A Trip Up No-Memory Lane

— Урарака, — слабо произносит Мидория, — могу я с тобой кое о чем поговорить? — Конечно! — говорит Урарака, свесив ноги с края качелей, на которых она сидит. Она играла с уменьшением собственной гравитации в разных точках качания, чтобы оценить свой горизонтальный импульс; простое тренировочное упражнение. Мидория просто качался рядом с ней для развлечения. И потому, что он пытается набраться уверенности, чтобы поговорить с ней о своей личной жизни. Аааааах. — Помнишь, я спросил тебя, как ты понимаешь, что тебе кто-то нравится? — говорит он, слегка ударяя ногой по земле, чтобы раскачаться. — На самом деле я был немного эгоистичен. Я искал совета для себя. — Потому что ты был заинтересован в ком-то? — говорит Урарака, бросая на него понимающий взгляд. Мидория закрывает глаза, слегка краснея. — Эм. Да. — О, ты уже пригласил этого человека на свидание? Может, мне попробовать угадать кого? — говорит Урарака. Мидория не смотрит на нее, но он слышит усмешку в ее голосе. — Это… хм, Киришима? Нет, подожди… Оджиро? Я вижу вас часто спаррингующихся друг с другом, — говорит она с легкой дразнящей интонацией в голосе. Она пинает Мидорию ногами, плавно раскачиваясь из стороны в сторону. — Вы с Тодороки не собираетесь снова встречаться, верно? Мидория проводит руками вверх и вниз по цепям качелей, ладони вспотели. Это ужасно. Когда он говорил с Тодороки, все ведь прошло нормально, он просто должен это сказать. Боже, как это тяжело. — Я пригласил Кацуки на свидание, — говорит он очень быстро. Урарака моргает. — Он согласился, и мы, эм. Встречаемся.— заканчивает он. Сжимает руку на качелях, пальцы слегка скользят из-за пота. Он слышит приглушенный смех рядом с собой. Он оглядывается и видит, что Урарака отвернулась, ее плечи слегка дрожат. — А? — говорит он. — Я, эм, я рада за тебя, — говорит Урарака, плечи все еще дрожат. Она все еще не смотрит на него. — Прости, прости, я просто… — она начинает громко смеяться, раскачивая качели взад и вперед. Мидория в замешательстве смотрит на нее. — Прости, Деку, — говорит она, все еще ухмыляясь, лицо частично скрыто ладонью, — я не могла удержаться, чтобы не подразнить тебя. Конечно, я знала, что вы с Бакуго встречаетесь, но я хотела посмотреть, смогу ли я растянуть разговор и поотгадывать всех остальных, прежде чем ты расколешься. Но ты сдался слишком быстро! Мидория вздыхает, пока она продолжает смеяться рядом с ним. Именно таково чувство юмора Урараки. Хах. — Как ты узнала, что мы встречаемся? — Он сказал мне об этом несколько недель назад, — говорит она, ухмыляясь. — Он не такой застенчивый, как ты. Ну, ладно, — уступает она, глядя на лицо Мидории, — он не слишком словоохотлив в том, чтобы делиться личными подробностями, конечно. Но он сломался под натиском моих расспросов! — говорит она, подняв большой палец вверх, — И проболтался! Мидория не хочет представлять себе допрос, который может заставить Бакуго проболтаться. — Как ты догадалась спросить… — он обрывает себя, вспоминая красные отметины, которые он неоднократно оставлял на Бакуго. — Неважно. — Я просто смогла понять, что у него что-то на уме, — говорит Урарака, улыбаясь и игнорируя его слова. — Его довольно легко прочесть, когда он дуется, и он просто начал жаловаться на тебя, а затем назвал тебя плохим парнем, так что я догадалась. По этой крошечной зацепке, смекаешь. Мидория прижимает руку к груди. Каков удар на раз-два… одни чувства он испытывает сейчас из-за того, что Бакуго назвал его своим парнем, и совсем другие чувства он испытывает из-за того, что его назвали плохим парнем. Это чересчур для его бедного гейского сердца. — Но оказалось, что он просто злился, потому что в тот день у тебя был запланирован спарринг с кем-то другим, — беззаботно продолжает Урарака. — Вот ведь королева драмы. В груди Мидории становится легче. Теперь он просто думает о том, что Бакуго назвал его своим парнем. — Ты улыбаешься, — радостно говорит Урарака. Мидория смотрит на нее, потом смущенно отводит взгляд. — А теперь ты покраснел! — Прекрати, Урарака, — стонет он, все еще улыбаясь. — Не могу поверить, что ты знала все это время и не сказала мне! — Ну, а я не могу поверить, что ты все это время ВСТРЕЧАЛСЯ С БАКУГО и не сказал мне! — громко говорит Урарака, пиная его ногой. — Ты позволял мне страдать из-за драмы в моих отношениях в одиночестве, когда я могла бы поиздеваться над тобой, чтобы отвлечься! Мидория хихикает и пинает ее в ответ. Это настоящая дружба. — Кстати, о драме в твоих отношениях, — говорит он и уклоняется от сверхбыстрого удара гораздо большей силы, чем другие, — Как Тсую? — С ней все в порядке! — громко говорит Урарака с красным лицом. — Все в порядке! Не разговаривай со мной! — Теперь ты покраснела, — смеется над ней Мидория, и она смеется в ответ, и они препираются в дружеской обстановке, пока не темнеет.

***

После особенно интенсивного спарринга только между ними двумя, Бакуго заводит Мидорию за дерево и отсасывает ему посреди дня. После этого Мидория предлагает отдрочить ему, но Бакуго просто вытирает рот и усмехается: — Ни за что, ублюдок. Ты не дал мне ничего сделать в прошлый раз, я просто отплатил тебе. Оказывается, Бакуго — своего рода услужливый саб. Мидория все равно отдрачивает ему, но заставляет Бакуго поработать для этого. Бакуго, похоже, так нравится больше.

***

Мидория, Асуи и Токоями объединяются для упражнения по проникновению. Несмотря на многочисленные шутки Каминари об «ускальзывании от внимания» — Мидория уже не такой короткий, хотя Асуи и Токоями по-прежнему находятся в четверке низших в своем классе по росту — им очень трудно пробраться в здание, в которое они пытаются проникнуть незамеченными. Если у Асуи отличная маневренность, то у Токоями она ограничена, если только он не использует Темную Тень, которая постепенно становится все менее и менее незаметной, поскольку они проводят все больше времени, скрываясь в тени. У Мидории нет проблем со скоростью или силой, особенно теперь, когда он улучшил свой контроль над Один за Всех, но его умение использовать их без структурных повреждений и/или громких свистящих звуков несколько ограничена. Из-за этого они решают послать Асуи, чтобы она определила лучшее место для входа двух других. Токоями выполняет роль наблюдателя, а Мидория следит за окном, через которое она выпрыгнула. Проходит всего несколько секунд, прежде чем она подает сигнал «все чисто». Мидория кивает и жестом подзывает Токоями, который наступает на сцепленные руки Мидории и делает изящный прыжок на второй этаж, где Асуи помогает ему влезть в окно. Мидория жестом показывает «окей» Тсую, которая выплевывает язык и использует его, чтобы беззвучно поднять его на 2-й этаж. Теперь, когда они внутри, Токоями берет на себя инициативу, посылая Темную Тень по тусклым коридорам. Хоть их идеальная цель и состоит в том, чтобы остаться незамеченными, лучше все же второй вариант — дать Темной Тени быстро и бесшумно нейтрализовать охрану с помощью Темного Кокона, нового приема, который Токоями довел до совершенства. Пока Токоями расчищает коридоры, Мидория и Асуи ждут в комнате, через которую вошли. — Мидория-чан, — говорит Асуи, — как ты думаешь, я нравлюсь Урараке? — А? — говорит Мидория, глядя на нее. Она сосредоточенно смотрит на дверь; она не отвлекается от их миссии, просто ведет разговор во время нее. Погодите, что она сказала? — Нравишься ли ты… Урараке? Разве вы, ребята, не… вместе? — спрашивает он, сбитый с толку. — Да, — говорит Асуи, не мигая, — она пригласила меня на свидание. Но я не могу сказать, нравлюсь ли я ей, или она просто хотела пойти с кем-нибудь на свидание. Или ей жаль меня. Мидория старается не дать своему рту раскрыться. О, Асуи, если бы ты только слышала буквально о годах неразделенной любви. — Эм, — пытается он, — тебе, наверное, стоит спросить ее об этом? Хотя, я думаю, что ты ей нравишься, — он потеет, стараясь не слишком сильно разрушить прикрытие Урараки, — и я определенно не думаю, что она тебя жалеет. Она действительно уважает тебя и любит проводить с тобой время. — Хм, — говорит Асуи с неизменным выражением лица. — Ладно. Спасибо. — она бросает короткий взгляд на Мидорию, затем снова возвращает свое внимание на дверь. — Я ценю твою помощь, Мидория-чан. Мидория пытается успокоить учащенное биение своего сердца, чтобы сосредоточиться на остальной части миссии. Урарака! Говори девушке четче, что ты к ней чувствуешь! Когда Токоями возвращается, он позволяет миссии отвлечь его от разговора, но он никак не выходит из его головы. Ему нужно поговорить с Ураракой.