***
- Драко, - позвала его Гермиона некоторое время спустя. - Посмотри на это. Она ткнула пальцем в страницу, которую читала. Он поднял глаза от книги, бросив острый взгляд. - Ты нашла что-то о Рейвенкло? - Нет, - пробормотала она, улыбка скользнула по ее лицу. - Ты помнишь бардов на празднике урожая? - Конечно, - кивнул он в замешательстве. - Я читала о традициях в первые годы существования Хогвартса, и посмотри на это. - Она указала на абзац. - В течение нескольких лет студенты Хогвартса пели веселую песню о приключениях белого дракона. Через некоторое время песня стала традицией, хотя никто не мог вспомнить, откуда она взялась. Драко на мгновение застыл с открытым ртом, прежде чем разразиться смехом. - Серьезно! - воскликнул он, - Я был белым драконом! - Я помню, - сказала Гермиона, вытирая глаза и тоже хихикая над тем, каким непонятным образом Драко оказался в ее любимой книге. - Ученикам, должно быть, особенно понравилась эта песня. Думаю, в какой-то мере ты действительно повлиял на историю. Драко усмехнулся, покачав головой. - Хорошо, но посмотри на это, - пробормотал он, снова становясь серьезным. - Здесь пишут, про поздние дни Ровены в Хогвартсе, Рейвенкло заболела, и некоторые считали, что это болезнь сердца. - Он бросил на Гермиону многозначительный взгляд, поджав губы. - Рейвенкло предпочла покинуть Хогвартс, чем провести оставшиеся годы, месяцы, все, что ей оставалось - болея. - Значит, она заболела после смерти Елены, - вздохнула Гермиона. Она с тревогой пролистала раздел, который он читал, и пролистала страницу. Она смутно помнила, что читала этот отрывок раньше, но не придавала ему значения. - И она ушла? Даже если она, предположительно, знала, что Елена вернется в Хогвартс в виде призрака? - Возможно, она не хотела видеть Елену в таком виде? - предположил Драко, но его голос звучал неуверенно. Гермиона не могла себе этого представить. - Представь себя на её месте, - сказала Гермиона, прикусив язык. - Разве ты не хотел бы увидеть ее снова, даже если бы она была призраком? - Честно? - пробормотал он. - Я не знаю. - Он покачал головой, колеблясь. - Наверное, да. Но это было бы одним из самых тяжелых испытаний. Просто подумай, как тяжело нам было видеть их такими. А потом представь, что это твой собственный ребенок. Я знаю, чтобы чувствовал... как будто я подвел ее, каким-то образом, я бы хотел как-то помочь. Гермиона отложила книгу, прижав пальцы к вискам. - Драко, - прошептала она, глядя на него. - Что если она не уходила, а другие основатели только думали, что она ушла? - Она не ушла... физически, - пробормотал Драко, уловив суть. Его глаза расширились, и Гермионе показалось, что она увидела в них страх. Он тяжело выдохнул. - Ты хочешь сказать... Думаешь, она воспользовалась порталом? - Елене потребовалось десятилетие, чтобы вернуться в Хогвартс, она потерялась в своем горе - до того момента, как Одри должна была стать ученицей, - сказала Гермиона, тихое отчаяние забилось в ее жилах, - что, если у Ровены было мало времени, и она не знала, когда прибудет Елена? - Но человек, имеющий отношение к порталу, не может активировать его, - пробормотал Драко. - А она знала, что мы вернемся в Хогвартс, знала все... 15 января 1999 года. Тяжелое молчание опустилось на них двоих. Гермиона яростно пыталась распутать головоломку в своем мозгу, пытаясь соединить ниточки информации. Она положила руки на одеяло, растопырив пальцы, и глубоко вздохнула. - Когда Елена была беременна, Ровена узнала, что ее род продолжится, но потом Елену убили. Ровена хотела снова увидеть Елену. Она знала, что Елена в конце концов придет из-за Одри, но не знала, когда. У нее было мало времени. - Гермиона сделала еще один глубокий вдох. Чувствуя, как Драко напрягся рядом с ней. - Она знала, что портал работает, потому что сама им пользовалась. Ей нужно было, чтобы мы отправились в прошлое... - Чтобы узнать правду, - сказал Драко, широко раскрыв глаза. - Чтобы встретиться с Еленой и Вальдо, узнать о них и основателях... и понять, что такое портал. - Он вздохнул. - Это экстраполяция, но выслушай меня: она оставила свои записи, чтобы мы их нашли, потому что после нашего ухода она открыла Выручай-комнату, зная, что мы будем знать, как она работает, тысячу лет спустя, так как она станет достоянием общественности. Драко сделал паузу, проведя рукой по волосам. - Она следила за комнатой все это время, но не прерывала нас, пока мы не разгадали код, и она поняла, что в нас есть что-то странное, что мы чего-то добиваемся. Ей нужно было проверить нас. Что мы делали? Сначала она не знала, что мы пришли из будущего, а потом, когда узнала, когда все произошло с Еленой, она захотела понять - достаточно ли мы умны? Сможем ли мы во всем разобраться? Может быть, она боялась последствий того, что расскажет нам все начистоту, не до конца понимая портал в то время, учитывая, что он еще не был построен. - Но мы не знаем, как пользоваться порталом, - вздохнула Гермиона, у нее пересохло во рту. В подозрениях Драко было слишком много смысла, и нити начали связываться воедино. - У тебя остались ее записи? - мягко спросил он. - Наши конспекты были дубликатом ее работы. Гермиона покопалась в своей тумбочке и протянула ему свою копию заметок Рейвенкло, которые она взяла с собой. У Драко перехватило дыхание, когда он уставился на последнюю страницу. - Заклинание, - вздохнула Гермиона. - Я с трудом могу в это поверить. - Два заклинания. Одно для раскрытия, другое для активации. Мерлин. Все совпадает, - пробормотал Драко, хотя он настроен скептически, как и она. - За исключением одной детали, - сказала Гермиона, скорчив гримасу. - Где она была все эти тысячи лет? В каком-то пространственно-временном лимбе? - Конечно, - сказал Драко, пожимая плечами. - Ты же видела, как блестяще она владеет чарами. Разве это неправдоподобно, что она придумала способ приостановить себя во времени? Но... почему она была уверена, что Елена все еще будет здесь? -Наверное, она думала, что Елена не уйдет, пока ее потомки учатся в Хогвартсе, - предположила Гермиона. - И так как Елена тяготилась тем, что не смогла вырастить Одри, она не смогла бы обрести покой... пока не узнала бы о продолжении своего рода. Гермиона сделала паузу, обдумывая ситуацию. - Ровена могла наблюдать, пытаясь вычислить нас. Может быть, она увидела на мне ожерелье, поняла, что это то самое, и произнесла собственное заклинание, определив, что я - следующий потомок-маг спустя девять магловских веков. Но ей нужно было, чтобы Елена поверила, что их род снова продолжается. Ей нужно было убедиться, что Елена сможет обрести покой. - Слишком много догадок, - сказал Драко, в его тоне чувствовалась нерешительность. - Что еще нам остаётся? - спросила она. - Если она воспользовалась порталом - мы должны спросить у нее. - Она задумалась на мгновение. - Интересно, это все произошло до или после того, как Слизерин запер гигантскую змею в Хогвартсе и покинул замок. Драко пролистал несколько страниц. - Здесь ничего не сказано. У меня всегда было впечатление, что Слизерин уехал, когда постарел. Так что, предположительно, это произошло раньше. Думаешь, это имеет значение? - Нет, - сказала Гермиона, пожав плечами, как бы извиняясь. - Научное любопытство. - Ну, давайте пока ограничимся одним любопытством, - сказал Драко с ухмылкой. - Мы расскажем Елене, о том, что ее мать могла воспользоваться порталом почти тысячу лет назад, или сначала попытаемся подтвердить наши подозрения? - Я не знаю, - покачала головой Гермиона. - Может быть, стоит попытаться. Если мы заблуждаемся, то что мы получим, от того что скажем Елене, что она, возможно, снова увидит свою мать? - Наверное, ты права, - пробормотал Драко, снова посмотрев на лист пергамента с заклинаниями. - Но если мы случайно найдем Ровену... мы вернём Елену? - Он нахмурился, просматривая строчки текста, и Гермиона кивнула. - У меня есть предчувствие, и оно одновременно волнующее и зловещее. - Я понимаю, что ты имеешь в виду, - сказала Гермиона с гримасой. - Может, прогуляемся? Драко кивнул и положил очки обратно в сумку, наложив на себя дезиллюминационное заклинание, чтобы незаметно пройти через общую комнату Гриффиндора. Он снял заклинание в коридоре, и Гермиона, отвлекшись на него, чуть не столкнулась с Невиллом. - Ох, Невилл! - воскликнула она, выпрямляясь. - Я не заметила тебя, прошу прощения. - Все в порядке, - сказал Невилл, почесывая голову. - Я надеялся пересечься с тобой. Не так, конечно. - Невилл на мгновение усмехнулся собственной шутке, прежде чем заметил, что Драко смотрит на него, приподняв бровь. - Малфой. - Лонгботтом, - ответил Драко, наклонив голову. - Я хотел подарить тебе это, - сказал Невилл, протягивая Гермионе маленький росток растения в горшке. - Это черенок растения fortuna amare. Оно приносит удачу и везение в новой любви. - О, - вздохнула Гермиона, принимая маленькое растение. - Спасибо, Невилл. Это очень мило с твоей стороны. - Спасибо, Лонгботтом, - сказал Драко, нахмурив брови. Невилл покачал головой. - Я просто вспомнил, прошлый год, с Кэрроу... Я видел, как сильно ты это ненавидел. Потом Нотт рассказал нам о заклинании, которое ты использовал для блокировки болевых рецепторов, попросив младших учеников притвориться, что им больно. - Невилл сглотнул, и Гермиона могла только представить, как много это значит для него, ведь его родители постоянно находятся в палате Януса Тики в больнице Святого Мунго. - Ладно, что ж, - сказал Драко, упираясь носком ботинка в пол. - Мы не могли просто согласиться на это, не так ли? - Ты мог, - сказал Невилл, пожав плечами. - Но вместо этого подверг себя риску. Именно тогда я понял, что ты не так уж плох. - Он бросил взгляд с Драко на Гермиону. - Я думаю, вы подходите друг другу. - Я ценю это, Лонгботтом, - сказал Драко, натянуто улыбаясь. Гермиона всё сияла, смотря на уходящего Невилла Когда они снова остались одни, она повернулась к Драко, и он поцеловал ее в щеку. - Я отнесу его в спальню, - сказала она, улыбаясь, показывая на маленькое растение. - Я подожду тут, - мягко ответил он.***
Гермиона повернулась к Драко, когда они оказались во внутреннем дворе, ее сердце тревожно колотилось в груди. Если Рейвенкло каким-то образом, по какой-то причине, прошла через портал за тысячу лет до этого... Он скорчил гримасу в ответ. Они подошли к голому участку стены, где раньше был проход, Гермиона провела руками по шершавому камню. Драко поднял палочку и пробормотал: - Портус Ревелио. Эти слова были нацарапаны над заклинанием активации. Гермиона сглотнула, когда камни растворились, словно в воздухе, и открылся проход. - Что, если мы каким-то образом активируем портал, и он снова перенесет нас в прошлое? - вздохнула она, вытирая потные руки о юбку. - Тогда мы хотя бы будем знать, как активировать его, чтобы вернуться? - спросил Драко, его слова не обнадежили. Он сделал осторожный шаг в темноту прохода, и Гермиона последовала за ним, взяв его за руку. - Но путешественник не может активировать его сам, помнишь? - Верно, - ответила Гермиона, ее тихий голос отразился от стен узкого коридора, заросшего лианами и листвой, снова заслонившими полуденное солнце. Они подошли к тяжелой, скрытой от посторонних глаз двери в конце коридора и остановились. Гермиону охватило воспоминание о том, как они впервые нашли эту дверь и спорили, входить в нее или нет. Ее взгляд метнулся к Драко, который теперь стоял рядом с ней, а не напротив нее. Казалось, что это было так давно. Даже вспоминая раннее, натянутое перемирие между ними после их перемещения, она вспомнила, как естественно развивались отношения между ними, такие легкие и свободные в другой обстановке. Она почувствовала, как на ее губах заиграла улыбка при этих воспоминаниях. - Значит, портал должен быть неактивным, верно? - пробормотала она себе под нос, возвращаясь к реальности настоящего. - Предположительно, - ответил Драко в тон ей. Он заколебался, затем протянул ей лист пергамента. - Мне кажется, что это должна сделать ты. - Наверное, ты прав, - прошептала она, хотя ее руки дрожали, пока она доставала свою палочку. Она отперла дверь и, пройдя вперед, вошла в маленькую комнату. В центре пустой и неубранной комнаты стоял простой каменный алтарь, как и тогда, когда они вернулись из прошлого. Единственный свет исходил из тусклого коридора и от зажженной палочки Драко. - Готов? - вздохнула она, не понимая, почему говорит так тихо. В пространстве чувствовалась какая-то тяжесть, воздух был плотным, словно что-то висело рядом. Драко, стоящий рядом, кивнул. Успокоив себя и своё дыхание, Гермиона подняла палочку и молча прочитала заклинание с листа пергамента, на котором все еще были написаны старые руны Ровены. Ситуация казалась странной. Уверенная в правильности заклинания, она произнесла его вслух, в этот момент поднялся ветер, поднявший с пола частицы пыли, и комната наполнилась белым светом, исходящим от алтаря, унижтожающим слабый луч люмоса Драко. Парень шагнул ближе, притягивая ее к себе, магия вихрилась и пульсировала в комнате вокруг них, Гермиона почувствовала ее в своей душе, она выходила из ее магии. Девушка резко вдохнула и крепче прижалась к Драко, так как магия становилась все сильнее, вырываясь откуда-то из глубины ее души. Затем все резко прекратилось, клубящаяся пыль опустилась на каменный пол, свистящий ветер утих, и свет померк, из-за чего у Гермионы появились молнии в глазах. - Что случилось? - прошептала она, повернувшись к Драко. Она аккуратно сложила пергамент и спрятала его в карман. Но он смотрел, не отрываясь, на алтарь. Гермиона проследила за его взглядом и почувствовала, как ее сердце заколотилось сильнее. Это была Ровена Рейвенкло. Только она не совсем присутствовала. По крайней мере, не физически, но и не призрачно. Она стояла перед алтарем и тепло улыбалась им двоим, казалось, что от нее исходит серебристый свет, подобный тому, что исходил от алтаря в комнату несколько мгновений назад. - Профессор Рейвенкло, - склонив голову, произнес Драко, секунд спустя. - Я рад снова видеть вас. - Да, - задохнулась Гермиона, широко раскрыв глаза. - Я тоже. - Гермиона, Драко, - сказала Рейвенкло с грустной, понимающей улыбкой. - Это действительно замечательно. Я прибыла?