мы застрянем на Энтерпрайз на долгие годы. Это как быть запертым в монастыре, - пожаловался Джим и занялся недоеденным яблоком и пустой кружкой, стоящей на прикроватной тумбочке, надеясь, что Боунс вернется к более приземленной теме грязной комнаты. - На самом деле я не осуждаю тебя, - пояснил Боунс, - Но это никогда не было таким... Чрезмерным. Отлично, он не уступит. Джим быстро улыбнулся доктору и исчез на кухне. "Ладно", подумал он про себя, "В этом нет ничего неловкого, я взрослый человек". Он тяжело вздохнул и открыл мусорную корзину, чтобы выбросить остатки яблока. - Ты мог бы найти себе надежного человека, - раздался голос Боунса из гостиной, - Я имею ввиду, вместо того, чтобы переспать с половиной города. И если бы ты вежливо попросил, я уверен, что она точно согласилась бы присоединиться к команде. Джим поморщился. Кэрол. Когда он впервые встретился с ней после своего возвращения на Землю, он все еще думал, что однажды он посмотрит на нее и в его голове тут же не всплывет момент, когда он заталкивал тело ее отца в трубу для технического обслуживания. И не вспоминая, что ему в этом помог человек, убивший Маркуса голыми руками. Эти руки... Джим зажмурился. Он не должен думать о нем, не сейчас, не в присутствии Боунса, а решение всех его проблем ждет его менее чем через двадцать четыре часа. Он оторвал взгляд от раковины и вернулся в гостиную. - Нет, ты же меня знаешь, это не мое, - сказал он, переступая порог. Что-то в этом роде он сказал Кэрол на их втором свидании. Это казалось лучшим выходом, особенно после того, как он поймал себя на мысли, что ее отец заслужил все, что получил. - Ты не склонен к долгим отношением, пикап и все такое. Думаю, рано или поздно она бы поняла это, - сказал Маккой. С некоторым усилием Джим сумел усмехнуться и, к счастью, Боунс, похоже, повелся на его ухмылку. - Судя по тому, что я слышал, она сейчас работает в каком-то исследовательском центре, - как можно небрежнее заметил Джим. - Возможно это даже лучше для нее, - сказал Боунс, - В любом случае невозможно удовлетворить твою любовь к зеленому или голубому, не говоря уже о мехе... - Или чешуя, - закончил Джим. - Черт возьми, мужик! - воскликнул Боунс, - Ты не делал этого, правда? - Чешуи не было на важных частях тела, - пожал плечами Джим. Боунс, казалось, с трудом сдерживал свое воображение, судя по выражению его лица, где было смешано отчаяние и восхищение. - Лучше купи мне выпить, в компенсацию за то что заставил меня думать об этом, - сказал он через некоторое время, но затем предупредительно указал пальцем на Джима, - Неважно, где был твой странствующий член в предыдущие месяцы, сегодня он будет вести себя хорошо, ясно? Потому что мы собираемся выпить последнюю порцию приличного пива, прежде чем снова будем пить ту бурду из пищевых синтезаторов. Скотти и Сулу будут там и Ухура даже пообещала притащить Спока с собой. Так что ты скажешь? Ты идешь? - Конечно, - ответил Джим, - Там же где и обычно? - Да, около девяти, - Боунс хлопнул его по плечу и направился к двери, - И помни, что мы будем там все вместе, а не для того, чтобы ты там кого-то подцепил. Если ты это забудешь, я вколю тебе подавляющее гормоны средство прямо там, понятно? - Последнее приличное пиво на вечность - указания попали в цель, - ответил Джим. Он смотрел как Боунс открыл дверь и вышел из квартиры. "Одной вечности не достаточно", подумал Джим. Во время их путешествия с каждым днем расстояние от Земли увеличится, и, он надеялся, давние воспоминания о горячем песке и бледной коже потеряют свою власть над ним. Джим провел пальцами по горлу, нащупывая место, где Боунс выразил свою озабоченность в виде вакцинации. Если Боунс волновался, то волновался и Скотти, и Джиму оставалось молиться, чтобы Скотти молчал о предыдущих месяцах, что, конечно же, было напрасным. Выпивка, знакомое окружение - вот и все, что было нужно, чтобы у Скотти развязался язык. Или так казалось, потому что, очевидно, из всех людей именно он разговаривал с Боунсом! Скотти бы никогда не стал спрашивать что-то личное напрямую, но Маккою достаточно лишь намека. Тот с любопытством будет следить за ним и задавать странные вопросы. Джим подошел к окну и посмотрел на улицу, не обращая внимание на собственное отражение. Вопросы были опасными. Они могли привести к трещинам в той реальности, которую должен был видеть мир. Записанный для присяжных, тщательно составленный рассказ содержал отрывки из того, что произошло на той куче песка и камня, но они были объединены так, что не было возможности кому либо сомневаться в его лояльности или его способности командовать. Это была реальная история о рациональных решениях и выживании, и, если не считать воспоминания в его голове, все так и было. Все, что расходится с его словами, однажды перестанет существовать. Со временем это исчезнет и, возможно, тогда он снова сможет как и раньше смотреть Споку в глаза... Ни вины, ни стыда... - Блядь! - крикнул Джим. Он ударил кулаком по стеклу. Забыть. Независимо от того сколько времени на это потребуется, он сотрет свои воспоминания о гладкой коже и твердых мускулах, об этих глазах, которых не было больше ни у кого во Вселенной. - Хорошо, Боунс, ты говоришь квартира - помойка? - пробормотал Джим себе под нос и обернулся. - Я собираюсь показать тебе свои лидерские качества. Целенаправленно он собрал весь мусор, чтобы выбросить, а затем собрал все свои вещи для отлета. Расчистка шкафов заняла у него время до полудня, но в ящиках, которые позже будут отправлены на склад, оставалось еще место. Однако, как бы он не ломал голову, он не мог придумать, что еще хотел бы сохранить. Большинство вещей в квартире уже были в ней, когда он въехал в нее. "По сути, все что мне нужно, помещается в сумку", думал Джим, "Может, это не худшая черта человека, который собирается исследовать космос". Он посмотрел на часы и решил выйти на пробежку; в следующие годы он будет видеть только коридоры корабля. После, может быть, принять душ и поесть? "Да", подбодрил он себя и с новыми силами взялся за свои планы на остаток отпуска. Когда, наконец, пришло время уходить, он поймал себя на том, что нервно теребит рукав. Они все будут там. Его самые близкие люди. Его друзья и, конечно же, Спок, который снова стал прежним, совершенно здоровым, благодаря месяцам лечения. Вместе со всеми они отправятся на миссию, как в старые добрые времена. Джим улыбнулся и сел в такси. Даже если бы все изменилось, у него был дом, "И квартира определенно не была этим самым домом", подумал он, смотря на горизонт. Стремясь быстрее добраться до бара, он выпрыгнул из машины раньше, чем она смогла достаточно остановиться. "Они мой дом", пронеслось в его голове. Ему нужно было видеть ожидающих лица его друзей и их улыбки. - Капитан на борту! - услышал Джим чей-то крик, едва он вошел в бар, и высоко поднятый стакан указал ему дорогу. Скотти помахал пивом, поманив его к столу, за которым уже все собрались. - Готов отправиться в путешествие в жидкую страну чудес, - сказал Джим и дал знак официантке принести ему то же, что и Скотти, - И под этим я не имею ввиду посещение Грассии 4. Русские там меня немного напугали. Он прижался к Ухуре, которая, в свою очередь, оказалась наполовину на коленях Спока, чтобы они все могли поместиться за столом. Принесли пиво и они все подняли бокалы. - К новым берегам, - сказал Боунс, - И счастливого возвращения. Ему ответил хор голосов. Джим выпил половину своего стакана, прежде чем обратиться к Споку. - Значит, последняя проверка прошла успешно? - спросил он, - Я имею ввиду, что если тебе нужно больше времени, чтобы восстановить свои силы, мы могли бы изменить смены в начале и уменьшить твою рабочую нагрузку. - Спасибо за заботу, капитан, - спокойно сказал Спок, - Но, как я уже сказал вам прежде, я бы предпочел, чтобы вы перестали обращаться со мной как с инвалидом. - Да, конечно, извини. - Состояние моего физического здоровья такое же, как и до инцидента и я буду выполнять свои обязанности без ошибок, - добавил Спок. - Я в этом не сомневаюсь, - поспешил заверить его Джим и наконец намек на нахмуренные брови исчез с лица Спока, - Итак, Скотти, как там наша девочка? - Звучит как скрипка, - просиял Скотти, - С тех пор, как вы в последний раз были в космическом доке, они прислали еще один корабль инженеров, чтобы убедиться, что все уложется в раннюю дату вылета. Я имею ввиду, честно говоря, о чем думали эти чертовы идиоты из Звездного Флота, внезапно потребовавшие чтобы мы были готовы на две недели раньше? - Понятия не имею, - сказал Джим, - Но я бы улетел еще месяц назад, если бы это было возможно. - А, старый добрый Джим, - улыбнулся Бонус, - Я тоже не могу дождаться, чтобы выбраться отсюда, несмотря на то... место, куда мы собираемся лететь. Единственный недостаток путешествия - извините меня конечно, это униформа. - Она идеально подходит для обеспечения максимального комфорта на корабле и в дальних миссиях, - захотелось объяснить Споку, но Боунс покачал головой. - Такое ощущение, что ты все время бегаешь в пижаме. - Пижама? Ты думаешь я буду спать в чем-то подобном? - спросила Ухура. Последовало неловкое молчание, во время которого все взгляды были направлены на Спока, хотя все были слишком вежливыми, чтобы ответить. Скотти фыркнул и изменил тон разговора. - Хороший ветерок там не повредит. - Напомни мне предложить килты в качестве дополнения к нашей униформе, - вмешался Джим, - А если серьезно, мы могли бы ввести что-то вроде "Повседневного дня". Спок откашлялся. - Я бы хотел высказать возражение, капитан, - сказал он, - В случае встречи с новым видом это может оказаться проблематичным, так как полезно, если экипаж можно идентифицировать как группу, - Джим закатил на это глаза, - И исключение из дресскода могут снизить концентрацию, поскольку каманда состоит не только из людей и наверняка существуют разные концепции одежды для отдыха, - закончил Спок. - Конечно, как будто мини юбки уже не отвлекают, - сухо заметила Ухура. Нахмурившись, Спок молчал. - Что ж! Командер действительно нашел себе равную в тебе, девица! - воскликнул Скотти. В качестве мирного жеста Ухура положила голову Споку на плечо. - Вот это мне нравится, - сказал Кирк, - Пять лет, помните, ребята? Оставим ссоры, скажем, на последнюю неделю путешествия, - он сделал еще глоток, - Ну, скажите мне. Чем вы занимались? - Да, лейтенант, что вы делали? - спросил Боунс Ухуру, - То есть, не считая восстановления командера. - В основном освежала свой клингонский, - ответила она, - И я изучила два новых примитивный языка, которые недавно были добавлены в базу данных. - Покажи нам! - потребовал Джим. Ухура начала бормотать незнакомые слова, которые иногда прерывались щелкающими звуками. Скотти дернул рукой и случайно расплескал свое пиво. - Что ты сказала? Что нужно перезвонить собаке? - спросил он. Явное ворчание в сочетании с резкими гневными звуками завершило выступление Ухуры. В переводе не было необходимости, так как ее взгляд передавал содержание. Скотти спрятался за стакан с пивом. - Спасибо за урок. Хорошо... сделано, - похвалил он ее и получил успокаивающие похлопывания от Сулу. - Молодец, - сказал он Скотти, - Хорошая идея - быть в хорошем отношении с единственным человеком, который может быть посредником между тобой и разъяренными клингонами. Скотти нервно рассмеялся, а Ухура насмешливо смотрела на него. - Следующий раунд за мной? - спросил он и допил пиво. Джим толкнул Ухуру в бок. - Давай, взбеси его еще немного. Это сделает этот вечер еще веселее, - Джим расслабленно растекся по своему месту и слушал как Боунс и Сулу обсуждают автомобили на воздушной подушке. Время от времени он замечал профиль Спока, задаваясь вопросом, действительно ли вулканец развлекается или же ему было скучно с ними. Наконец-то все было нормально . Выпив еще пару бутылок пива, Боунс начал разгонять их и сварливо откланял любые протесты, ссылавшись на свой авторитет врача. Как ни странно, это действительно улучшило настроение Джима. Это заставило его спокойно спать ночью, так что, когда на следующее утро сработал будильник, Джим почувствовал себя полностью отдохнувшим. Похмелье? Нет, слава богу. Джим энергично собирался, мысленно прощаясь с большой душевой кабиной и настоящим кофе. Но чем они были лучше миссии, которая обязательно изменит все к лучшему. "Все будет именно так", заверял он себя, входя в шатл, направляющий в космодок. Хотя было несколько лиц, которые не были ему знакомы, все его узнали. Он видел улыбки, широко распахнутые от страха глаза и слышал нервный шепот, который снова и снова повторял одно и тоже: капитан. Ощущение покалывания в животе сопровождало его, пока шаттл не пришвартовался и даже продолжалось, когда он шел нога в ногу с толпой офицеров. "Это мой корабль", подумал Джим, "И что бы не говорил Боунс, мне не терпится переодеться в форму". Дверь в его комнату открылась и он кратко осмотрел ее, прежде чем направиться к шкафу, где, как он знал, его ждала форма. Начав раздеваться, он резко остановился, когда раздался звонок в дверь. - Войдите, - позвал он и выглянул из-за угла, чтобы посмотреть, кто вошел. - В следующий раз я постучу, - сказал Боунс и сердито посмотрел на косяк двери, - Это был звонок или будильник? Джим рассмеялся. - У меня будет пять лет, чтобы это исправить. Подожди, ладно? После того, как я переоденусь, мы можем подняться на мостик, - он отвернулся и поспешно снял одежду. - Не торопись, - сказал Маккой, - В любом случае мы должны подождать с этим. Я только что столкнулся с Чеховым и он сказал мне, что ему нужно было кое что сделать в последний момент из-за прибавления в команде. - Что? - Джим одел последнюю вещь и вышел к Боунсу, - Кто? Тот пожал плечами. - Судя по всему, информация засекречена. Однако, Чехову пришлось принять меры по усилению безопасности. - Ты шутишь что ли? Какая это будет комната? - спросил Джим. - Шестьсот четырнадцать. "Гребаное командование Звездного Флота!" мысленно выругался Джим. - Значит, Чехов получает информацию, а я нет? - спросил он, - Я покажу Звездному Флоту кто капитан на этом корабле. Давай взглянем на нашего "почетного гостя". - Не волнуйся, это, вероятнее всего, какой нибудь тип из научников, - заверил его Боунс, когда они поспешили по коридору к лифту. Но с каждым шагом он чувствовал, как его гнев растет. - Палуба шесть, - прорычал он. - А теперь расслабься, Джим, ничего... - Я не подписывался на эту миссию, чтобы командование Звездного Флота принимало решения без меня, - буркнул Джим. Они завернули за угол и недалеко от коридора показалась группа сотрудников службы безопасности. Они покорно расчистили путь для Джима. - Добро пожаловать на Энтерпрайз, - крикнул Джим, прежде чем переступить порог комнаты, но остальная часть приветствия замерла на его губах. Потрясенный, он посмотрел на повернутую к нему спину. Эти плечи... Линия роста волос над воротником... - Хан, - сказал он почти беззвучно и фигура в центре комнаты глубоко вздохнула.