***
Вернувшись домой в субботу вечером, руки Гермионы были нагружены отобранными книгами из библиотеки Малфоя, а её настроение было приподнятым. Отчасти это было связано с сексом. Однако гораздо сильнее такое расположение духа было обусловлено тем фактом, что у неё было просто потрясающее утро. Драко был забавным. Малфой хоть и был эгоистичным придурком, но он также был умён и остроумен. Даже спорил с ней, не принимая всё на свой счёт. И Малфой не возражал, если Гермиона хотела почитать и была намерена игнорировать его часами напролёт, потому что он был вполне способен развлечь себя сам. Живоглот приветствовал её любопытным мяуканьем. Гермиона положила стопку книг на стол и наклонилась, чтобы взять фамилиара на руки. — Ты голоден, Живоглотик? Извини, что не накормила тебя, я… Гермиона прервалась из-за громкого звука камина, который напугал не только её саму, но и рыжего кота. — Вот ты где! Я ужасно волновался. Гермиона нахмурилась, глядя на незваного гостя. — Гарри, о чём, чёрт возьми, ты говоришь? — Ты ушла прошлым вечером так стремительно. Я воспользовался камином, чтобы оказаться у тебя примерно через час, и понял, что тебя здесь нет, попытался ещё раз этим утром, а потом, ну, — он смущённо почесал голову, — я немного запаниковал, честно говоря. Гермиона скрестила руки на груди и поджала губы, глядя на друга. — Сколько раз ты появлялся здесь? — Восемь. — Честное слово, Гарри… — Грейнджер покачала головой, направляясь на кухню. — Хочешь чаю? — Конечно, спасибо. Он последовал за ней на кухню, а Гермиона уже начала считать в уме, параллельно гадая, сколько времени потребуется Гарри, чтобы задать волнующий вопрос. Она точно знала, что этот вопрос будет озвучен. — Итак, кто он такой? Десять секунд. Замечательно. — Я бы сказала тебе, но в таком случае мне пришлось бы убить тебя. — Значит, у вас всё тайно? Это слишком соответствовало опасениям Драко, поэтому Гермиона поспешила поправить Гарри. — Нет, вовсе нет. На самом деле, я бы хотела, чтобы вы познакомились с ним. За выпивкой, — Грейнджер внутренне собралась с силами. — В следующую пятницу? — О, конечно, давай. Я свяжусь с Джинни и посмотрю… — На самом деле, я бы хотела начать только с тебя. Гарри нахмурился и несколько раз моргнул, глядя на неё из-под своих очков. — Есть какая-то особая причина? Грейнджер повернулась, чтобы взять две чашки и скрыть своё лицо. Если отбросить вчерашний энтузиазм Джинни в пабе, Гермиона беспокоилась, что подруга не сможет примириться с фактом её секса с мужчиной, который, как она считала, был непосредственно убийцей. — Ты являешься моим другом дольше, чем Джинни. И я думаю, что тебе нужно первым принять его, прежде чем кто-либо другой сможет встретиться с ним. — Ой. Конечно. — Расскажи мне об оставшейся части того вечера. С чаем в руках они с Гарри проболтали почти час, навёрстывая упущенное накануне. Он не упоминал о внезапном появлении Рона и Лаванды, пока Грейнджер сама не спросила, но оказалось, что они сами подумали, что их пригласили, потому что Джинни упомянула что-то своему брату о выпивке. Гермиона заверила Гарри, что это не было такой уж серьёзной проблемой. Просто она себя чувствовала лишней. В душе Гермиона задавалась вопросом — что бы произошло, если бы она просто пригласила Драко с собой. Грейнджер сомневалась, что они проявили бы такое же понимание, как и она. Гермиона была совершенно точно уверена в том, что добавление Малфоя в их счастливую компанию принесёт хаос, отчего расстраиваться из-за новой девушки Рона покажется смешным по сравнению с этим. — Мне пора возвращаться. Джинни сказала мне, что я веду себя слишком несносно, так что мне придётся поползать в ногах перед ужином. Гермиона рассмеялась и, поставив пустые чашки в раковину, проводила его. Гарри удивился, когда подруга порывисто заключила его в объятия. — Спасибо тебе за то, что ты такой хороший друг, Гарри. — Конечно. Ты уверена, что с тобой всё в порядке? — Да. Просто хочу, чтобы ты знал, что я ценю тебя. — Верно… Ну, тогда я пойду. Когда Гарри ступил в камин, Гермиона помахала ему на прощание, после чего скрестила руки на груди. Мерлин, она надеялась, что он никого не убьёт в пятницу.***
На следующей неделе работа была довольно предсказуемой, и на столе у Гермионы не было ничего особенно захватывающего. Грейнджер должна была подписать график и пересмотреть план проекта Малфоя, но в остальном она была полностью отстранена от его нового начинания, что значительно облегчило ей жизнь и избавило от лишнего стресса. К сожалению, кошмары не давали ей уснуть большую часть ночи вторника. Гермиона начинала привыкать к новым и чётким версиям таких снов, но это слишком мешало заснуть, отчего в среду утром она потратила на сборы слишком много времени. Гермиона вышла из своего кабинета, чтобы приготовить чашку чая. На часах половина одиннадцатого, а она сегодня совершенно не спала. Пока она сонно уставилась в чашку заваривающегося чая, ей овладел такой сильный зевок, что она была вынуждена прикрыть лицо руками. — Снова поздно легла спать, тоскуя по мне? Глаза Гермионы распахнулись, и она обнаружила, что смотрит прямо на Драко. — Откуда ты взялся? — Ну, Грейнджер, когда волшебник и ведьма любят друг друга… Она хлопнула его по плечу, отчего Малфой ухмыльнулся ей. — Я имела в виду, почему ты здесь? — Подписи для проекта «Единорог», — он засунул руки в карманы брюк и посмотрел на неё из-под опущенных век и густых ресниц. — У меня тоже есть для тебя предложение. — А? — Гермиона продолжала помешивать чай, застенчиво оглядываясь по сторонам, чтобы посмотреть, не подслушивает ли их кто-нибудь. Она опасалась, что Малфой начнёт описывать какую-то неслыханную позу для секса средь бела дня. — Приходи в поместье сегодня вечером. Я добился некоторого прогресса в твоей программе по окклюменции. — Неужели? — её мозг прямо оживился от этого плана. — Ага. Я нашёл кое-какую книгу. И нет, я не скажу тебе название. — Вообще-то, это жестоко. — Всё честно, Грейнджер, — Драко ущипнул её за нос, после чего развернулся на каблуках, чтобы неторопливо уйти. Гермиона улыбнулась ему вслед и повернулась, чтобы вернуться в свой кабинет. И врезалась в младшую помощницу Мариссу, которую она отправила закончить осмотр поместья Малфоев несколькими неделями ранее. Гермиона была благодарна всем высшим силам, что ей удалось не пролить чай на мантию, но выражение лица сотрудницы заставило её умерить свой восторг. — Теперь я понимаю, почему вы не хотели нести прямую ответственность за надзор его проекта «Единорог», — младшая ведьма ухмыльнулась, и Гермиона почувствовала, как её лицо приобретает розовый оттенок. — Это… ну… Мы не были… — Гермиона наконец глубоко вздохнула и сдалась. — Ты собираешься кому-нибудь рассказать об этом? Марисса пожала плечами. — Нет, если вы этого не хотите. У вас это несерьёзно? — Дело не в этом. Просто у нас длинная история. — Ой. Точно! Конечно. Мой рот на замке, — Марисса сжала губы и выбросила воображаемый ключ. — Спасибо.***
Переместившись в поместье в тот же вечер после работы, Гермиона была удивлена, обнаружив, что Моппи уже ждёт её. — Хозяин ждёт мисс Грейнджер, но хотел, чтобы Моппи спросила, не голодна ли мисс? — Спасибо, Моппи, я уже поела. Домовой эльф широко улыбнулась, отчего её уши радостно дёрнулись. — Хозяин будет доволен. Мисс должна следовать за Моппи. Гермиона через мгновение поняла, что её ведут на второй этаж, в комнату Драко. Уроки окклюменции, как же. Если быть до конца честной с собой, то его склонность к манипуляциям начала забавлять Гермиону, особенно когда они были настолько очевидными. — Вот мы и пришли, мисс, — Моппи открыла дверь в покои Драко, и Гермиона вошла в комнату. Малфой сидел за небольшим письменным столом и читал. Звук захлопнувшейся двери привлёк его внимание, и он, встав, направился к ней, держа книгу в руке. — Привет, детка, — рука, не держащая книгу, протянулась, и он провёл пальцами по губам Гермионы, как бы приветствуя её. — Если ты хотел, чтобы это было секс-свидание, мог бы просто сказать мне. — Как раздражающе прямолинейно с твоей стороны. Мне нравится, — Драко ухмыльнулся и потянул её нижнюю губу вниз. — Но у меня правда нашлась идея, связанная с окклюменцией. Он протянул ей книгу, и Гермиона взяла её и вскинула брови, увидев название. — «Секреты сексуальной магии»? — книга была невероятно старой, в кожаном переплёте, на корешке которого были какие-то сомнительные пятна, но когда Грейнджер открыла её на случайной странице и увидела иллюстрации… — Боже мой, это физически возможно? Драко заглянул ей через плечо. — Думаю, да, если бы у тебя было меньше волос. — Отстань. Малфой положил подбородок на её плечо и обнял Гермиону за талию, пока она листала страницы. Одна иллюстрация показалась ей знакомой, поэтому Грейнджер прочитала детали заклинания. — Ты использовал это на мне, не так ли? — Я же говорил тебе, что библиотека Малфоев — ценный кладезь информации. — Эта книга полностью посвящена сексуальным заклинаниям, — Гермиона была поражена, потому что никогда раньше не видела ничего подобного. — Очевидно, автор был каким-то печально известным распутником при дворе короля Георга. Провёл всю свою жизнь, экспериментируя. Но, как бы мне ни хотелось попробовать это, — он указал на особенно сложное заклинание связывания, — ты здесь не поэтому. Гермиона повернулась. — И почему тогда я здесь? — Открой пятьсот восемьдесят седьмую страницу. Гермиона снова посмотрела на книгу и нашла нужную страницу. — «Легкомыслие и покорность»? Мне следует обидеться? — Ты мне доверяешь? — Да, конечно, — она сказала это, даже не подумав, отчего оба замерли. Каждый из них обдумывал последствия этого простого ответа. Драко пришел в себя первым, тепло выдохнув ей в ухо. — Хорошо, — его рука скользнула вверх, указывая на часть текста. — Прочти этот абзац. Гермиона так и сделала, быстро сообразив, что Драко задумал. — Ты думаешь, что если введёшь меня в… — она вернулась к тексту, — «гипнотическое состояние подчинённого», я смогу оставаться эмоционально отстранённой от воспоминаний достаточно долго, чтобы успешно вернуть их обратно? — Да, это базовый процесс мышления. Запри их, взгляни на них и сделай всё, что тебе нужно, чтобы держать их… подальше. Она продолжала читать и вдруг поморщилась, когда дошла до конца. — Есть заклинание, чтобы отправить партнёра в сабспейс? Кажется, что это обман. — Отсюда и вопрос о доверии. Я не буду использовать это, если ты не захочешь. Это похоже на модифицированный империус. Гермиона что-то пробормотала и перевернула страницу, продолжая читать. Прошло несколько минут, в течение которых Драко заглядывал ей через плечо. Он прочистил горло, и Гермиона осознала, что прочитала уже шесть страниц и перешла к новому разделу. Поморщившись, она закрыла книгу и позволила Малфою забрать её. — Я хочу прочесть её позже. — Всенепременно. А пока, — Драко лизнул её в ухо, отчего та вздрогнула. — С заклинанием или без? Гермиона склонила голову набок, чтобы дать ему лучший доступ к шее, прежде чем ответить: — Никаких заклинаний. И это не потому, что я тебе не доверяю. Я хочу убедиться, что всё, что мы делаем, работает. Я не доверяю эффективности неизвестных заклинаний. — Где же твой гриффиндорский дух? — Ты… — Гермиона сглотнула, когда его зубы коснулись особо чувствительного места на её шее. — Ты хотел бы, чтобы я была под чарами? — Нет, милая, я предпочитаю тебя в ясном уме. Это помогает сохранить интерес, — его руки скользнули вверх по её животу. — Но это означает, что нам нужно доставить тебя к нему с помощью привычного и усердного способа. — Думаю, меня это устраивает. Драко быстро расправился с одеждой Гермионы, пока она не оказалась в лифчике и трусиках, и аккуратно сложил её вещи на кровати. Он проводил руками по обнаженному телу при каждом удобном случае, не отрываясь губами от её кожи, так что к тому времени, когда Малфой снял её нижнее бельё, Грейнджер уже задыхалась, готовая сделать всё, что он попросит. Одним движением запястья в его руке появилась палочка, и Гермиона с пересохшими от предвкушения губами наблюдала, как Драко сел в кресло у стола и отлевитировал одну подушку к своим ногам. — Иди сюда, — Когда Гермиона приблизилась, он освободил для неё место между своих бёдер. — Встань на колени, отвернись от меня. Гермиона двинулась, чтобы сделать, как он просил, устраиваясь поудобнее на подушке, которую он приготовил для неё. Когда рука Драко пробежала по её шее и провела по голове, Грейнджер вздрогнула и подвинулась ближе. — Приятно. — Мне нравится заставлять тебя мурлыкать. Закрыв глаза, она прильнула к его рукам, а Драко продолжал гладить её. Это было так восхитительно и расслабляюще. Ещё спустя несколько минут кошачьих ласк, Гермиона просто обязана была задать очевидный вопрос. — Мы не собираемся заниматься сексом? — Мне не нравится мысль о том, что ты связываешь любые воспоминания, над которыми мы будем работать, с сексом со мной. Вдруг что-то пойдёт не так. Я планирую продолжать заниматься с тобой превосходным сексом. Но сейчас я бы предпочёл, чтобы твой мозг расслабился другим способом. Гермиона мельком увидела его палочку, которую Драко вернул на стол. — Никаких заклинаний? — Никаких заклинаний, — прошептал он, проводя пальцем по её лопатке. — Я доверяю тебе, — во второй раз это признание не было шокирующим ни для одного из них. Малфой поцеловал её в шею и вернулся к ритмичным поглаживаниям её головы. Пока он это делал, Гермиона медленно синхронизировала своё дыхание с его ласками, вдыхая и выдыхая в такт движениям его рук над головой. Через несколько минут Грейнджер уже полностью расслабилась; разум был странно открыт и затуманен. Какая-то отдалённая часть её мозга осознала, что Драко ввёл её в состояние гипноза. — Хорошо, милая, мне нужно, чтобы ты кое-что сделала для меня. — Ммм? — Помнишь свой кошмар? Гермиона глубоко вздохнула и кивнула, вспоминая образы её последнего кошмара. — Расслабься, детка, — снова поглаживание, и её дыхание вернулось в ритм. — Попробуй взглянуть на него. — Я не хочу, — голос Гермионы звучал так, словно доносился откуда-то издалека. — Всё равно попробуй. Гермиона поёжилась, представив, что всего лишь наблюдает за своими воспоминаниями вместо того, чтобы переживать их заново. — Хорошая девочка, — он ещё раз поцеловал ее в плечо, пока Гермиона проматывала ужасы своих пыток, как будто наблюдала за ними в Омуте памяти. Когда воспоминание дошло до второго круциатуса, у неё перехватило дыхание, и она поняла, что плачет. — Я не могу этого сделать. — Можешь. Гермиона покачала головой. — Ты можешь, Грейнджер. Соберись. Это приводило в ярость — его абсолютная убеждённость в том, что она способна на это. Из-за того, что Грейнджер была раздражена, ей потребовалось больше, чем несколько поглаживаний по волосам, чтобы дыхание вновь выровнялось и синхронизировалось с его ласками. Но когда это, наконец, случилось, Гермиона снова стала такой же расслабленной, как и раньше. Она вспомнила на чём остановилась, стараясь оставаться бесстрастной и отстранённой от сцены, разыгрывающейся перед ней. Отдалённо она почувствовала, как Драко схватил её за руку и переплёл их пальцы. Гермиона не была уверена, было ли это в её странном мире, созданном окклюменцией, или же в реальном. Но этот жест в любом случае придал ей уверенности. Когда Грейнджер снова обратила своё внимание на воспоминание, она крепче сжала призрачную руку и попыталась сохранить контроль, в то время как образы перед ней покатились дальше. Гермиона смотрела на саму себя: она брыкалась и кричала. Наконец ей удалось проглотить ком в горле, когда четвёртый бросок непростительного заставил её потерять контроль над мочевым пузырём там, в своих воспоминаниях. Задыхаясь, Гермиона проговорила: — Я хочу остановиться. Драко наклонился и прижался головой к её голове, шепча на ухо: — Это не реально. Ты в безопасности, — он провёл пальцами по её волосам. — Ты чувствуешь это? — Гермиона кивнула. — Я не позволю, чтобы с тобой что-нибудь случилось, — Малфой прижал свои бёдра к её рукам, удерживая Гермиону. — Ты самая сильная ведьма из всех, кого я знаю. Ты уже прошла через всё это. Оно не имеет над тобой власти. Не позволяй этому победить сейчас. Что-то в его побуждающей речи тронуло Гермиону настолько, что она собралась с духом, не обращая внимания на слёзы, струящиеся по её щекам. — Скажи, что мне делать. — Убери это. Коробка, бездонная яма, сдуй всё это в облако волшебной пыли. Это не имеет значения. Важно то, что ты это контролируешь. С уверенностью, подкреплённая его верой в неё, Гермиона шагнула к воспоминанию и внезапно заморозила его. Она смотрела на него несколько минут. Изучала его, подмечая искривлённые губы Беллатрисы. А затем Грейнджер превратила всё это в лёд и разбила на миллион осколков. Он был там, прямо перед ней, на полу гостиной Малфоев, разбитое вдребезги, как и она сама. Гермиона задрожала, тяжело дыша. Наблюдать, как собственное воспоминание, собственный кошмар тает, образуя лужи на паркетном полу, было всё равно, что снять противную тяжесть с груди. Сознание медленно возвращалось к ней, а вместе с ним и чувство лёгкости, которого у Гермионы не было уже очень давно. Прежде чем она успела что-то сказать, задуматься об этом или поделиться, Драко заговорил первым: — Ты в порядке? Она оглянулась через плечо и увидела, что он смотрит на неё с болью на лице. Гермиона вспомнила призрачное ощущение его руки в своей, и задалась вопросом, как много из того, что она только что пережила, было разделено с ним. — Мы закончили? — тихо спросила она. — Да, — сглотнул Малфой. — Мы закончили. Используя его бёдра, чтобы собраться с силами, Грейнджер встала и быстро забралась к нему на колени, обхватывая его своими руками и устраивая голову на его груди. Его руки тут же обхватили тело Гермионы и притянули ближе к себе. Она слышала, как быстро бьётся его сердце, и провела пальцами по его волосам. — Думаю, это сработало. Я чувствую себя… более легко. — Хорошо, — его голос звучал довольно напряженно, и когда Гермиона посмотрела ему в лицо, то увидела, что его глаза блестят не только от естественного серебра. — Драко? — Я… — он сглотнул, прежде чем посмотреть на неё сверху вниз. — Я видел много ужасных вещей, Гермиона. Но это… — Малфой отвёл взгляд. — Тогда я понял, что никогда не испытывал к тебе ненависти. Ты была кем-то, с кем я ходил в школу, с кем я вырос, а потом вдруг ты… — он снова посмотрел на Гермиону. — Были вещи похуже, чем смерть и… Гермиона мгновение смотрела, как он борется сам с собой, а затем поцеловала, прижимаясь к нему так, что её грудь прижалась к его. Когда руки Драко крепче обняли её за талию, притягивая ближе, Гермиона оторвалась от его губ и провела пальцем по морщинам на лбу. Они сидели так в тишине в течение нескольких минут. Пальцы Гермионы обводили линии его лица, а Драко расслаблялся. Закрыв глаза и откинув голову на спинку кресла, в котором они сидели, он заговорил: — Ты знаешь, почему наша магия буквально вспыхивает? Немного приподнявшись, она обдумывала его вопрос. — На самом деле, нет. Я планировала провести исследование в твоей библиотеке в следующий раз, когда ты позволишь мне свободно бродить там. У меня есть теория, но я… Драко открыл глаза и остановил поток слов, приложив палец к её губам. — Снова ты что-то бормочешь, — Гермиона замолчала и подождала, пока Драко продолжит. Хмурые морщинки вернулись к нему, и он отвёл взгляд. — В этой книге есть целая глава об этом. — Волшебная книга секретов секса? — Секретов сексуальной магии. Ты должна прочитать её и затем вернуться ко мне, — это было сказано с чувством завершённости, которое Гермиона даже не знала, как истолковать. — Хорошо, — она убрала руки от его лица и положила голову ему на плечо. — Но не сейчас. Честно говоря, я очень устала. Поддерживая её за бёдра, Драко приподнял Гермиону, тем самым вытягивая из неё удивленный писк, и подошёл к кровати. — Ты здесь в ловушке, ты же знаешь это? — прошептал он ей на ухо. — Я спрятал весь Летучий порох и отказываюсь аппарировать вместе с тобой. — Уверена, что если бы я не была такой уставшей, то ужасно бы расстроилась. — Не умничай, — Драко бросил её на матрас, отчего она подпрыгнула. Затем Гермиона откинула одеяла и забралась под них, свернувшись калачиком на боку, пока Малфой раздевался. Её веки резко отяжелели, когда Драко скользнул рядом с ней. Но сил у Гермионы хватило, чтобы придвинуться ближе к его тёплому телу. Тяжесть эмоций, которые она только что пережила, заставила её искать физического контакта больше, чем любое другое искреннее желание. По какой-то причине, Драко, казалось, был так же поражен этому, потому что незамедлительно обнял её и скользнул ногой по её икрам. — Сладких снов, Грейнджер. — Ммм… Прошло несколько мгновений, и она уже почти заснула, но всё равно услышала слова, произнесённые шепотом. И она подозревала, что Драко не хотел, чтобы их услышали. — Мне так чертовски жаль, Гермиона. Примечание переводчика (под главой не помещается, поэтому пусть будет здесь): Думаю стоит разъяснить момент с сабспейсом, потому что мне кажется, не все понимают его суть. Это особый тип трансового/гипнотического состояния в БДСМ-практике. В нашу речь этот термин пришел в качестве транслитерации из английского БДСМ-сленга. subspace переводится как подпространство. Внутри субкультуры БДСМ словом сабспейс обозначается специфическое изменённое состояние сознания партнёра, возникающее вследствие физических воздействий (таких, как флагелляция - порка) и сопутствующих им эмоциональных переживаний. В таком состоянии деятельность коры головного мозга затормаживается, а в кровь выбрасывается большое количество эндорфинов. Субъективно действие эндорфинов проявляется в ощущении восторга, радости, счастья и тому подобных ощущений, потере чувства времени и реальности. объективно же оно определяется снижением психомоторных реакций на боль или другие негативные раздражители. как и в состоянии обычного транса, внешними признаками могут быть расфокусированный взгляд и расслабленная лицевая мускулатура. В практике БДСМ усиленное выделение эндорфинов наблюдается главным образом при физических воздействиях. При этом выделение эндорфинов зачастую напрямую зависит от силы воздействия. Вместе с тем, в соответствии с действием психофизиологических систем человека, любая положительная эмоция достаточной силы, например восторг, бурная радость и т.п. сопровождается выделением эндорфинов. вследствие этого у лиц, склонных к впадению в транс, достижение его может наблюдаться и при отсутствии физических воздействий, лишь благодаря эмоциональному фону. Таковым фоном могут служить как положительные чувства (удовольствие, радость), так и отрицательные (страх, стыд или унижение). Если речь идёт о флагелляции, то введение подчиняющегося партнёра в состояние транса в большинстве случаев достигается ритмичным нанесением ударов одинаковой силы. Чем стабильнее и монотоннее ритм, тем быстрее подчинённый партнёр достигает изменённого состояния сознания. В принципе, глубину транса можно контролировать, меняя ритм и силу воздействия. серьёзное влияние оказывает также фон — музыка и обстановка, располагающие к впадению в транс. Важным является и тот факт, что в состоянии транса подчиняющийся партнёр частично утрачивает болевые ощущения. возможно даже достижение уровня полной нечувствительности к боли. Данное состояние опасно тем, что для доминирующего партнёра становится невозможно судить о силе удара и состоянии пассивного партнёра по его реакциям. Это повышает риск ошибок в дозировке воздействия и опасность нанесения травм. также важен тот факт, что сознание человека в трансе изменено и отличается повышенной уязвимостью. Поэтому введение подчиняющегося партнёра в транс требует осторожности и повышенного к нему внимания доминирующего партнёра.