Коллекция коротких историй. (SS Collection)

Ученик из Белой Комнаты: (Примечание переводчика: Я не знаю, мальчик это или девочка, но всё же я буду писать в мужском роде) Я целился ему в голову и бил изо всех сил. Но он остановил мою атаку. Он даже не смотрел в мою сторону. Но у него были чудовищные инстинкты, которые позволяли ему почувствовать мою атаку и быстро среагировать. От соприкосновения его рук с моей ногой разлетелась пыль. Я быстро отдалился от него. Затем я снова бросился на него. Я чередовал правую и левую ноги, атакуя его с обеих сторон. Но ему удавалось блокировать каждую мою атаку. Ничего другого я и не ожидал от человека, считавшегося лучшим среди лучших, даже в Белой комнате. Я решил немного повысить ставки. Я поднял колено, находясь в позиции «chamber». (Примечание переводчика: Похоже, так называется определённая позиция в ММА, сказать сложно, лучше загуглите «Chamber position». Простите, что не могу перевести.) Я сделал это, потому что из этой позиции он не сможет угадать, какой удар это будет, учитывая скорость, с которой я его выполнял. Но он, используя свою руку, и толкнул мою ногу влево, и затем ответил мне сильным ударом по моему бедру. — Ах! Черт, это больно. Я думал, что это гарантирует мне победу. Как, чёрт возьми, ему удалось защититься от этого? Как бы я ни пытался атаковать, он сумел парировать каждый из моих ударов. Значит ли это, что я слабее него? Нет, это невозможно. Я не должен быть слабее. Я должен доказать, что я лучший. Я докажу, что я лучший, даже если мне придется убить его. Я отстранился от него и бросился на него ещё яростнее и с более точными ударами. Он продолжал блокировать каждую мою атаку. Я почувствовал, как во мне закипает какое-то чувство. Это была «ненависть». И не просто обычное чувство ненависти, а ненависть, из-за которой мне хотелось его убить. Я бил его и руками, и ногами. Я не смог сдержать своего крика. Я был в отчаянии. — Почему ты! — Ты всего лишь один из учеников Белой Комнаты! Какого черта эти идиоты думают, что ты особенный?! Я вспомнил, как люди называли его Богом, а некоторые даже поклонялись ему. — Боже! Не смеши меня! Я нанёс еще один удар, который он блокировал левой рукой. Белая комната была создана с целью массового производства гениев. Если этот человек, Аянокоджи Киётака, станет образцом для подражания, то что будет со мной? Неужели меня бросят так же, как и остальных? Ни за что. Вся эта учеба и тренировки, через которые я прошел, были бы напрасны? — Как будто я когда-нибудь позволю этому случиться! Я ударил его кулаком в лицо. Хлопок Он поймал мой удар левой рукой и… ...................... Он ударил меня кулаком прямо в лицо, и из носа хлынула кровь. Не давая мне ни секунды на отпор, он развернулся, используя инерцию удара, и нанёс удар пяткой по моей шее. *Звук удара о землю* Я рухнул на землю. Становилось всё тусклее, и моё сознание угасало. Чёрт возьми. Неужели я никогда не смогу победить его? — Если бы только ты не позволил своему.................... Прежде чем моё сознание полностью исчезло, я почувствовал, как он что-то сказал мне. Аянокоджи Киётака: — Если бы только ты не позволил эмоциям взять верх. Теперь он лежал в земле, обессиленный. Его удары были мощными, и блокирование их всех заставило мои руки онеметь. Да. Он действительно был силён. Я сражался со многими студентами и другими профессионалами раньше в Белой комнате, но он был сильнее их всех. Он действительно много работал и оттачивал своё мастерство до предельного совершенства. Он мог бы победить меня. Но у него не получилось. Я знал, что он никогда не сможет победить меня. Почему? Потому что он позволил эмоциям взять над собой верх. Не знаю, что случилось, но мне показалось, что он меня ненавидит. Это чувство ненависти было причиной того, что он проиграл мне. Если бы он не позволил эмоциям овладеть собой и боролся со мной, как с любым другим студентом в Белой комнате, у него, возможно, был бы шанс. Но он не смог и проиграл. Это может звучать как хвастовство, но я лучший в Белой комнате. Этот ученик, который теперь лежал в земле передо мной; его навыки были почти наравне со мной. Но мне удалось победить. Потому что я не испытывал никаких эмоций. Это была единственная причина. Единственное, что отделяло меня от остальных учеников Белой комнаты, было отсутствие эмоций. Несмотря на то, что они были воспитаны в такой контролируемой среде, как Белая комната, у студентов были эмоции. Это было инстинктивно. Никому не нужно было учить кого-то эмоциям. Это было то, что все люди чувствовали инстинктивно. Но мне не хватало именно этого инстинкта. Я не испытывал никаких эмоций. Ни боли, ни ненависти, и уж точно не любви. Вот что отличает меня от остальных. Эмоции — это то, что считается признаком человеческого бытия. Значит, кто-то вроде меня, не испытывающий никаких эмоций, без сомнения, не был человеком. Так кем же я был? Монстром. Нормальные люди, без сомнения, сочли бы студентов из Белой комнаты монстрами. Встреча с этим студентом из Белой комнаты, которого считают монстром, заставила меня осознать, что я был гораздо большим монстром, чем они. Я был чудовищем в буквальном смысле. Да, я был настоящим чудовищем.