Надзиратель

NC-17
Завершён
757
4
автор
DarkFeather бета
Размер:
215 страниц, 103 956 слов, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
757 Нравится 324 Отзывы 324 В сборник

Глава 3. Инструкция к Объекту 4272

Настройки
- Теперь попрошу ознакомиться с контрактом передачи содержания подозреваемого преступника, - деловито произнес Кингсли, переворачивая лист пергамента лицом к Гарри и подталкивая его ближе. Гарри взял толстый желтый пергамент и принялся за чтение. "Настоящим документом подтверждаю, что я, Гарри Поттер, именуемый ниже "Надзиратель", согласен на перечисленные требования в отношении Северуса Снейпа, далее именуемого "Объект 4272". 1. Надзирателю запрещается снимать с Объекта 4272 ручные и ножные кандалы с цепями в течение дня. Исключение составляют гигиенические процедуры. Ошейник, находящийся на Объекте 4272, снимать категорически запрещено! Гарри удивился. Какой такой ошейник? Навострив зрение, он еще раз посмотрел на профессора Снейпа. Снейп смотрел в окно, болезненно щурясь, и на его шее блестела тонкая серебристая полоска, похожая на обруч. - Что значит этот ошейник, сэр? - поинтересовался Гарри. Такое он видел впервые. - Ах, это, - протянул Министр с нескрываемой гордостью. - Артефакт. Он блокирует магическую силу волшебника. Практически превращая его в сквиба. С ним невозможно колдовать, будь то палочковая магия или беспалочковая. Очень полезная вещица, изобретенная совсем недавно в нашем отделе Секретных Артефактов. - То есть получается, что если профессор украдет палочку... - Он сможет делать с ней все, что угодно, но только не заниматься магией. - Совсем как вы, Поттер, - несдержанно вставил Снейп, после чего повернул голову. - Так что можно считать, мы на равных. Гарри не умел ерничать, да и не хотелось этого делать при Министре. У него еще будет время установить свои правила. 2. Надзиратель обязан основную часть времени проводить поблизости от Объекта 4272. В случае необходимого отсутствия Надзиратель обязан пристегнуть Объект к стене и поставить охрану. Если Объекту удастся сбежать, то Надзиратель будет наказан за те же преступления, в которых обвиняется Объект. Меня убьют, если он сбежит! - додумал Гарри. Неужели Кингсли допустит, чтобы его казнили вместо Снейпа? Быть может, они всего лишь хотели запугать? Чтобы не подавать вида, что у них получилось напугать его, Гарри продолжил читать. 3. Надзиратель обязан предоставить Объекту 4272 закрытую надежную комнату без окон. Обязуется кормить его не реже двух раз в день и следить за тем, чтобы он не скончался. Если Объект умрет до суда, то Надзирателю грозит крупный штраф в размере 1 000 галлеонов. Здесь Гарри не выдержал и уставился на Кингсли. Им легче убить Снейпа, чем позволить ему сбежать. В этом был скрытый подтекст условий. Министр не показывал эмоций, но определенно понимал, что сейчас читает Гарри. Доказательство догадок парня находилось чуть ниже. 4. Надзирателю разрешено наказывать Объект 4272 по своему усмотрению. Палочковая магия, магловский способ, ошейник, голодание, тяжелый труд. Любое наказание приемлемо, если оно не ведет к смерти Объекта. - Ошейник будет бить его зарядом тока, если он проявит физическую агрессию, - довольно сказал Кингсли. - У него не будет вариантов подчиняться тебе или нет. Ошейник накажет его. - Это ужасно, - не выдержал Гарри. - Я прошу снять его, сэр. - Не спеши с выводами. С кем - с кем, а со Снейпом он незаменим, ты сам знаешь. Единственное, как он сможет навредить тебе - отравить или воспользоваться чужими руками. Но для того чтобы помогать ему, нужно быть не в своем уме. Однако я рекомендую тебе ограничить Объект от общения с посторонними. - А как же эльф? В моем доме живет Критчер. - К эльфам это не относится, они очень преданны хозяевам. 5. Надзиратель обязан давать отчет о состоянии Объекта каждую неделю. Встречи с комиссией будут обсуждаться через камин. Это был единственный пункт, который не пугал Гарри. После всего того зверства, что было описано в инструкции, он хотел рассмеяться и спросить, в чем будет заключаться смысл этой проверки. Жизнь Снейпа ничего не стоила, он походил на цирковое животное, которое держали для одного единственного представления. - Я согласен. - Подумай хорошенько, Гарри, - серьезным тоном произнес Кингсли. - Этот человек ненавидит все живое и в первую очередь - тебя. Ты уверен, что стоит помогать ему? Гарри посмотрел на Снейпа, тот перестал прожигать его взглядом, он смиренно ждал, вероятно, обдумывая зловещий план побега или еще какой пакости. С другой стороны, быть может, сам Мерлин свел их, чтобы они нашли общий язык и помирились? Если те воспоминания, что он дал ему, являлись правдой, то Снейп лишь должен признать, что Гарри не знал своих родителей. Он не виноват в том, что родился, и все претензии к нему - это старые обиды на человека, которого он не помнит. Он не вырос в любящей семье, он никогда не был таким, каким Снейп его предпочитает видеть. Гарри поставил подпись до того, как успел все окончательно взвесить. Он должен дать шанс Снейпу. Так бы поступила его мать, а возможно, отец тоже. Кинг развел руками. - Забирай. Он весь твой. Снейп глянул на Гарри с былой враждой. Весь мой. Счастье привалило, - пробежало у Гарри.

***

- Критчер! - крикнул Гарри, как только пересек порог дома. - Критчер! Немедленно явись сюда! Узник Азкабана зашел следом и, шумно ударяя цепями, прислонился плечом к стене. На вид он был очень слаб и голоден. - Хозяин Поттер вернулся. Хозяин привел ублюдка в благородный дом, - проскрипел Критчер, выходя из-за угла и брезгливо всматриваясь в Снейпа. - Немедленно приготовь комнату для... гостя! Тут Гарри вспомнил, что комната должна не иметь окон. В ней должно быть место, куда бы он мог пристегнуть Снейпа, а для этого нужны очень прочные стены. - Стой! - окрикнул он домовика, решившего уйти. - У нас есть комната без окон? И стены должны быть бетонные или каменные. Мраморные тоже сойдут. - Клозет, - хмыкнул эльф и издевательски улыбнулся. - Другие! - надавил Гарри. - Тогда под ваши требования хозяин подойдет только старый вонючий подвал, куда госпожа любила сажать провинившегося непутевого хозяина Сириуса. Не время, чтобы расспрашивать о крестном. Подобные подробности лишь обрадуют Снейпа. - Что скажете, сэр? - спросил его Гарри. Снейп не ответил. Он делал вид, что вокруг ничего не существует. - Критчер может нарастить плесень и налить на пол воды. Мерзкий выродок будет чувствовать себя как в подземелье Хогвартса. - Не надо, - неприязненно отозвался Гарри. Ему не хотелось мучить Снейпа. Тому наверняка достались плохие условия в камере. Судя по рассказам Кингсли, его пытали. - Прибери и высуши комнату. Проведи с одной стороны горячие трубы. Они прогреют помещение. Про освещение не забудь. Мы будем в гостиной. Гарри ухватил Снейпа на запястье, и тот покорно пошел, куда его вели. - Гарри! Гарри, ты здесь? - кричал знакомый голос из камина. Поначалу ему показалось, что это Гермиона. Он хотел рассказать ей о Снейпе, потому что она должна была помочь найти ему способ доказать невиновность профессора. Но подойдя ближе, он разглядел очертания Джинни на пылающих углях. - Джинн, привет. Я дома. - Гарри! Как хорошо, что ты здесь! Усадив Снейпа на кресло вне досягаемой видимости из камина, он вернулся. - Джинн, у меня появилось много дел. Давай перенесем нашу встречу? Например, на... на... Через 2 месяца, - хотелось ответить, но звучало бы слишком грубо. Он не хотел ее обижать. - Гарри! Но ты обещал! Запись в этот ресторан у окна в вип-зоне! Они продаются очень редко! Только по знакомству. Ты не представляешь, как мне повезло, что я смогла достать билеты. Для нас устроят целое шоу, а ты хочешь бросить меня и не прийти! Не можешь так поступить со мной! - звенел ее голос. - Ты права. Ладно, я буду. Вот только нужно кое-что сделать, - посмотрел он на Снейпа, похожего на восковую фигуру. - Ты там не один?! Гарри! Ответить немедленно. Ты с женщиной? Кто она? - Нет, это Критчер, - быстро ответил Гарри, больше загоняя себя в тупик лжи. - Я заеду за тобой в 18:30. Договорились? - Ладно, - с ноткой претензии согласилась она. - Но если я узнаю, что ты водишь знакомство с кем-то еще, то никакой свадьбы не будет! Угли сильнее загорелись, поднимая пламя, и с уханием потухли. - Если бы ты видела, к кому ревнуешь... - тихо сказал Гарри, косясь на заключенного. - Все готово, хозяин, - сообщил Кричтер. Они спустились в подвал. Снейп прислонился к стене и прикрыл глаза. Гарри сделал два круга по небольшой комнате с низким потолком. Достаточно тепло, света хватает. Одна дверь вела на лестницу к выходу. Вторая - в винный погреб. Гарри ее подергал и не смог открыть. Запечатана. Отлично. Не то, чтобы он думал, что Снейп станет пить. Он мог использовать бутылки как оружие или отравить вино, как предупредил Кингсли. - Мистер Снейп, - подошел к нему Гарри. - Я должен отлучиться на время из дома и оставить вас одного. По контракту я обязан приковать вас к стене, вы не возражаете? Снейп не пошевелился, словно спал стоя. - Сэр, я знаю, вам не нравится, но у меня нет другого выхода. Я сделаю длинную цепь, вы не заметите ее. Профессор? Внезапно лицо Гарри заломило от дикой боли. Его ударили со всего размаху, с такой силой, что он упал и ощутил новый прилив боли в тазу и спине. Следующий удар пришелся в живот. Все внутренности скрутило, а в глазах с застелившей пеленой вовсе наступила тьма. Он превратился в один сгусток боли и страдания. Еще удар. Снова по лицу. Подняться стало невозможным. Голова гудела, и ему не хватало времени даже на то, чтобы сделать вдох. Его сейчас забьют на смерть! И кто? Человек, которому он пытается спасти жизнь. Очередного удара не последовало. Вместо него послышался сдавленный стон. Что-то упало на пол рядом с Гарри и корчилось от боли. Наконец Гарри смог открыть глаза и в смутных очертаниях узнать профессора Снейпа. Еще минуту назад он думал, что Снейп ослабленный и беззащитный. Но теперь, наблюдая за его муками с некой победой и злобой, Гарри поблагодарил Кингсли за магический ошейник, спасший его жизнь. Серебряный ошейник стал оранжевым, словно горел, как раскаленный металл. Он душил Снейпа, посылая по телу проклятье огня. Вены на руках вздулись, кожа стала красной. Снейп изо всех сил вцепился в него двумя руками и пытался снять, но ничего не получалось. Он хрипел и извивался на полу в тюремной робе, которая была на три размера больше и висела на нем как занавеска. Его лицо исказилось гримасой ненависти и боли - так ведут себя дикие волки, попавшие в капкан. Крики стихли, и Гарри, к тому времени слегка отойдя от шока, переводил дух, смотря в потолок. - Жалкий бесхребетный щенок, - прошипел Снейп. Гарри протянул руку к носу и вытер из-под него кровь. Снейп был раскрасневшимся, но к нему быстро возвращалась мертвецкая бледность. - Ты не такой, как твой отец, он не был нытиком и соплей. О благороднейший сэр, позвольте я пристегну ваши кандалы к параше моего подземелья, пока я буду веселиться со свой нищебродской невестой Уизли, - рычал он, отползая к стене, чтобы прислонить к ней спину. - Война не сделала из тебя мужчину, Поттер, все такой же самовлюбленный увалень с недоразвитым мозгом. Неуверенный в себе слюнтяй. Вот бы твой папочка обрадовался, узнав об этом. Как бы он прозвал тебя, как думаешь? Гарри резко сел, опираясь на локти, игнорируя боль в животе. Он был так зол и разочарован своей мягкостью, что решил непременно доказать обратное. Для Снейпа он всегда был мешающимся под ногами мальчишкой. Он понятия не имеет, как сильно он изменился! Вчерашний Гарри не стал бы помогать ему, он бы спокойно дал показания против Снейпа, и того бы сейчас вели на казнь. - Чего вылупился? Если бы не Дамблдор, у которого имелись личные планы на тебя, я бы как следует тебя воспитал. Вскочив на ноги, Гарри грубо схватил цепи, ведущие к рукам зельевара, но тот потянул их на себя и резко отпустил. Парень снова чуть не грохнулся на пол. Выйдя окончательно из себя, он залепил Снейпу по лицу. Руку защипало, и хотелось потрясти. Не при этой сволочи. Пока Снейп замер, отвернувшись, Гарри снова дернул цепи, на этот раз с такой силой, что мужчина оторвался от пола. Затем вытащил палочку и прикрепил середину цепочки к стене на уровень пояса, чтобы заключенный смог сидеть и стоять по желанию. - Я хотел с вами по-хорошему. Но вы не из тех, кто понимает нормальный человеческий язык, - поучительно заговорил Гарри, глядя, как безразличие возвращается к Снейпу. Гарри отступил назад. Снейп сидел на голом полу у каменной стены, и казалось, он снова не видит и не слышит, что происходит вокруг. - Критчер принесет вам ужин и одеяло. Будете дальше вести себя как низл, останетесь на холодном и грязном полу. Думаю, вам не привыкать жить в подземелье, - опасность отступила, и немота Снейпа начинала действовать удручающе. - И вы не правы, говоря о моем отце. Я не такой, как он, - усмехнулся Гарри новой мысли. - Да. Я не такой, как он, сэр. Я такой, как вы. Получилось. Снейп удивленно приоткрыл рот и посмотрел на парня, но тот быстро вышел и закрыл железную дверь. Шут гороховый, - пронеслось у Снейпа. Он сделал несколько вдохов, продолжая думать о том, как выбраться из этой ловушки. Домовик принес ему дырявое покрывало и бульон в собачьей миске. Одеяло бросил в паре метров от Снейпа, туда, куда цепь не потягивалась и, пододвинув железную миску ногой, плюнул в сторону и, ворча, исчез с хлопком. Снейп пнул миску с подачкой, и гадкое варево разлилось по полу. Ничем не лучше Азкабана. Но там они хотя бы делают это по долгу службы, а не потому, что решили отомстить за прошлые обиды. Лучше сдохнуть поскорее! - Снейп ударился затылком о стену. - Я буду с тобой, Лили. Прости, но твой сын - моральный урод. Я не протяну здесь больше ни дня! - он ударился снова, да так, что звездочки заплясали перед глазами. - Забери меня. Вопреки боли и здравому смыслу, он замахнулся головой, чтобы удариться посильнее.

***

- Ура! - кричала радостная Джинни. На ночном небе вырисовывались мерцающие картины и слова. Башни Хогвартса, герб Гриффиндора, большой снитч, который они оба когда-то ловили, летающие красные драконы. Последним залпом выпустили фейерверк, и на небе образовалось большое сердце. Оно медленно и красиво заполнялось красными огнями. С одной стороны высветилось желтыми буквами "Джинни", с другой - "Гарри". - Целуй ее! - кричали соседние столики. Широко улыбаясь, готовый прыгать от счастья, он обнял ту единственную, нежную, милую и прилип к ее сочным губам. Едва он разрывал поцелуй, как толпа просила продолжения. На них сыпались живые лепестки, и казалось, что это репетиция свадьбы. Оказывается, это не страшно. Если подумать, брак - это лишь официальное соглашение, совсем как тот контракт, который он подписал сегодня утром. Гарри отшатнулся и перевалился обратно на свой стул. - В чем дело? - спросила она и насупилась, как сова. - Много свидетелей, - соврал Гарри в десятый раз за сегодня. Он никогда столько не лгал ей. Он не знал, как сказать о том, кто живет у него в подвале и почему. Он представлял реакцию Джинни. Она была бы похожей, притащи он в дом блохастого пса с помойки. - Я думала, ты привык к вниманию, Гарри. Ты всегда такой скромный, тихий. Тебе надо быть увереннее. Я сказала что-то не так? - поправила она себя, увидев на лице жениха перемену. - Я уверен, что мне это не нужно. Что закажем? - он взял меню и спрятал за ним голову. - А я бы не отказалась от зрителей. Ты же не против? Я сейчас увидела снитч и подумала, что с детства мечтала играть в сборной по квиддичу. Я знаю, что это совсем не женская игра... Она говорила, а Гарри уже не мог выбросить из головы Снейпа. Что с ним сейчас? Он поел? Уснул? Почему он так странно ведет себя? Выглядит как сумасшедший. Включить сознание, выключить. Включить: я ненавижу Поттера. Выключить: делай все, что хочешь, мне все равно. - ... па-бам! Что скажешь? Гарри опустил меню и понял, что не только не прочел название блюд, но и не услышал ни слова о том, что она сказала. - Я буду поддерживать тебя в любом случае, Джинн, - нашел он нейтральную фразу. Почему, когда он может продемонстрировать интеллект, Снейп все время далеко? Снейп... Джинни вновь заговорила. О том, что будет поздно приходить домой. О схеме, которую она продумала, чтобы попасть в главную сборную Британии. А как он будет доказывать невиновность Снейпа? Гарри осознал, что совершенно не думал об этом. Составить план? Без Гермионы будет сложно. Нужно дожить до утра и связаться с ней. Уплетая еду, он понимал, что ему безразличен вкус. Тревога не давала покоя. - Хозяин, - лениво прозвучало возле уха. Гарри вздрогнул от неожиданности. - Ты что тут делаешь?! Критчер стоял возле его стула и держался цепкими пальцами за спинку. - Хозяин просил верного Критчера присмотреть за ублюдком, запертым в подвале. Он разбил себе дурную голову. Критчер постелил тряпки, чтобы кровь не разлилась по всему подвалу. Какие будут указания, сэр?
757 Нравится 324 Отзывы 324 В сборник
Отзывы (8)