Гарри Поттер и игра смерти

Перевод
PG-13
Заморожен
366
переводчик
_demona_ бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
489 страниц, 173 788 слов, 36 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
366 Нравится 109 Отзывы 159 В сборник

Глава 5: Игра смерти реальна

Настройки
      

Гарри Поттер и игра смерти

      

1-й уровень

      

Глава пятая: Игра смерти реальна

      Вопрос Гарри повис в тишине кабинета Дамблдора. На лицах обоих по-прежнему было что-то среднее между шоком и неверием. Это был первый раз, когда Гарри увидел обычно безмятежного директора настолько удивлённым, и парень нашел это странно удовлетворительным. Вероятно, потому, что такая реакция двух самых умных и образованных людей в его жизни заставила его почувствовать себя лучше, чем при его собственном вхождении в Игру Смерти.       Однако период ошеломленного молчания длился недолго.       Вскоре Дамблдор вытащил волшебную палочку, пристально глядя в пространство перед ним. Её заостренный кончик ярко сиял, когда директор поднес палочку туда, где в воздухе, несомненно, парило сообщение Игры. Свет палочки начал переливаться всеми цветами радуги, намекая на то, что могущественный волшебник накладывал заклинание за заклинанием, чтобы определить, что именно было перед его глазами.       Между тем, словно взволнованная реакцией директора, Гермиона выбрала самый простой вариант и протянула руку, чтобы прикоснуться к невидимому сообщению.       Реакция Игры последовала незамедлительно.       

Динь!

      

Функция справки была автоматически активирована при присоединении члена группы.

      

Гермиона Джин Грейнджер (в дальнейшем именуемая Гермионой) присоединилась к вашей группе.

      

Гермиона сможет видеть свои характеристики и навыки в игровом формате, пока остается в группе.

      

Гермиона также может видеть статистику других участников группы, если на это есть разрешение игрока.

      

Гермиона не может использовать какие-либо другие особенности или функции игры.

      

Опыт не будет передан из-за присутствия члена высокого уровня.

      

Динь!

      

Игрок автоматически получает доступ ко всей статистике участников группы и может по своему усмотрению делиться своей статистикой или статистикой участников группы с другими участниками группы.

      

Чтобы предоставить члену группы доступ к статистике и навыкам другого члена группы, вы должны активировать «Поделиться статистикой имени члена группы с именем члена группы.»

      

Статистика будет оставаться доступной до тех пор, пока группа не распадется или игрок не примет меры для ограничения доступа.

      

Обратитесь в службу поддержки, чтобы получить более подробное объяснение, если что-то понадобится.

      Когда Гермиона подпрыгнула от громкого звука звонка, Гарри ничего не смог с собой поделать. Он запрокинул голову и засмеялся. Он хохотал долго и упорно, пока не заплакал от смеха. Потому что видеть, как обычно невозмутимая Гермиона так реагирует, было слишком забавно!       Наконец, кто-то еще смог разделить его страдания от проклятого звонка! Возможно, это было мелочной мыслью со стороны Гарри, но это действительно принесло столь необходимое оживление в ранее мрачную атмосферу. Даже если Гермиона легонько шлёпнула его по запястью.       Тем временем, по-видимому, неспособный определить, что происходит, Дамблдор начал перемещаться по комнате и направлять свою палочку на различные странные предметы, разбросанные по кабинету. Старый волшебник тихонько бормотал себе под нос, передвигаясь, хотя то, что Гарри мог расслышать, звучало так, словно человек говорил на нескольких разных языках.       Возможно, он использовал заклинания не на латыни, а на других магических языках? Если так, то это будет еще один момент в пользу Игры Смерти. И, возможно, это знак того, что ему действительно нужно было бросить прорицание до конца лета и выбрать какой-нибудь другой курс для изучения.       В конце концов, Гарри смог унять смех. В этот момент он сел в кресло рядом со своей лучшей подругой и мягко ткнул ее в плечо, чтобы привлечь ее внимание. Пришло время посмотреть, как работает совместное использование возможности просматривать статистику.       «Поделись статистикой Гарри с Гермионой и поделись статистикой Гермионы с Гарри».       В тот момент, когда он произнес эти слова, раздался еще один звук. Теперь Гарри мог просмотреть уведомление, которое висело перед Гермионой, в дополнение к тому, которое висело перед его собственным лицом.       

Гермиона Грейнджер.

      

Смышленая, очень умная молодая девушка, которая никогда не теряла энтузиазма, узнав, что магия реальна. Она страстный и очень самоуверенный человек, который пытается помочь окружающим, даже если они не просят и не ценят её помощи. Она полна решимости стать одной из величайших ведьм всех времен и уверенно движется к своей цели. (См. Страницу персонажей для получения дополнительной информации)

      

Возраст: 15 (Маховик времени)

      

Самая яркая ведьма века

      

Золотая девочка

      

30 уровень

      

Статистика:

      

СИЛ: 18

      

ЛВК: 33

      

ВЫН: 25

      

ИНТ: 196

      

МУД: 162

      

ХАР: 42

      

Черты:

      

Лояльная

      

Книжный червь

      

Магглорожденная

      

Ментор

      

Перфекционист

      

Расчетливая

      

Доброе сердце

      

Настоящий друг

      

Преданная

      Он не мог не издать тихий свист, когда увидел, на что способна его подруга. Потому что, хотя Гарри, возможно, еще не смотрел свою собственную статистику, он уже мог сказать, что статистика Гермионы была хорошей. Действительно хорошей. Но больше всего его поразило то, что Игра сказала, что ей 15 лет. Что было странно, потому что пятнадцатилетие Гермионы наступало не раньше октября четвертого года обучения.       Может, Игра ошиблась? Или, может быть, этот Маховик времени рядом с ее именем как-то связан с этим? Потому что Гарри серьезно сомневался, что Гермиона солгала о том, что она на год моложе своего фактического возраста.       Гарри вырвался из своих размышлений, почувствовав как его потянули за рукав.       — Итак, что все это значит? — спросила Гермиона. — Я могу видеть свое имя и возраст, но я не понимаю смысла всего остального.       Поскольку Гермиона, похоже, не была удивлена проблемой своего возраста, Гарри решил последовать ее примеру. Он начал краткое объяснение того, что ранее узнал из функции справки игры о характеристиках и чертах во время обучения. Информации было немного, но, по крайней мере, она могла стать стартом для девушки.       Гермиона склонила голову набок, впитывая информацию. Через некоторое время девушка закусила губу, как делала всякий раз, когда глубоко задумывалась.       — Хорошо, я думаю, что понимаю. Но что меня беспокоит то, что если между тобой и дементорами была такая большая разница в уровнях, то, может быть, уровни и характеристики не очень важны?       Гарри покачал головой.       — Я так не думаю. Я почти уверен, что единственная причина, по которой я победил дементоров, заключалась в том, что заклинание Патронуса — это, по сути, их ахиллесова пята. По их характеристикам я понял, что единственный способ победить этих тварей — это иметь более высокий показатель Харизмы, чем у них… и я действительно сомневаюсь, что мой показатель выше 5000.       Девушка кивнула.       — Тогда, если дементор был 999-го уровня, а я 30-го, интересно, на каком уровне ты и профессор Дамблдор? Я думаю, что у нас с тобой примерно одинаковый уровень, но у директора он должен быть намного выше наших.       — Да, наверное, ты права, — ответил Гарри.       Это имело смысл, учитывая то послание, которое дала ему Игра, когда Гарри пригласил Дамблдора в свою группу.       — Итак? — спросила Гермиона когда Гарри замолчал. — Как выглядит твоя статистика? Я хотела бы знать, чтобы сделать свои выводы.       Гарри моргнул и почувствовал, как его щеки покраснели от смущения.       — Я не знаю. Я был слишком занят, пытаясь понять, как пройти через Учебную миссию как можно быстрее, и забыл проверить.       Гермиона тихонько фыркнула от его ответа.       — Конечно, да. Почему я не удивлена?       — Эй! Я хочу, чтобы ты знала, что мой план сработал и я вывел нас всех оттуда живыми, — парировал Гарри. — Кроме того, я тоже был в некотором роде взбешен из-за этой Игры Смерти. Было действительно странно, когда время полностью остановилось и светящиеся зеленые слова зависли перед моим лицом.       — О. Да. Я, мм, могу себе представить, как эта… Игра… появилась посреди событий, это было бы довольно неожиданно.       Гермиона легонько похлопала Гарри по бедру, как бы утешая его. Только для того, чтобы потом продолжить лекцию.       — Но только подумай, что еще мы могли пропустить! Насколько нам известно, учебник, в котором ты оказался в ловушке, мог быть своего рода обучающим инструментом.       — Так и есть! Вот почему я знаю столько же об Игре Смерти!       — Тогда почему ты не воспользовался этим?       Гарри застонал и откинулся на спинку стула. Конечно, Гермиона сосредоточилась на упущенной возможности собрать больше информации. Но Гарри не был ею, и он предпочел просто пройти обучение как можно быстрее. Спасти жизнь девушки было для него важнее, чем узнать об Игре Смерти.       Они на мгновение взглянули друг на друга, а затем отступили. После трех лет споров каждый из них знал, что будет, если другой упрется в свое мнение. Когда это случилось, и ни один из них не хотел отступать, лучшим решением было пойти дальше и поговорить о чем-то другом.       Гарри вызвал свою статистику и, пробормотав «Наблюдение» на все еще занятого Дамблдора, проделал то же самое со статистикой директора. Он надеялся, что это действие отвлечет Гермиону от неспособности парня в полной мере воспользоваться учебным пособием по игре, а также даст им лучшее представление о том, что на самом деле происходит.       Гарри Поттер.       Мальчик, в котором есть зачатки величия, Гарри преодолел множество испытаний, которые бросила ему жизнь. Он решительный, благородный, один из самых лучших людей, которых только можно узнать. Иногда он бывает склонен к приступам гнева и разочарования, но всегда готов посмеяться или поплакать с теми, кто ему дорог. Гарри не знает, чего хочет от жизни, но знает, что это может произойти только после того, как он освободится от тени Волан-де-Морта. (См. Страницу персонажа для получения дополнительной информации)       

Возраст: 13 лет

      

Мальчик который выжил

      

Наследник семьи Поттеров

      

Убийца василисков

      

Героический ребенок

      

Золотой мальчик

      

30 уровень

      

Статистика:

      

СИЛ: 53

      

ЛВК: 63

      

ВЫН: 50

      

ИНТ: 112

      

МДР: 93

      

ХАР: 347

      

Черты:

      

Лояльный

      

Дуэлянт

      

Оставшийся в живых

      

Скромный

      

Друг эльфов

      

Мальчик-который-выжил

      

Полукровка

      

Звезда школьного квиддича

      

Обладатель Дара смерти

      

Клатчер

      

Враг тьмы

      

Закаленный в боях

      

Магнит Темных Искусств

      

Защита матери

      

Слабая фамильярная связь (Хедвиг)

      

Родословная Певерелла

      

Ходячая цель

      

Заблуждающийся

      

Парселтанг

      

Упрямый

      

Настоящий друг

      

Переговорщик

      

Преданный

      

Крестраж

      

Геймер

      — Ох! Видишь Гарри? — взволнованно сказала Гермиона. — Это превосходно. Мы оба действительно находимся на одном уровне. И хотя некоторые из моих характеристик выше, чем твои, большинство из них больше, чем мои собственные. Интересно, что это значит, и имеет ли это какое-то отношение к нашим настоящим способностям?       Изучив дисплей в течение нескольких секунд, она указала на нижнюю часть страницы.       — И посмотри на все те черты, которые у тебя есть! Это невероятно!       Взглянув на нелепое количество черт, которыми он обладал, Гарри почти окосел. У Гермионы их было девять. У дементора шесть. Но Гарри? У Гарри было двадцать пять качеств!       Что, черт возьми, было причиной? Почему черт было намного больше, чем у Гермионы и дементора вместе взятых?       Конечно, он относительно хорошо разбирался в магии. Получал неплохие оценки на других уроках, помимо зельеварения и гадания, и Флитвик, и Макгонагалл говорили, что у него есть талант, чтобы добиться большего. И у Гарри определенно было больше чистой магической силы, чем у любого из его сверстников; он мог продолжать читать заклинания еще долго после того, как все остальные в его возрастной группе падали от истощения. Но этого было недостаточно для объяснения различий в чертах, потому что кое-что то же самое можно было сказать и о Гермионе.       Только взглянув на некоторые свои черты, такие как убийца василисков, Гарри пришел к мысли, что, возможно, причина, по которой у него было так много качеств, была связана со множеством испытаний, которые ему предстояло пройти в жизни. Потому что, если не было секретного курса для убийства василисков, Гарри сомневался, что он встретит ещё много других людей с такой же чертой.       В то время как Гермиона деловито изучала характеристики и черты характера Гарри и сравнивала их со своими собственными, сам Гарри отложил свою статистику в сторону и сосредоточился на данных Дамблдора.       

Альбус Персиваль Вулфрик Брайан Дамблдор

      

?

      

Уровень цели слишком высок

      Тот факт, что директор был более чем на сотню уровней выше Гарри, нисколько не удивил. Дамблдору было больше ста лет, он победил одного Темного Лорда и был признан величайшим волшебником своего времени. Было очевидно, что такой человек обладает действительно высоким уровнем.       Но часть того, что кто-то на 100 уровней выше находится вне его досягаемости, заставила Гарри скривиться. Игра сообщила ему об этой проблеме ранее в тот вечер, но в то время информация не дошла до него.       Слабая надежда, которая зародилась в Гарри, когда он увидел статистику Гермионы, заключалась в том, что, возможно, он сможет использовать способность Игры, чтобы изучить некоторых из своих ненавистных врагов. Таких, как Снейп или Люциус Малфой. Или других, подобных им, которые угрожали ему, но еще не раскрыли себя, например, убийцы или тому подобное.       Но если только Снейп и остальные не были на уровне 130 или ниже — в чем Гарри серьезно сомневался — тогда эта блестящая идея бы сработала.       О, конечно, он мог — и использовал бы — эту способность на Драко Малфое при первой же возможности, но Драко не был так опасен, как другие враги, присутствующие в жизни Гарри. Самопровозглашённый соперник и постоянный антагонист Гарри был больше похож на зубастого червяка, чем на могущественного змея, воплощением которого он себя представлял.       — А я надеялся использовать это для проверки Снейпа, чтобы увидеть, действительно ли он злой человек.       На вопросительный взгляд Гермионы Гарри объяснил свой ход мыслей.       Но когда он закончил свое объяснение, девушка просто отмахнулась от него.       — Не беспокойся об этом сейчас, Гарри. Было бы неплохо так легко получить информацию о людях, которые хотят причинить тебе боль, но это не самое главное назначение новых способностей.       — Как это?       — Способность знать свои сильные и слабые стороны намного важнее, чем знание этой же информации о своих врагах. Имея доступ к таким подробностям, как эти, ты, я и Рон можем значительно улучшить нашу способность изучать и накладывать заклинания. Быстрее, чем обычно.       Глаза Гермионы, казалось, светились, когда она опиралась на его плечо, указывая пальцем на разные части страниц.       — Кроме того, обрати внимание на некоторые из этих черт характера. Например, «Настоящий друг» и «Верный». Ты уже читал их описания? Изучение того, что означают разные черты характера, может нам очень помочь, когда ты в конечном итоге достигнешь достаточно высокого уровня. Потому что, если я правильно понимаю написанное, у разных людей будут разные черты, и тип, которым они обладают, будет в значительной степени свидетельствовать об их характере.       Хотя Гарри все еще хотел, чтобы «Наблюдение» не было таким ограниченным, Гермиона была права. Из любопытства Гарри выделил две упомянутые ею черты, чтобы понять, что она имела в виду.       

Лояльный.

      Любой человек или существо, обладающее этой чертой, лояльно по самой своей природе. Они не всегда соглашаются что-то сделать, но когда все же принимают на себя обязательство, очень трудно поколебать или изменить их мнение. Это может быть палка о двух концах; приверженность хорошему образу действий будет вознаграждением для человека, но если он будет придерживаться плохого образа действий, то, скорее всего, будет страдать из-за этого. Дает автоматически +5000 очков репутации людям, которые имеют эту черту, и -10000 очков репутации людям, имеющим черты, связанные с Обманом. Эта черта может быть удалена или изменена с течением времени с большим трудом.       

Настоящий друг.

      Любой, у кого есть эта черта, больше, чем просто предан своим друзьям. Этот человек пройдет через все трудности с каждым, кого он считает своим другом. Независимо от шансов или награды, любой с этим титулом будет невероятно лояльным. Дает автоматически +5000 очков репутации для всех, кто носит эту черту, +50000 очков репутации для всех, кого они считают своим другом, и -50000 очков репутации для тех, кто не ценит дружбу, например, кто-то с чертой Холодное сердце. Эта черта может быть удалена или изменена с течением времени с большим трудом.       Хм. Как и сказала Гермиона, каждая из этих черт была хороша. И, как Гарри мог лично засвидетельствовать, Гермиона была одним из самых верных друзей, которого он когда-либо мог иметь. Он не был вполне уверен, был ли достоин того, чтобы эти черты были применены к нему самому, но надеялся, что это так.       Следующие несколько минут Гарри и Гермиона просто просматривали свои статистические данные и сравнивали их друг с другом.       Показатель интеллекта девушки был явно выше, чем у него, что никого из них не удивило. Гермиона была самым умным человеком в классе, и оба знали об этом. Что касается харизмы, Гарри более чем на 300 единиц выше, чем Гермиона… это шокировало парня.       Если выбирать из них двоих, то Гарри легко мог бы сказать, что Гермиона была более харизматичной. Чертовски умная девушка была готова к борьбе за то, что она считала правильным, даже если друзья не соглашались с ней, и всегда была в центре внимания, когда дело доходило до практики или ответов на вопросы в классе. А Гарри просто любил летать на метле и веселиться с друзьями.       Но когда он упомянул об этом Гермионе, в ответ получил один из самых невозмутимых взглядов, которые он когда-либо видел на ее лице.       — Гарри, — медленно произнесла Гермиона, как будто разговаривая с ребенком. — Ты когда-нибудь видел, как ты влияешь на окружающих? На лица людей в нашем классе, когда ты говоришь, или на любой из твоих игр по квиддичу? Ради всего святого, как насчет того, как люди смотрят и тянутся к тебе в Большом зале почти каждый раз, когда мы едим?       Гарри почувствовал, как его лицо вспыхнуло от смущения от ее преувеличенных слов.       — Гермиона, перестань шутить. Подобные вещи случались только в прошлом году, когда все думали, что я наследник Слизерина. А когда я участвую в играх по квиддичу, люди обращают на меня внимание только тогда, когда я ловлю снитч.       — Но это неправда! Я имею в виду, только девочки…       Гарри фыркнул.       — Теперь я знаю, что ты меня обманываешь. Ни одна девушка никогда бы не посмотрела на меня так, и мы оба это знаем.       При этой мысли его грудь пронзила боль. Гарри не особо задумывался о романтике, но мысль о том, что девушки будут падать в обморок от него толпами, была совершенно нелепой. Он полгода мечтал о Чжоу Чанг и никогда не видел, чтобы красавица бросила на него хоть один взгляд.       Если бы слова Гермионы были правдой, тогда Гарри наверняка бы уже что-то заметил.       — Нет. Ты неправ, Гарри. Абсолютно неправ.       — Нет, я не ошибаюсь, — резко ответил Гарри. — А теперь перестань тратить время зря и давай поговорим о другом.       — Нет, Гарри, я абсолютно права. Но, думаю, что знаю причину, по которой ты ведешь себя так по-идиотски.       Гермиона вернулась к странице статистики Гарри и указала пальцем на строку текста.       — Я еще не пробовала этого, но давай посмотрим на эту конкретную черту.       Гарри нахмурился, но решил подшутить над Гермионой. Он потянулся, чтобы коснуться черты характера, чтобы они оба могли ее прочитать.       

Заблуждающийся.

      Ведьме или волшебнику, носящему этот титул, повезло и не повезло одновременно. Их окружают привлекательные представители того пола, к которому они проявляют сексуальный интерес, и которые также проявляют интерес к ним. Однако обладателям почти всегда не удается уловить тонкие намёки, брошенные взгляды или откровенный флирт, которые, по мнению большинства людей, означают, что кто-то выражает романтический интерес. Поэтому маловероятно, что носитель этой черты заметит романтический интерес окружающих, если только его не ударят по голове и не расскажут об этом в недвусмысленных выражениях.       Гарри почувствовал, как начинает краснеть ещё сильнее. Ничего из этого не могло быть правдой. Ведь так? Полная чушь. Это должно было быть так! Потому что, хотя и Гарри знал, что он не самый проницательный из людей, конечно, он не мог быть настолько плох.       Верно?       Гарри рискнул быстро взглянуть на лицо Гермионы, зная, что она тоже, должно быть, закончила читать описание этой черты. Но когда он увидел, как девушка смотрит на него, Гарри почувствовал, как его румянец усиливается до уровня цвета волос Уизли.       Гарри знал этот взгляд. Он означал:       — Я права, ты знаешь, что я права, так что поторопись и скажи это, прежде чем это сделаю я.       И парень ненавидел этот взгляд, который был направлен на него.       Но игнорирование этого взора и попытки притвориться, что она была не права, только усугубят ситуацию, поэтому Гарри набрался храбрости гриффиндорца и сдался неизбежному.       — Ну, если то, что значит эта черта, верно…       — Это так, Гарри, — Гермиона резко прервала. — Но продолжай.       — Ну, ты знаешь, эм, если это верно, то, может быть, ты… эм, могла бы быть права. Может быть.       — Гарри, ты действительно хочешь, чтобы я разложила всё по полочкам? Во всех подробностях?       Тон Гермионы был таким приторно-сладким, что даже у сладкоежки могли начать ныть зубы.       — Я могла бы, ты знаешь. Я могу так подробно и вкрадчиво рассказывать об этом, что миленький румянец на твоем лице никогда не исчезнет. И, готова поспорить, что каждая девочка в этой школе, независимо от возраста, думает о тебе так же точно, как и об этой твоей «Игре».       Гарри яростно покачал головой. Неа. Этого не будет. Ради бога, ему было всего тринадцать! И он не собирался обсуждать это с Гермионой. Говорить с ней о романтике и влюбленности, которую девушки могут — акцент на могут — вызвать у него, было плохой идеей.       Отрицание ее предложения буквально хлынуло из Гарри, как вода из треснувшего кувшина.       — Нет, нет. В этом нет необходимости. Вовсе нет, Гермиона. Я всё понял. Нет необходимости вдаваться в подробности или что-то в этом роде. Так что спасибо. Совсем нет.       — Тогда ты признаешь, что я права?       Прижатый к несуществующей стене, Гарри не может уклониться от разговоров о девушках и романтике, если не уступит Гермионе. Поэтому он сделал то, что требовали от него все инстинкты в его теле, и сдался быстрее, чем когда-либо за всю свою жизнь.       — Да. Ты абсолютно права. — сказал Гарри с умоляющим выражением лица.       — И ты также признаешь, что был неправ, не согласившись со мной с самого начала?       — Я был совершенно не прав, Гермиона. Совершенно и полностью ошибался.       — Хороший мальчик, — сказала Гермиона с удовлетворенным выражением лица.       Она протянула руку и удовлетворенно похлопала его по голове.       — Я знала, что твой показатель мудрости высок не просто так.       Как Гермиона пришла к такому выводу? Почему, когда она была права, то чувствовала себя такой счастливой? И почему гладила его по голове?       Увы, эти мысли придется отложить на потом, поскольку Дамблдор выбрал именно этот момент, чтобы издать внезапный возглас.       Гарри и Гермиона резко повернули головы и посмотрели на директора как раз тогда, когда пожилой мужчина начал исполнять странный танец радости. Ноги старого волшебника, обутые в туфли, заставляли его тощее тело подпрыгивать вверх и вниз, в то время как в его сияющих голубых глазах читалось неподдельное волнение.       — Ага! А это интересно. Действительно интересно, — сказал директор, глядя на странный резервуар, наполненный водой. — Гарри, мой мальчик, будь добр, встань рядом со мной на минутку, чтобы я мог иметь представление о том, что сейчас происходит с твоей новой способностью.       Гарри оживился от его слов. Прошло меньше часа, а Дамблдор уже имел представление о том, кем или чем была Игра Смерти?       Этот человек действительно был великолепен.       Бросив взгляд на Гермиону, Гарри последовал словам Дамблдора. Гарри встал со стула и двинулся к старшему волшебнику, который в данный момент, казалось, тыкал светящейся палочкой в пустое пространство.       Однако по мере того, как Гарри приближался к указанной точке, что-то начинало меняться. Нечто похожее на призрачные фигуры начало появятся в поле его зрения. Странные звуки, похожие на шепот издалека, начали заполнять уши Гарри. И чем ближе он подходил, тем больше в его сознание проникали шепоты и призрачные фигуры.       Когда он находился совсем недалеко, в его мозгу начала расти головная боль. Она росла с каждым шагом, который он делал в сторону Дамблдора, пока не достигла точки, когда Гарри не знал, сможет ли он выдержать её дальше.       Парень остановился на месте и повернул голову.       Шепот исчез. А с его отсутствием стала исчезать и головная боль.       — Гм… чудесно. Я не ожидал, что что-нибудь случится, пока ты не приблизишься ко мне, — тихо пробормотал Дамблдор. Затем его голос стал громче, когда он четко обратился к Гарри. — А теперь, пожалуйста, скажи мне, испытал ли ты что-нибудь, когда шёл сюда? Ты что-нибудь чувствовал?       Гарри кивнул, ожидая, пока головная боль утихнет.       — Да, профессор. Сначала я подумал, что пространство перед вами пусто, но, когда я подошел ближе, я начал видеть в нем фигуры.       — У этих фигур был какой-нибудь цвет?       Голос Дамблдора был резким, когда он задавал вопросы Гарри.       — Они были отчётливыми?       — Я не слишком уверен в их цвете, сэр, но они были призрачными.       — Хорошо, хорошо. И это все?       — Нет, сэр. Я также слышал шепот, который становился все громче по мере моего приближения. И у меня болела голова. Казалось, что боль усиливалась по мере приближения к вам.       Гарри продолжал массировать голову, пока говорил.       — Она начал уходить только после того, как я повернулся спиной к вам.       Старый волшебник, казалось, задумался над словами Гарри.       — Все любопытнее и любопытнее. Хм. Я не ожидал, что это произойдет. Совсем не ожидал. Но, возможно, это только укрепляет мою теорию.       — И что это было, профессор? — спросила Гермиона со своего места у стола директора. Ее голос был таким же резким и вопросительным, как и у директора.       —Довольно простая теория, мисс Грейнджер, хотя и с далеко идущими последствиями. Но прежде чем я углублюсь в нее, я хотел бы отклонить это приглашение в группу, которое вы мне прислали, Гарри. Как я могу это сделать?       Гарри пожал плечами, не оборачиваясь.       — Я не уверен на сто процентов, сэр, но, думаю, нужно либо коснуться кнопки«нет» на экране перед вами, либо просто подумать об этом.       — Хм. Да, это действительно логично. Но прежде чем я сделаю это, пожалуйста, позвольте мне сначала попробовать кое-что еще.       Последовала короткая пауза.       — Заранее прошу прощения, если это причинит дискомфорт.       В тот момент, когда директор закончил говорить, казалось, произошла сразу дюжина разных вещей.       В глазах Гарри вспыхнула вспышка света, из-за которой он ослеп.       Затем появилось ощущение, словно ледяная рука коснулась каждого участка кожи на его теле.       Звон, словно кто-то разбил большое стеклянное окно, наполнил комнату.       В то же время далекий рев какой-то неизвестной сущности пронёсся над Гарри и остальными.       Волна жара, достаточно сильная, чтобы пропитать их одежду внезапным потом, захлестнула.       В то время же время бесчисленное множество других странных происшествий и ощущений продолжало происходить друг за другом, казалось, что этот поток не прекратится.       Затем самый громкий звук, который Гарри еще никогда не слышал, пронёсся над его ушами, словно вопящая банши.       

ДИНЬ!

      

ОБНАРУЖЕНА ВНЕШНЯЯ ПОМЕХА!

      

АЛЬБУС ПЕРСИВАЛЬ ВУЛЬФРИК БРАЙАН ДАМБЛДОР ОТКЛОНИЛ ПРИГЛАШЕНИЕ В ГРУППУ ИГРЫ. ПРИГЛАШЕНИЯ ДАННОМУ ЛИЦУ НЕ МОГУТ БЫТЬ ОТПРАВЛЕНЫ В СЛЕДУЮЩИЕ ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ, ТАК КАК ОНИ БЫЛИ ЗАПРЕЩЕНЫ СИСТЕМОЙ. ЛЮБОЕ ПОВТОРНОЕ ПОДОБНОЕ НАРУШЕНИЕ ПРИВЕДЕТ К ТОМУ, ЧТО ЭТО ЛИЦО БУДЕТ ЗАБЛОКИРОВАНО СИСТЕМОЙ.

      Гарри издал болезненный стон и обхватил себя руками. Чувство холодной ярости пронизывало до тех пор, пока не стало казаться, что тело вот-вот взорвется, как будто какое-то могущественное существо было разгневано действиями директора и использовало Гарри как проводник, чтобы выразить свою ярость.       Затем, так же внезапно, как и появилось, это чувство исчезло.       Сделав несколько глубоких вдохов, чтобы сосредоточиться, Гарри закрыл последнее уведомление об игре и, спотыкаясь, подошёл к своему креслу рядом с столом директора.       Он приоткрыл глаз и посмотрел на Дамблдора, когда старый волшебник двинулся в его сторону.       — На всякий случай, профессор, — сказал Гарри с усталым раздражением, — всё, что вы только что сделали, вызвало сильную реакцию. Я ослеп от света, мою кожу безумно кололо, и еще дюжина других вещей происходила в это время. Затем появилось безумно громкое сообщение, в котором говорилось, что вас временно исключили из моей группы за то, что вы только что сделали.       Мрачный Дамблдор сел за стол, слушая Гарри. Яркие глаза мужчины были необычайно мрачными и задумчивыми.       — Ах, да, я должен был предвидеть, что это произойдет. Я предположил, что существо установило связь с вами, но я не ожидал, что она будет настолько сильной, когда попытался ее разорвать. Я недооценил, насколько далеко Смерть была готова зайти, когда создавала эту связь.       Старый волшебник снял очки и потер глаза скрюченной от возраста рукой.       — Увы, юный Гарри, я думаю, что то, что случилось с тобой в лесу этим вечером, является одновременно и благом, и проклятием. Я хотел избавить тебя от дальнейших страданий в этом году, но похоже, что у силы, управляющей этим миром, другие планы.       Дамблдор надел очки и пристально посмотрел на Гарри и Гермиону.       — Теперь, прежде чем я скажу вам, что, по моему мнению, произошло, мне нужно, чтобы вы оба рассказали мне, что вы видите, когда взаимодействуете с этой «Игрой», а также, что каждый из вас думает об этом. Давайте начнем с вас, мисс Грейнджер.       Гермиона кивнула и сразу же приступила к точному анализу того, что видела. Гарри кивал, пока она говорила, добавив несколько уточнений, когда дело дошло до некоторых функций, к которым Гермиона не имела полного доступа. Они вдвоем также работали над тем, чтобы набросать краткую схему страницы характеристик Гермионы на листе бумаги, который предоставили Дамблдору, чтобы у директора также было визуальное представление.       Когда подошла его очередь говорить, Гарри рассказал о том, что говорил Гермионе совсем недавно. Он повествовал о различных способностях Игры Смерти, таких как функция «Помощь», и о том, как он хотел использовать функцию «Наблюдать», чтобы шпионить за Люциусом Малфоем и Снейпом, но ему сказали, что его уровень был слишком низким.       Когда пришло время обсудить его черты характера, Гарри попытался уклониться от анализа своей не самой важной характеристики только для того, чтобы Гермиона не вмешалась и не заговорила вместо него. В исчерпывающих подробностях. Настолько дотошно, что щеки Гарри снова загорелись, и в усталые глаза Дамблдора вернулся приглушенный огонь.       Когда Гарри закончил говорить и откинулся на спинку стула перед столом директора, Дамблдор кивнул им обоим.       — Да, это будет довольно интересно. На самом деле довольно необычно. Учитывая диапазон и глубину этой «Игры», теперь мне ясно, почему связь между вами двумя так сильна.       От слов Дамблдора живот Гарри затрепетал от надежды.       — Сильна, директор?       — Да. И эта связь может изменить очень многое, мой дорогой мальчик, действительно очень многое. Но ты всегда должен помнить о моих следующих словах.       Гарри кивнул в ожидании, когда древний волшебник продолжит. Когда он заговорил, то стал произносить свои слова очень медленно.       — Хотя я верю, что эта «Игра» будет мощным инструментом, способным помочь по мере вашего роста и взросления как человека и волшебника, я верю, что это будет только он. Инструмент. И, как и любое другое орудие, эта «Игра» будет иметь свои ограничения и недостатки.       Дамблдор перевел взгляд на Гермиону, прежде чем снова вернуться к Гарри.       — Я надеюсь, что вы усердно потрудитесь, чтобы узнать, чем каждый из них может быть, чтобы вы могли научиться преодолевать любые препятствия, которые могут возникнуть перед вами. Я также надеюсь, что вы оба будете записывать и отслеживать свои наблюдения, чтобы мы могли вместе обсудить их в будущем, поскольку я не смогу снова испытать эту «Игру» до тех пор, пока не начнется ваш следующий год.       Затем великий волшебник положил руки себе на колени и откинулся на спинку стула.       — Но прежде чем я углублюсь в это более подробно, у меня есть простой вопрос. Слышал ли кто-нибудь из вас о «Сказке о трех братьях» Барда Бидля?

***

      A / N: Тем из вас, кто не хочет читать долгую дискуссию о построении мира или просто хочет продолжить погружаться в рассказ, я бы порекомендовал перейти к следующей главе.       Уголок строительства мира Эльсил.       Когда я начал придумывать идею для этой истории, я знал, что передо мной стоит серьезная проблема: Power Creep (прим беты: тенденция нарастания с каждым новым дополнением мощи как игровых персонажей, так и их противников при том, что формально уровень силы не меняется). Как я мог написать эту историю так, как я хочу, в этой вселенной, оставаясь в некоторой степени верным канону ГП? Тем более, что я представлял себе расширенный мир, в котором мы видим нечто большее, чем просто Волшебную Британию, и где знания приходят из этих различных областей.       Чтобы решить эту проблему, я попытался визуализировать, как я могу наделить персонажей этой истории целостным образом, но быстро наткнулся на еще две проблемы.       1) Каков наивысший уровень силы, которого может достичь персонаж в этом мире.       2) Каким должен быть «нормальный» уровень силы для среднестатистического смертного?       Пока я не ответил на эти два вопроса, я не мог понять, где разместить Гарри и других на шкале мощности. Потому что, если бы я сделал их слишком мощными, история быстро наскучила бы. Но если бы я сделал их слишком слабыми, мне, вероятно, пришлось бы полагаться на какую-то чушь deus ex machina (прим. беты: «Бог из машины». Неожиданная, нарочитая развязка трудной ситуации с привлечением внешнего, ранее не действовавшего в ней фактора, например, чудесное спасение героев) о «силе дружбы», чтобы провести персонажей через их приключения. Ни то, ни другое мне не нравится. Чтобы ответить на эти два вопроса, я обратился к своим корням в D&D и начал экспериментировать.       Сначала я создал «базовый» уровень статуса для персонажей, предоставив им доступ к пулу атрибутов из 5 очков характеристик на уровень. Главные персонажи, такие как Гарри и Гермиона, получили более высокие уровни, чем стандартный шаблонный персонаж третьего года, которого я также создал, в то время как другие типы специальных персонажей, такие как Рон и Драко, также получили иное количество, чем обычные уровни. Это же правило применялось к различным возрастным группам, профессиям (учитель, разрушитель проклятий, аврор, пожиратель смерти и т. Д.) И расам (домашние эльфы, дементоры, вейлы и т.д.).       После этого я назначил очки характеристик каждой из пяти категорий на основе следующих критериев:       1) Личность персонажа; такие герои, как Макгонагалл и Дамблдор, которые более интеллектуальны, чем физически активны, обладают высоким интеллектом и мудростью, но относительно низкими силой и телосложением.       2) Интересы и увлечения персонажей; таким образом, персонажи вроде Гарри и близнецов Уизли, играющих в квиддич, обладают более высокими физическими качествами.       3) В каком направлении они мне понадобятся, чтобы со временем развиваться; кто-то вроде Гермионы получил еще больше очков в свой уровень интеллекта, а Гарри — в свою харизму.       Потому что такие герои, как Гарри, которые не являются ни самыми умными, ни самыми сильными, обычно должны быть харизматичными, чтобы привлекать людей на свою сторону, чтобы компенсировать их слабости.       Все это позволило мне получить базовую статистику, которую я показал ниже.       

Гермиона Грейнджер.

      

30 уровень

      

Статистика:

      

СИЛ: 12

      

ЛВК: 22

      

ВЫН: 14

      

ИНТ: 58

      

МДР: 32

      

ХАР: 12

      

Гарри Поттер.

      

30 уровень

      

Статистика:

      

СИЛ: 19

      

ЛВК: 24

      

ВЫН: 16

      

ИНТ: 42

      

МДР: 23

      

ХАР: 25

      Кроме того, поскольку это чисто «волшебный» фэнтезийный мир, в отличие от фэнтезийного мира «Меча и посоха», я также установил ограничения для всех физических характеристик (это в конечном итоге будет объяснено в истории, когда Гарри узнает больше об игре). Это означает, что даже если я дам Гарри 500 очков атрибута силы, он не сможет атаковать Волан-де-Морта словно Халк и разбить его а-ля Локи в первом фильме «Мстители». Хагрид и мадам Максим могут быть исключениями из этого правила, но это только потому, что в их жилах течет кровь гигантов. Ни Гарри, ни любой другой чисто человеческий персонаж внезапно не превратятся в персонажей комиксов, чьи физические способности позволяют им преодолевать человеческие пределы и пробивать себе путь через заклинания.       Во-вторых, я создал черты характера и титулы. Под созданным я подразумеваю, что я записал более сотни различных черт характера и названий в 25-страничный список, почти полностью полагаясь на свое собственное воображение. Каждая из этих черт имеет собственное описание и делает что-то уникальное.       Некоторые из них, например черты истинного друга и верности, являются общими для многих персонажей. Другие, такие как титулы «Мальчик-который-выжил» и «Самая яркая ведьма века», принадлежат только одному персонажу и не будут переданы другим персонажам.       Некоторые черты дают только бонусы к репутации. Другие черты дают бонусы к одному или нескольким характеристикам. А еще многие из них носят чисто описательный характер и служат исключительно ментальным триггером для меня, когда я пишу эту историю. Тем не менее, каждый из них помогает каким-то образом изменить персонажа, что полезно с моей точки зрения писателя.       После того, как я прикрепил к персонажу различные черты, я подсчитываю дополнительные бонусы и получаю новую сумму. См. Пример ниже.       

Гарри Поттер

      

30 уровень

      

Статистика:

      

СИЛ: 19 (+44) (-10) = 53

      

ЛВК: 24 (+49) (-10) = 63

      

ВЫН: 16 (+44) (-10) = 50

      

ИНТ: 42 (+85) (-15) = 112

      

МДР: 23 (+85) (15) = 93

      

ХАР: 25 (+332) (-10) = 347

      Как вы можете видеть, Гарри получил большой скачок во многих характеристиках от его различных черт и титулов. Первый набор (_) отмечает столбец сложения, а второй набор — столбец вычитания. Это означает, что по крайней мере одна из черт Гарри дает ему дополнительные очки, в то время как другая черта — хотя некоторые особые черты обладают как положительными, так и отрицательными оценками характеристик- дает вычитание. В последнем столбце отмечена завершенная статистика, которая представляет различные текущие способности персонажа. Эта колонка будет меняться на протяжении всей истории по мере того, как Гарри и другие станут сильнее и получат новые способности.       И, наконец, в-третьих, я написал профили для каждого персонажа с чертовым именем, которого я сейчас планирую использовать, и, Господь Всемогущий, это заняло у меня некоторое время. Некоторые из профилей короткие (три предложения для Петунии и Вернона вместе взятые), а другие занимают больше страницы. Я также взял первый абзац из каждого и поместил его на страницу статуса в главе, чтобы показать, как персонажи воспринимаются Игрой Смерти, чтобы функционировать, как еще один уровень развития сюжета.       Все, кто следит за этой историей, в конечном итоге увидят большинство описаний персонажей, которые я создал, но это будет происходить спонтанно. Я действительно не хочу утомлять вас статистикой и описанием каждой отдельной главы, и, за исключением редких глав по пояснению, таких как первые, а также главы «Прибытие Дурмстранга и Шармбатона», я постараюсь свести игровые уведомления к минимуму. Потому что я пытаюсь рассказать здесь историю, вместо того, чтобы давать метрическую тонну экспозиции с крошечным кусочком увлекательного сюжета сбоку.       До скорого,       Эльсил.
Примечания:
366 Нравится 109 Отзывы 159 В сборник
Отзывы (2)