До встречи в Братиславе

NC-17
Завершён
153
автор
Размер:
252 страницы, 87 820 слов, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
153 Нравится 47 Отзывы 76 В сборник

Глава 7

Настройки
Баки Я остановился, как парализованный. Хоть бы мне это послышалось. Хоть бы он оговорился. - Ты его знаешь? - спросила Мирей. Я кивнул. Земо. Один из тех, кого мне стоит избегать. Мирей пристально всматривалась в мое лицо. Ее брови были сдвинуты, а губы плотно сжаты. Она откинула кресло назад, заставив его балансировать на одной ножке. - Альфред, Альфред, Альфред...зачем, этому Земо, было все это затевать - спросила она настойчиво. - Я-я не знаю всего его плана - говорил он запинаясь - я просто должен был за тобой следить. Изображать твоего мужа. Внушить тебе, что у тебя есть семья. И что ты не ты. - Хрень какая-то. Я его не знаю. Зачем ему так напрягаться? - Ты его не знаешь. Но, с ним у него счеты - Альфред взглядом указал в мою сторону. Мирей, не отпуская его кресло, повернула ко мне голову. - Джеймс, и почему у него с тобой счеты? - Мстители кое-что натворили. Из-за них погибла его семья, вот он и держит теперь зуб на всех. И меня подставил. Меня обвили в убийстве короля Ваканды - объяснил я как можно сжато и точно. - Нужно позвонить Ричу попросить его найти этого Земо - Мирей поставила кресло на место. Но, Альфред все еще оставался таким же бледным. - Не нужно. Я знаю где он. - И где же? - В тюрьме в Германии. - Он провернул весь этот план сидя в тюрьме в Германии? - поразилась Мирей - ого. А он крутой. Слушай, Альфред - обратилась она снова к нему - Я вот чего не могу понять, когда мы притворялись парой, ты не выглядел таким испуганным, как сейчас. Почему? - Он объяснил, что ты прошла какую-то сложную процедуру, и она полностью стерла твою память, характер, привычки. - Но, ты знал, кто я такая на самом деле? - Альфред кивнул - Откуда? - Он рассказал. - Я словно с выдрой разговариваю - возмутилась она - А он откуда узнал? - продолжила допрашиваться Мирей. - Сама у него и спроси. - Спрошу. Обязательно спрошу. Ой, как я с него спрошу. - А как он тебя нашел? - встрял я в их диалог. - Не знаю. Просто нашел. Мне просто позвонили и предложили работу. Он очень хорошо заплатил. Альфред все еще с опаской косился сторону овощечистки в руках Мирей. - Пойдем - позвал я, открывая дверь. Мирей на прощание еще раз обратилась к своему названному супругу. - Дорогой, я хочу развода - произнесла она с насмешкой в голосе. Осознание того, что Земо снова появился в моей жизни, давило тяжелым грузом. В Ваканде я смог освободится от груза зимнего солдата, но что, если не полностью? - Джеймс - окликнула меня Мирей, когда мы спускались по лестнице. Я остановился на несколько ступеней ниже нее, и обернулся. У нее был обеспокоенный взгляд. Она протянула руки обняв меня за шею. От нее пахло таким теплом и кожаным диваном. Я из-за этого ухмыльнулся, вспоминая о кожаном диване. - Все нормально? - спросила Мирей поглаживая меня по затылку. Я приобнял ее за талию. В моей голове шла борьба за то, чтобы выговориться ей, и за то, чтобы уберечь ее от необдуманных поступков. Узнай она все, она убьет Земо на месте. Когда я пытаюсь уберечь ее от таких поступков, это с родни тушения огня бензином. - Ты ведь понимаешь, что я не позволю тебе убить или покалечить кого нибудь? Даже Земо. Ее лицо было серьезным, но не злым. - Понимаю - ответила она, не разрывая объятий - Только я не уверена, что у тебя это получится. Вряд ли это можно остановить. По возвращению домой, мы застали Рича за обеденным столом. Он сидел за компьютером, и ел сэндвич, приготовленный из моих продуктов. - Угощайся - сказал я. - Надеюсь ты нашел что-то стоящее - Мирей села на против Рича. Она менялась, когда дело касалось него и вообще каких-либо дел. Становилась жесткой, отстранённой, устрашающей, деловой. Со мной она была другой. Эти ее перемены настораживали меня. - Кое-что нашел - ответил Рич избегая зрительного контакта с Мирей - в Европе активно начала действовать небольшая террористическая организация Разрушители флагов - говорил он быстро - они пытаются вернуть прежний мир. До щелчка. - Познавательно. Но, зачем ты мне это рассказываешь? - Смотри - он повернул к ней ноутбук и включил видео. На нем компания молодых ребят, в черных масках с красным отпечатком ладони. Ну просто Урук Хай. Они перепрыгивали с дома на дом. Переворачивали фургоны и отбрасывали их на десятки метров. - Интересненько - прокомментировала она. Мирей включила видео на повтор и пересмотрела его несколько раз. - Я выполнил свою часть сделки - произнес Рич, и впервые посмотрел на Мирей. Она не ответила. Прищурив глаза, пристально всматривалась в его лицо. Она была сейчас такой устрашающе прекрасной. Мне было страшно даже представить, что у нее есть на этого Рича. Чем она его удерживает. Как она заставила его работать на нее. Но это должно было быть что-то серьезное. - Ты поклялась - произнес он негромко. Мирей молчала. Было что-то жестокое в ее молчании. Рич смотрел на нее глазами полными надежды. Его руки были сжаты в замок. Она сжалилась. Достала из его кармана телефон и что-то туда записала. -Прояви выдержку и терпение - сказал она ему возвращая телефон. Рич ничего не ответил. Он забрал свою сумку, и пулей вылетел из квартиры. Мирей пододвинула к себе ноутбук и, как ни в чем не бывало занялась своими делами. Это была даже не холодность, это был лед. Лед, который обжигает кожу. - Что у тебя на него было? - поинтересовался я. - Ничего особенного - ответила она, не отрываясь от ноутбука. - Ты требуешь от меня откровенности, но сама все скрываешь. Я снял куртку и бросил ее на кресло. Выпить нужно. Насыщенный день получился. Слишком. Сеанс психотерапии, секс на кожаном диване, новости про Земо - слишком много событий для одного дня. - Чем меньше ты знаешь - тем крепче ты спишь - ответила она слегка отрешенно. - Я вообще не сплю - возразил я, опрокидывая стакан виски. Мирей посмотрела на меня поверх своего компьютера. На меня она смотрела не так, как на остальных. Она смотрела на Рича взглядом полным пренебрежения. Мирей упивалась своей властью, которую она имела над ним. Это было жестоко. А теперь она смотрит на меня с сочувствием. Ее взгляд сейчас полон чувств. - Он был наркоманом. И мелким барыгой. У него была девушка, которую убили за его долги. Наркодилер, который это совершил, сбежал в Мадрипур. Он не мог его найти. Это было за пределами его досягаемости. Я нашла. И, когда нанимала его на работу это была его плата - объяснила она. - Сколько он ждал? - спросил я. - Долго. Очень долго - ответила она честно - ты считаешь меня жестокой. Это был не вопрос. Это была констатация факта. Я не мог опровергнуть это факт. Но должен был. Может люди и становятся жестокими от того, что те, кого они любят считают их такими. - Иди сюда - я поставил стакан на стол, и притянул к ней руку. Она не сразу подошла ко мне. Словно решалась. Оценивала, серьезно это или нет. Стоит мне доверится или нет. Для Мирей секс и душевное доверие — это разные вещи. Она может заниматься с тобой самым страстным сексом на столе, а поговорить с тобой о личном для нее слишком. Хотя не стоит и отменять долю моей вины. Она была столько лет рядом со мной. Пропадала, появлялась. Была моим спасением от мук совести. Я только брал и брал. Воспринимал ее как должное. Недавно я понял, что я ничего не знаю о ее жизни. Не знаю через что ей пришлось пройти. Я посадил ее на стол. Она мягко провела ладонями по моим плечам. Где-то там есть эта нежность. Но, может эта нежность только для меня? Я раздвинул ее колени чтобы придвинуться ближе к ней. Взял ее за подбородок, и заставил посмотреть мне в глаза. Как в таком хрупком теле может быть столько стойкости? Я провел большим пальцем по ее губам. Они были такие соблазнительные. Мне хочется сказать ей слова поддержки. Доказать ей обратное. Показать, что, несмотря не на что, я вижу в ней что-то другое. Но слов подобрать не мог. И просто поцеловал ее. Она закрыла глаза, и подалась ко мне всем телом. Мне хотелось вложить в эту нежность все несказанные слова. Мирей запустила руки мне под футболку. Медленно провела пальцами по спине. В кармане зазвонил телефон прерывая нас. - Я разобью твой телефон - прошептала она, тянясь за очередным поцелуем. Я углубил поцелуй придерживая ее за голову. Она таяла в моих руках. Была такой податливой. Один поцелуй, и вся ее властность исчезает. - Баки - громкий стук в дверь. Я раздосадовано замычал. - Можно я его убью? - спросила Мирей прижимаясь лбом к моей груди. - Я сам его прибью. Я большой неохотой я отстранился от Мирей. Она соскочила со стола и поправила задранную мной одежду. - Ты не поедешь к Земо - заявил Сэм, проходя в квартиру. - Когда ты успел ему все рассказать? - недоумевала Мирей. - Я ему ничего не успел рассказать - стал я оправдываться - просто упомянул, что ко всему произошедшему с тобой причастен Земо. - Ты не поедешь к Земо - повторил Сэм - ты же знаешь, что было в прошлый раз. - А что было в прошлый раз? - поинтересовалась Мирей настойчиво сверля меня взглядом. - Ты ей не рассказал? - спросил Сэм. - Что он мне не рассказал? - вспылила Мирей. Я только покачал головой и закатил глаза. Сэм решил сам взять на себя ответственность рассказать об всех подвигах Земо: - Когда Земо подставил Баки, обвиним его в подрыве, на него началась охота. Его схватили и поместили в специальную закрытую стеклянную камеру. Он был пристегнут ремнями. Абсолютно изолирован и обездвижен. Земо выдал себя за психотерапевта, который должен был его проверить. Оказавшись с ним один на один, он произнес специальный код, и Баки превратился в Зимнего солдата. И расхреначил все вокруг. Земо знает код, чтобы вернуть его. Он опасен для него. Мирей внимательно слушала Сэм. Когда тот закончил она еще долго смотрела на него, и что-то обдумывал. - То есть ты - обратилась она уже ко мне - всю эту историю заменил краткой фразой "он меня подставил"? Мне что нужно надеть очки, взять в руки блокнот, ручку и уложить тебя на кушетку, чтобы ты хоть что-то мне рассказывал? Я не ответил. Только хмыкнул, делая еще один глоток виски. - - Теперь ты понимаешь, что ему нельзя встречаться с Земо - теперь уже Сем обращался только к Мирей. Они вдвоем обсуждали меня, словно меня здесь и нет. — Это может быть проблематично - произнесла Мирей задумчиво. В ее голове сейчас происходил сложный мыслительный процесс. Она оценивала и просчитывала все возможные варианты развития событий. - Может быть проблематично? - возмутился Сэм - Это будет катастрофа. - Не истери - отрезвила его Мирей - мы поедем туда все втроем. И если что-то будет не так... - Если что-то будет не так - перебил ее Сэм - Баки выйдет из себя, натворить дел и угодит в тюрьму. До конца своих дней. Этот довод подействовал на Мирей. Она задумалась. У меня промелькнула надежда, что она не отреагирует в духе Мирей. Но, все перемены и сразу. - Я буду там - заверила Мирей Сэма - И, если Земо хотя бы попробует что-то сделать, я сверну его шею. - Супер - ответил я - Сэм, ты все еще уверен, что я буду самой большой проблемой? - Это будет еще та поездочка - обреченно подытожил Сэм - нужно забронировать билеты. - Не нужно. У меня есть свой самолет. На нем и полетим. Сэм пораженно уставился на Мирей. - Свой самолёт? - переспросил он. - Да. Что тебя так удивляет? Мне больше 150 лет. Я позаботилась о своем финансовом благополучии. - 150 лет - пробормотал он - Баки, я и не знал, что ты любишь женщин постарше. В сопровождении моего осуждающего взгляда, Сэм ушел. Есть что-то подкупающее в его способности сразу прийти на помощь. Может я слишком предвзят к нему? Он всегда готов прийти ко мне на помощь. Наверное, не стоит пренебрегать такими людьми. Мирей подошла ко мне, и взяв за ремень брюк потянула к себе. - На чем мы остановились? - спросила она соблазнительным голосом, и повела за собой в спальню. Следующим утром мы вылетели в Германию. Сразу по посадке в самолет, Мирей скрылась в кабине пилотов. Мы не слышали, о чем они разговаривали, какие указания она им давала. Вернувшись, она спокойно заняла свое место напротив меня и пристегнулась. - В холодильнике есть вода и снеки - сообщила она. - Можно вопрос? - спросил Сэм сразу после взлета. - Конечно, мой крылатый друг - ответила она насмешливо. Она не нравилась Сэму. И это было видно. Он не знал ее. Знал только отдельные факты ее биографии. И именно они вызывали такое недоверие к ней. Винить его за это нельзя. - Ты добровольно согласилась испытывать на себе вакцину от чумы или тебя заставили? - поинтересовался Сэм. В самолёте повисло молчание. Мирей не ожидала такого вопроса. Она была готова ко все, но не к этому. Она смотрела куда-то в пол. Обдумывала стоит ли е вообще отвечать. А потом она посмотрела на меня. - Я понимаю, Сэм. Ты ищешь мне оправдания. Ищешь оправдание моим деяниям - ответила она, продолжая смотреть на меня - Ты думаешь раз нашлись оправдания для него, то и для меня найдутся. Не для всего можно найти оправдания, Сэм. И нет - она перевела взгляд на него - меня не заставляли. Это было добровольное желание. - Зачем? - продолжал допрашиваться Сэм. - А может я решила сделать это ради жизней миллионов невинных людей. Тебе так трудно в это поверить? Защита лучшее нападение. Мирей всегда прибегала к этому приему, когда ее загоняли в угол. - Да, трудно - честно ответил Сэм - мне кажется есть что-то еще. И я хочу знать что. Баки мне не безразличен. Он мой друг. И я хочу знать больше о женщине, которая рядом с ним. Мирей молчала. Я всегда знал, что у нее есть броня. Мирей выстроила перед собой непрошибаемый щит. Защищающий ее душу от посторонних вторжений. Все время, что я ее знаю, я не разу не видел, чтобы этот щит дал трещину. Она старательно оберегает свой скрытый мир. Иногда она позволяла мне заглянуть за эту ширму. Но, сейчас я впервые увидел, как ее броня дает трещину. - У меня была дочь. Агата. Она умерла от чумы, когда ей было 4. Для меня это было неожиданно. Я не знал, что у нее был ребенок. Я снова осознал, что ничего о ней не знаю. Мне стало стыдно, что я никогда не интересовался ее прошлым. Я спал с ней и даже не догадывался поинтересоваться чем-то личным. - Она была самой невероятной девочкой из всех возможных - продолжила Мирей с горькой улыбкой на губах - Самая красивая. Самая совершенная. И она ушла. Ее забрали у меня. И даже не позволили быть с ней в ее последние дни жизни. Когда она заболела, ее закрыли в чумном доме с такими же больными. И она была там одна. Без мамы. Маленькая девочка умирала в одиночестве. Когда я их встретила, они просто горели своим делом. Верили, что смогут излечить эту черную смерть. Я не хотела, чтобы такие же маленькие девочки, как моя Агата, умирали в одиночестве в чумных домах. Поэтому и согласилась. Это может служить оправданием? Вспоминая дочь ее глаза, по-особенному светились. Я не видел ничего подобного прежде. Даже когда она смотрела на меня. Это была другая Мирей. Это была другая реальность. Мне представлялась девочка с такими же темными волосами, как у нее. С такими же чертами и глазами. Мне представлялось как они вместе играют в прятки. Как Мирей улыбается и смеется. Я никогда не слышал ее искреннего смеха. Счастливого смеха. - Что они стали делать, когда осознали, что их вакцина дала другой результат? - спросил Сэм уже более мягким тоном. Я бросил на него недовольный взгляд. На мгновение я его возненавидел за все эти расспросы. Это были сложные вопросы для Мирей. Непростые и мучительные. - Когда они осознали, что сделала их вакцина, они забыли о чуме - теперь ее интонация стала жестким - Они нашли спонсоров, которые дали им деньги на исследование. Они обустроили лабораторию и стали пытаться воспроизвести вакцину. Стать бессмертным хотели многие. 15 лет у них ушло на это. 15 лет анализов, опытов, испытаний. Но, полностью воспроизвести вакцину не получилось. Вместо этого у них получились первые варианты вакцины для суперсолдат. Которую в последствии и украла Гидра. Нейгель усовершенствовал эту формулу. Один из докторов сжалился надо мной и освободил меня. Он думал, что я просто сбегу и спрячусь. Но, нет. Я выследила и убила каждого, кто принимал в этом участие. Тех, двоих я оставила на конец. Они знали, что я иду. Я убила их. Медленно и мучительно. Самолет струсило. Мы попали в воздушную яму. Сэм больше ничего не спрашивал. Остаток полета прошел в тишине. Каждый был погружен в свои мысли. Мирей выглядела беззаботной. Она листала журнал, разгадывал кроссворд в газете. И выглядела абсолютно умиротворенной. Но, я знал, что ее голова сейчас забита мыслями. Скорее всего мыслями о своем прошлом и дочери. Потерять ребенка очень сложно. Теперь ее стойкость и жесткость стала мне более понятной. Она права, не все можно оправдать. Но, это может служить объяснением. - Теперь ты меня жалеешь? - спросила она вечером, когда Сэм уснул и мы остались одни - не жалей меня, Джеймс. Жалость плохое чувство. - Мне жаль твою дочь - это были просто крохи моего сочувствия, которое разрывало меня изнутри. - Это было давно. Много воды с тех пор утекло - ответила она беспристрастно. Она пыталась удержать свою броню. Всячески пыталась скрыть свою боль. Я не хотел дальше мучить ее разговорами. Не хотел быть ее моральным палачом. Я пересел на место рядом с ней и притянул ее к себе. Она не противилась моим объятиям. Мы откинули спинку моего кресла и смогли устроиться удобней. В скорости она уснула, уткнувшись мне в шею. Всю ночь я слушал ее размеренное дыхание. Самому уснуть мне так и не удалось. Мирей Гельмута Земо разместили в секторе для особо опасных преступников. Одиночная камера. Вместо решетки, толстое бронированное стекло. Полный запрет на прогулки. Тем не менее, когда мы с Джеймсом подошли к его камере, нам навстречу вышел вполне сытый, опрятный мужчина. - Джеймс - произнес он приторным голосом. Не нравится он мне. Вот просто не нравится. От него исходит атмосфера проблем. - Ржавый - произнес он на русском с мягким акцентом - Рассвет... Джеймс замер. Его челюсть плотно сжалась. - Семнадцать... - Я вырву твой язык и задушу тебя им - произнесла я как можно серьезней. Земо замолчал. - Я просто хотел проверить, осталось ли там что-то - объяснил он. - А я просто хочу проверить сколько крови в твоем теле - продолжила я угрожать. Земо продолжал меня игнорировать. Он смотрит на Джеймса, как ребенок на долгожданную игрушку. - Что-то там все-таки осталось, да, Джеймс? - самодовольная улыбка проступила на его лице. Я раздраженно постучала по стеклу привлекая его внимание. Неохотно он повернул голову в мою сторону. Я не стала ничего говорить, только пристальное всматривалась в его лицо. Я пыталась понять кто он, до того, как он начнет говорить и врать. Почему он сделал это? Что ему от меня нужно? Мы выжидающе смотрели друг на друга. Разделённые стеклом. Обледенённые темным прошлым. - Кто ты? - спросила я строго. Земо ухмыльнулся уголком рта. - Ты знаешь кто я - ответил он. - Кто ты для меня? - уточнила я - зачем ты устроил всю эту чехарду с семьей? - Аааа вот оно что. Альфред проболтался. Земо стал ходить по камере из стороны в сторону. - Не стоит его винить. Я умею быть настырной. - Я не сомневаюсь в этом. И все же, я надеялся, что он будет более стойким. Я не могу его раскусить. Я пытаюсь вспомнить кто он. Где мы могли с ним пересекаться. Я многих людей встречала. Может где-то и с ним пересекалась. Но, я не помню этого. - Чего ты хочешь? - спросила я напрямую. Этот вопрос прекратил метания Земо по комнате. Он остановился и посмотрел на меня. - Чего ты хочешь от меня? - повторила я по складам. - Я хочу, чтобы вы вытащили меня из тюрьмы - ответил он. - Нет - отрезала я. - Тогда ты никогда не узнаешь зачем я это сделал - произнес он, вплотную подходя к стеклу. Узнать правду весьма заманчивая причина. Мне действительно было интересно почему он так поступило. Для этого должна была быть очень веская причина. Я посмотрела на Джеймса. Все это время он следил за каждым шагом Земо. В его глазах отражался и страх перед ним, и ненависть. Что, если Земо действительно прав, и там, внутри него, еще что-то осталось от зимнего солдата? Стоит ли эта правда таких рисков? Не стоит. - Ваше предложение очень заманчиво, но нет. Переживу как-то и без этой информации. Пойдем - я повернулась к двери протянув к Джеймсу руку. - Я знаю где Нейгель - выкрикнул Земо остановив нас у самого порога. - Я тоже знаю, где он - ответила я - В Мадрипуре. Что с этого? - Я не про Уилфреда - он смаковал каждое слово. Делал театральные паузы - я про Джоэля. Джоеля Нейгеля. Это действительно неожиданный поворот. Я такого не ожидала. - Он мертв - произнесла я неуверенно. - Помоги мне сбежать и ты получишь его. И все ответы. На эту приманку я попалась. Если Нейгель жив, я обязана стать тем, кто заберет его последний вдох. Я подошла вплотную к разделяющему нас стеклу, и тихо произнесла: - Если ты хотя бы попытаешься, что-то ему сделать я убью тебя. Сразу. Тебе это понятно? Я не уточняла о ком именно говорю. Он сам понял, что речь идет о Джеймсе. Я ничего не знала о нем, но я уверена, что он знает обо мне очень много. И он точно знает про мое отношение к Джеймсу. - Я понимаю - ответил он. Я кивнула. Он понимал всю серьезность ситуации. И это хорошо. Ибо я не шучу. Если я увижу хотя бы тень угрозы для Джеймса, его голова полетит с плеч. - Постой - Джеймс схватил меня за руку в коридоре, когда мы уже покинули камеру Земо - ты уверена, что нам стоит это делать? Земо опасен. И не только для меня. Наши взгляды на эту ситуацию отличались. Джеймс думал о том, чтобы это решение не навредило невинным людям. Я думала только о нем. Он был моим приоритетом. - Он нам нужен. Не только ради ответов. Суперсолдаты - напомнила я ему - Ты говорил, что ему противна сама идея существования таких людей. Он может нам помочь. А если он хотя бы сделает шаг в сторону, то я его убью. - Сэму это не понравится - заключил Джеймс. Баки Как я и предполагал, Сэм не пришел в восторг от того, что мы вытащили Земо с тюрьмы. Я ожидал бурной негативной реакции, но это его настолько повергло в шок, что он все время молчал. В полной тишине он по очереди прожигал нас взглядом. Земо это абсолютно не волновало. Он управлял нами, как марионетками. А возможно и не только нами. После побега Земо потащил нас в небольшое семейное кафе на окраине Берлина. Он заказал себе большую порцию говяжьих колбасок с вустерским соусом, и со вкусом ел их. Мы с Сэмом пристально наблюдали за каждым его движением. Нельзя было позволить ему сбежать. Отдавая счет, он что-то сказал официанту. - Что ты ему сказал? - спросил я. - Передал свои благодарности за отменные сосиски. Зря вы отказались - ответил он. - Врешь - сказала резко Мирей. Земо удивленно уставился на нее. - Ты знаешь немецкий? - Да - подтвердила она - я много языков знаю. Земо хмыкнул. Он вальяжно откинулся на спинку стула держа в руке маленькую кофейную чашку. - А его знала? - поинтересовался он. - Кого его? - уточнил Сэм. - Гитлера - ответила Мирей - да, я знала Гитлера. Я знакома с ним еще с 20-х годов. Он пытался закрыть меня для изучения. Он любил такое. Секрет бессмертия был просто его заветной мечтой. Я дала ему отпор. Он понимал только силу. В 40-х годах он нанял меня для одной работы. - Какой именно? - продолжил расспрашивать Земо. - Ты считаешь это подходящим местом, для таких разговоров? - У меня еще осталось кофе - улыбнулся Земо делая маленький глоток кофе. Мирей смотрела на него прищурив взгляд. Она сидела, закинув нога на ногу, и откровенно пялилась на Земо. Мы с Сэмом смотрели на него с ненавистью и опаской. А она с интересом. Изучала его. Давала ему то, что он хочет, чтобы лучше его раскрыть. - Он узнал, что Сталин сдружился с Вольфом Мессингом - стала она рассказывать - Медиумом. И тот предсказал Сталину конец войны. Гитлер хотел заполучить эти данные. - И ты их добыла? - поинтересовался Земо ставя пустую чашку на стол. - Да. Только я не отдала ему ее. Я соврала Гитлеру. Сказала ему, что Мессинг увидел развивающийся флаг Третьего Рейха над всей Европой. Он до последнего верил в свою победу. Глупец. - - Неужели это ты его застрелила? - удивленно предположил Земо - Нет - опровергла она - Была целая очередь из желающих. И я не была в числе первых. Земо покосился на настенные часы. - Ты кого-то ждешь? - спросил я. У меня появилось чувство, что Земо затягивает время. Специально удерживает нас на одном месте. Не нравится мне все это. Странно как-то. - Что не так? - спросил Сэм, увидев мое обеспокоенное выражение лица. - Не знаю. Что-то не так - ответил я - дурное предчувствие. Мирей продолжала играть с Земо в гляделки. Оба они были увлечены изучением друг друга. Казалось, что они настолько увлечены друг другом, что и не заметили бы всего, что случилось дальше. Под звук бьющегося стекла в комнату влетела ручная граната. Мирей среагировала первая. Она схватила стол, и выставила его как щит, закрывая нас всех. От громкого звука взрыва стало звенеть в ушах. Вслед за взрывом, в окно полетели автоматные очереди. Мы все прижались к стенам подальше от окон. Я говорил Сэму, что нужно было взять оружие. Но, он запретил. И зря. - Твои друзья? - крикнула Мирей Земо. - Не думаю - ответил тот, отползая от окна - похоже это люди Пауерброкера. Земо не выглядел испуганным или обеспокоенным. Наоборот, он ждал их. - Пауерброкера? - переспросил Сэм, прячась от пуль. - Он главный в Мадрипуре. - И что ему нужно от тебя? - выкрикнул я. - Он стоит над суперсолдатами. И знал, что я против этого. Поэтому, он всегда присматривал за мной. Проверял нахожусь ли я в тюрьме. И похоже узнал о моем освобождении - объяснил Земо перекрикивая шум выстрелов. - Ты знал, что он придёт, ты ждал его - закричал я. Мы с Земо находились по разные стороны окна. Я понял, что сейчас есть реальный шанс того, что Земо может сбежать. Мирей схватила металлический поддон, который валялся теперь на полу, и метнула его в окно. Послышался мужской крик. И на одну пулеметную очередь стало меньше. - Да, я его ждал - самодовольно подтвердил Земо. - Нейгель - крикнула Мирей - где он? Земо не спешил ответить. Он наслаждался ее зависимостью от него. Получал удовольствие, что смог поймать ее на крючок. Я знаю, как отсюда выбраться. А ты?—спросила она его. У Мирей тоже были козыри в рукавах. - В Швейцарии, город Мюррен - ответил он в конце концов. - Мы в переулок, ты на крышу - крикнула ему в ответ Мирей. - Что? - возмутился Сэм - мы не можем его отпустить. - Можем. За мной. Пригибаясь от пуль, мы выбежали на кухню. А потом и в проулок, который оказался тупиком. Звуки выстрелов стали приглушёнными. - Это тупик - изрек Сэм -мы в тупике, а Земо на свободе. - Не на свободе - возразила Мирей, отбрасывая старые ящики и поддоны. Она нашла старый канализационный люк и открыв его, прыгнула вниз. - За мной - крикнула она из-под земли. Мы с Сэмом переглянулись, и молча последовали за ней. В канализации было темно и сыро. Запах стоял неимоверно противный. Мы брели по щиколотки в воде. - Ничего не хочешь объяснить? - гневно спросил Сэм. - Нет - ответила Мирей виляя в лабиринте подземных канализаций. - Ты хотя бы знаешь куда мы идем? - Да, Сэм, я знаю куда мы идем - огрызнулась Мирей. Она старалась сдерживаться. Старалась держать все под контролем, но все давно вышло из-под контроля. И она это понимала. Ее мозг уже просчитал все трагические сценарии, которые могут выйти из сегодняшних событий. Минут через 40 Мирей вывела нас из канализации. Мы вылезли из-под земли где-то далеко за городом. Вокруг были только поля. - Сэм - Мирей сразу обратилась к нему - я знаю, что у тебя куча вопросов, на которые ты имеешь право получить ответы. Но, сейчас нет времени. Тебе придётся вернуться домой. - Зачем? - удивился Сэм. - - Чтобы утихомирить вашего нового полосатого друга - пояснила она - Если мы хотим сами добраться до Земо, то нужно чтобы нам никто не мешал. Включая нового Капитана. Сэму не нравилась эта идея. Он протестующе закачал головой. Я знал, что он не хочет оставлять меня одного с Мирей. Он боится, что что-то пойдет не так. Что я перейду эту грань. - Все нормально, Сэм - заверил я его - езжай. Она права. Только Уокера нам тут не хватало. - Перейди это поле - Мирей указал рукой на большое пшеничное поле - и там будет аэродром, на котором мы приземлились. Можешь забрать мой самолет. Капитан тебя послушает. На борту есть душ и чистая одежда. Какое-то время Сэм переминался с ноги на ногу. Он тоже обдумывал все последствия своего решения. Но, в конце он сдался. На прощание он похлопал, меня по спине и скрылся в пшенице. - А мы что будем делать? - спросил я, наблюдая за тем, как Сэм отходит все дальше и дальше. - Надеюсь ты любишь сыр и горы. Мы едем в Швейцарию.
Примечания:
153 Нравится 47 Отзывы 76 В сборник
Отзывы (1)