«Тебе никогда не принести своей семье почёт...»

G
Завершён
20
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 045 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
20 Нравится 12 Отзывы 4 В сборник

«A girl can bring her family great honor in one way..» или о сходствах между Мэй и Тоф.

Настройки
Примечания:
На первый взгляд между ними нет ничего общего: одна — маг (причём невероятно могучий), другая — немаг, одна — верный друг и учитель Аватара, другая — спутница принцессы Азулы, одна — резкая, грубая, вспыльчивая и саркастичная, другая — хладнокровная, постоянно скучающая и мрачная. Казалось бы: ничего общего. На деле же, сходства всё-таки есть. И главное сходство — их воспитание. Например, родители Тоф, Лао и Поппи Бейфонг. Считают свою дочь хилой и слабой калекой, ограждают её от всего мира. Причём нельзя сказать, что ей никак не занимаются: у неё есть учитель магии земли (хоть и этот мастер Ю не столько учит, сколько дерёт с её родителей бабки, но всё же), и её учат этикету, что, конечно, не приводит Слепого Бандита в восторг, но в то же время нельзя назвать эти занятия бесполезными. Помните серию из 2-го сезона, где Тоф с Катарой маскируются под девушек из высшего света, чтобы попасть во дворец к Королю Земли? Вот и знания манер пригодились. Возможно, не будь она слепой, она также обучалась бы таким вещам как музыка, рукоделие (обычные занятия для девушек из дворянского сословия), а, учитывая то, что мир Аватара списан с Дальнего Востока — чайной церемонии. Теперь Мэй. О ней информации не очень много, известно только что её отец был важным чиновником при дворе (неизвестно, что именно за должность у него была до того, как его назначили губернатором взятого Омашу) и что она посещала Королевскую Женскую Академию Страны Огня (как-то так она называлась?кто знает — пусть поправит, если неверно) — что, как мне кажется, чем-то похоже на российские институты для девушек-дворянок (вроде Павловского или Смольного), и программа там, наверное, была похожа. Ну, или может для Азулы — лучшего мага огня — составили индивидуальную программу, не такую как у других девушек. Однако известно, что родители Мэй держали дочь в ежовых рукавицах, прикладывали все усилия чтобы сделать из неё идеальную леди: тихую, скромную... «тонкую, утончённую, предсказуемую, пунктуальную.» Да-да, я не зря ссылаюсь на мультфильм «Мулан» (к слову, офигительный мультфильм!), так как именно в начальных кадрах и в первой песне я нашла главное сходство Тоф и Мэй, а если быть точнее — главную причину того, почему их воспитывали именно так. Песня, о которой я говорю называется «Принесёшь ты нам почёт», и хоть она кажется просто милой и забавной (хоть и немного секситской) песней, там кратко говорится о ролях женщины и мужчины в обществе: мужчина обязан сражаться, женщина — заниматься детьми и домом. Также (ещё до этого) Мулан пишет себе на руке «шпаргалку» — качества идеальной невесты по понятиям Древнего Китая: «... тихая и скромная, тонкая, утончённая, предсказуемая, пунктуальная». И именно такие качества как Укано и Мичи (родители Мэй), так и господин и госпожа Бейфонг желали привить своим дочкам. Почему? Да потому, что в глазах старших, каждая из них — чья-то будущая жена. Им обеим предстояло заключить выгодный их родителям брак, чтобы приумножить честь своих семей. Конечно, тема браков по расчёту почти не поднималась в мультсериале... кроме последних серий первого сезона, где Юи обручилась с парнем, которого выбрал ей отец (кстати, мог выбрать и получше, этот Ханн просто самодовольный надутый индюк... по крайней мере мне он кажется именно таким) ну и ещё в комиксе «Поиск», где говорилось о том, что Урса и Озай поженились только из-за того что Лорду Азулону потребовались внуки с генами Аватара Року... ах да, ещё бабуля Сокки и Катары была обручена с Пакку, но сбежала. И уже этого, как мне кажется, достаточно для того чтобы понять что браки по принципу «стерпится-слюбится» в мире Аватара не такое уж и редкое явление. И, как я могу предположить, Поппи и Мичи также не выбирали себе мужей. Они тоже вышли замуж по расчёту. И их, я так считаю, тоже учили быть скромными и покорными леди, и стоять всегда на один шаг позади своего супруга. К слову о браках по расчёту: может, причина частого вхождения Мэй во дворец кроется ещё и в этом? В том, что её родители видели в ней не только подружку по играм для принцессы Азулы, но и потенциальную жену для её брата? Можно сказать, старались с помощью дочери стать максимально близки с семьёй Лорда Огня? Учитывая каким ярым карьеристом был папаша Мэй, то он вполне мог задумать нечто подобное. Что насчёт Тоф... родители просто разочаровались в своей дочери. Мало того, что они были убеждены что их дитя — беспомощный инвалид, так она к тому же наотрез отказывалась следовать тем стандартам их общества. Это видно из комикса «Раскол», где Тоф вспоминает своё детство, а точнее то, что родители пытались сделать из неё идеальную леди, при этом говоря что «так принято», так ещё и после того как их «беззащитная слепая малютка» отметелила кучу здоровенных магов земли Лао Бейфонг продолжает считать дочь беспомощной калекой... а может, дело в другом? Может, он просто посчитал, что если люди узнают о его дочери, то семейство Бейфонг будет опозорено? Для него не важны её способности в покорении, нет: он не смог воспитать Тоф соответственно традициям. Она не женщина, она — боец, швыряющий в других, таких же как она бойцов камнями. И кто захочет взять такую в жёны? По мнению самого Лао, очевидно, никто. Хотя... если вспомнить «Корру» и двух дочерей нашей Беглянки от разных мужчин, то такие отчаянные всё же нашлись. Итак, обе девушки — как Тоф так и Мэй — росли в весьма знатных и богатых и в то же время требовательных семьях. Их обеих с юных лет готовили к тому, что они станут чьими-то жёнами, однако ни ту ни другую это не устраивало. И обе они надевали «маски»: одна — маску хрупкой и беззащитной девочки, другая — маску ледышки, которой на всё плевать и ей всегда скучно. Однако если Тоф всё-таки осталась самой собой, то у Мэй эта «маска» буквально вросла в неё, и уже никто не видит её кроме как «печальную девушку, которая всегда вздыхала». Кроме одного человека: принца Зуко. И когда Мэй спасает его в эпизоде «Кипящая скала: часть 2», то это для неё момент истины. Так же как и у Тоф бой с магами земли прямо перед её отцом. Им не важно, что скажут их семьи, общество в котором они живут (а в случае с Мэй ещё и Азула, которую все боятся, как, простите за каламбур, огня), в данный момент они — те, кто они есть. Они снимают маски и высвобождают своё истинное «я». В сериале были явно показаны параллели Аанга и Зуко, сначала как врагов, а в конце — как друзей. Однако если внимательно приглядеться, то можно заметить и параллели других персонажей друг с другом, как, например, тех же Тоф и Мэй. Стоит лишь повнимательнее приглядеться...
20 Нравится 12 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (12)