ID работы: 10640973

New Kids

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1045
переводчик
mormostus. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
486 страниц, 41 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1045 Нравится 350 Отзывы 492 В сборник Скачать

Chapter 9

Настройки текста
Джисон @hansome Кто вообще задает своим студентам сочинение по истории в первые дни учебы? Возмутительно. Чонин @notyouroppa Разве писать – это не часть твоей специальности? Джисон @hansome @notyouroppa Я не думаю, что лиричные песни о Трех королевствах – это то, что имел в виду профессор. Но если бы и имел, я бы не узнал об этом 😶 – Ой, Фелиииикс, – заскулил Джисон, обнимая младшего за руку. Их первое занятие только что закончилось. Все уже собирались уходить, но Джисон не дал своему другу встать. – Давай, просто помоги мне немного. – Я же сказал, что не силен в истории Кореи. Я бы не хотел, чтобы ты провалился из-за меня, – вздохнул Феликс с легкой улыбкой. – Однако, если тебе когда-нибудь придется писать сочинение по истории Австралии, я весь твой. Поправив ремень сумки на плече, Сынмин остановился между ребятами. – Я могу помочь, – предложил он. Джисон вскинул голову и посмотрел на него с сияющей улыбкой. – Правда? Ты мне поможешь? – Конечно, – кивнув, пообещал Сынмин. – Я хорошо разбираюсь в истории, а ты хорошо пишешь, так что это не должно быть слишком хлопотно. Встав, Феликс легонько похлопал Джисона по спине. – Ну, вот видишь, Сони. Ты уже получил гарантированную пятерку. Я верю в вас двоих, – он улыбнулся, показывая им большие пальцы, прежде чем уйти на следующее занятие с Хенджином. – Итак, – начал Джисон, радостно вскакивая со стула. – Где мы будем заниматься? Ты придешь ко мне? Или я к тебе? Сынмин вышел и направился по коридору, Джисон следовал за ним. – Мы можем просто встретиться в библиотеке, – предложил он. На лице Джисона появилась неловкая улыбка. – А, точно. Библиотека. Место, куда все ходят. И все знают, где она находится… Да. По словам Джисона Сынмин понял, что он совершенно не в курсе, как попасть в библиотеку. Он остановился и посмотрел на него с легким недоумением. – Погоди, ты не знаешь, где находится библиотека, не так ли? – он начал смеяться над этим. Он думал, что то, что некоторые люди не знали о существовании этого места, было просто мифом. – Я… справедливости ради, я же только первокурсник, – защищался Джисон. – Джисон. Мы оба первокурсники и сколько недель мы уже учимся? Он не был серьезен, но тот факт, что её местонахождение для друга было тайной, все еще очень забавлял его. – Как насчет того, что, – он снова зашагал вперед: – мы просто встретимся около аудитории, где у тебя будет последнее занятие и я лично отведу тебя туда. Идёт? Джисон медленно кивнул, все еще явно смущенный тем, что Сынмин смеется над ним. – Ага. Да, звучит хорошо. Ладно, тогда увидимся после занятия. Они разошлись, чтобы пойти на следующую пару. Джисону немного полегчало. Его беспокойство исчезло, когда он вспомнил, каким уверенным казался Сынмин, когда предложил свою помощь. Сынмин @songmin Удивительно, как много людей не в курсе, где находится библиотека Хенджин @hwangjin У нас есть библиотека??? Сынмин @songmim @hwangjin Я знаю, что ты в курсе, что тут есть библиотека, потому что ты зависаешь там по нескольку часов, читая мангу, ты - ботан. Хенджин @hwangjin Ботан? Ауч Сынмин @songmin @hwangjin 🥰 Еще до того, как последнее занятие Джисона закончилось, Сынмин уже терпеливо ждал за дверью. Он стоял, прислонившись спиной к стене, сжимая в руках блокнот. Казалось, он был погружен в какой-то другой мир, но поднял глаза и улыбнулся, когда заметил, что Джисон выходит из аудитории. – Джисон! Ты готов? Джисон оглянулся и посмотрел на него. – Ты что, все это время ждал здесь? Сынмин покачал головой и рассмеялся. – Нет, я только что пришел, не волнуйся. У меня есть дела поважнее, чем целыми днями торчать под дверью аудитории, – заверил он, прежде чем повести его в библиотеку. Джисон старался запомнить путь до библиотеки, чтобы потом не забыть, где она находится. Не то чтобы он был большим любителем читать книги, но знать, где она находится, определенно не будет лишним. Здание, к которому они пришли выглядело совсем не так, как Джисон себе представлял. Снаружи было два уровня, но внутри еще был третий: цокольный – тихая рабочая зона. Джисон почувствовал, как его рот слегка приоткрылся, когда он оглядел первый этаж. – Все это здание – библиотека? На первом этаже библиотеки происходила большая часть событий. Сразу за первой дверью был расположен прямой ряд из стульев и несколько маленьких круглых столиков между сиденьями. За второй парой дверей находилась сама библиотека. Стойка регистрации располагалась в центре ближайшей к ним стены, а напротив нее – несколько рядов книжных полок, принтеры, и множество групп компьютеров и столов, за которыми сидели люди. По обе стороны от главной стойки располагались лестницы; одна вела вниз, а другая наверх. На противоположном конце располагался лифт. – Обычно, все находятся на этом этаже, – начал объяснять Сынмин и ткнул пальцем вверх. – Наверху много справочников. Еще там проводят частные занятия. Затем он указал вниз. – Внизу люди учатся или читают. Не разговаривай там, а то тебя выгонят. Как это было с Хенджином. – Угу… Подожди, Хенджина выгнали? Почему? – Он сходил с ума от манги, которую читал, – пожал плечами Сын. – Они сказали, что он плакал слишком громко. В любом случае, – сказал он, меняя тему, – давай пойдем сюда. Джисон не мог удержаться от смеха, хотя и старался изо всех сил приглушить его рукой. Он последовал за своим другом к группе компьютеров, стоявших вдоль стены, перед которыми стояли стулья на колесиках. Их место было достаточно отдалено, чтобы они смогли сосредоточиться на работе, но и достаточно близко к другим людям, которые переговаривались, так, что им не пришлось сильно понижать голоса. – Так, о чем именно тебе нужно написать? Усевшись перед компьютером, Джисон вошел в систему и начал пытаться найти тему своего сочинения. – Хм… – промычал он, прокручивая страницы, пока не нашел нужную ссылку. – Вот. Я должен описать и различить Три королевства, и как каждое из них было устроено, что привело к их падению, и как мы думаем, могло ли быть все иначе. Что-то типа этого, – сказал он, выжидающе наблюдая за тем, как Сынмин листает свой очень аккуратный блокнот. Это было похоже на один из тех ежедневников, которые люди ведут часами. Все было закодировано по цвету и расположено таким образом, что любому было бы очень приятно его читать. Либо он был чрезвычайно внимателен к деталям, либо любил бездельничать. Джисон сделал ставку на первое. Джисон никогда не был из тех, кто делает очень аккуратные заметки о чем-либо. Все, что он когда-либо писал для занятий, обычно становилось небольшой частью очень длинного списка информации. Это определенно был не лучший способ организации информации, которая по идее должна ему помогать в учебе. Но блокнот Сынмина? Он видел, как люди платят деньги, чтобы заиметь такой. Джисон @hansome Что это за золотой блокнот??? Хенджин @hwangjin У Сынмина? Он большой ботан. Стипендия, любимчик преподавателей и все такое 🙄 Сынмин @songmin @hwangjin Если я – любимчик учителя, то кто же тогда ты? Хенджин @hwangjin @songmin тот, который красавчик Сынмин @songmin @hwangjin Ты неправильно написал «главный клоун». Я ведь буду тебе помогать с заданием, как только закончу тут Hyunjin @hwangjin Самое грустное, что я даже не могу разозлиться 🤡 – Вау… – Джисон залип на эти подробные и красивые заметки, которые были аккуратно размещены на каждой странице. – Все это потрясающе! Когда ты успел все это сделать? – Сначала я записываю все как обычно, чтобы у меня была информация, а затем переписываю все в другую тетрадь, типа этой, чтобы мне было легче учиться. «Он все пишет ДВАЖДЫ? Я с трудом могу написать что-нибудь ОДИН РАЗ», – сказать, что Джисон был в восхищен, было бы преуменьшением. Он никогда раньше не видел, чтобы чьи-то записи выглядели так. Но была одна вещь, которую он действительно не понимал. – Но семестр только начался, откуда у тебя столько конспектов? – Это все со школы, – объяснил Сынмин. – Я все храню, особенно историю, потому что знал, что позже она появится в университете. – Черт возьми, ты действительно очень предусмотрительный… Ты думал об этом все это время? Это впечатляет, Сынмин. Застенчивая улыбка расплылась по лицу Сынмина, когда он посмотрел в сторону и поиграл полами своей куртки. – Я просто думаю наперед, чтобы потом не пришлось много заниматься, вот как тебе сейчас, – усмехнулся он. – Но я не думаю, что вся информация, которая вам нужна, будет здесь, поэтому, что бы ты ничего не упустил, я постараюсь помочь тебе в поисках. Окей? Перелистывая страницы блокнота, Джисон кивнул и начал пытаться собрать воедино все, что ему было нужно. С помощью Сынмина и его записей он смог продуктивно позаниматься в течение часа. Сынмин сделал все возможное, чтобы объяснить материал и найти дополнительные ключевые моменты, которые Джисон пропускал. И поскольку Джисон был куда лучше в написании текстов, чем в истории, знания Сынмина ему очень помогли. В конце концов они вдвоем смогли в рекордно короткие сроки написать все три страницы. Пролистав документ, Джисон удовлетворенно кивнул. – Должен сказать, что это, пожалуй, лучшая работа, которую я писал. И она закончена даже раньше срока, так что у меня есть больше свободного времени для других предметов. Ты правда очень помог мне, спасибо. Ты сказал, что у тебя есть дела поважнее этого, так что я очень ценю, что ты делаешь это для меня. Сынмин пренебрежительно махнул рукой перед собой, тихо посмеиваясь. – Нет, я просто имел в виду, что у меня есть дела поважнее, чем ждать чего-то. Думаю, ждать было бы ужаснее, чем что угодно другое. Так что это не проблема, – искренне заверил он. – Ну что ж, – сказал Джисон, сохраняя документ и выключая компьютер. – Пойдем, я куплю тебе поесть в благодарность, потому что без тебя я бы не закончил задание так быстро. – О, давай, спасибо. Прежде чем встать, Сынмин осторожно положил блокнот в сумку. – Может, пригласить остальных? – Остальные, – повторил Джисон, сообразив, кого он имеет в виду. – А разве они не с Минхо-хёном? – Не думаю, что хён сегодня здесь, – покачал головой Сынмин. – Обычно я вижу его в кафе по утрам, но сегодня его там не было. Минхо здесь нет? Это казалось странным. Он не был похож на человека, который расслабляется или пропускает несколько дней просто так. «Может быть, он просто проспал сегодня утром», – подумал он. Если Минхо часто занимался по ночам, как вчера, то Джисон понял бы, что иногда ему хотелось поспать дольше обычного. Но если это означало пропуск занятий, а в особенности – занятий по танцам, то Джисон начинал подозревать, что старший мог заболеть. Возможно, позже он узнает от Феликса, так ли это на самом деле. Тем временем он позволил своим мыслям отвлечься от этой темы в пользу обеда. Они вдвоем зашли в местный ресторан и взяли еду на вынос, чтобы спокойно отдохнуть в общежитии Сынмина. Оказалось, что Хенджин и Феликс оба были заняты и не смогли присоединиться к ним, но они не были заняты практикой с Минхо. Они столкнулись с Чаном, и именно тогда два австралийца поняли, что у них так много общего друг с другом, что они могли бы вечность разговаривать. Хенджин был так же увлечен, как и те двое, что пропустил сообщения с приглашением присоединиться к ним, которые отправил Сынмин. В конце концов, Сынмин и Джисон съели всю еду, полагая, что остальные смогут позаботиться о себе сами. С каждым часом любопытство Джисона становилось все сильнее и сильнее. Потусовавшись еще немного и попрощавшись с Сынмином, он обнаружил, что идет к корпусу искусств. Он не знал, зачем ему нужно пойти и проверить. Дело даже не в том, что он действительно должен был. Мысли о той ночи, когда он нашел измученного Минхо на полу, постоянно возвращались к нему. Но это было несколько дней назад. Он уже должен был отдохнуть более чем достаточно. Он не был уверен, чего ожидал. Возможно, он ожидал увидеть темноволосого парня, делающего то, что он обычно делал в это время. Может быть, он и ожидал, что его вообще там не будет. Сынмин упомянул, что сегодня утром его не было в кафе. Джисон медленно пробирался сквозь толпу людей, прогуливающихся по цокольному этажу, пока не добрался до танцевальных залов. В каждом было много людей, но ни один из них не был тем, кого он искал. И снова он не мог понять, зачем он здесь. Какой в этом был смысл? Он сказал себе, что просто проходил мимо, направляясь в маленькую студию, которую любил занимать. Вот оно. Для этого он и пришел сюда. В конце концов, срок выполнения его письменного задания неуклонно приближался. У него еще было достаточно времени, чтобы что-нибудь придумать. Его единственной проблемой было то, что все, что он писал, не передавало нужные эмоции. Прокрастинация становилась одним из его врагов. Вместо того чтобы даже вытащить блокнот, он переслушивал музыку, над которой уже начал работать. Если он не мог придумать подходящие слова, чтобы записать сейчас, может быть, старые треки что-то пробудят в нем.

***

Неделю спустя… Джисон @hansome Это абсолютно сводит меня с ума. Я – Хан Джисон, мастер текстов, должен был уже давно закончить это. Чан @cbang Ты все еще не закончил то задание? Чанбин @spearb @cbang Что-то не так Свернувшись калачиком на диване, Джисон рассеянно водил ручкой по одной из страниц блокнота. Он больше не обращал внимания на то, что писал, потому что его мысли были полностью на автопилоте. Прошла целая неделя с тех пор, как он в последний раз видел Минхо. Если честно, он не мог не волноваться. Хотя никто из его окружения казалось, даже не переживал по поводу того, почему его нет на занятиях. Он ходил вокруг да около, когда пытался вытянуть информацию из Феликса, но все, что он получил, было то, что он просто, вероятно, был занят. Но на целую неделю? Даже не появляясь на занятиях? Не то чтобы Джисон проверял, не появился ли он или что-то такое. Внезапно дверь спальни распахнулась, и из нее выбежал Феликс с телефоном в руке, крича о чем-то. – Джисон! Джисон! Феликс закричал так громко, что, находящийся до этого в полной тишине Джисон, почти получил остановку сердца. С перепугу, он уронил свою ручку куда-то за диванную подушку. Феликс буквально бросился на диван, едва не снеся друга. Он практически сунул телефон ему в лицо. – Смотри! Смотри! – Черт возьми, Феликс! У меня чуть сердечный приступ не случился! Что это? Почему ты кричишь? – Прости, – извинился Феликс, мягко погладив Джисона по голове. – Но посмотри на это. Это было видео с YouTube. Музыкальное видео одной из очень популярных kpop-групп, если быть точным. Он ошеломленно уставился на экран. Джисон уже был в полном недоумении, но, похоже, Феликс не был готов вдаваться в подробности, так как он уже нажал кнопку воспроизведения. Только где-то к середине видео, ему показалось, что там было что-то действительно знакомое. Он просто не мог понять, в чем дело. Как только видео закончилось, Феликс положил телефон и схватил Джисона за плечи. Теперь, когда их лица были так близко, Джисон чувствовал возбуждение, исходящее от того, кто держал его. – Я учил эту хореографию! Минхо-хён был тем, кто научил этому меня и Хенджина! Внезапно все встало на свои места. От Минхо, практикующегося в течение долгих периодов времени для чего-то, что не было университетом, до его отсутствия в течение недели. Он тайно готовился к возвращению этой группы и теперь уехал, чтобы выступать вместе с ними. – Это видео было опубликовано несколько дней назад, но выступление новое, и он определенно в нем участвует. Теперь Феликс улыбался еще ярче. – Боже, хён такой классный. Я определенно вижу, почему он самый лучший на своей специальности. Он всегда так много работает и даже стал частью чего-то подобного. Выражение лица Джисона смягчилось, глаза смотрели куда-то на его руки, лежащие на коленях. – Да… Феликс с любопытством посмотрел на него, заметив перемену в его поведении. – Ты в порядке? Был ли он хорош? Он действительно начинал понимать, что чувствует сейчас. К сожалению, для него, было слишком поздно. Но он не мог сказать об этом Феликсу. Во всяком случае, не сейчас. – Хм? Да. Да, я в порядке, – кивнул он, изо всех сил стараясь отогнать все свои мысли хотя бы ненадолго. Он снова поднял глаза и встретился взглядом с Феликсом. Он надеялся, что это не слишком очевидно. – Итак, как же вы, парни, выучили это, чтобы он не слил песню или что-нибудь еще? – Ну, он не сказал нам, с чем конкретно мы ему на самом деле помогаем, так что мы не знали, что это для выступления. А что касается песни, то у него было видео с хореографией, но там не было никого из группы, и текст был удален. Честно говоря, я думаю, что это усложнило ему тренировки, имею ввиду невозможность проиграть песню со словами, потому что большая часть песни звучит практически одинаково. Минхо действительно был очень осторожен во всем. Он выбрал только двух человек в помощь, чтобы уменьшить вероятность того, что кто-то узнает, что он задумал. И используя только мелодию из песни, когда они тренировались? Джисон мог только представить, как сложно это было для него. Может быть, когда в студии был только он, он играл всю песню. Как бы то ни было, теперь он точно знал, что имел в виду, когда говорил, что должен продолжать тренироваться. Внезапно Джисон заключил Феликса в теплые объятия, застав его врасплох. – Ты действительно молодец, Ликс. Вы проделали такую хорошую работу. Я горжусь тобой. Он всегда так гордился своим другом, но за это испытывал особую гордость. – Вы с Хенджином хорошо поработали. Застыв от неожиданного объятия, Феликс сидел, растерянно моргая. – А-а, спасибо? Но ведь не я тот, кто вышел на сцену. – Я знаю, – вздохнул Джисон, обнимая его чуть крепче. – Но ты все равно сделал свое дело и помог кому-то другому, чтобы он мог выйти на сцену. Он отстранился, чтобы снова взглянуть на него. – Я уверен, что в один прекрасный день именно ты будешь на сцене. И я всегда буду здесь, чтобы поддержать тебя во всем, что ты делаешь, хорошо? – Х–хорошо, – медленно кивнул Феликс. – Ты уверен, что все в порядке? То количество эмоций, которое он получил ни с того ни с сего, немного смутило его. Не то чтобы Джисон не был сентиментальным человеком или постоянно высказывал свою поддержку. Просто на этот раз что-то изменилось. – Ага. Но… знаешь… может, мне подышать свежим воздухом? – Джисон на мгновение задумался. – Все эти письменные задания лезут мне в голову. У меня слишком много разных мыслей, – сказал он, указывая на свою голову. Он осторожно поднялся с дивана и направился к двери. – Я скоро вернусь. Феликс молча наблюдал, как он уходит, прежде чем взять свой телефон с того места, где он его уронил. Феликс @fabulix Что-то не так Чанбин @spearb Это то, о чем я думаю? Феликс @fabulix @spearb Ты о чем? Чанбин @spearb П-плита…? Чан @cbang @spearb Ты что заикался, печатая сообщение? Феликс @fabulix Подождите. Вы о чем?
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.