Глава 5. Повседневные заботы Десницы
20 сентября 2013 г., 17:03
ГЛАВА 5
ПОВСЕДНЕВНЫЕ ЗАБОТЫ ДЕСНИЦЫ
– Никуда я не пойду, даже и не думайте, папаша! – раздражённо воскликнул Джейме, с грохотом бросая портфель в угол.
Сир Десница мысленно взял на заметку проверить, отчего это портфель наследника подозрительно грохочет, – уж не лежит ли там, к примеру, самодельная граната. Впрочем, зная своего сына, он скорее мог предположить, что в портфеле лежит гранатомёт.
– Я тоже никуда не пойду! – заявила и Серсея, во всём подражавшая брату-близнецу.
– А я пойду! – назло им заявил Тирион, как всегда, присутствовавший при семейном скандале.
– Тебе ещё рано, – отмахнулся отец. – Таких, как ты, в школу не берут.
– Лучше бы туда не брали таких, как я, – прошипел Джейме.
– И я! – взвизгнула Серсея.
Лорд Тайвин скрестил руки на груди и с высоты своего роста посмотрел на надутых, раскрасневшихся от злости близнецов:
– Позвольте узнать, юный сир и юная леди, отчего это вы вдруг решили остаться без образования?
– Потому что скучно, – фыркнул Джейме, сунув руки в карманы. – Что я, мейстером каким-нибудь стать собираюсь, что ли?
– Да, – кивнула и Серсея. – Я тоже не хочу становиться мейстером.
– А я хочу! – изо всех сил крикнул Тирион, обожавший привлекать к себе внимание.
– Таких, как ты, в местейры не берут, успокойся, – отрезал отец. – Вообще-то таких, как Серсея, тоже.
– Вот и прекрасно, – заявила дочка. – Я всё равно хочу замуж за принца, и быть королевой. А в школе этому не учат.
– Даже если бы этому и учили, какой тебе в том прок, если ты всё равно не хочешь ходить в школу? – парировал отец.
Против такой железной логики возражать близнецам было нечего, и они только смотрели на своего премудрого папашу. Наконец Джейме выдавил:
– В школе надо учителя слушать.
– У тебя нет ушей? – удивился лорд Тайвин.
– В школе надо уроки записывать, – продолжал гнуть свою линию Ланнистер-младший.
– Насколько мне известно, у тебя есть пальцы, чтобы держать перо, – хмыкнул отец.
– Но там надо на уроке сидеть!
– Неужели у вас двоих не найдётся, чем сидеть? – прищурился лорд Десница.
Серсея хихикнула, Джейме засмеялся, Тирион заржал. Делал он это поразительно громко для своих пяти лет. Громко и натурально – иной раз гости даже начинали оглядываться, не спрятана ли в комнате лошадь.
– Так что хватит рассуждать, быстрой берите портфели и идите в школу, – приказал лорд Тайвин. – Сейчас без образования никуда. Ко двору берут только с хорошим дипломом. Потом ещё добрым словом папеньку вспомните, когда придёт пора!
Судя по тем взглядам, которыми обменялись близнецы, слово для папеньки должно было быть чрезвычайно добрым, – просто до посинения.
– Сегодня у вас физкультура, будете на мечах сражаться, смотрите, учителя не зарубите, – продолжал напутствовать детишек любящий отец. – Серсея, не забудь сменку, а то опять по школе будешь на шпильках бегать. А ты, Джейме, не лезь со Старками драться, они старше и сильнее.
– Я тоже хочу на турнир! Я тоже хочу со Старками драться! – ныл Тирион, дёргая лорда Десницу за край камзола.
– Отвяжись, о непочтительный сын, – ответствовал на это Ланнистер-самый-старший. – Таких, как ты, на турниры не берут.
Тирион нахмурился, отошёл в сторону и начал что-то прикидывать, возя пальцем по стене. Сир Тайвин меж тем вручил старшим детям их портфели – конечно же, с ланнистерским гербом и монограммой, разве можно сомневаться, – и выпихнул обоих за дверь. С улицы послышались дикие визги – это близнецы гнали один другого в школу. Лорд Тайвин выглянул в окно, провожая их взглядом, как вдруг почувствовал, что его снова дёргают за камзол:
– Папаня, а папаня, – это опять был Тирион.
– Не папаня, а милорд, – автоматически поправил отец. – Или уж сир Десница.
– Смотрите, милорд папаня, – Тирион не желал сдавать своих позиций, – В школу таких как я не берут. В мейстеры тоже. На турнир тоже. Куда же таким, как я, можно? Можно хотя бы Десницей?