ID работы: 10647593

Гарри Поттер и игра смерти

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
348
переводчик
Roza Hathaway-Belikova сопереводчик
Maria McBlackberry сопереводчик
_demona_ бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
489 страниц, 36 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
348 Нравится 108 Отзывы 147 В сборник Скачать

Глава 1: Приближение Смерти

Настройки текста
Примечания:
      Отказ от ответственности: мне не принадлежит «Гарри Поттер» или какие-либо связанные с ним работы. Права на книги, фильмы и все остальное принадлежат Дж. К. Роулинг и ее многочисленным бизнес-партнерам. Это художественное произведение, созданное фанатами, которое никогда не принесет мне ни цента. Теперь купите что-нибудь официальное, чтобы поддержать женщину, благодаря которой мы можем играть и исследовать этот мир.       

Гарри Поттер и игра смерти.

      

1-й уровень.

      

Глава первая: Смерть приближается.

      Тёмные силуэты дементоров плыли в холодном ночном воздухе. Земля была покрыта пологом тёмного тумана, сияние луны и звёзд скрывалось за тёмным плащом из облаков.       Гарри крепко сжал палочку. Он был единственным, кто стоял между этими существами и его друзьями. Он должен был защитить их.       Тем не менее, как бы он ни старался призвать Патронуса, заклинание не срабатывало. Слабый поток серебряных искр, исходящий из палочки, только отсрочил неизбежное, замедляя движения дементоров, а не отгоняя их.       Гермиона, его лучшая подруга, упала на колени рядом с Сириусом, крёстным отцом Поттера, находящимся в собачьем обличии. Краем глаза Гарри видел, как дрожали её руки, когда она оценивала урон, нанесённый Сириусу обернувшимся профессором Люпином. Сириус отвлёк оборотня, чтобы спасти их, но сам получил ужасные кровоточащие раны.       Кровь залила его угольно-чёрный мех, а дыхание стало тяжёлым. Учитывая, что он был не в лучшей форме с самого начала из-за жизни впроголодь при бегстве от властей, Сириус наверняка был при смерти. Сердце Гарри сжалось даже от мысли о возможности гибели крёстного. Боль была такой сильной, что казалось, будто в сердце вцепилась одна из призрачно-костлявых рук дементоров.       Но нет, Гарри не мог позволить себе отвлекаться на тяжёлое положение крёстного отца. Он покачал головой, чтобы избавиться от мрачных мыслей, и сосредоточился на попытке применить заклинание Патронуса. Потому что, если потерпит поражение против дементоров, даже лучшие целители в мире не смогут спасти его.       Ведь дементоры пожирали душу человека, оставляя после себя только пустую оболочку, лишённую души.       Гарри закричал в ночной тиши, когда серебряный поток света от его палочки начал тускнеть.       «Давай, давай! Работай уже! Я не могу позволить Сириусу умереть здесь. Не сейчас! Не тогда, когда я только нашёл его!»       Он пытался думать о счастливых воспоминаниях, которые могли бы помочь призвать Патронуса.       День, когда парень узнал, что он волшебник, всплыл из глубин его разума. Именно тогда Гарри понял, что он не урод. Что его родители были замечательными людьми, любившими его всем сердцем. И день, когда Гарри впервые почувствовал, что найдёт место, где сможет получить хоть чуточку счастья.       Серебряный поток стал ярче, когда воспоминания нахлынули на Гарри. На мгновение показалось, что Патронус обрёл тело.       Затем серебряный свет снова начал тускнеть.       Конечно, это воспоминание не помогло. Гарри мысленно ругал себя за попытку. Семья Дурслей — мерзкие люди, воспитывающие его с детства, были частью этого воспоминания. Само их присутствие испортило его, как нефтяное пятно, покрывающее поверхность озёрной воды.       Следующее воспоминание, которое испробовал Гарри — это ночь, когда он впервые приехал в Хогвартс. Он вспомнил, как сидел в заколдованной лодке в озере, задыхаясь от изумления, увидев светящийся вдали волшебный замок. О встрече с детьми его возраста, которые хотели быть его друзьями, о том, что профессор Макгонагалл их приветствует и о том, как весь гриффиндорский стол оказывает ему радушный приём после распределения мальчика.       Серебряный свет магии начал меняться. Внутри него начала формироваться небольшая угловатая фигура. Затем он лопнул, как мыльный пузырь, и поток света стал тускнеть ещё быстрее.       Воспоминания за воспоминаниями мелькали в мозгу Гарри, когда он бросал всё своё естество в бой.       Первый полёт на метле. Победа в своей первой игре в квиддич. Освобождение Добби от Малфоев. Получение от Хагрида альбома с фотографиями его родителей. Облегчение и радость от пробуждения Гермионы после окаменения от взгляда Василиска. Всё эти и многие другие воспоминания были найдены и опробованы. И ни одно из них не сработало. Марево из палочки Гарри продолжало тускнеть.       Дементоры были уже близко. Гарри чувствовал, как их зловещая аура давит на него, воздействуя на разум, проникая в душу. Он снова услышал голоса своих родителей с ночи, когда Волан-де-морт убил их. Боль и гнев пронзили Гарри, когда он услышал, как голос отца поднялся от страха, а голос матери сорвался от агонии.       Но как бы сильно он ни ломал себе голову, на ум не приходило ни одного воспоминания, которое могло бы спасти их.       Мягкая рука коснулась плеча Гарри.       — Ты можешь сделать это, Гарри. Я знаю, что ты сможешь.       Уверенный голос Гермионы прорвался сквозь хаос, заполнивший голову парня. Всегда спокойный и надёжный — лучшая подруга вытащила Гарри с края пропасти забвения. И, словно подкрепленный её уверенностью, серебряный поток магии, сдерживающий дементоров, начал усиливаться.       — Но почему, Гермиона? Почему ты так думаешь?       Гарри отчаянно боролся, чтобы его голос не дрожал, поскольку страх потерпеть неудачу овладел им.       — Я не знаю, смогу ли. Я даже не могу создать материального Патронуса! Не говоря уже о таком, который мог бы прогнать стольких дементоров!       — Потому что я верю в тебя, — сказала Гермиона с дрожащей улыбкой. — я доверяю тебе с того дня, как ты прыгнул на спину гигантского тролля, который собирался убить меня, и у меня ещё никогда не было причин сомневаться. Ты сталкивался с гораздо худшими вещами, чем эта, и ещё ни разу не проиграл.       Пока она говорила, выражение лица исказила судорога. Дементоры были достаточно близко, чтобы влиять на них, и заклинание Гарри защищало Гермиону хуже, чем его самого.       Глаза Гермионы расширились, а дыхание участилось. Но даже под натиском зловещей ауры дементора девушка с густыми волосами смогла продолжить убеждать Гарри.       — Я знаю, что… что ты удивительный волшебник, Гарри… тот, кто столкнётся с ещё более серьёзными проблемами в будущем. Так что делай… то, что ты должен… и… защити…       Её слова прерываются на середине предложения, когда тёмная аура дементоров рушит её ментальную защиту. Тело Гермионы падает на землю с мягким ударом, сотрясаясь, когда её бессознательным разумом овладевает ужас.       Гарри закричал от душевной боли, наблюдая, как это происходит. Но он стоял на своём — ибо, если он отпустит заклинание и бросится к подруге, то все трое непременно погибнут.       «Нет, нет, нет!»       Молодой волшебник в ярости закричал на окружающих их существ:       — Вы можете забрать мою жизнь, если хотите, но вы не можете забрать её! Никогда! Не пока я ещё здесь!       Гермиона была рядом с ним во всех передрягах с того момента, как он встретил её. В течение первого года учёбы умнейшая девочка помогала Гарри пробраться к Философскому камню. В прошлом году она чуть не погибла ради того, чтобы дать ему ключ к разгадке, раскрывшей правду о Тайной комнате. Его лучшая подруга даже рискнула своей дружбой, чтобы защитить Гарри, когда прибыла его «Молния» от неизвестного отправителя.       Для них это не будет концом. Не тогда, когда им нужно так много достичь. Гарри будет сражаться с этими монстрами.       И он победит!       С новой силой Гарри взглянул на силуэты дементоров. Он схватил свою палочку с сердцевиной из пера феникса и призвал каждую крупицу своей магии, вытягивая их из своего тела и отправляя в несформированное заклинание.       У Гарри, возможно, не было достаточно счастливых воспоминаний, чтобы привести в действие настоящее заклинание Патронуса, но он обладал мощным источником магии, далеко за пределами нормы своего возраста. Пришло время сбросить оковы, которые сдерживали эту силу внутри, и посмотреть, что может случиться.       Серебристый свет вспыхнул, вырвавшись из его палочки потоком магической силы. Тёмные тени дементоров вздрогнули от чистой силы, заключённой в сиянии Патронуса. Гарри оскалился при виде этого зрелища. Это был первый признак страха, который парень увидел в их поведении этой ночью. Платить им той же монетой и заставлять их бояться было весьма приятно.       — Да, вот так. Не можете нас сейчас достать, правда? Даже если патронус не телесный, этого достаточно, чтобы причинить вам боль, ребята, и заставить отступить.       Он бросил взгляд на Гермиону. Дыхание его подруги начало выравниваться, когда сила дементоров начала ослабевать. Сириусу стало легче дышать.       Помощь должна была быть в пути. Будь то профессор Дамблдор или профессор Макгонагалл, наверняка кто-то должен был прийти за ними. След дементоров был слишком большим, чтобы оставаться незамеченным долго. Если Гарри сможет продержаться ещё немного, то обязательно придёт один из могущественных волшебников или ведьм из школы. В этот момент он будет рад даже Снейпу, хоть он и сыграл немалую роль в сложившейся ситуации.       Но время шло, а помощи не было, и улыбка Гарри начала исчезать. И по мере того, как минуты проходили, напряжение от удерживания усиленного заклинания начало истощать его.       Словно почувствовав это, дементоры начали приближаться. Тёмные существа парили и кружились в воздухе вокруг него. Крадутся, как охотники, преследующие свою добычу в ожидании момента, когда патронус погаснет и погрузит мир во тьму.       Гарри чувствовал, как магия покидает его тело быстрее, чем восстанавливается. Он мог бы поддерживать заклинание ещё несколько минут, но не мог делать это бесконечно. Рано или поздно его тело исчерпает магическую энергию. Рано или поздно его сила иссякнет, и тогда дементоры приблизятся и поглотят их души.       Нет, нет! Он не мог этого допустить. Гарри боролся с самой мыслью, что он потерпит неудачу. Должен был быть какой-то выход из этой неразберихи. Просто должен был быть!       Но больше ничего не приходило в голову и никто не появлялся, чтобы спасти их. Лес оставался безмолвным, как могила, в то время как Гарри становился всё слабее. Но вдруг что-то начало меняться.       Глубоко внутри тела Гарри возникло чувство, рождённое нуждой и желанием. Оно исходило из самых далёких глубин его плоти, его крови, его костей — нет, самой его души. И ничто, даже само мироздание, не могло противостоять его мощи.       В ушах Гарри послышался отдалённый удар. Это была какая-то песня. Мелодия без слов и звука. Каким-то образом она заполнила его уши и вошла в мозг, заставляя неизвестные изменения внутри Гарри ускориться.       Наконец, Гарри узнал эту мелодию. Подобную этой он слышал однажды, ещё в Тайной Комнате, когда песня феникса Фоукса взбодрила его дух. Она была волшебной!       Она продолжала расти внутри него, становясь все интенсивнее и громче. Мелодия, которая боролась против законов природы и магии, против всего, что было живым и являлось частью этого мира. И Гарри чувствовал, что эта мелодия отличается от песни феникса.       Новая мелодия казалась такой же пустынной, как поверхность Луны, и более холодной, чем космический вакуум. Она делала мир ярким и тусклым одновременно. Как будто Гарри мог видеть в один момент всё в цвете, а в следующий — только в чёрно-белых тонах. С его губ сорвался стон. Его тело дёрнулось. И при этом песня разразилась, окутывая дементоров, вздрогнувших от этого.       Какой бы ни была эта мелодия и какой бы цели она ни преследовала, песня поглощала магию Гарри с экспоненциальной скоростью. Ни его тело, ни его магические резервы не могли справиться с мелодией, в то же время поддерживая подавленное заклинание Патронуса. Что-то придётся отдать. Но что? Вскоре ответ на этот вопрос был дан.       Гарри почувствовал, как песня обволакивает его тело. Она вытянула изнутри то немногое, что осталось от его магической энергии, и использовала его, чтобы поддержать себя. Мелодия всё нарастала.       Свет незавершённого Патронуса Гарри исчез, когда поток магии из его палочки был прерван. Освободившись от своих магических оков, орда дементоров устремилась к Поттеру.       Затем само время замерло, когда перед глазами Гарри всплыли четыре светящиеся строки зелёного текста.       

Добро пожаловать, Мастер, в Игру Смерти.

      

Хотите сыграть?

      

Пожалуйста выберите:

      

Да или нет.

***

      Прим. Автора: Уровень 1 этой истории почти завершен, и я вернулся и начал редактировать каждую главу, чтобы привести их в большее соответствие с моим первоначальным видением. Эта история — своего рода литературный эксперимент, поэтому, пожалуйста, имейте это в виду, когда будете читать. Я хотел написать игровой фик, где все не рассматривается через призму игры, и где тьма существует, но торжествует надежда. И поскольку я любитель романтики и хороших героинь (которых много во вселенной ГП), Гарри из этой истории тоже (в конце концов) встретится с семью чудесными дамами. Каждая из них будет полноценным персонажем, а не метафорическим поясом.       Если вы новый читатель, приготовьтесь к длинному рассказу, если хотите продолжить или если вы уже закончили рассказ и начинаете его снова читать, то снимаю перед вами шляпу.       Спасибо, что дали шанс этой истории. Надеюсь, вам понравится.       До скорого,       ~ Эльсил.       Продолжение следует…
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.