ID работы: 10685302

Knocked Up.[Harry Styles]

One Direction, Harry Styles (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Завершён
38
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
327 страниц, 58 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
38 Нравится 4 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава-43

Настройки текста
Три дня спустя . Сегодня канун Рождества.  Гарри устраивает рождественский ужин у себя дома и, конечно же, пригласил нас приехать. Я одеваю Джека в  нарядный свитер с оленями, и себя  такой же, это старая традиция моей семьи. А если говорить о семье, то моя мама не смогла приехать сегодня, она всегда работает в канун Рождества на местном ужине, они подают еду бездомным.  Сегодня я буду очень по ней скучать, особенно потому, что это первое Рождество без отца.Мы часто навещали её на ужине, чтобы проводить время с семьёй каждый год,это  воспоминания, которые я никогда не забуду.  Теперь у меня другая  семья, думаю, мне нужно начинать новые традиции.  Я заканчиваю одевать Джека и сосредотачиваюсь на себе.  Я надеваю свой некрасивый свитер и черную юбку с черными тёплыми колготками, на улице холодно. Я решаю надеть каблуки, хочу хорошо выглядеть для Гар ... Для себя.  Я не могу сбиться с пути, мы всё ещё продвигаемся медленно.  Я нанесла на лицо немного макияжа и позволила локонам распасться, выгляжу довольно неплохо.После того, как я собрала для Джека сумку для пелёнок, я надела пальто и беру подарки для семьи Гарри, некоторые вещи я купила в последнюю минуту.  Мне хватило пройти к  машины, чтобы замёрзнуть.Я сажаю Джека на стул и мчусь к месту водителя, заводя двигатель, чтобы включить обогреватель.  Я ненавижу эту холодную погоду, мне не терпится вернуться в теплое место.  -Готов навестить папочку?- оворю я Джеку в зеркало заднего вида.  Он ещё не говорит, но иногда лепечет, что мило.Поездка была медленной, я всё ещё учусь ездить по снежной почти мокрой дороге.  Как только я подъезжаю к  из его дому, ворота мгновенно открываются, охранник даже не спрашивает мое имя. Я машу ему рукой и въезжаю, припарковав машину у входа.  Я остаюсь в машине на несколько секунд, просто наслаждаясь теплым воздухом внутри машины. Я действительно ненавижу холод.  Я уже упоминала об этом раньше?  Из ниоткуда кто-то стучит в моё окно, напугав меня.  Я поворачиваю голову, чтобы не найти никого, кроме Найла с широкой улыбкой, чуть не ударяющей по стеклу.  -Открой дверь! Я превращаюсь в лёд!-Он кричит, чтобы я могла слушать.  Я смеюсь, глушу двигатель и открывая дверь.  -Рада видеть тебя, Найл.-Говорю я, хватая с заднего сиденья пакеты с подарками.  -Я тоже рад тебя видеть.-Он идёт и берёт  ребёнка,  и помогая мне с сумкой для пелёнок.-Вау, теперь он тяжелее.   -Да, он моя маленькая пухлая обезьянка.-Я говорю и иду ко входу. Даже снаружи дом пахнет потрясающе.  Когда мы заходим внутрь, всё пространство наполняется ароматом корицы, восхитительным запахом.Джемма уже ждала нас внутри.  Она чуть не прыгнула на меня, обхватив меня.  -Привет!-Я говорю, пытаясь обнять её в ответ, но со всеми сумками в руках немного сложно.  -Я так рада, что ты пришла! Ты великолепно выглядишь!-Она держит меня на расстоянии вытянутой руки, глядя на мою одежду.-Мне нравится твой уродливый свитер с оленями. -Спасибо, ты тоже хорошо выглядишь.-Я смотрю на её удобный наряд.У неё вязаный свитер. Она идёт прямо к Найлу, забирая ребёнка из его рук.  -Отдай его мне!- Она смотрит на него   доброй улыбкой.-Он чертовски милый. Я хочу его съесть. -Пожалуйста, не надо.-Гарри входит в маленькую прихожую, улыбаясь сестре.  -Привет,дружище.-Он хватает маленькую ручку Джека двумя пальцами и пожимает её.  -Ох.-Она отвечает, берёт  ребенка и выходит из комнаты.  Найл следует за ней, оставляя нас с Гарри наедине. -Привет, детка.-Он подходит ближе, целуя меня в щеку.  -Здравствуй.-Я краснею, просто услышав это слово, я очень взволнована.  Я всё ещё привыкаю к ​​нему после разлуки, он вернулся очень любящим.   -Ты выглядишь красиво. Красный тебе идёт.-Он улыбается мне, его зелёные глаза не отрываются от моих. Я не отвечаю, я просто смотрю на свои каблуки. Он смеётся на мою реакцию, затем он берет меня за руку и  мы идем гостиную, где ждёт  вся его семья и друзья. Это странно быть в этой среде после того, как он ушёл на долгие  месяцы. -Я  кухню на минуту, чтобы проверить еду. Я сейчас вернусь.- Он шепчет моему ухо, целуя мою щеку, прежде чем уйти.Я пытаюсь не улыбаться и не краснеть как маленькая девочка, но я не могу это контролировать. Последние несколько дней были слишком хороши, чтобы быть правдой.Он привозил мне цветы,и наполняя дом украшениями, он также помогал мне много с Джеком, я люблю снова видеть его вокруг нашего ребёнка.Я заметила, что он другой, но в хорошем смысле. Он новый человек.Этого мало, но я  начала его прощать. -Сиенна, дорогая!-Энн пробуждает меня от моих мечтаний.Она коротко обнимает меня, чтобы поприветствовать некоторых людей. После приветствия тётушек, кузенов и некоторых друзей Гарри всех нас приглашают сесть за стол.  Энн ведёт меня в гостиную, хотя я знаю дорогу к ней.  На каждой тарелке карточки с именами, и я сажусь ,смотря по сторонам в поисках ребёнка и Джеммы.Она идёт ко мне, садя ребенка на стульчик рядом со мной.Все занимают свои места, Гарри присоединяется последним.Он садится рядом со мной, прямо в конец  стола.Здоровой рукой он берёт мою руку, проводит большим пальцем по тыльной стороне моей руки.Половина его тела всё ещё в гипсе,но  глаз начал заживать.  Я сжимаю его руку, улыбаясь. Вскоре еда подана, и все начинают есть.  У Джека на стульчике есть тарелка с тыквенным пудингом, и я кормлю его, пока ем.Стол заполнен людьми, которые болтают, небольшие группы людей говорят о разных вещах. Передо мной Найл рассказывает нам о каком-то игроке в гольф, который решил уйти на пенсию в молодом возрасте. Я не слишком увлекаюсь гольфом, поэтому я сосредоточилась в основном на Джеке.  Мои мысли путешествуют от темы к теме, пока кто-нибудь из участников не поднимет вопрос об управлении.  От этого у меня по спине пробегают мурашки, напоминая мне обо всём. -Гарри?-Я зову его более низким голосом, уделяя все его внимание.  -Да ,детка?-Он ласково улыбается мне.  Черт ... Эта улыбка.  -Я знаю, что сейчас не время, но ... Ты думало том, что я сказала тебе на днях по телефону?-После этого я закусываю губу, беспокоясь о его ответе. Я не говорила с ним об этом лично, но, похоже, идея ему понравилась.  -Да. Я даже говорил с мальчиками об этом и ... Это действительно рискованно ...-Он слегка хмурится, поджимая губы пальцами.-Но мы собираемся это сделать.  -Правда?-Взволнованно говорю я, широко улыбаясь, но пытаясь сдержать свои эмоции.  -Ладно,мы можем поговорить об этом позже, хорошо?-Он держит мою руку и перемещает её ко рту, нежно целуя её.-Давай насладимся ужином.-Я киваю ему и возвращаюсь к своей еде.В конце ужина все слушают Энн. Она рассказывала нам о том, как однажды Гарри попытался приготовить рождественский ужин и чуть не сжёг это место.  В конце концов они ели хлопья в ту ночь.  Мы все смеялись, когда он был красным как помидор.  -Хорошо, хорошо. Пойдёмте в гостиную, чтобы раздать подарки.-Гарри говорит людям перед нами-Хватит издеваться. Все встают, всё ещё смеясь, и медленно направляются в гостиную.Я беру Джека и иду рядом с Гарри, сдерживая смех.  Но вдруг какие-то руки утаскивают меня от него, Джемма тянет меня и заставляет сесть рядом с собой. В комнате было много подарков, большая куча больших и маленьких коробок.Много подарков было для Джека, поэтому мне пришлось получить много коробок с игрушками внутри. Я всегда отвечаю улыбкой, но правда в том, что я не привыкла получать столько подарков.  Там целая  куча!  Через несколько минут они начали дарить друг другу подарки, так что у меня есть немного времени, чтобы открыть некоторые из подарков для Джека.  -Сиенна?-Джемма Зовёт меня и открывает коробку с подарком Джека.-Я рада, что ты вернулась. Я не знаю, что ты делаешь с моим братом, но ... Спасибо,правда. -Что ты имеешь в виду?-Я смотрю на неё с недоумением.Она перестает рвать бумагу, хватая мою руку и сжимая её.  -Он был другим человеком, когда тебя не было рядом. Он ... Он заблуждался в себе. Это даже немного напугало меня.-Она хмурится, её глаза становятся печальными. -Но когда он рядом с тобой, его будто освещает тысяча галактик. Я должна тебя за это поблагодарить. -Я ничего не сделала.-Я говорю честно, улыбаясь ей.-Я просто остаюсь собой. -Может, это просто любовь.-Она говорит с полуулыбкой.-Просто продолжай это делать. -Посмотрим.-Я улыбаюсь ей, вынимаю игрушку из коробки и отдаю Джеку.  Это пластиковая красная машина. Как раз вовремя, Гарри присоединяется к нам и протягивает  мне руку, чтобы я встала.  -Могу я одолжить Сиенну у тебя, сестрёнка?-Он смотрит на Джемму, ожидая ответа.  -Конечно, она все равно меня раздражала.-Она подмигивает мне, и я улыбаюсь ей в ответ.  Он идёт впереди меня, указывая путь. Мы поднимается наверх и входит в детскую Джека. Я не знаю, что я здесь делаю, поэтому смотрю на него растерянно.Затем он идёт к полкам, принося с собой небольшую квадратную папку.  -Что это?-Спрашиваю я, глядя на листок белой бумаги.  -Это мой подарок для тебя и Джека.-Он улыбается мне и ребёнку, открывая небольшой конверт.-Я хотел сделать что-то особенное. -О! Дай мне посмотреть!.-Я возбуждённо улыбаюсь ему.  Когда он наконец достает его, я вижу, что это.  Это компакт-диск без обложки, просто обычный компакт-диск.  Я думала, это карта. -Компакт-диск?-Спрашиваю я, приподняв бровь, с кривой улыбкой на губах.-Я написал тебе песню.Он говорит, его глаза светятся.  -Ой, Гарри.-Мои глаза мгновенно загораются.  -Это ... Это прекрасный подарок.- Мой рот превращается в большую букву «О».  Ребёнок пытается отобрать у него компакт-диск, но вместо этого он даёт ему только конверт.Он подносит его ко рту и тут же прикусывает.  Этот парень ... Он любит кусаться.  -Давай включим её.-Он поворачивается и кладет пластинку на небольшой проигрыватель компакт-дисков на полке.Он возвращается как раз перед тем, как нажать кнопку воспроизведения.  Мягкая мелодия гитары начинает заполнять комнату, он не смотрит мне в глаза, я чувствую, как он нервничает.  Он обнимает меня, приближает к себе в объятиях и начинает двигаться  нашими телами из стороны в сторону.  Затем он начинает подпевать, так нежно только для нас обоих.  (Обязательно включите Hozier-Cherry Wine  во время чтения) *Там большое небо, полное звёзд, сияет наверху только для нас* Он улыбается во время пения, прекрасный вид для меня.  *Каждую ночь я молился луне, чтобы она подарила мне одну из моихИ после долгих бессонных ночей ты вошёл в мой мир* Он хватает ручонку Джека одним пальцем, младенец обнимает его за руку.  *Ты мой свет, направляющий меня, ты освещаешь моё самое тёмное* *Так что, детка, не плачь, ты будешь рядом со мной* Он целует  крошечную ручку, отчего у меня слезятся глаза, а сердце бешено бьётся в груди. В середине песни гитарное соло заставляет слезы катиться из моих глаз.Я крепко его обнимаю, не желая отпускать.Как я могу не простить этого мальчика передо мной?  Я знаю, что в прошлом он поступал неправильно, но ... Он уже не тот человек.  Я больше не могу себя контролировать, он заставил меня снова влюбиться в него.Я полностью потерялась в нём, больше не могу этого скрывать.  Я откидываю голову назад, хватаю его за рубашку и приближаю его к себе. Он смотрит на меня с удивлением, но, не задумываясь, я сокращаю разрыв между нами, скрепляя наши губы вместе. Песня продолжает звучать на заднем плане, но мы больше сосредоточены на поцелуе.   Это просто поцелуй, но достаточно сильный, чтобы мы могли почувствовать тысячу эмоций, идущих прямо сейчас внутри нас.Через мгновение наши губы разделяются, наши лбы касаются друг друга.  Когда песня заканчивается, я говорю первой,переводя глаза в его глубокие ясные глаза.  -Я люблю тебя.  Спасибо за этот чудесный подарок, это самая прекрасная песня.  Я люблю тебя.Я не могу перестать повторять эти слова, они были внутри меня долгое время. Ты.. -Я тоже тебя люблю, детка.-Он улыбается мне, вытирая с лица остатки моих слёз.  -Как ты думаешь, ему понравилось?-Когда я поворачиваю голову, чтобы посмотреть на Джека у меня на плече, он полностью спит, в весь мой свитер пускает слюни.  -Может, ему слишком понравилось, что он даже уснул?-Я хихикаю, отодвигаясь, чтобы уложить его на кроватку.  -Конечно ...-Он тихонько смеётся, заставляя меня смеяться, но стараясь не издавать ни звука.Я поворачиваюсь к Гарри , положив руки ему на шею.  -Но на самом деле, спасибо. Это лучший подарок, который я получила.-Я смотрю на него, но мои глаза опускаются к его губам, они неотразимы. - Я рад, что тебе понравилось, детка. И без предупреждения я целую его  опять же, на этот раз с жадностью.Два долгих месяца без его губ - для меня достаточная пытка. Он мне был нужен.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.