Триггер

Когда по дороге к месту назначения они сталкиваются с Уокером и Лемаром, Земо говорит только: - Ох, - так, словно это просто неловкая ситуация, и он вовсе не международный преступник в розыске. Сэм с Баки синхронно выходят вперед, закрывая его собой, готовые защищать. И если у Баки мотивы более личные, то Сэм, во-первых, так просто не хочет расставаться с источником полезной информации, а во-вторых, с влиянием, которое этот источник оказывает на Баки. Что не говори, а Барнс стал гораздо больше похож на нормального человека. Выбор, по мнению Сэма, так себе, но о вкусах не спорят. Он надеется за бутылочкой-другой пива как-нибудь расспросить Баки, как тот дошел до жизни такой, и что вообще ему может нравиться в Гельмуте Земо, но до этого момента стоит дожить, что с каждым днем становится все проблематичнее. - Как Вы нас нашли? - Думали, Мстители могут спокойно гулять по Латвии и никто не заметит? Как вы могли выпустить его? – Возмущается Лемар. - Вообще-то он сбежал сам, - привносит ясность Баки. - У вас должна быть очень весомая причина! – Уокер внезапно переходит на крик, и прохожие начинают оборачиваться на их, и без того заметную, компанию. - Сбавь обороты, пока нам всем не стало неловко, - одергивает его Сэм. Баки с Земо переглядываются, негласно соглашаясь, что с появлением Уокера происходящее больше начинает походить на цирк, чем на серьезную операцию. - Я знаю, где Карли, - Земо нарочито вежлив, хоть его и раздражает пустая трата времени на разборки. Пытается пройти вперед, но Уокер не пускает его, останавливает, чуть толкая в грудь. Баки еле заметно дергается в их сторону, но вовремя заставляет себя остановиться. Земо, будучи полковником элитного оперативного подразделения, вполне может дать фору и Уокеру, и Лемару, до заключения мог точно. Не стоит недооценивать его боевые навыки. Земо смотрит на Уокера как на пустое место, муху, зудящую над ухом. Обгоняет со второй попытки и направляется вверх по улице. - Куда мы идем? - Все никак не может заткнуться Уокер и это раздражает всех, кажется, даже Лемара. - На похороны, - отвечает Сэм, беря на себя роль самого терпеливого и благоразумного члена команды. - Там будет много гражданских, поэтому действуем осторожно. - Наоборот, надо действовать быстро, застать врасплох. - Нет, хочу поговорить с Карли наедине, - отрезает Сэм. Они спорят еще какое-то время, но Сэм непреклонен. - С тобой разберемся позже, - в итоге кивает на Земо Уокер, решая оставить себе хоть какое-то, но последнее слово. - О, я уверен, мы придем к соглашению, - все так же сахарно-дружелюбно отвечает ему Гельмут, а Баки только посмеивается про себя. Уокер даже не представляет, с кем связывается. Спустя десять минут Земо кивает на девочку-подростка, стоящую на углу улицы, называет ее своим партнером и велит им идти следом за ней, предварительно не забыв отблагодарить ее пятьюстами евро. - Я уже склоняюсь к мысли занять у него денег, - шепчет Сэм. Баки решает не уточнять шутка ли это. - Вряд ли он возьмет их назад. Знаешь, эти бароны… - О чем Вы там шепчетесь? – Перебивает их Уокер, ощущающий, что всерьез его никто так и не воспринял и не собирается. - О преимуществах инвестиций в искусство, - не задумываясь реагирует Баки, вспоминая «галерею» в Мадрипуре. - Знаешь, сколько стоит Мане? – Вторит ему Сэм. Раздражению Уокера уже нет предела. - Инвестиции в искусство, друзья, должны занимать не более 20 процентов от всего портфеля, не забывайте, - не может удержаться Земо. - Вот, Джон, видишь как он полезен, - серьезно заключает Сэм, доводя Уокера до белого каления окончательно. Но сколь бы полезен не был Земо, это не мешает Уокеру приковать его наручниками к ближайшей поверхности сразу по достижению места назначения. - Я все понимаю, - только и говорит тот на это. Баки подходит к нему ближе, остается рядом, пока Сэм идет разбираться с Карли. Они молчат, только изредка бросают друг на друга напряженные взгляды, прекрасно осознавая, что в любой момент ситуация может измениться совсем не в их пользу. Так и случается. Уокер, не выдерживает, срывается уже через пять минут ожидания, хочет войти внутрь. - Десять минут еще не прошли, - преграждает ему путь Баки. - Не указывай мне, что делать. Я иду внутрь. Уокер давит на него, отдает прямые приказы, и тот рычажок, о котором Баки всегда знал, о котором говорил Гельмут, начинает потихоньку сдвигаться. Он солдат, он на службе, он должен исполнять приказы, даже если они противоречат его мнению. В голове гудит, рефлексы требуют подчиниться и отойти. -Тебе кажется, что все так просто? Сыворотка же течет по твоим венам! - Баки в этот момент чуть отстраняется, как от пощёчины. - Твоему напарнику нужна помощь, - Уокер чувствует его сомнения, давит сильнее - ты хочешь, чтобы он пострадал? И Баки уже готов отойти и пропустить его, готов выполнить приказ, только чтобы это давление прекратилось. - Какая занятная игрушка, однако, - вдруг подает голос Земо из-за спины Уокера. Звенит наручниками, ласково оглаживает браслеты. Уокер непонимающе поворачивается к нему, а тот продолжает: - Я тут подумал, что есть в этом что-то эротичное… Подчинение, фиксация, обездвиживание… - Что ты несешь вообще? Напряжение отпускает Баки, мысли выстраиваются четко и ясно. Да, Земо он бы с удовольствием зафиксировал даже без сексуального подтекста, а чисто из вредности. - Джеймс, вот ты в отличие от Уокера, точно оценишь подобное, - тянет Земо. Заигрывает, возвращает ему контроль. - Учитывая, что ты в любой момент можешь освободиться? – Баки усмехается и мысленно благодарит Гельмута за то, что вывел его из мерзкого состояния. – Даже не знаю. Уокер снова пытается пройти, но Баки снова встает у него на пути, еще чуть-чуть и будет драка. Это ощущается в воздухе, счет идет на секунды и на периферии сознания только надежда, что Сэм успеет всё решить с Карли. - В этом и смысл, - говорит Гельмут, высвобождая руку и бросаясь на Лемара. Одновременно Уокер атакует Баки. Драка завязывается ожесточенная, без лишних слов и переругиваний, все ясно и без этого. Но если Баки удается удерживать Уокера, то Земо сложнее. Он уворачивается от ударов уже не так ловко, как раньше, и если с кем-то попроще у него проблем не возникло бы, то столь долгое отсутствие должных физических нагрузок сделало его более уязвимым перед обученным противником другой весовой категории. Лемар профессионал в бронежилете выше его почти на голову и с этим ничего не поделаешь. Все происходит мгновенно, Земо пропускает удар в челюсть и всем правым боком буквально впечатывается в ближайшую стену. Мычит от боли, сдавленно, сквозь зубы. И Баки отвлекается. Секунда промедления - Уокер с Лемаром проходят. - За ними, - шипит Земо, поднимаясь и с раздражением осознавая, что ему вывихнули руку. – Я перехвачу с другой стороны. Баки, понимая, что с ним все в порядке, не медлит. - Не убивай, - слышит его окрик Земо прежде, чем скрыться за углом. Земо проклинает сам себя. Расслабился, думает он, размяк в тюрьме. Оружием он владеет одинаково обеими руками, их так учили. Поэтому сменить руку труда не составляет. Земо достает пистолет и сразу приводит в боеготовность, чтобы потом не тратить драгоценные секунды. Правая рука, раздражая, висит плетью, бьется о бедро при ходьбе. Как и ожидалось, Карли выходит ему навстречу, и он сразу стреляет. Не думает, просто целится и стреляет. Баки не поймет, но так быстро от всего отказаться выше его сил. Карли боится, убегает, и это смешно, думает Земо, она теперь суперсолдат, она, выйдя против него даже вооруженного, победит, но она убегает. Эта мысль – вспышка в мозгу – и он видит, как она переворачивает стол, прячась, и как падают на пол синие ампулы. - Это то, о чем я думаю? Вопрос риторический. Карли молчит, а он, уже и забывает о ней. Всего лишь ребенок, сказал Сэм недавно. Возможно. Ампулы с сывороткой крошатся под его ботинками, боковым зрением, он видит вбегающего в помещение Баки и уже хочет крикнуть ему, что Карли здесь, но мир, прошибает болью. Правый висок – белая молния в глазах – пустота. Баки кричит. Кидается на Уокера сразу, напрочь забывая о Карли. Бьет его со всей силы, не совсем даже понимая, куда. Щитом в висок. Щитом Стива в висок Гельмута. - Карли уходит, - кричит Уокер. Щитом в висок – единственное, что имеет значение. - Я убью тебя. Ярость застилает глаза. Стив оставил его сам. Уокер захотел оставить его без Земо. Баки теряет контроль. Сэм с Лемаром вбегают следом, и если Лемар сразу бросается на помощь Уокеру, то Сэм, заметив щит и лежащего рядом Земо с окровавленной головой, сразу понимает в чем дело. Бежит, прежде всего, к нему и молится, чтобы тот был жив. Если нет, то Баки убьет и Уокера, и Лемара, а Сэм не сможет его остановить. - Жив! – Кричит он. - Баки, он жив! Щит попал выше! Баки! Баки не слышит, полностью поглощенный дракой и единственным желанием причинить как можно больше вреда противникам. - Баки! Он жив, - Сэм заходит со спины, выкручивает ему руки. – Ему нужна помощь. Он жив. И Баки вдруг оседает на пол, дышит тяжело. Уокер с Лемаром застывают, оба не шевелятся, боясь спровоцировать новую вспышку гнева. Они не ожидали такого напора, они не ожидали, что человек вообще способен так двигаться. Баки нужно пять секунд, чтобы взять себя в руки, сосредоточиться. Кровь стучит в висках. Он поднимается, не смотрит ни на кого, подходит к Гельмуту и понимает, что боится щупать пульс. Гельмут выглядит мертвым. Бледный, волосы слиплись в крови. Страх не дает ясно думать. Когда под своими пальцами Баки все-таки ощущает пульс, время для него снова начинает свой ход, пелена перед глазами исчезает. Щит прошел выше, рассек лоб, не более. Сотрясение – максимум, грозящий Гельмуту. - Пошли, - говорит ему Сэм. – Забираем Земо и уходим отсюда. Баки поднимает Гельмута на руки, аккуратно придерживает голову. Сэм ловит машину, точнее просто останавливает первую попавшуюся и просит водителя подвезти их. Водитель просит у него автограф. Мстители, ну конечно. - Он целился в висок, - говорит Баки, когда они наконец добираются до дома. - Ты видел? - Я бы не пытался убить его, если бы не видел. - Боже… - Только и отвечает Сэм. Он жалеет, что отдал щит, жалеет, что не смог задержать Карли, что ему не хватило совсем чуть-чуть, прежде чем она услышала драку и побежала. - Он скоро будет в норме, не волнуйся. Баки нужна опора, и если этой опорой стал Земо, что ж, Сэм его поддержит, поможет по максимуму. Баки только кивает ему, сосредоточенно, напряжённо и уносит Земо в спальню, напоследок сказав только: - Если он не очнется, я убью Уокера. Сэм решает не спорить и надеется, что Земо, за время проведенное в тюрьме, не растерял своей стойкости и, главное, везения. Баки кладет Земо на кровать и, только после этого, позволяет себе выдохнуть. Медленно, больно. Идет в ванну, ищет аптечку, протирает рану. Щит прошел выше, наверное, останется шрам. Земо без сознания, белая кожа, медные волосы, пряди слиплись от крови. Баки стягивает с него пальто и ботинки, слушает дыхание. Ровное. Ложится рядом и ждет сам не зная чего. Скоро придут Дора Милаж, скоро, наверное, заявится Уокер и станет скандалить – Баки плевать. В себя Земо приходит ближе к середине ночи. Мычит от боли, пытается разлепить веки и на какую-то долю секунды пугается темноты, не сразу осознавая, что дело не в глазах, а во времени суток. - Черт, - хрипит он. – Что это было? - Уокер, - выдыхает Баки где-то совсем близко. Земо удивлен, что он остался с ним. Он так отвык от человеческого тепла, что ощущать Баки рядом становится даже немного страшно. Страшно от спокойствия, разливающегося в душе. - Я-то думал испробовать наручники этой ночью, а этот гад все испортил, - говорить больно, каждое слово – боль в голове. - У тебя сотрясение, скорее всего, - отвечает Баки, но уже откуда-то сверху и Земо чувствует холод на своем лбу. – Я подумал, что он убил тебя. - Тебя это расстроило? – Земо не знает, зачем задает этот вопрос. Наверное, чтобы убедиться, что Баки рядом с ним не просто так. - Я бы убил и Уокера, и Лемара, - честно говорит Баки и садится на кровать рядом. Раньше, в другой жизни, в которой Земо был почти счастлив, он также мог проснуться посреди ночи после очередного задания, после очередной мерзости, которую он творил по приказам других людей и его жена всегда была рядом, напоминала ему, что он хороший человек, что он может любить, что он может быть нормальным. Господи, как он ждал 40 лет, чтобы выйти на военную пенсию. Как он ждал. Ее голос уже стерся из памяти, но он помнит, что она была рядом, окутывала его своим теплом и заботой. А когда ее отняли, когда отняли их всех, вместе с ними ушло то, что держало его. И он словно превратился в механизм, в жестокую машину, заинтересованную только в мести. Он уже не жил, он существовал. Двигался только к мести и ради мести, не думая о последствиях и четко осознавая, что застрелится, когда все закончится. Попав в тюрьму, он продолжил существовать, читал книги, считал дни и радовался, что с каждым годом приближается к старости и скорой кончине. В самом начале он пытался покончить с собой пару раз, но за этим следили строго, и он потерял к этому интерес, решив, что разницы нет, ведь он все равно не живет. А теперь рядом с ним Баки, и то, что было давно забыто, утеряно, как будто снова появляется. Маленькая искорка, напоминающая, что он может быть кому-то нужен. Что он все еще человек и может любить, что его могут любить. - Я теперь не очень хочу умирать, - честно говорит он. – Теперь страшно. Слышит шорох одеяла, чувствует, как прогибается вторая сторона кровати. Ощущения – все, что у него сейчас есть, держать глаза открытыми больно. Болит голова, болит плечо, которое по всей видимости вправили, пока он был в отключке. - Это хорошо, - шепчет ему Баки. Ложится рядом, не тревожа, но и достаточно близко, чтобы Земо мог ощутить тепло его тела. - Я сейчас скажу кое-что, - Гельмуту уже сложно ворочить языком, его опять клонит в сон, голова раскалывается. – Если не понравится, сделаешь вид, что ничего не слышал. Баки рядом дышит спокойно, размеренно, ждет продолжения. - Я бы купил большой дом, где-нибудь на берегу или в горах. Завел собаку, русскую борзую, например. Я бы водил тебя в самые красивые и дорогие места, покупал бы тебе кучу бесполезных подарков. Я бы никогда нигде не задерживался. Я бы трахал тебя так, чтобы звезды в глазах и хотел бы, чтобы ты трахал меня также. Сделал бы тебе предложение. И убил бы всех, кто мог бы причинить тебе вред. С особой жестокостью. Язык заплетается, и последнюю фразу не слышит даже он сам, но надо закончить. Прежде, чем усталость и боль окончательно свалят его, надо закончить: - Как тебе план? - Прости, Гельмут, - говорит Баки и сердце у Земо обрывается. Ожидаемо, но ладно. Можно побыть жалким, когда голова болит с такой силой. Завтра он сделает вид, что не говорил ничего подобного. – Но я бы завел кошку, - заканчивает Баки. Прежде, чем снова отключиться, Земо смеется.