Под ногами шуршала сухая хвоя. Солнце ещё не собиралось заходить, но время приближалось к вечеру. Импала была припаркована у обочины, а сами охотники, взяв дробовик, отправились вслед за девушкой из заповедника. Она шла вполне уверенно, зная о маньяке в этих лесах. Нельзя сказать, что вампир будет пить кровь посреди дня. Но Сэм составил расписание убийств. Время совпадало — и жертва была.
Никакого птичьего пения, как и самой девушки — упустили. Вот только что чуть впереди шла невысокая полненькая брюнетка, а сейчас одни ели.
— Сэм, как бы я не хотел это признавать, но я упустил горячую брюнетку, — брат лишь глубоко вздохнул, ускорив шаг.
Даже спустя несколько минут плутаний ничего не поменялось. Следов почти не видно, тропинок нет.
— Дин, он должен быть где-то здесь! — не может быть, чтобы она была уже мертва. Во что бы то ни стало нужно найти её живой. Или хотя бы убийцу.
— Сэмми, я тебе повторяю, мы потеряли ту девушку из вида ещё несколько метров назад… — последовал звук перезарядки ружья.
— Кэр, не время молится. Нас сейчас грохнут наши кумиры, — Уорд склонилась над трупом, внимательно осматривая воротник и руки жертвы. Артерия порвана, под ногтями — кусочки кожи вместе с кровью.
— Я хочу узнать, что с девушкой.
— Слушай, у меня идея, — Джейд толкнула Кэролайн на землю и сама плюхнулась в опавшие листья и хвою. Как бы ей было не жаль свой свитер, идея притворится жертвами показалась хорошей. — И потом в крови ещё нужно измазаться. А так, скорее всего вампир, Кэр. Наша история: мы ходим по заброшкам и ищем старые здания.
— Ты в курсе, что мы чёрт знает где?! — Джейд схватила с пола хвою, измазанную кровью, и со всей силы впечатала в клетчатый пиджак Кэролайн. Красное пятно расплылось по ткани.
— Ты издеваешься? — хмыкнула Кэр, взяв в руки охапку хвои и кинув её в Джейд.
— Это не Диор, успокойся, — для вида борьбы, рыжая покаталась по земле и приняла позу не лотоса, но настолько искусно упавшей на труп девушки, что даже вампир должен поверить, что он её кусал.
Кэролайн же стояла на ногах и всматривалась в лесную гущу. Дин и Сэм вот-вот будут тут. Время действовать.
— Помогите! — завопила Уорд, на что парни сорвались с места и в мгновение ока оказались на опушке с трупом и двумя девушками.
Сама Джейд тоже вздрогнула, не ожидая такого выкрутаса от подруги. Для вида зажмурила глаза, чтобы потекли слёзы, — иллюзия скорби по погибшей девушке, — пока все взгляды были обращены на труп. Сердце Ривс сжалось и даже убежало в пятки. Анатомически это невозможно, хотя Джейд будущий врач. Была бы, не вызови они демона.
— Сэм, ты останься тут, а я проверю окрестности, — старший Винчестер кивнул сторону трупа и девушек, и скрылся за деревьями.
Сэм, прежде чем осмотреть место преступления, стал вглядываться в новоявленных. Откуда они тут взялись, если это глухой лес? Здесь, к тому же, водится маньяк. Они с братом вроде как всё осмотрели перед возможным нападением, а ныне уже случившемся.
Первая девушка, — видимо та, что кричала, — одета слишком официально для пешей прогулки или похода. Вторая же вполне нормально вписывалась в местную обстановку. Но пламенно-рыжие волосы выбивали из колеи.
— Так, вы видели, что тут случилось? — Сэм поднял на ноги Джейд и присел рядом с мёртвой девушкой. Ривс руками смахнула слёзы и уставилась из-под густых ресниц на Сэма. Надо же, он так близко! Чтобы её пристальный взгляд не показался странным, она вновь посмотрела на жертву и всхлипнула.
Кэр сглотнула комок в горле, гадая, рассказать «историю» сейчас, или когда присоединится Дин.
— Э-э, мы здесь недавно. Ходим по заброшкам, — начала Уорд, следуя задумке Ривс, пока та усердно пыталась подражать плачу.
— Любители острых ощущений? За призраками охотитесь? — Сэм отложил ружьё. У Джейд вырвался смешок, но он тут же оборвался — Кэролайн пихнула подругу под рёбра.
— Сэм! Он ушёл, — благодаря вернувшемуся Дину, Сэм не обратил внимание на жест Кэр. Ну а теперь у них больше времени, чтобы познакомиться. Рыжая даже не подняла глаз, слишком страшно было смотреть на любимого персонажа сериала. А всё казалось, будто во сне. И никаких чувств к жертве девушка не испытывала, несмотря на то, что с погибшей почти одного возраста.
Дин поднял с пола ружьё брата и взглянул на труп. Быстро пробежал по нему глазами и перевёл взгляд на подруг. Ещё одна брюнетка и рыжая. Обе молодые и ещё кажутся безрассудными. Но это не впервой на их практике. Можно было бы подкатить к одной из них. Лишь бы 18 было.
Тем временем Кэролайн положила руку Джейд на спину, успокаивающе похлопывая, а сама рыжая ревела уже то ли от радости, что их план работает, то ли хорошо вжилась в роль. Кузина подняла сумку сестры с пола, отряхнула и повесила её себе на плечо.
— Что вы тут делали? Про маньяка не слышали? — старший Винчестер был более подозрителен и плачущая девушка его никак не разжалобила. А жаль, плачет она на самом деле. Ох, если бы он ей не поверил, а он ей не поверил, то мог бы разбить ей сердце.
— Они здесь заброшки искали, — бросил Сэм, кивнув в сторону дороги. — Здесь вам оставаться не очень безопасно. Вы подходите в категорию жертв маньяка. Стоит отойти к дороге, там оживлённое движение. Точно не сунется.
Вся четвёрка выдвинулась в сторону шоссе. Сэм шёл впереди, разговаривая по телефону с полицией, а Дин поравнялся с Джейд, которая, к слову, уже не изображала великую мученицу, а просто всхлипывала, идя рядом с подругой. Исподтишка она разглядывала старшего Винчестера, дай ей волю, она бы накинулась на него. Но не в том смысле, о котором вы наверняка подумали.
— Точно, мы не представились. Я Дин, а это мой занудный брат Сэм, — парень махнул рукой в сторону брата.
— Я Джейд, это Кэролайн.
— Я вызвал полицию, они приедут с минуты на минуту. Пора уходить, — Сэм убрал телефон в карман и прибавил шаг.
Из-за стволов деревьев показалась лента дорожного полотна с импалой в частности. Каждые несколько секунд из-за горизонта выезжали новые машины. Как уверял Сэм, здесь «людно». Так людно, что любой подойдёт сзади, треснет палкой и хрен тебя кто найдёт в куче листвы.
Импала была всё та же, как с экрана сошла, можно сказать. На заднем сиденье завал из бумаг и коробок с бумагами. Как-то поместившись среди коробок, Джейд незаметно открыла одну из картонных папок с досье. Там была фотография той самой девушки, которую только что убили.
— Вы местные? — Дин сел за руль, но свою музыку не спешил включать.
— Мы из Нового Орлеана, — только сейчас стало понятно, как абсурдно это звучит, если они понятия не имеют, где находятся. Может, они в Калифорнии или Канзасе? Но тогда почему они не в столице, а у черта на куличиках? А вообще, Кроули во всём виноват — отправил их сюда. Но им что, прямо с порога сказать о том, что они знают про всё сверхъестественное, а вообще, вы, Дин и Сэм, герои сериала? Вроде бы Ривс и Уорд не самоубийцы! Кстати о самоубийцах, порезы от перочинного ножа всё ещё красовались на руках девушек, и их не стоило видеть братьям. Поэтому одна натянула рукава до ладоней, а вторая поправила пиджак.
— Далековато вы забрались… — протянул Дин. Машина свернула с шоссе на дорогу в город. На вывеске значился Спрингфилд, Иллинойс. Хотя всего-то на машине день пути. Но машины припаркованной нигде не было, да и девушки не возражали проехаться до центра на импале.
Новый Орлеан это первый город, что пришёл в голову, именно там и познакомились родители девушек, так что, может быть по фамилии совпадения будут, если Винчестеры захотят их пробить.
— Кэр! Это они! — Джейд чуть не пищала от радости, но, благо, ей хватило ума не завизжать об этом во весь голос.
— Да тихо ты! — Уорд второй раз за день пихнула подругу, локтем ударив чуть ниже рёбер. Та хотела возразить, но прикрыла рот рукой и помалкивала.
— Мне это уже немного надоело… — Джейд закинула ногу на ногу и взяла в руки досье на девушку. Зовут её Ребекка Уилсон. Работает в заповеднике все свои девятнадцать лет. Дальше Ривс попросила у Кэролайн записную книжку. Всё же все художественные штучки она не оставляла дома, а Ривс оставила, поменяв на сумку.
На крафтовой странице блокнота чёрной ручкой стали выводиться имена погибших девушек и адреса, где они проживали. Затем записная книжка отправилась в карман брюк Ривс. Может быть, они смогут чем-то помочь? Так сказать, свежий взгляд со стороны.
Рядом под сиденьем Сэма лежала сумка Винчестеров, из которой торчал кусочек дневника Джона. Кем бы вы были, если бы не захотели взять его в руки? Точно не Джейд. Она потянулась за ним и осторожно, бесшумно вытянула его за корешок из сумки. Теперь у неё в руках была книга в кожаном переплёте с информацией о сверхъестественном.
Машина подъезжала к обшарпанному, и, так или иначе, самому лучшему в городе мотелю. Там сняли комнату Винчестеры. Дешёвую — две кровати, большая спальня и ванная в стиле ужасов. По соседству находился точно такой же номер, и его они и сняли для девушек.
Выходя из машины, Кэр сняла кровавый пиджак, чтобы не пугать местное население. Осталась белая блузка с расшитым кружевом воротником. Джейд же стянула с себя зелёный свитер, под которым был ещё серый топ.
— Слушай, Сэм, а зачем мы сняли второй номер? В одном места всем хватило бы… Эй! — Сэм набирал кому-то на своем кнопочном телефоне и дал локтем Дину по спине. Тому однако надоели похождения брата по бабам, а особенно не стоило трахаться со спасёнными от вампира девушками.
— Дин, не сейчас!
Кэролайн и Джейд скрылись за дверью номера. Вместе усмехнулись подкатам Дина. Видимо он никогда не изменится.
— Ладно, вроде всё прокатило, — с облегчением вздохнуда Ривс и упала на кровать. К её удивлению, пружины не заскрипели и сам матрац оказался воздушным.
— Кроме шоколадных батончиков, которые ты все отдала на съедение Кроули, у тебя есть ещё еда? — Кэролайн выпотрошила свой рюкзак и сумку Джей. На полу теперь валялись художественные штучки: кисточки, маркеры и блокнот Кэр. Из сумки вывалилась ветровка с записной книжкой, которую туда убрала Джейд, и чёрная капиллярная ручка с фантиками от сникерсов.
— Я-ясно… — протянула Уорд и опустилась рядом с сумками.
— О, класс, моя ветровка. Там кошелёк есть, — Джей подпрыгнула к сумке, быстро запихнула всё обратно, ветровку накинула на плечи. Из кармана выудила мужское портмоне с долларовыми купюрами. — Он тут так и лежит с времён поездки в Бостон.
— Идём, я умираю с голоду, — Уорд закинула рюкзак за плечи, предварительно вернув всё содержимое, и первой метнулась к выходу.
Джейд пожала плечами и пошла за ней. За дверью, как бы это странно не выглядело, стояли Сэм и Дин. Импалу они уже припарковали рядом с дверью своего номера. Как только девушки вышли, Дин сделал вид, что задумчиво смотрит вдаль, пока Сэм кому-то звонит, стоя в десяти метрах от двери. Но старший Винчестер облокотился на ракитовый куст. А дерево это не очень крепкое. Поэтому ему пришлось хвататься за стену, чтобы не упасть.
— Нехорошо караулить девушек, — Джейд сложила руки на груди, встав перед Дином, пропуская вперёд Кэр, что прошествовала сзади и схватила ту за воротник, пока она не рискнула влезть в драку с охотником. А она могла, уроки фехтования и стрельба из винтовки по выходным и всё, получайте Чёрную вдову.
Обшарпанный снаружи, но уютный внутри мотель сменился на оживлённую площадь с торговым центром, фонтанами и велосипедной стоянкой. Люди сновали туда-сюда. Здесь точно не вычислить вампира, но можно перекусить в ресторанчике на втором этаже.
Заведение располагалось между магазином одежды и ювелирным салоном. Меню не шибко разнообразное, но заказать что-то приличное можно. Из приличного: чизбургер с беконом достался Дину, а девушки заказали себе по салату Цезарь. Сэм воздержался от еды и продолжил мониторить всё связанное с новым трупом.
— Дин, я договорился о встрече. Мы будем журналистами. И нам нужны костюмы, — Сэм наконец отложил телефон. Девушки тихо сидели, не влезая в их профессиональную деятельность. Это удивило братьев, но нашёлся ответ, который их устроил. Что на заброшках ищут приведений, а раз перед ними Охотники, то они просто понаблюдают. В случае чего, могут быть приманкой.
Вся компания переместилась из ресторана в соседний бутик, где помимо мужской была и женская одежда. Чтобы не лишать себя титула джентльмена, Дин предложил Джейд и Кэролайн тоже приодеться. Кровавый пиджак и свитер так себе подходит для города. Особенно если на них чужая кровь.
Скрывшись за ширмой, Джейд завалила Кэр горой шмоток, модных в начале двухтысячных. Сюда попали клетчатые рубашки. А вы как думали? Здесь без них никак. Ещё и джинсовые шорты с подворотами, и более закрытый серый топ, нежели у самой Джейд.
— Слушай, я сейчас попытаюсь сбежать в библиотеку, она здесь недалеко, я видела, пока мы шли. Прикрой, — вполголоса оповестила Кэр о своём плане и переместилась в соседнюю кабинку. Из неё в дальнюю. И там, сделав крюк вокруг вешалок с кожаными куртками, вышла через другой вход.
Дин и Сэм стояли с другой стороны и даже не следили за шторками. Это было на руку Кэролайн, и она удачно свалила. Теперь осталось незаметно выйти из торгового центра и дойти до библиотеки. Её яркие твидовые брюки всё же привлекали внимание, и она пожалела, что сразу не примерила джинсы с дырками.
С улицы внутрь здания попадал приятный ветерок. Ещё не темнело, но время близилось к вечеру. Девушка, воровато оглядываясь, выбежала из дверей и нырнула в толпу прохожих. Дальше метнулась к группе туристов, что собирались путешествовать по достопримечательностям этого городка. Их маршрут как раз проходил через старинную библиотеку.
Обветшалые стеллажи чуть накренились, когда толпа вывалилась внутрь. От пыли некоторые поперхнулись. Половицы скрипели под ногами. Теперь, когда все в таком тесном и душном помещении, Кэролайн может безопасно отойти и её никто не заметит.
— Так, вот и карта города… — Уорд взяла со стенда брошюру с окрестностями и планом Спрингфилда. Быстро нашла на нём тот самый лес, их мотель и торговый центр. — Здесь есть автобусная остановка… Вампир мог на автобусе уезжать с места преступления? Что за бред…
*****
На телефон Сэму пришло сообщение — оповестил характерный звук уведомления. Младший Винчестер быстро взглянул от кого оно и просмотрел содержимое: у их информатора новые сведения.
— Кэролайн, Джейд, у нас тут появились неотложные дела, — Сэм немного помялся, прежде чем окликнуть девушек, но Дин ему помог, подтолкнув ближе.
— Да, вот, возьмите карточку и ключи от номера, — Дин протянул предметы в руки Джейд, не подозревая, что Кэр сейчас не за ширмой, а среди книг о Гарри Поттере и египетской мифологии. Хотя её отец учитель истории и египетская мифология ей ни коим боком не пригодится.
Шаги стали постепенно отдаляться. В соседней кабинке кто-то задел вешалками перегородку. А в руках Ривс сверкала банковская карточка. Грабить она Винчестеров точно не будет, но и мелочиться тоже.
Покидала магазин она с бумажными пакетами с логотипом магазина, в коротких шортах, новом сером топике с более закрытой горловиной и сверху надела тёмно-серую рубашку в клетку. Тяжёлые чёрные мартинсы немного скользили по кафелю, но вместе с круглыми очками всё смотрелось стильно и можно было потерпеть фигурное катание по плитке торгового центра. Карточку она убрала в ветровку в стиле 90-х, которую убрала в сумку.
— А вот и я! — Джей опустила пакеты на стол прямо перед лицом подруги. Та резко отпрянула, но убедившись, что это не охотники, заглянула внутрь. На лице Кэр застыла напряжённая гримаса. — Ой, давай без этого. Выбрала самое лучшее!
— Хорошо-хорошо, сейчас переоденусь, — Кэролайн взяла пакет со своей новой одеждой и закрылась в подсобке библиотеки. Спустя несколько минут она вышла оттуда уже в джинсах с дырками и в светло-бежевой рубашке в серую и синюю клетку. Джейд одобрительно кивнула, восхваляя своё чувство стиля, но быстро вернулась к осмотру окрестностей на карте.
*****
Пакеты ровно стояли у двери номера. Из света были только два ночника у кроватей. Под одеялом уже лежала Джейд, следя за дверью, пока Кэролайн была в душе. Буквально десять минут назад Винчестеры устроили им допрос. Это было похоже на допрос. У Ривс появилась мысль, что их раскрыли. Но заливать про Новый Орлеан было не так сложно. Да и всю легенду они за вторую половину дня выучили наизусть.
В соседнем номере свет также горел. Братья как раз обсуждали девушек. Шторы задёрнуты. Ну и, конечно, они уверены, что их никто не слышит. И не зря уверены.
— Дин, ты бы ещё в открытую им сказал, что они шпионы… — Сэм всё бубнил о том, как непрофессионально его брат допрашивал, а сидел с милой улыбочкой и поддакивал словам Джейд. Из неё актриса только в мыльную оперу. И это цитата Дина.
На это Дин фыркнул и отвернулся в сторону телевизора, по которому шёл местный выпуск новостей. О новой жертве упомянуть там не забыли. И оповестили граждан об осторожности.
— Завтра он опять нападёт, Дин. Нужно что-то делать, — Сэм кивнул в сторону телевизора, где показали портрет маньяка, созданный по словам очевидцев.
— Да знаю я, Сэм, знаю… Приманка?
— И кто согласится? Время мы знаем, также после обеда, но… Где найдем желающих?
— Как насчёт них? Сами предлагали, — Дин кивнул головой в сторону соседнего номера, где спокойно посапывали британки. — Выдают себя не за тех людей. Что-то явно скрывают. Но домой вернулись. Удивительно. Честно, я думал, дам карточку и всё, пиши пропало.
— Если они демоны или кто-то ещё из нечисти, думаешь, они согласятся в этом участвовать? Они даже понятия не имеют, что маньяк — вампир! А если и знают, то до конца серьёзность ситуации не понимают.
— Не проверим - не узнаем, — пожал плечами Дин. Сэм неуверенно качнул головой, но в итоге согласился.
— Вот и чудненько! — свет в номере потух, как и в соседнем. Все звуки обратились в стрекотание сверчков и кваканье жаб. Как раз самый сезон.
Ква-ква!
*****
— Я же сказал, что чудненько! Теперь у нас есть две приманки, — шепнул Дин Сэму, как только Ривс и Уорд отвернулись и направились к импале.
С утра пораньше решили подняться все. Не только Винчестеры. Завтрак девушки заказали в номер и были готовы к поискам маньяка даже раньше братьев. Джейд накинула ту ветровку, а Кэролайн была в том же самом. Пятна крови не удалось отстирать до конца, поэтому с пиджаком можно попрощаться. И увидеть его в следующей жизни.
Дорога до леса заняла по времени меньше, чем вчера. С утра в воскресенье мало людей вставали рано и гнали 140 километров в час в заповедник близ города. Да кто вообще каждый день херачит в заповедник, кроме его работников?
Импала остановилась на том самом месте, где Джейд с Кэр первый раз её увидели. В сопровождении поездки с ними была группа Bon Jovi. На что жаловался только Сэм, так на то, что музыка слишком громкая, а сам он не выспался. Оказывается, всю ночь он строил во сне теории о том, кто же их маньяк. И всё сводилось к мёртвому бывшему мэру. Его сын видел, как отца утащили какие-то люди. А потом тот исчез. Сын стал новым мэром, но его убили. Заняла пост девушка, первая жертва маньяка. Её нашли в этом лесу на тропинке, где и последующих.
Мотив был понятен, но серия убийств только началась. Что бывшему мэру сделали другие? Это и предстоит сейчас выяснить британкам, которые вызвались исполнять роль приманки. Тут хоть поэму пиши. Но она может закончиться плохо. Тогда это будет ода, посвященная нашим ебанутым героиням.
— Вы просто идите по дороге, потом сверните на ту тропу, а там уже ждите его, — Сэм уже несколько раз проинформировал девушек о маньяке. Хоть они и солгали им, на демонов они не похожи. Ближе к вампирам, но ведут себя как обычные люди, даже как дети. И руки явно тёплые. Здесь Сэм прав — они и есть дети. Ну, почти. Джейд уже скоро есть восемнадцать, а Кэролайн младше на год.
Под берцами хрустели ветки. Где-то над головой пролетели лесные птички. Вокруг тихо, ни намёка на вампира. Ну как ни намёка? Слепым, конечно, ничего не видно. Но за толстым и размашистым дубом стоял силуэт в капюшоне. Стоял уже долго и девушки подходили к нему всё ближе и ближе. Дойдя до точки невозврата, существо сорвалось с места и напрыгнуло на Кэролайн. Выбрало ту, что пониже и кажется слабой. Та в ответ локтем въехала вампиру в кадык. Бывшему мэру от этого ни тепло, ни холодно, но всё-таки он немного пошатнулся к стволу дерева.
Этого времени хватило, чтобы Винчестеры нагнали вампира, и Дин отрубил маньяку голову с одного точного замаха. Кровь брызнула из шеи вампира, и тот рухнул на колени. Мачете врезалось в ствол дуба. Дин с лёгкостью его оттуда выдернул. По лезвию стекала густая красная жидкость.
Got a secret
У меня есть тайна,
— Мы тут навели архивы. И оказалось, что таких людей, с такими именами и фамилиями из Нового Орлеана, вообще не существует. Как же такое может быть… — начал Дин, опуская труп вампира на землю. Винчестер стал медленно, как пантера, приближаться к девушкам. — Есть только два варианта, кто вы… Демоны или вампиры. В любом случае, нужно отсечь голову…
Can you keep it?
Можешь ли ты сохранить ее?
Swear this one you'll save
Клянись, что эту тайну ты сохранишь,
— Кэр, бежим! — скомандовала Джейд и сорвалась с места. Будь у Ривс оружие, она бы не стала так быстро ретироваться, но делать нечего. Охотники их даже слушать теперь не будут.
Дин и Сэм погнались за ними. Про труп вампира все благополучно забыли, да и сейчас не до него. Ривс и Уорд по схеме побега подвернулась импала. Там они оставили свои вещи — рюкзак и сумку. Машины была заведена, а значит, её даже можно угнать. А потом можно будет уже их трупы искать.
— Берём только наши вещи, не хватало ещё, чтобы вендетта на нас началась, — Джей подскочила к багажнику навалившись, открыла. Парни уже были рядом, поэтому нужно соображать быстрее.
— Ты что делаешь? — Кэр выбежала на дорогу, по направлению к пролеску, за которым находится автобусная остановка.
Better lock it, in your pocket
Лучше спрячь ее у себя в кармане,
— Хочу кое-что взять… — Ривс быстро пробежала глазами по арсеналу в багажнике. Ножи, пистолеты, дробовик, обрез, винтовка…
— Сама же сказала, что… Ебать… — в руках у рыжей была точная копия мачете, которым Дин только что отрубил голову нечисти. Она спрятала оружие под рубашку и направилась к Кэр.
Taking this one to the grave
Забери ее с собой в могилу.
— Воровка!
Скатившись по склону с шоссе, дальше следовать пришлось опять по лесу.
— Воровка, иди сюда! — чьи-то руки схватили Джейд за ветровку и с силой толкнули в бок. Девушка упала на землю и, сделав перекат на спину, оказалась прижата к земле Дином. Ногами она со всей дури лягнула его в живот, отталкивая от себя. Но он схватил её за ногу, и они опять вместе упали.
If I show you then I know you
Если я открою её тебе, значит, я уверена, что ты
Won't tell what I said
Никому не расскажешь об услышанном,
— Джейд! — Кэролайн развернулась и хотела было помочь подруге, но та гаркнула на неё, чтобы Кэр бежала к автобусной остановке.
Извернувшись, как уж, Ривс вырвала ногу из захвата. Кэролайн уже выбежала на шоссе, где ожидал пассажиров автобус. Джей догнала её и запрыгнула внутрь. Но, как только Уорд захотела залезть в транспорт, её что-то остановило. Рука Сэма крепко вцепилась в рюкзак Кэролайн, что был на спине, но рыжая дёрнула подругу на себя так, что они обе завалились в автобус, сминая других. Двери захлопнулись, а Винчестеры остались на остановке. Они не растерялись и отправились обратно к импале.
— Сейчас пересядем на другой… — выдохнула Джейд, опускаясь на сиденье прямо у выхода. Она прощупала рубашку, и мачете оказалось на месте. Кэролайн осмотрела вещи, всё также было в порядке.
А тем временем автобус подъехал к остановке. Пассажиры не спешили выходить, но вот две девушки пулей вылетели из салона и метнулась к другому только что приехавшему автобусу. Тот ехал абсолютно в противоположную сторону и последней остановкой значился Блумингтон, город выше Спрингфилда.
Cause two can keep a secret
Потому что двое могут хранить тайну
Девушки сели в самом конце салона. Кэролайн переместилась ближе к окну и положила голову на раму. Автобус медленно набирал скорость. Небо уже покрывалось красными полосами. За окном проносились машины, одна за другой. Но одна машина была чертовски похожа на импалу. Кэр сразу отпрянула и пригнулась. Джейд сидела по середине трёхместного кресла. Её из окна даже не видно.
Импала проехала мимо, даже не притормозив. Но с уходом одной проблемы, пришла другая:
— Девочки, ваши билеты, — проскрипел сверху голос женщины-кондуктора. Если бы Джейд спала, а не просто притворялась, то она могла бы и в нос заехать кондуктору.
— Да, сейчас, — Ривс стала инстинктивно щупать карманы в поисках бумажника, но нашла что-то другое. Кроме мачете, конечно же. Его она старалась не задевать плечом.
Банковская карта в кармане ветровки так и осталась со вчерашнего дня. Теперь у Винчестеров пропало не только оружие, но и одна из карточек.
If one of the them is dead
Только в том случае, если один из них мертв.
