I Want to Write You a Song

***

Три года спустя… Все становится на свои места. Медленно, но это происходит. Первый год был самым трудным, он чувствовал пустоту в той части себя, о существовании которой он даже не подозревал. Эта часть была такой же пустой, как пустая чайная кружка Гарри, которая заплесневела на их тумбочке, потому что у Луи не хватило духу выкинуть ее. Такая же пустая, как сторона кровати Гарри, на которой Луи все еще не может заставить себя спать. Потом он дошел до того, что большую часть времени он мог чувствовать себя хорошо, но мелочи, маленькие напоминания о Гарри все еще имели силу довести его до слез. Например, когда Луи вел машину и посмотрел на пассажирское сиденье, ожидая увидеть дремлющего Гарри, положившего голову на окно, он обнаружил, что сиденье пусто. Или когда он рылся в своих ящиках и наткнулся на одну из старых футболок Гарри, с которой Луи не мог расстаться. В конце концов, Луи перестал прятаться от своего горя, и научился смотреть ему в лицо. Он позволил воспоминаниям с Гарри утешать его, а не преследовать. Он начал спать в футболке Гарри вместо того, чтобы прятать ее в дальные углы шкафа. Он никогда не сможет возвратится к своему прежднему «я», но он хотя бы не перестает пытаться. Не перестает пытаться быть тем, кем он был до смерти Гарри, и просто сосредотачивается на том, чтобы быть лучшей версией самого себя. Разве не так устроена жизнь? Наш опыт постоянно формирует из нас новые версии самих себя. Это не делает нас сломленными. Это делает нас людьми. По большей части он потерял особую связь с остальной частью One Direction. Без Гарри все было совсем не так, как раньше, поэтому группа разошлась в разные стороны. Хотя, Луи было приятно от того, что все парни переодически звонили ему. И он звонил им тоже. Луи старается изо всех сил, но он не совсем следует желаниям Гарри. Технически, он возвращается на тот пляж, который так любили они с Гарри. Но только один раз, и это не самое счастливое воспоминание. Именно там состоялась его похоронная служба. Вот где был развеян его прах. Больше Луи никогда туда не возвращается. Он также никогда больше не влюбляется, и он прекрасно знал, что не сможет это сделать. Луи навсегда закрыл эту часть своего сердца, но с этим все в порядке. Ему не нужны новые отношения, чтобы заполнить пустоту внутри, потому что Луи не пуст. Жизнь Луи полна: полна новых друзей и новой музыки, а сердце все еще переполнено воспоминаниями о Гарри. Луи часто задавался вопросом, выполнит ли он желание Гарри или нет. И будет ли Гарри разочарован в нем. Такой менталитет может быть опасным, ведь Гарри здесь больше нет. Луи знает, что теперь ему нужно жить для себя. Тем не менее, он уверен, что Гарри гордился бы им сегодня вечером. Горько-сладкое чувство. Толпа, наконец, успокаивается достаточно, чтобы Луи смог заговорить. Его голос дрожит от волнения. — Последняя песня, которую я собираюсь спеть сегодня очень особенна для меня. На самом деле это своего рода коллаборация. Гарри начал писать ее с Найлом, но ему не предоставилось возможности закончить ее. Это заняло у меня три года, но я нашел в себе силы дописать текст и музыку. — Луи прочищает свое горло, чтобы оставаться спокойным. — Сегодня три года без тебя, Хазза. Мы скучаем по тебе. Толпа ликует громче, чем Луи когда-либо слышал раньше. Он смотрит в толпу людей и замечает, что на большинстве плакатов написано что-то вроде «Мы любим тебя, Гарри» или просто «Гарри Стайлс». Но один плакат заставляет Луи улыбнуться. На самом деле на плакате ничего не написано. На нем рисунок двух сердец, синего и зеленого. Зеленый меньше и находится внутри синего. Когда аудитория замолкает, Луи приоткрывает губы и позволяет словам песни вырваться наружу. Same lips red, same eyes blue/ Те же красные губы, те же голубые глаза. Same white shirt, couple more tattoos/ Та же белая футболка, пара новых татуировок, But it's not you and it's not me/ Но это не ты, и это не я. Следующие строки написал Луи: Tastes so sweet, looks so real/ На вкус так сладко, выглядит так реалистично, Sounds like something that I used to feel/ Всё словно то, что я обычно и чувствовал, But I can't touch what I see/ Но я не могу прикоснуться к тому, что вижу. И Гарри: We're not who we used to be/ Мы не те, кем были раньше, We're not who we used to be/ Мы не те, кем были раньше, We're just two ghosts standing in the place of you and me/ Вместо нас лишь два призрака, And I hope that you to remember how it feels to have a heartbeat/ И я надеюсь, что ты помнишь каково это, когда твоё сердце бьётся. The fridge light washes this room white/ Свет холодильника белит комнату, Plate full of cookies and you by my side/ Тарелка, полная печенья, и ты со мной, What more do i really need/ Нуждаюсь ли я в чем-то большем? Tongue-tied like we've never known/ Мы безмолвны, словно и не были в курсе всего, Telling those stories I'm already told/ Рассказываем истории, которые уже рассказывали, 'Cause I'm don't say what we really mean/ Потому что мы не говорим того, о чем думаем на самом деле И это было все, что Гарри успел написать, так что Луи пришлось дописывать последние строки: I'm not who I used to be/ Я не тот, кем был раньше, I'm not who I used to be/ Я не тот, кем был раньше, Cause I'm just a lonely ghost wishing/ Потому что я просто одинокий призрак, You could be here with me/ который желает, чтобы ты был со мной I'm not who I used to be/ Я не тот, кем был раньше, I don't see what I used to see/ И я не вижу то, что видел раньше, And we're just two ghosts now/ Вместо нас сейчас лишь два призрака, And I feel so empty/ и я чувствую себя таким пустым, But I will try to remember how it feels to have a heartbeat/ Но я постараюсь вспомнить, каково это, когда твоё сердце бьётся.* Конец книги.