ID работы: 10600713

Тени Дейдо

Гет
PG-13
Завершён
4
Размер:
185 страниц, 30 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

3.2. За красной ширмой

Настройки текста

***

      Неужели мама бросила Анджелу? И к чему это приведёт?

***

      Анджела позвонила Лимо, как только отошла от шока, и теперь они с мистером Холмсом стояли над ней в ожидании новостей. Анджела же в это время нервно наматывала на палец провод от телефона, выслушивая оправдания отца.-Пойми, детка, я очень хочу приехать и приеду, клянусь! Но прямо сейчас не могу. Тут в Бридж-тауне всё на грани. Но я обещаю.-Шериф вырвал у неё из рук трубку и заговорил сам. Лимо присел рядом с Анджелой.       -Ты как?       -Паршиво.       -Но выглядишь достаточно спокойно.       -Мне не верится.-Голос дрогнул, и Анджела замолчала. Мистер Холмс гневно бросил трубку.       -Собирайся.       -Куда?       -Пока не приедет твой отец, будешь жить у нас дома.       -Но.       -У тебя десять минут.       -Спасибо Вам. Простите, что приношу столько хлопот.       -Тебе не стоит переживать насчёт этого.       -Тебе понравится у нас, Анджела.-Анджела собрала вещи, подготовила питомца к переезду. Лимо помог донести всё до машины.       -Вот мы и дома. Ты раньше не бывала у нас, Анджела?       -Не приходилось.       -Ну хорошо. Располагайся. Лимо, покажи ей комнату, пусть выберет, какая больше по душе.       -Есть, сэр.-Анджела поднялась за Лимо, но мистер Холмс её окликнул.       -Анджела, записка матери, она с тобой?       -Да.       -Покажи.-Анджела передала ему уже довольно помятый листочек. Лицо мистера Холмса вдруг стало каменным, и только поджатые губы о его злости или боли?       -Анджела, идёшь?       -Да.       -Всё нормально, иди.-Анджела последовала за Лимо.       -В общем, у нас есть две комнаты. Одна простоватая. Обычно в ней остаются гости. Ничего особенного, но жить можно. Пойдём, покажу другую.       -Тут мило!       -Да.-Лимо с какой-то нежностью провёл рукой по стене.-Эту комнату мама делала для себя. Ей хотелось места, где она могла бы побыть наедине с собой.-Анджела промолчала, решив не затрагивать щепетильную тему.-Так что, какую комнату выберешь?       -Простая комната.       -Как пожелаешь.       -Тебе здесь нравится?       -Ладно, уже поздно. Вечер был нервный. Помочь разложить вещи?       -Думаю, справлюсь.-Лимо пошёл к двери, но Анджела его удержала.-Спасибо Вам за всё. Правда.       -Пустяки. Главное, не переживай.-Анджела быстро справилась с вещами. Затем сходила в душ, пытаясь с себя смыть страх, негодование, обиду-все те чувства, что в ней породила сбежавшая мать. Несмотря на усталость, долго ворочалась в постели, но, наконец, уснула. Анджела уныло ковыряла вилкой свой обед.       -И что, Вы теперь живёте вместе?-Лорен посмотрела сначала на Лимо, потом на Анджелу.       -В одной комнате?       -Не неси чушь.-Лорен захихикала. Но, заметив выражение лица Анджелы, умолкла, закашлялась и уставилась в тарелку. Многие в столовой бросали на Анджелу сочувствующие взгляды, но при этом старались не тревожить. В отличие от Соры.       -Я слышала, что случилось. Так досадно! Но ты смотри, не унывай. Я по пятницам устраиваю девичник-приходи, поболтаем, поплачем вместе.-Она коснулась плеча Анджелы, и надула губки, словно ей действительно было грустно.       -Как-нибудь.-Анджела смахнула её руку.       -Мы не всегда ладили, но беды сближают.       -Не сомневаюсь.-Сору стало несколько раздражать её равнодушие к своей доброте. Но она старалась держать себя в руках.       -Чуть не забыла! Мои девочки передали для тебя подарки, чтобы ты не грустила.-Она достала из сумки маленькую плюшевую игрушку, ленточки, блокнот с ручками и прочую лабуду.-Так мило, ты не находишь?       -Да, спасибо.       (Шёпотом)-Когда она уже отвяжется?       -Всё будет хорошо, подружка.-Сора крепко обняла Анджелу. Франклин подавился обедом и громко закашлялся.-Спокойнее, малыш.-И Сора ушла с довольной улыбкой, гордо задрав голову.       -Что это было?       -Ничего особенного. Очередная порция лицемерия.       -Тихо, а то ещё вернётся.       -Хочешь мой пудинг?-Лорен подвинула Анджеле свой поднос.       -Нет, спасибо.       -Я знаю, как поднять тебе настроение!       -И как же?       -Сегодня мы идём смотреть цирк изнутри! Человек в маске звал нас, забыла?       -Нет, Лорен, я не в настроении.       -Тебе понравится! Я обещаю, развеешься!       -Я согласен с Лорен. Мы с отцом всё равно уезжаем на полигон.       -Зачем?       -Раз в неделю он учит меня стрелять.       -Не знала.-Лимо равнодушно пожал плечами.       -Ну так что?       -Только ради тебя.       -А! Спасибо! Обожаю тебя!-Лорен повисла у Анджелы на шее и поцеловала в щёку.       -Ты меня сейчас задушишь.       -Тогда договорились. Я зайду за тобой домой, и мы пойдём вместе.       -Хорошо.-Анджела собралась с ребятами и они вышли из столовой. Лорен должна была прийти с минуты на минуту. Идти не хотелось, и Анджела до последнего тянула с тем, чтобы начать собираться. Но вскоре нехотя подошла к шкафу и распахнула дверцы. Тёплое платье в обтяжку. Раздался дверной звонок.-Лорен.-Анджела спустилась вниз, накинула куртку и выскочила на улицу. Анджела с Лорен шли под руку, чтобы не поскользнуться и не упасть.       -Не верится, что мы идём в Дом циркачей!       -Не вижу в этом ничего грандиозного.       -Ты просто не понимаешь. Человек в маске отказался говорить даже с мэром города. Договорилась обо всём мама. Он ни с кем не говорит, и уж тем более не зовёт к себе. Представь, какая это честь!       -Да уж.-На горизонте показался красный пик шатра.       -Всё таки у них здорово!-Кто-то услышал их голоса. Раздались шаркающие шаги.       -Кто пожаловал! Хозяин Вас ожидает.-Пак поклонилась им и махнула рукой, учтиво приглашая войти.       -"Хозяин, не нравится мне это слово".-Они зашли внутрь. Пак, едва перебирая ногами, последовала за ними.       -Мы обустроили свой мини-городок внутри шатра. Можно пройти через сцену и выйти в общий зал, а оттуда- в наши трейлеры.       -Трейлеры?       -Да, мы в них живём.-Пак остановилась.-Здесь мы едим, отдыхаем, придумываем наши номера. Можно сказать, это сердце нашего цирка. Вам нравится?-Незаметно для Пак Лорен стукнула Анджелу.       -Очень нравится.-Пак закивала головой, глупо оглядываясь и не фокусируя ни на чём взгляда.       (Шёпотом)-Мне кажется, она плохо соображает.       (Шёпотом)-Отстань.-Пак вдруг взглянула на Анджелу и смотрела, не отрываясь. Взгляд её обрёл осознанность, и Анджеле стало не по себе. Но она тут же заулыбалась, обнажая зубы.       -Устраивайтесь. Человек сейчас подойдёт.-Пак скрылась в другом помещении. Они недолго были одни. Вышел Человек в маске в сопровождении одного из своих "подопечных".       -Рад, что Вы пришли.-Он подвёл актрису цирка поближе к ним, словно она не умела ходить.-Знакомьтесь, Натали.-Она молча поклонилась им.       -Здравствуйте.-Человек в маске, не отрываясь, следил за Анджелой.       -Здравствуйте, меня зовут Анджела.-Она протянула Натали руку, но та замялась, будто не знала, что с ней делать. Актриса взглянула на Человека в маске. Он кивнул ей, и она приняла рукопожатие. Но актриса вдруг сжала пальцы Анджелы в тиски и посмотрела с невысказанной болью. Она не хотела отпускать Анджелу и сжимала всё сильнее и сильнее.       -Натали устала. Думаю, ей пора.-Почти силой Человек в маске выдернул её руку и увёл из зала.       -"Что это было?"       -Пак рассказала Вам уже, как у нас тут всё устроено?       -Да, в двух словах.       -Хорошо. Мы соорудили конструкцию таким образом, чтобы шатёр соединялся с остальной частью цирка. По сути, наш шатёр переходит в другой шатёр, но уже не для посетителей, а для его актёров. Боюсь, я не смогу Вам сегодня показать все помещения. Мои чудики устали, не хотел бы их тревожить.       -"И снова это странное выражение, словно они его питомцы".-Человек в маске пошёл куда-то, и Лорен, точно заворожённая, двинулась следом.       -Но поверьте, самое интересное происходит именно здесь.-Он прошёлся через весь зал, почти театрально откинул плащ и сел на скамейку.       -Здесь совсем по-другому, когда никого нет.       -Это верно. Как я уже говорил в конце выступления, я не считаю цирк уродов аморальным. Если бы не это место, они бы померли с голоду, согласны?       -Мы не можем точно знать.       -А я знаю.-Он сказал это твёрдо и даже немного агрессивно. Затем снова заговорил, смягчив свою манеру речи.-Люди, которые не одобряют цирк уродов-всего лишь трусы. Они хотят спрятать уродов подальше, потому что не желают признавать, какое же человек всё таки слабое, жалкое существо. Ведь это значит, что они тоже слабые, отвратные, ничтожные.       -Но не все же?-Человек в маске медленно рассмеялся. Повернул голову к Лорен, и благодаря этому движению Анджела осознала, что всё это время он говорил только с ней.       -В каждом из нас есть добро и зло, светлая и тёмная сторона. Вопрос только в том, какую из этих сторон ты кормишь.-Он снова повернул голову к Анджеле. В полутьме она услышала его голос, манящий, гипнотизирующий.-Но иногда так хочется поддаться искушению, не правда ли?-Он умолк, и замерла тишина. Анджела буквально чувствовала на себе его взгляд.-Вы придёте на наше следующее шоу?       -Обязательно.       -Посмотрим.-Человек в маске встал, прошёл мимо Анджелы и остановился совсем рядом. Он нагнулся над её ухом и прошептал.       -Уверяю, Вам понравится.-Затем подошёл к Лорен, галантно предложил руку и повёл обратно в общий зал. За столом сидел какой-то толстяк, поедая мясо, словно дикарь. Повсюду вокруг него валялась еда.-Дилук, не пора ли тебе спать?       -Спать? Нет-нет-нет.       -"Всё чуднее и чуднее".-Дилук вскочил, подбежал к ним и протянул руку, заляпанную едой.       -Дилук.-Лорен с плохо скрываемым отвращением пожала ему руку. Анджела просто помахала в знак приветствия.-Вы подарили им уже маски?       -Нет, они им ни к чему.       -Как это? Подарите им! Хотя бы вот ей.-Он ткнул в Лорен.       -Нет, этого не будет.       -Почему же?       -Дорогая моя, поверьте, Вам не стоит печалиться по этому поводу. Вы слишком хороши и добры для моих масок.       -"Что он имеет в виду?"-Он повернулся к Дилуку.       -Проваливай.       -Байкерботы снова мешают мне спать.       -Думаю, Вы сами разберётесь.       -Да, я-то разберусь.       -Дилук!-Чудик взглянул на своего хозяина с раздражением, но покорно кивнул и, покачиваясь, словно старик, ушёл к себе.-Прошу прощения за него. Ему нужно поучиться манерам. Время уже позднее, давайте я Вас провожу.-Почти у выхода, он остановился.-Скажите, кто из чудиков Вам приглянулся больше всего?       -Пак очень милая!       -Согласна насчёт Пак.       -Из всех она самая общительная и, как же это говорится, социально адаптированная. А что насчёт Натали?       -Она мне понравилась.       -Вам не показалась она равнодушной по отношению к Вам?       -Равнодушной? Нет, не сказала бы.-Он как-то странно рассмеялся.       -Надеюсь, Вам понравилось у нас. Буду Рад видеть Вас на следующем выступлении.       -Мы обязательно придём!       -До скорой встречи.       -Там здорово, но эти чудики такие неприятные, мне тяжело на них смотреть. Я плохой человек?       -Нет. Ты просто честна сама с собой. Возможно, в чём-то Человек в маске и прав. Нам сложно смотреть на наши пороки, выраженные в чужом уродстве.       -Как красиво сказала!       -Ой, заткнись.-Анджела бросила в неё снежок, и они начали визжать и бегать друг за другом.       -Анджела, ты как раз вовремя.-Мистер Холмс и Лимо сидели за столом друг напротив друга и молча ужинали.       -Приятного аппетита.-Она села рядом с Лимо. Он, насупившись, смотрел в тарелку, и щёки его горели от злости или обиды.       -Ты не прав, папа. Я тебе принёс лоскуток батника Франклина, я принёс тебе доказательства.       -Замолчи и ешь.-Лимо бросил вилку.       -Я принёс тебе доказательства! А ты мне и тогда не поверил! Даже тогда! Ты наказываешь меня за то, что ты несчастен?-Мистер Холмс хлопнул по столу так, что зазвенела посуда. Анджела вздрогнула.       -Я сказал, ешь.-Анджела молча ела.       -Очень вкусно. Это Вы готовили, мистер Холмс?-Попытка перевести тему не удалась. Все умолкли. В гостиной стало совсем тихо. Анджела чувствовала себя не очень уютно. Неожиданно мистер Холмс прервал тишину, заговорив как ни в чём не бывало.       -Сегодня в Дейдо приехала какая-то знаменитая копиистка. Будет перерисовывать одну из картин, что находятся в нашем музее.       -Ничего себе!       -Она будет работать прямо там, чтобы картину не пришлось выносить. Мы оставим её в комнате для персонала, чтобы ей никто не мешал. И будем следить за дверью, на случай, если копиистка решит сделать какую-нибудь глупость.-Смягчившись и надеясь помириться, мистер Холмс поглядывал на Лимо. Но Лимо не шёл на контакт. Он даже глаз не поднял на отца. А затем встал, громко отодвинув стул, и ушёл наверх.       -Я пойду за ним.-Мистер Холмс равнодушно и обессиленно махнул рукой.       -Иди.-Анджела догнала Лимо в коридоре и затолкала его к себе в комнату.       -Эй!       -Что между Вами произошло?-Лимо сел на край кровати, пожал плечами.       -Не бери в голову. Мы постоянно ругаемся.       -Почему?       -Потому что у папы сложный характер. Потому что он мне не доверяет. Никому не доверяет. Потому что ему легче оттолкнуть всех, чем попытаться довериться.-Он помолчал, думая о чём-то.-Как ты?       -Немного лучше. Я больше о тебе волнуюсь.-Лимо поднял глаза. Анджела заметила, как он сжал зубы, думая о чём-то.       -Не стоит.-Он встал, направился к двери.-По поводу нас с отцом. Правда, не бери в голову. Всё нормально.       -Ты уходишь?       -Да, постараюсь уснуть пораньше.       -Лимо, спокойной ночи.-На лице Лимо промелькнуло сожаление. Но он улыбнулся и кивнул.       -Спокойной ночи, Анджела.- Когда она осталась одна, сон мигом ушёл. Анджела сидела на кровати и смотрела в окно, размышляя о том, почему мама так поступила.       "-Она не лучшая мама на свете". "Но это слишком даже для неё!"-Спустя полчаса глаза начали закрываться, а спина-ныть.-"Нужно ложиться".-Пришлось взять себя в руки и хотя бы переодеться. Но стоило начать раздеваться, как из кармана выпала какая-то бумажка.-А?-Развернула её. Сердце пропустило один удар.-"Это мамин почерк!"-Анджела прочитала.-"Помоги мне".
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.