Тонкая нить между светом и тьмой

Спустя некоторое время я уже ехал в сторону Библиотеки провинции Ляонин. Внутри теплилось предвкушение увидеть что-то огромное и грандиозное! Я многое слышал об этом месте и не раз мне говорил о том, что я должен приехать и посмотреть! И каждый раз, когда я собирался посетить сие место единения с знаниями, случалось что-нибудь такое, что в очередной раз отодвигало мое знакомство с библиотекой на неопределенный срок. В этот же раз все получалось как-то иначе: сначала что-то случилось и теперь я ехал. -Одна тысяча сто читальных мест… двадцать восемь читальных залов… одна тысяча сто читальных мест… - читал я информацию и потихоньку охреневал – Это ж, по сути, один огромный комплекс, по которому еще надо умудриться пройти… - я почесал затылок – А сколько там книг?! А какого объема там архив?! – мне с трудом верилось что я смогу увидеть нечто подобное – Вот, в моем городе, там библиотека – огромный монолит, который, словно вонзен в землю! И эта громадина, она нереально большая! Мало того, что большая, так еще и выглядит достаточно интересно, учитывая расположение… то есть, рядом огромный пешеходный проспект и тут эта серо-черная глыба на возвышении! – думая об этом, я решил сравнить информацию в интернете и, потратив всего несколько минут оказалось, что библиотека моего родного города рассчитана на примерно такое же количество читателей. Это ввело меня в ступор. Такого я не ожидал. -А… ну, может быть… – я сидел с раскрытыми глазами и сравнивал показания – Все же, показаниям таких заведений о самих себе, наверное, можно верить… во всяком случае, я на это надеюсь! Во всяком случае, мне кажется было бы тупо: библиотеке рассказывать о себе небылицы, учитывая то, какое количество знаний хранится внутри! – я удержался чтобы не рассмеяться. Конечно, вряд ли кто-нибудь обратил бы на меня внимание, но лишний раз провоцировать на таковое не хотелось. Совсем. Я продолжал размышлять пока не достиг места назначения, а когда достиг, то мой мозг был вышиблен увиденным: передо мной открылось огромное, трехэтажное здание, выполненное в современном стиле, с большими выпирающими навесами, витринными окнами и огромной скульптурой которая, по моим ощущениям, должна была обозначать величие провинции Ляонин. С металлургическим производством, с робототехникой и многим другим… во всяком случае, мне так показалось! А связано настолько сильное чувство вписанное в рамки «показалось» было с тем, что когда я увидел сие скульптурное нечто, что мне захотелось перекреститься. -Мда… пафосно! – подумал я – Масштабно! Собственноручно нарисовали… а точнее, воздвигли так, что хрен сотрешь! – хмыкнул я и пошел в сторону главных ворот и поближе к этому далеко не маленькому памятнику посвященному провинции. Я подошел ровно в четыре часа. И вот что-то дернуло меня сделать кружок вокруг этого светящегося нечто с экранами, откуда на меня смотрели работяги, исторические личности и даже дедушка Мао. С другой стороны я увидел Джана. Мужчина был возбужден, взбудоражен и нервно тарабанил ногой по асфальту… он дергался и озирался по сторонам. -Эй! Мистер полисмен! – обратился я к нему и мужчина подпрыгнул на месте – Я вовремя! Волноваться не о чем! – у меня было не плохое настроение и это на фоне усталости и страха о том, что сейчас кто-то не хороший, скорее всего, шарится по моей квартире и наводит там свои порядки. Конечно, эти события – не факт, но что-то сидящие где-то глубоко внутри меня самого подсказывало: «Используй эту встречу с Джаном по полной программе! Тяни время как можно дольше! Дома делать нечего! Дома стало опасно и сам ты никак не вывезешь в том случае, если тебя, то есть нас, то есть меня там ждут!» -Больше не подкрадывайся ко мне… - злобно прорычал офицер, который явно был не в духе – Пойдем… есть о чем поговорить. – сказал он и махнул рукой. – Это касаемо твоей причастности к делу и твоего вопроса касаемо подозрений относительно тебя и Ли Мэнг. -Вы говорите так, мистер офицер, будто бы я в полной заднице и просвета из этого места не видно. – ответил я, порядочно испугавшись за свою шею. – Или вы так сказали, чтобы пощекотать мне нервы… чтобы ввести меня в некоторый ступор и заблуждение? -Не то чтобы все печально. И подозрения, на самом деле, с тебя сняли… но вот то, что она начала раздеваться, вот это вызвало большое количество вопросов у всех наблюдавших ваш разговор. – сказал Джан и вот это меня сбило с толку. -Не, подожди! А я то тут причем?! Девка была под кайфом и вообще еле разговаривала! – возмутился я на что получил просьбу быть несколько тише, которая приняла вид яростного «т-с-с-с!» - Нет, ну, действительно. Я ж не мог никак повлиять на подобное! И, я никогда к ней не прикасался… она сама себе что-то там придумала, поверила в это и… -Да, я понимаю – ответил офицер и отмахнулся. – Но это я понимаю, а вот остальные… они видят в тебе лишь инструмент, который пытается отмазаться, так что, ты попал! – сказал Джан – Хотя, будешь под присмотром… проживешь дольше. – он пожал плечами. -В смысле: «проживешь дольше»? – спросил я. – И в каком смысле «инструмент»? -В прямом смысле… думаю, если те, кто начали производство нового наркотика, узнают о том, что ты в этом замешан и принимаешь участие в допросиках, то тебя попытаются вальнуть – сказал Джан, а у меня от этих его слов душа унеслась в пятки. – В смысле «инструмент»? Да, в прямом смысле! Если потерпевший с кем-то разговаривает, то этот кто-то автоматически принимает форму крючка-инструмента, с помощью которого можно потихоньку доставать информацию. -Слушай, я как раз поговорить хотел с тобой – я посмотрел на офицера, который повел меня вокруг практически квадратного или действительно квадратного здания ляонингской библиотеки – Кто-то пробрался в мой дом. Не знаю когда, не знаю того как, но кто-то был и что-то искал. – сказал я – И теперь я уверен в том, что мне грозит опасность. -Уже? Так быстро? – усмехнулся мужчина – В таком случае, тебе надо некоторое время побыть кочевником. Никогда не останавливаться на одном месте и постоянно перемещаться то туда, то еще куда-нибудь, а главное – тебе нельзя показываться ни дома, ни на работе. – Джан нахмурился еще сильнее. -А где мне можно показываться?! – спросил я, полным негодования голосом и услышал ответ, но последовал таковой не от Джана, а от того, кого я не хотел слышать сейчас. -Какая разница где? Какая разница когда? Теперь ты будешь тут и там! Как будто бы дворняга! – по моим мозгам полоснул громкий, истеричный смех Трикстера, появившегося из ниоткуда. – Короче, совратитель, попал ты! А вместе с тобой и я попал! И вот это меня никак не устраивает… в связи с этим, предлагаю тебе сделку! -Уйди прочь и дай мне пообщаться с грамотным человеком от которого многое зависит! – подумал я с такой ненавистью к своей мании преследования, что представитель моей головы отпрыгнул на несколько метров в сторону – Не мешай! Не сейчас!.. -А если не сейчас, то когда?! А я тебе скажу – никогда! Потому что до подобного ты не додумаешься! А ведь ответ у тебя прямо перед носом! Отличный ответ, который облегчит жизнь всем и сразу! – он вновь рассмеялся истеричным смехом. -Прошу… заткнись. – подумал я, прекрасно понимая что не могу сосредоточиться на словах Джан Хайли – Дай мне его послушать! Информация важная для всех нас! Не только для тебя и меня! Не только для меня и меня… - хмыкнул я. -Пока что он не сказал ничего интересного или путного и лишь подтвердил твои опасения – Трикстер рассмеялся – Какая ирония! Тот, кто придумал себе манию преследования теперь и в самом деле преследуемый! А еще, мания преследования чувствует манию преследования! Это почти на как в том шоу с тачками: «Мы встроили вам игровую приставку в игровую приставку чтобы вы могли играть в приставку пока играете в приставку!» - образ моей паранойи рассмеялся, продолжая заглушать слова офицера, который что-то рассказывал. – Короче, спроси у него вот о чем: «А не пригласишь ли ты меня пожить у себя?» Я за малым не заржал. Такой глупости от своего подсознания я не ожидал. Более того, не мог бы подумать, что я сам способен придумать такую чушь и предложить самому себе в качестве выхода из сложившейся ситуации. -Зря потешаешься – сказал Трикстер - … очень и очень зря! И, поверь, если этого не сделаешь ты, это сделаю я, причем за тебя! Причем, без твоего согласия! – моя паранойя улыбнулась мне улыбкой голливудской кинозвезды – Так что, выбор только за тобой, братишка! – Трикстер заставил меня полностью отвлечься от офицера, но никакого ответа не получил, потому что Джан вернул меня в беседу. -Все нормально?! Выглядишь не хорошо… - спросил офицер, который с каждым днем выглядел все хуже и хуже. – Еще и витаешь где-то в мыслях… а мне необходимо чтобы ты сфокусировался и послушал! Повторять не стану. -Вы, офицер, тоже не блещите первой свежестью. И даже не второй или третьей… такое чувство, что вы… даже не знаю того, как описать вот такое ваше состояние, которое я имею не счастье наблюдать – ответил я. – В любом случае, может быть у вас есть какие-нибудь предложения о том, что мне делать и как мне быть?! Что мне делать с работой? – поинтересовался я. – Конечно, у меня имеются некоторые сбережения, но на них я не смогу долго прожить, особенно по гостиницам… - я решил скрыть тот факт что денег, на самом деле, у меня не мало. – Да и не везде иностранца пустят жить! Бывало, сталкивался с дебилизмом… особенно в Даляне! – мне вспомнилось то, как впервые поехал в этот прекрасный прибрежный город, но времени придаваться ностальгии не было, поэтому пришлось резко себя одернуть и вернуться к беседе. – Так что, я готов выслушать ваши предложения! – я в этот момент я надеялся услышать упоминание какого-нибудь подобия программы защиты свидетеля. -Ты понимаешь… дело вот в чем… единственное что лично я могу сделать для тебя – это посадить тебя за решетку, в одиночку, чтобы ты там сидел, но тебя это не спасет. – Джан почесал шею. – Тебе нужен доверенный человек, хотя бы один, чтобы вы вместе шарились и чтобы могли прикрыть друг друга в случае чего. – он тяжело выдохнул. – Это то, что я могу тебе посоветовать. А в остальном, исходя из практики, конечно, будет лучше если ты будешь передвигаться не пользуясь логикой. Правда, есть сложность… -Какая? – быстро спросил я. Скорость такой реакции легко аргументировалась: «Все потому что речь шла о моей жизни». -Дальше Шеньяна тебе лучше не высовываться. - сказал Джан – Об этом ты должен будешь узнать завтра… должен был бы узнать завтра… – он посмотрел на меня – Завтра с тебя возьмут подписку о невыезде. - было видно что он не в восторге от того, что сообщил мне об этом. – Пойми, не моя прихоть. Тех, кто сидит надо мной. И, в принципе, это логично. Мы не имеем права потерять тебя из виду в такой момент. -Может быть они тогда ко мне охрану приставят?! – возмутился я и вновь услышал яростное «т-с-с-с!» в исполнении офицера Джана. – Или, допустим, я знаю, что у вас должны быть какие-нибудь квартиры, для особо ценных свидетелей! Так почему ничего такого мне не выделят?! Я ж вам нужен, как минимум, как связующее с Ли Мэнг звено! И вообще, если бы ни я, то у вас вообще не было бы никаких зацепок! -Как бы так тебе сказать. – сказал Джан – Не сказать что у нас есть какие-нибудь зацепки с тобой. Плюс, ты больше проходишь у нас как подозреваемый, а ни как, допустим, информатор, свидетель или жертва. -Что?! – я был полон возмущения и был готов выплеснуть все это на собеседника – Но ты же сказал что подозрения сняты! Как такое может быть, а?! Обвинения сняты, но подозреваемым остался?! – жестикуляция приняла вид активных пассов руками. -А что ты на меня пытаешься бросаться? Это не моя задумка, а тех, кто сверху. – сказал Джан – Так что, крепись… и будь на связи. – он поднял руки – Как по мне, ты - нормальный дядька. Да, попал в лужу из дерьма и теперь пытаешься не захлебнуться. Да, не виновен в произошедшем! Но не могу я повлиять на события. Во всяком случае, пока что не могу ничего сделать. Трикстер не просто начал смеяться. Он оглушил меня. Он упал на плитку, которая окружала библиотеку и начал биться в припадке. Моя паранойя лупила кулаками и ногами и была больше похожа на персонажа мультфильма. И от этого у меня внутри все перевернулось от гнева и относительно Джана, и относительно Китая и самого себя, попавшего в эту передрягу из-за собственного, на беду проснувшегося, чувства великой и нерушимой справедливости. -Ладно… я сам справлюсь с нашими проблемами. – сказал Трикстер, после чего исчез с поля зрения. Через секунду с моих губ сорвался вопрос: «Может быть ты приютишь меня? Так и под присмотром буду, и при деле, и на связи!» Джан посмотрел на меня как на идиота, однако задумался. Я же в это время сгорал от стыда и даже не думал о том, каким образом Трикстер смог перехватить управление моим тело и произнести то, что произнес. А вот когда задумался, вот тогда мне стало страшно. Подобное проявление силы воли собственного безумия было открытием. Не приятным. Ужасающим. Способным сбить с ног, но я удержался. -Да ладно… мои проблемы вышли на новый уровень?! Так получается что ли?! – подумал я и вспомнил о том, насколько Одинокая была настойчивой и то, как она прикоснулась ко мне… то как я почувствовал её пальцы на своей коже. Как вздрогнул от этого. -Знаешь… в принципе, ты можешь пожить у меня. Ляжешь на диванчике. Только, предупреждаю тебя о том, что у меня не очень прибрано. – Джан посмотрел на меня, после чего стыдливо добавил. – Не, если ты денечек перекантуешься где-нибудь, может быть я найду немного времени, чтобы навести порядок. Мне было не по себе. Мне было и стыдно, и неудобно, и страшно… страшно за свою адекватность… точнее за полное отсутствие отсутствие таковой. Помимо этого, мне было страшно встретиться с тем, кто вчера заходил ко мне домой, пока я был на работе, а затем на встрече с детективом. -Не-не-не… это я так, пошутил. – попытался отмазаться я, но было уже поздно, потому что Джан достал телефон и пытался до кого-то дозвониться показывая мне пальцем типа: «Помолчи» – Офицер! Послушайте, это была не самая удачная шутка! Поэтому, можете забить и… забыть. У меня не получилось отговорить полицейского. У меня не получилось заткнуть Трикстера, который решил побыть моей тенью и который вновь вылез из головы и теперь доводил меня рассуждениями о всякой чуши касаемо каких-то мелочей. Он мешал мне рассуждать и просто сводил с ума! В особенности Трикстер разгулялся тогда, когда мы зашли в квартиру офицера. Мало того что меня сокрушил запах, так еще и сама атмосферка. Она была, мягко говоря, ужасной. -Что за кладбище пустых бутылок и окурков?! – ахнул Трикстер, который также не ожидал подобного бардака… откровенной помойки! И который быстро ретировался в недра нашего общего разума, не оставив после себя ни единого следа. -Ты тут хотя бы иногда уборку делаешь? – поинтересовался я у Джана, на что тот лишь хмыкнул: «Бывает, иногда, убираюсь. Свое тело от сюда убираю…» Я не мог понять: ему стыдно или насрать. С момента открытия двери он начал вести себя как-то странно. Словно резко изменился тот, кто находился внутри тела. -Может быть я могу тебе помочь? Самую малость? – спросил я, задыхаясь от запаха – Давай за часик разгребем все, проветрим, а? – тошнота подходила к горлу и я был готов сбежать из этого бомжатника – Или, можешь заниматься своими делами, а я позанимаюсь уборкой. Просто потому что… как ты вообще здесь живешь?! – я все-таки не выдержал и натянул толстовку до глаз, пытаясь спастись от запаха. – Как тут твои соседи живут?! – спросил я. – Как тебя не выселили отсюда?! -А я тут почти не живу – сказал Джан. В этот момент я посмотрел в его глаза и совершенную тьму на серо-белом фоне. Мне показалось что он, внезапно, омертвел внутри. Сложилось такое чувство, словно что-то щелкнуло и переключило его сознание, погрузив в такую угольную чернь потайной части души, которую я никогда не видел, не ощущал, даже не мог представить. Как будто бы те проблемы, с которыми я вынужден сталкиваться и от которых страдаю, несравнимо маленькие, по сравнению с теми, которые содержаться в голове Джана. -Ну… эм… ладно… пакеты есть? – спросил я, продолжая бороться с рвотным позывом. -Возможно… - холодно ответил офицер – Я не знаю что тут есть, а чего тут нет. – я слышал искренность в его словах. Буквально чувствовал её своим носом, который покинул бы тело, будь у него такая возможность! Отделился бы и свалил как можно дальше от зоны радиактивно-биологического оружия под названием «квартира офицера Джан Хайли». -А может поступим иначе…? – спросил я – может быть ты переночуешь у меня? Там, почище будет. Да и есть где вкусно покушать. Это не так далеко от дома. -Ты предлагаешь мне рисковать своей жизнью в твоей хате, куда может попасть любой, кому не лень? – хмыкнул он. – Отлично! Мне это нравится! Особенно если кто-нибудь расстреляет меня. Настроение этого человека скакнуло настолько резко, что я пожалел о том, что узнал его с этой стороны. Плюс, не стану отрицать, он меня испугал. В голове промелькнуло: «Всю жизнь я боялся самого себя. После той стычки… после расставания с той особой по имени Маша… а оказывается, есть те, кого действительно следует опасаться, потому что при всем своем основательном внешнем виде в их головах припрятан настоящий ад». -Я не предлагаю рисковать! Я, просто, предлагаю место получше вот этого… - я развел руками. – Если ты принимаешь это на свой счет – правильно делаешь, потому что я считаю это свинством! Ужасом! -Плевать – холодно ответил Джан. – Говори куда ехать. Все это время мы стояли на пороге квартиры. То есть, мне хватило впечатлений от входа! Я не мог представить происходящего внутри! А еще, был благодарен тому, когда офицер захлопнул дверь. -А где ты стираешь?! Где сам купаешься? – спросил я, вспомнив слова офицера на счет того, что он почти не живет в своей квартире. Это случилось по дороге до моего места жительства. -Общественная прачечная. Общественная баня. – холодно ответил Джан. -А спишь где? Неужели вон там? – я все никак не мог отойти от шока. -В кабинете, преимущественно. – отсутствующим тоном сказал Джан – Мне все равно. Меня пробрало от его интонаций. То есть, натурально, обожгло холодом все тело. -Простите, офицер, разрешите поинтересоваться? – осторожно, словно сапер над проводами, спросил я. -Да. – коротко ответил мой собеседник. -С тобой все в порядке? – я понимал идиотизм своего вопроса, но ничего не мог поделать. Я не верил своим глазам. Я не понимал того, каким образом человек может настолько кардинально измениться всего за секунду! -Да. Все хорошо – офицер продолжал отвечать мне также отстраненно. Он следил за дорогой, правил служебный автомобиль и напоминал собой робота. Хотя, думаю, робот был бы дружелюбнее и теплее, чем этот человек. Дальше мы ехали молча. Я не знал того, каким образом подобраться к нему, он просто молчал. Чувства при этом были самые не приятные и даже мерзкие. Описать подобное я могу следующим сравнением: «Словно ты оказался не в том месте, не в то время и попал настолько неудачно, что теперь все камни летят в тебя, в связи с чем, единственное что остается – проклинать судьбу за подставу». Когда до дома оставалось совсем чуть-чуть я предложил полицейскому заскочить к шифу. Он согласился и в двух словах я объяснил то, куда надо ехать. -Ну, может хоть еда сможет поднять ему настроение и настроить на лад того общения, которое у нас было около библиотеки? – думал я, рассказывая о том, куда надо повернуть – Потому что это… ну, это не нормально! Такая смена настроения противоестественна! Как бы он не шагнул в окно или не решил бы поиграть в тир Кобейна! – тут мне стало еще страшнее и я даже пожалел, что предложил перебраться в мои апартаменты, потому что перед моими глазами промелькнула картина в которой Джан сидит на моей кухне прислонившись спиной к стене. Его подбородок практически касается груди. Офицер полностью расслаблен и тому есть причина. Она заключается в том, что он нарисовал на стене позади себя картинку для психодиагностического теста автором которого стал Герман Роршах, в честь которого, собственно, и была названа подобная методика… вокруг уже остывшего тела бегают следователи-коллеги. Они внимательно изучают отверстие на макушке и долгое время совещаются, после чего приходят к выводу о том, что я стал причиной такого дизайнерского решения, а все остальное – ловкая постановка и подгонка желаемого мной, под ложное действительное. -Я надеюсь… надеюсь, что пожрав он хотя бы немного восстановит свое равновесие. Энергию ци! Не знаю… что угодно! Но вот такое его состояние меня совсем никак не устраивает. – подумал я и понял, что теперь боюсь за него куда больше, чем за себя и одна из причин, по которым произошло подобное преобразование заключается в том, что если он у меня в гостях сотворит какую-нибудь дичь, платить за подобное придется мне. Последующие причины не имеют никакого значения, потому как достаточно одной, первой, самой весомой.     -Мой друг! – выдохнул Шифу в тот момент, когда вместе со мной в ресторан зашел человек в форме – Скажи о том, что у тебя все хорошо, а этот человек - твой друг. -Ну, в общем и целом так и есть. – сказал я – Слушай, можно нам в частный зал и самое лучшее что у вас есть… вот, самое коронное из твоих блюд! На счет ценника не парься. Расплачусь! – я посмотрел на владельца ресторанчика и тот, поняв что лучше не задавать дополнительных вопросов, кивнул мне и провел нас в помещение поменьше, после чего отправился готовить. Мы с Джаном сели за стол. Он продолжал смотреть на этот мир сквозь непонятную мне пелену. Он был здесь и где-то еще. Офицер полиции явно переживал какие-то события давно минувших дней… вот только я не мог понять того, какая связь между тем, что произошло и в хлам засранной квартирой, в которую даже невозможно зайти как минимум из-за запаха! Спросить я не решался и с моей стороны это было нормальной практикой. Примерно такой же нормальной, как и фотографироваться каждые полчаса в те моменты, когда не нахожусь под наблюдением Джана. Шифу начал заносить блюда и выставлять их на стол, а в месте с ними столовые приборы и палочки для еды. В глазах офицера мелькнул огонек рассудка. Сложилось такое чувство, будто бы он был слишком голоден и практически впал в кому от истощения, но сейчас, когда перед ним начали возникать бесподобно пахнущие яства, внезапно ожил. -Как… великолепно… пахнет… - проговорил Джан и посмотрел на моего друга шеф-повара, к которому я если ни каждый день, то очень часто приходил на завтрак - … это все вы приготовили? -В основном, да, я! – гордо заявил Шифу – Конечно, моя жена и сын помогли с некоторыми блюдами, но в большинстве своем, да, я! – он выгнул грудь колесом – Ладно… там у нас работы много… побежал я! А вы – кушайте, отдыхайте! – он посмотрел на нас, прежде чем покинуть небольшой зал – Может быть пива? -Эм… нет, спасибо… офицер за рулем. – сказал я. -А… хорошо… я вас понял! Не мешаю! – Шифу быстро оставил нас наедине. Правда, через некоторое время впустил еще несколько постоянных посетителей, но расположил их как можно дальше от нас. Взяв в руку пиалу, мой надсмотрщик положил внутрь несколько ложек яиц обжаренных в каком-то особенном соусе с добавленным после мелко нарезанным луком. После этого, он подцепил кусочек гобаожоу и надкусил его. Ей богу, я подумал что офицер заплачет. Он сидел, жевал свинину в кляре приготовленную в кисло-сладком соусе и чуть не плакал. Мне такая его реакция показалась крайне странной, но проявляя такт, я молчал. Вместо этого я спросил: «Может быть вам принести чашку риса?» -Нет… нет-нет… - он жевал и я видел то, как он получает удовольствие от одного кусочка всем телом. После гобаожоу он перешел к яичнице и я вновь пронаблюдал не самую однозначную реакцию, после чего сказал: «Слушай… эм… давай я узнаю у Шифу о том, где можно оставить машину, а мы с тобой сядем и выпьем по пиву… или по рисовой водке… но лучше по пиву?» -Ладно… твоя взяла – ответил Джан – Я не могу просто так наслаждаться такой пищей!.. да, я вообще, наверное, больше нигде не смогу есть, кроме как в этом месте после такого ужина! – он засмеялся и я наконец почувствовал то, как лед лопнул. -Ну вот и прекрасно – подумал я – Все же, жратва обладает удивительной силой! Она сравнима с самой сильной наркотой… - я вышел из небольшого зала и нашел Шифу – Друг мой! – я обратился к нему - Скажи, а куда можно перепарковаться до завтрашнего утра и есть ли у тебя циндао? Мы тут надумали… -Кто за рулем? – мой друг-повар расплылся в широкой улыбке и даже немного приоткрыл желтоватые зубы, меж которыми были достаточно не маленькие дыры. -Офицер за рулем… - ответил я. -Пусть выйдет и я ему все покажу – он улыбнулся – Сколько пива? -Давай два. – ответил я, слегка поклонившись в знак благодарности. -Ящика?! – весело спросил Шифу. -Бутылки… – ответил я и увидел слегка недоумевающий взгляд - … я хотел сказать, для начала четыре, а дальше посмотрим – я пожал губами и слегка дернул бровями вверх, а владелец ресторанчика подмигнул мне. Я вернулся в небольшой зал и рассказал обо всем Джану. Он выглядел гораздо бодрее и веселее. На его лице проступил румянец и сменил собой бескровную маску скорби. Офицер поднялся с места и ушел. Спустя пару минут он зашел с четырьмя бутылками пива циндао и бутылкой водки. Увидев красно-белую емкость я почувствовал то, как у меня внутри что-то ёкнуло. Против циндао я ничего против не имел. Это прекрасное пиво, которое названо городом, в котором оно производится. Даже если переводить, значение будет «сине-зеленый остров» и это красиво! А вот водка… она меня не радовала… вообще никак… ни единой капли! -Я тут подумал, пока переставлял машину… и решил что это нам не помешает! – он улыбнулся – Сейчас твой друг принесет два стакана и мы продолжим… или начнем… тут как посмотреть! – он улыбнулся еще раз и теперь я чувствовал дыхание жизни от офицера, а не какое-то дуновение мертвечины. -Ладненько… выхода нет – подумал я и улыбнулся в ответ, после чего указал ему рукой, дескать: «Ты присаживайся, присаживайся… стынет все!» Трапеза растянулась до поздней ночи. В ней также принял участие Шифу и его родственники. Мы долго и громко гудели, набивая свои животы и в итоге, вывалились из ресторана около двух часов ночи. Может быть даже позже. К моменту когда мы покинули ресторанчик, все родственники повара успели разойтись. На улице офицер Джан громко смеялся и порывался спеть «Катюшу», но Шифу это останавливал, уповая на то, что я терпеть ненавижу эту песню после стольких лет жизни в Китае. Откуда владелец ресторана знал об этом? Дело в том, что я сам рассказал ему тогда, когда тот пригласил меня посидеть, покушать и выпить, и когда он собрал за столом практически все части своей не малой семьи. -Да ладно тебе, шифу, нормально все! Споем и станет еще лучше! А он не обидится! Да и не обломится! Более того, сам орать будет громче нашего! – Джан рассмеялся и вновь попытался затянуть «Катюшу», но в этот раз его перебил я, резко сменив тему на похвалы нашему повару, который кормил и поил весь вечер! Правда, за мой счет… но так даже лучше! Потому что иначе я должен был бы сделать ему какой-нибудь бесценный подарок. И не в дань традициям, а просто потому что чувствовал бы себя не ловко. -Кстати да, дружище, ты прям, да! Вот! – сказал офицер, после чего добавил «окей», произнеся его совершенно на китайский лад: «Окей-лэ!» Мы договорились с владельцем ресторана о том, что придем на завтрак и вкуснейшие баоцзы, после чего попрощались. Он жил в паре домов, так что махнул нам рукой и весело зашатался навстречу подъезду. Мы же проводили его взглядом и только после этого тронулись в сторону моего жилища.