Моя прекрасная ошибка

NC-17
Завершён
253
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
249 страниц, 74 552 слова, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
253 Нравится 136 Отзывы 118 В сборник

12 глава

Настройки
Намджун успешно избегал Джина в течение следующих четырех дней. До сегодняшнего дня, когда у профессора не было никакой возможности избежать встречи с омегой, если только альфа не решится пропустить обязательное собрание, на котором должны были присутствовать как ассистенты преподавателей, так и профессора. Джин сидел один в задней части большого конференц-зала, откинув рядом с собой сиденье, хотя и не собирался приберегать его для кого-то конкретного. Намджуна еще не было. Каждый раз, когда кто-то входил, омега бросал взгляд на дверь. Заведующий музыкальным отделением занял свое место за кафедрой и уже приготовился начать, когда наконец появился Намджун. Остановившись в дверях зала, он окинул присутствующих взглядом, на мгновение задержав его на Джине, а затем быстро отвел глаза в сторону и сел на другом конце. Выбрать место дальше от омеги едва ли было возможно. Странно, что у профессора волосы не загорелись во время сорокапятиминутного заседания, так как Джин все это время прожигал взглядом его затылок. Когда все закончилось, ассистент еще некоторое время оставался на своем месте, чтобы посмотреть, уйдет ли альфа, так и не сказав ему ни слова. Намджун встал, обернулся и посмотрел на Джина, но к нему тут же подошёл омега, приветствуя его широкой улыбкой. На нем был ярко-розовый костюм, который сразу же обращал на себя внимание, но, помимо этого, он и в самом деле был довольно хорошеньким, хотя Джину очень не хотелось это признавать. Джин встречал его несколько раз в коридорах колледжа и знал, что он адъюнкт-профессор, но его имя ассистенту было неизвестно. Профессор Розовый Костюм был к тому же полной противоположностью Джина — искусственный блондин в стиле 50-х, всего на несколько дюймов ниже Намджуна, а его костюм, хоть и кошмарного цвета, был явно дизайнерским. Он вел себя крайне свободно с профессором Кимом, и было что-то очень фамильярное в том, как он взял альфу за руку, пока они говорили. После того как он во второй, а то и в третий раз откинул голову и рассмеялся, Джин отвернулся. Поднявшись с места, он направился к двери, но невольно застрял из-за двух беседующих друг с другом профессоров, которые еле тащились впереди Джина. Намджун и профессор Розовый Костюм тоже направились к двери и оказались на несколько человек впереди омеги в очереди на выход, но Намджун так ни разу и не посмотрел в сторону Джина. Когда он по-хозяйски положил руку Розовому Костюму на талию, направляя к выходу, Джин понял, что был полным идиотом. Очевидно, всемогущий профессор не гнушался заводить близкие отношения с коллегами-омегами — за исключением, видимо, только Джина. «Да пошел он. Я не могу поверить, что он оказался таким лживым притворщиком.» Едва выйдя из конференц-зала, Джин бросился бежать по коридору. Ноги несли его прочь из кампуса, но, к сожалению, недостаточно быстро. Омега злился на себя за то, что думал, будто Намджун заинтересовался им и сдерживал себя только потому, что омега был его ассистентом. Но еще больше Джин злился на него за то, что он явно притворялся, что так и было. Омеге точно не померещились сигналы, которые он подавал ему в тот вечер за ужином. Джин уже выходил из здания, когда в голову пришла неожиданная мысль, и он резко остановился, вынудив идущего сзади студента врезаться прямо в себя. — Какого черта? — выпалил он. — Извини. Джин снова зашагал вперед. Ему нужно было поскорее убраться из этого здания, но омега хорошо знал себя и то, как некоторые мысли могут разъедать его изнутри. Если он не избавиться от этого, то будет мучиться весь день. Омеге необходимо было поговорить с Намджуном прямо сейчас. Нахер все. Развернувшись, Джин снова врезался в того же студента. — Ты это серьезно? — воскликнул он. — Вот черт! Ничего, жить будешь. Держи дистанцию, когда идешь сзади! Джин направился прямиком в кабинет Намджуна. Есть вероятность, что омега потеряет работу, высказав ему все, но, по крайней мере, сегодня он сможет спать спокойно. Ну и пусть себе профессор получит подтверждение, что Джин крайне неуравновешенная особа. Дверь в кабинет Намджуна была приоткрыта. Джин остановился на мгновение, собираясь с мыслями, потом взялся за ручку. «Нахер церемонии — и не подумаю стучаться.» Но омежьий голос остановил Джина, и он замер. От его смеха по коже Джина прокатилась волна жара, обжегшего лицо. Раньше он не слышал голоса профессора Розовый Костюм, но почему-то был уверен, что это именно он. — Помнишь тот маленький итальянский ресторанчик? — проворковал омега. — Тот, с камином в глубине? — «У Джордано»? — Да, тот самый. Мы должны сходить туда снова. Десертная карта там просто потрясающая. — Он помолчал. — Хотя в тот вечер мы так и не добрались до десерта, помнишь? Джин услышал достаточно. Он не стал ждать ответа Намджуна. Просто не мог. Как бы омега ни злился, когда тащил свою задницу в его офис, после подслушанного разговора с другим омегой Джин испытывал лишь боль и неловкость — именно те чувства, которые предпочитал никогда не демонстрировать перед другими людьми. Поэтому он назначил себе собственную терапию и, вместо того чтобы врываться в его кабинет и устраивать скандал, вставил наушники и отправился домой.

***

У Джина не было ни малейшего желания идти сегодня на их ежемесячный ужин с друзьями. Он бы предпочёл остаться дома и валяться на диване, полный жалости к себе. Но, когда он попытался отменить встречу, Чимин и слушать друга не захотел. Поэтому Джин заставил себя собраться. «Да гори все синим пламенем! Если я даже плохо себя чувствую, я могу хорошо выглядеть.» Кроме того, укладка волос феном, все эти размеренные, повторяющиеся разглаживающие и расчесывающие движения оказали на омегу странное успокаивающее воздействие. Излишне говорить, что его густые, немного вьющиеся волосы были в конце концов тщательно выпрямлены и уложены — омеге необходимо было как следует успокоиться. «Поскольку я потратил уйму времени на то, чтобы мои локоны выглядели хорошо, я приложил максимум усилий, чтобы наложить макияж и даже надел миленький наряд и босоножки на небольших каблуках.» Когда Джин появился в баре «У Мина», то по выражению лица Хосока понял, что альфа, по крайней мере, оценил старания омеги. Сегодня их было только трое — Джин, он и Чимин, так как еще один их сосед уехал со своим новым парнем в круиз. В ту минуту, как они втроем расселись за столиком, Джин вдруг обнаружил радость от того, что пришёл. Ему действительно нравилось проводить время с этими ребятами. Они много болтали и смеялись, в основном над сумасшедшими историями, которые рассказывал Чимин. Однако через полчаса к ним подошел Сэл, новый официант, сообщив, что заболел и что ему придется уйти. Он спросил, не может ли кто-нибудь из них позвонить Юнги, чтобы тот заступил на смену. Поскольку до закрытия кухни оставалось всего пара часов, Джин с Чимином вызвались его прикрыть. К тому же у него был такой зеленый цвет лица, что омега был уверен, он не сможет дождаться, пока Юнги приедет из Квинса. — Ты сегодня слишком хорошо выглядишь, чтобы работать, — сказал Чимин, указывая на ноги Джина. — И эти туфли никак не подходят официанту. Так что сиди, отдыхай, я справлюсь. Посетителей осталось не так уж много, вы двое потусуйтесь тут, а я буду присоединяться к вам в перерывах. Хотя Джин с Хосоком и расстался по-дружески после того, как альфа съехал от них, Ким ни разу не общался с ним наедине. Джин был нарядно одет, и, как только Чимин ушел, между ними сразу же возникла неловкость, так что все это было очень похоже на первое свидание. — Итак… — начал Хосок. — Странное ощущение. Джин рассмеялся. — Понимаю. Но почему? Так не должно быть. Ведь здесь только мы. А мы с тобой тусовались вместе миллион раз. Хосок бросил на омегу робкий взгляд. — Может, потому что сегодня ты выглядишь очень сексуально? — Хочешь сказать, что я так не выглядел, когда мы жили вместе и я каждое утро вылезал из нашей общей постели? — Джин сказал это в шутку, но Хосок ответил совершенно серьезно: — В действительности, я думаю, что ты всегда выглядишь прекрасно. Джин покраснел. — Ох уж эти соблазнители. Хосок и Чимин заказали бутылку вина, и сейчас он поднял ее, чтобы долить в свой бокал, затем поднес бутылку к пустому бокалу омеги. — Выпьешь со мной? Джин поколебался, вспоминая последний раз, когда они пили вместе — и омега оказался в его постели. С лукавой ухмылкой, которая сказала Джину, что альфа думает о том же самом, Хосок наполнил его бокал… до краев и сказал: — Всего один бокальчик.

***

Вино определенно помогло. Теперь, когда бутылка была пуста, неловкое напряжение между ним и Хосоком исчезло полностью. Они поели пасты, выпили вина и наверстали в их отношениях упущенное за последние несколько месяцев. Все, казалось, начинало приходить в норму. — Как поживают Ким Тан и Сонхва? — спросил он. «Это было так похоже на него — помнить имена людей, которые были важны для меня. Он всегда был очень чутким и внимательным.» — Все очень хорошо. Все та же счастливая троица. — А твоя диссертация? — Потихоньку продвигается. Намджун, кажется, был доволен моими успехами. Хотя кто теперь знает. — Джин допил свой бокал вина. — Возможно, завтра он все это может перечеркнуть. — Кто такой Намджун? — Мой новый научный руководитель. Хосок понимающе кивнул. — Вообще-то он самый настоящий козел, — добавил омега. Хотя альфа, кажется, и не спрашивал. — И когда же ты заканчиваешь? — Еще несколько месяцев, и я допишу диссертацию и получу диплом. — А что потом? — Пока не знаю. У меня квалификация — начальное образование, поэтому я думал о том, чтобы поискать работу в каких-нибудь местных школьных округах, которые имеют программы музыкальной терапии для детей-аутистов. Хосок улыбнулся. — Тебе это очень подходит. Я прямо вижу, как ты занимаешься с детьми. Джин отхлебнул глоток вина. Это был уже второй бокал, и омега уже чувствовал жужжание в голове. — А как ты поживаешь? Счастлив здесь, в Сеуле? Думаешь остаться здесь навсегда? — Все возможно. Джин не вполне уверен, но в тот момент он мог поклясться, что, когда альфа это говорил, его глаза пожирали губы омеги. — А ты? Ты счастлив? Встречаешься с кем-нибудь? Его хорошее настроение внезапно улетучилось. Джин ни с кем не встречался, но это не означало, что он был доволен этим обстоятельством. Омеге удалось полностью забыть о Намджуне на целый час. Джин вздохнул. — Нет. Я сейчас один. А ты? Хосок, должно быть, воспринял внезапное уныние омеги как подтверждение его одиночества. — Ни с кем не встречаюсь. Но мне очень этого хотелось бы. «Ну да, мне тоже.» Джин отпил еще вина. — Вот как? Расскажи мне об этом счастливчике. Хосок усмехнулся. — Он невысокий, немного странный, красивый и умный. Джин положил голову на руки и посмотрел не него. — Звучит идеально. А у него нет случайно брата-альфы для меня? Вместо ответа Хосок потянулся через стол и взял омегу за руку. — Я действительно скучал по тебе. — Я тоже по тебе скучал. — Поужинаешь со мной в эти выходные? Только ты и я. «Ух ты!» Увидев его замешательство, Хосок продолжил: — В прошлом году я не был готов к свиданиям. Я не хотел ввязываться в серьезные отношения с тобой, когда у меня котелок не варил. Сейчас я в лучшем положении. Должно быть, вино все-таки на Джина подействовало. Он искренне не понимал, что альфа на самом деле приглашает на свидание его. Джин ждал этого почти год, но теперь не был уверен, хочет ли этого. К счастью, Чимин пришёл ему на помощь. Он присел на диванчик рядом с другом, игриво толкнув его бедром, и продолжил разговор. Джин был благодарен ему за эту передышку. Просидев и проболтав еще час, они решили перейти за столик в баре, так как зал опустел. Хосок посмотрел на часы. — Мне нужно быть в аэропорту в пять утра, так что мне пора уходить. Они втроем договорились о встрече в следующем месяце, и он обнял на прощание Чимина, а потом повернулся к Джину. Только его Хосок гораздо дольше не выпускал из объятий. Наконец, на прощание альфа взял омегу за руки и сказал: — Подумай об этом. Хорошо? Джин не знал, что ему ответить, поэтому просто кивнул и улыбнулся. А потом Хосок исчез. После его ухода Чимин повернулся к Джину. — Что, черт возьми, все это значит? — Он собирается пригласить меня на свидание. — И как ты к этому относишься? — Понятия не имею. Я что-то запутался. — Знаешь, что может прояснить ситуацию? — Он задорно улыбнулся. — Что? — Давай напьемся вусмерть.
253 Нравится 136 Отзывы 118 В сборник
Отзывы (3)