Один плюс один

Джим застонал и открыл глаза. Голова немилосердно болела. Но сейчас, во всяком случае, он больше не валялся лицом вниз, а сидел в кресле. И руки, хотя и были по-прежнему скованы, но теперь не за спиной. Мальчик повернул голову и встретился взглядом с внимательными глазами другого человека. Нет, не человека. Заостренные уши, бледная, чуть зеленоватая кожа, зелёная царапина на щеке… Вулканец. Подросток, чуть старше его самого. - Привет, - почему-то голос звучал очень хрипло. Джим откашлялся и повторил. - Привет. Ты кто? Тоже пленник, как и я? Он криво усмехнулся. Вулканец спокойно кивнул: - Это очевидно. Меня похитили также, как тебя. Но с какой целью, я пока не выяснил. - Понятно, - протянул Джим. Всё-таки вулканцы – ужасные зануды. - Меня зовут Джим Кирк. А тебя? - Спок, - последовал лаконичный ответ. Они помолчали. Джим огляделся, оценивая обстановку. Шаттл продолжал полет в режиме варпа. Пилоты – клингоны по-прежнему были заняты управлением и периодически переругивались друг с другом. Салеша не было видно. - Ты не знаешь, где наш похититель? – тихонько спросил он Спока. Вулканец удивленно приподнял бровь. - Кого ты имеешь в виду? - Ну… я, во всяком случае подозреваю кое-кого. Одного… вулканца. - Вулканца? – вопрос прозвучал неожиданно резко. Джим кивнул, повозился, устраиваясь поудобней. Руки уже затекли. - Именно. Перед тем, как сцапать меня, он приходил к нам домой вместе с одним из сослуживцев отца. Может быть, ты слышал его имя – Салеш? Спок задумчиво покачал головой. - Я не припомню такого имени. И не разглядел того, кто похитил меня. Меня оглушили из фазового оружия. Очнулся я уже здесь, в шаттле. И видел только тебя и клингонов. - Эй, щенки, а ну заткнитесь, а то я вас быстренько успокою! – крикнул внезапно один из пилотов. Он выругался и погрозил им дисраптором. Оба мальчика тотчас прикусили язык. Хотя Джима так и подмывало спросить, не заметил ли Спок курс. Может быть, можно узнать, куда они летят и, если клингоны отвлекутся, как-нибудь попытаться связаться со Звёздным Флотом. Но не смел. Все знали, что с клингонами шутки плохи. Джим изо всех сил вытягивал шею, стараясь увидеть показания приборов. Зрение у него было отличное. Он не раз хвастался перед Сэмом, что как спартанский воин без труда может рассмотреть восьмую звезду в созвездии Большой Медведицы. Но в этот раз удача отвернулась. За широкими спинами пилотов приборов было не видно. А вот Спок мог бы увидеть, если постарается. Кресло, в котором он сидел, стояло чуть в стороне. Джим кивнул вулканцу и показал глазами на приборную панель. Его товарищ по несчастью молча кивнул и извернулся каким-то немыслимым образом. Темные глаза, казалось, сканировали пространство. Через несколько секунд он также молча взглянул на Джима и снова кивнул. Джим улыбнулся. Даже голова, кажется, стала болеть меньше. Всё-таки вулканцы – замечательная нация! И очень понятливая. Во всяком случае, Спок понял его без слов. - Мы выберемся! – одними губами прошептал мальчик. Ни к чему злить клингонов. Спок опять кивнул, а потом покачал головой. Джим кивнул в ответ – это будет трудно. Но они постараются. Один из пилотов внезапно подскочил к ним и ткнул дуло дисраптора Джиму в лоб: - Ещё одно шевеление, и тебе конец, человечишко. Уяснил? У мальчишки глаза распахнулись в пол-лица от ужаса, и он часто-часто закивал головой. Клингон, чрезвычайно довольный тем впечатлением, которое произвел на пленника, ещё раз погрозил оружием и снова удалился. Джим медленно выдохнул и всхлипнул, стараясь унять дрожь. Спок бросил на него сочувственный взгляд и передернул плечами. Джим слабо улыбнулся в ответ и прикрыл глаза. Им приказали даже не шевелиться. Что ж, можно было попытаться заснуть. Спок заметил курс, как надеялся Джим, а когда они будут подлетать к пункту их назначения, можно будет попытаться определить координаты. *** *** *** Джим проснулся от жажды. Не просто жажды. Ему показалось, что в горле застряла наждачка, а язык распух и прилип к нёбу. Он повернул голову и посмотрел на Спока. Тот сидел с закрытыми глазами и совершенно спокойным, умиротворённым лицом. Как будто его совершенно ничего не волновало. Спит? Но услышав шевеление, вулканец тот час открыл глаза. Бросил на Джима только один взгляд и нахмурился. - Пить? – прочитал Джим по губам. Он кивнул и сморщился. Если ему сейчас не дадут воды, он просто умрёт. Вот здесь, на этом самом месте. Джим так ясно это представил, что едва не заплакал. И стало очень-очень жаль маму. И Сэма тоже. И… Он не успел додумать, потому что Спок отчетливо произнес: - Я прошу вас дать нам воды. - Заткнись! – тут же последовал ответ. Но вуланец и не думал отступать. - Мне показалось, что меня и моего спутника похитили не для того, чтоб заморить жаждой и голодом. Логично предположить, что если вы доставите в место назначения два трупа, заказчик будет вами недоволен. Один из пилотов подскочил к Споку и замахнулся на строптивого мальчишку. Маленький вулканец не дрогнул. Он поднял на клингона спокойные глаза и проговорил: - Мне показалось, что членовредительство также вызовет недовольство заказчика. - Остроухий выскочка! – выплюнул тюремщик, но повернулся к напарнику и приказал. - Корх, принеси щенкам пищу. Тот протеиновый концентрат, который оставили специально для них. Второй пилот оторвался от приборов и, сделав пару шагов, кинул им на колени по цилиндрическому сосуду, похожему на тупоносый патрон от старинного пистолета. В сосудах что-то булькнуло. Джиму показалось, что он услышал самый чудесный звук на свете. Он схватил капсулу с жидкостью и быстро отвернул крышку. Что там находилось, мальчик не понял. Оно выглядело как жидкий кисель неопределенного цвета. Впрочем, и на вкус эта субстанция была не ахти. Но Джим проглотил почти половину одним махом и облизнулся. Интересно, сколько он уже не ел? Он совершенно потерял счет времени. Мальчик попытался восстановить в памяти события, которые привели его сюда. После званого обеда с Баером и Салешем (Джим скривился, вспомнив вероломного вулканца) он отправился гулять. Честно говоря, день не задался с самого начала… ммм… верней, с того самого момента, как он вышел из дому. Во-первых, он не застал дома своего приятеля Дика Карневского, с которым договорился встретиться, чтоб вместе разыграть симуляцию миссии Звёздного Флота, которую недавно притащил откуда-то брат Дика Билл. Во-вторых, его ни с того, ни с сего облаял соседский пёс, которого он всегда подкармливал, а иногда даже трепал за уши. Терри – огромный комондор, всегда любил Джима, а тут словно с цепи сорвался. Хорошо ещё, что он не перепрыгнул забор и не помчался за мальчишкой. Джим, наверное, никогда с такой скоростью не бегал и остановился перевести дух только через три квартала… ... И на этом четкие воспоминания кончались. Он помнил только смутные образы, больше похожие на кошмарный сон, чем на реальность. И самое отвратительное, что Джим отлично знал, что он видел и слышал что-то очень важное, но что именно, он никак не мог вспомнить. А потом мысли и вовсе окутывала какая-то серая полумгла. И следующим отчетливым воспоминанием было то, как он очнулся на борту этого проклятого шаттла. Что там Салеш говорил по поводу того, что его попытки вмешательства в разум гуманоидов не вполне эффективны? По мнению Джима, так очень даже вполне. Проклятый предатель! Он сморщился. Загадки подобного рода никогда ему не нравились. А ещё больше он не любил быть беспомощным. Окрик клингона вывел его из задумчивости: - Что ты морщишься, человек? Не нравится еда? Можешь не рассчитывать на что-то другое. Это ваш завтрак, обед и ужин, так что не особо привередничай. Джим едва не подавился и тут же поспешно сказал: - Что вы, мне нравится. Их полет продолжался почти пять дней. Во всяком случае, Спок так сказал. Сам Джим давно сбился со счета. - У тебя что, хронометр внутри тикает? – не удержался он от усмешки. На что вулканец заявил, что он чувствует временные единицы, и по его расчетам с того момента, как он пришёл в себя, прошло 124,5 стандартных часа. - Понятно… - протянул Джим. От долгого неподвижного сидения затекло всё тело. Руки немилосердно ломило, и Джиму казалось, что индукционные браслеты стали пудовыми, а на запястьях образовались здоровенные синяки. Клингоны позволяли вставать им с места только по нужде. Да и то их иногда приходилось упрашивать. Маленькая прогулка в корму шаттла и обратно – вот и все движения. Правда, они очень скоро обнаружили, что их кресла откидывались в практически горизонтальное положение, поэтому мальчишки могли хотя бы поспать почти нормально. Но уже к середине второго дня путешествия Джим уже откровенно ненавидел своих тюремщиков и эту жалкую посудину и страстно желал, чтоб их полёт поскорей кончился, не важно, где и не важно, как. Споку несколько раз удалось вновь заметить курс. Он с удовлетворением отметил, что тот оставался неизменным. Спок даже смог бросить мимолётный взгляд на звездные карты на дисплее и определить примерное место их назначения, хотя он был не совсем в этом уверен. Поэтому и не делился своей догадкой с товарищем по несчастью, потому что знал, что люди склонны питать совершенно нелогичное чувство надежды. Особенно в таких вот безвыходных ситуациях. Клингоны по-прежнему запрещали им разговаривать, но порой им всё же удавалось перекинуться парой слов. И судя по всему, этот землянин, Джим Кирк, как раз несмотря ни на что и испытывал это нелогичное чувство – он несколько раз повторил, что их обязательно найдут, а если не найдут, то они в любом случае найдут способ сбежать. Спок сам хотел бы в это верить, но логика подсказывала обратное. Судя по всему, шаттл летел в малонаселенный район галактики… - Слушай, Спок, а может быть, нам удастся вырубить этих клингонов как-нибудь и перехватить управление? – внезапно услышал он сдавленный шёпот. Маленький вулканец с нескрываемым изумлением воззрился на товарища. У Джима возбуждённо блестели глаза, он даже подался вперёд, как будто «гениальная идея», которая пришла ему в голову, вот-вот должна была осуществиться. Спок невольно вздохнул и постарался образумить человеческого мальчика, видимо, начисто лишенного логики: - Это невозможно по нескольким причинам, - стараясь говорить как можно тише, сказал вулканец. - Во-первых, клингоны изначально сильнее нас. Даже один взрослый клингон легко справится с нами обоими. Во-вторых, ни я, ни, как я полагаю, ты не обладаем необходимыми знаниями для управления кораблём в открытом космосе в режима варпа. И наконец, в-третьих… - Ладно, я понял, - Джим даже потускнел как-то весь, - ты всё мне по полочкам разложил, мистер логичная зануда. Он вздохнул и отвернулся от вулканца. Спок тоже замолчал и постарался погрузиться в медитацию так, как учили его наставники. Он выровнял дыхание и представил себе красные пески Вулкана, как они струятся сквозь пальцы, унося с собой хаос и сумбур неконтролируемых эмоций, даря спокойствие… … Джим Кирк обиженно сопел рядом. И это мешало сосредоточиться. Почему-то Спока очень беспокоило, что Джим обиделся. Красный песок растаял в сознании. Спок открыл глаза и взглянул на человека. Глаза закрыты, как будто спит, но дыхание неровное. - Джим… Молчание. - Джим, - снова тихонько позвал Спок. Тот нехотя обернулся. В карих глазах немой упрёк. - После того, как шаттл приземлится, я уверен, у нас появится шанс… Всё-таки люди – очень странные существа. Вот только что Джим и смотреть в его сторону не хотел, а в следующее мгновение ослепительно улыбнулся и кивнул: - Конечно. И будь уверен, мы выберемся! – скорей угадал, чем услышал Спок. *** *** *** Джим проснулся от жуткой тряски. Он испуганно распахнул глаза и заозирался кругом. Спок тоже не спал и напряженно всматривался в центральный экран, стараясь хоть что-то разглядеть за широкими спинами клингонов - Что происходит? – понижать голос не было никакой необходимости. Шаттл дрожал и содрогался и каждую минуту готов был развалиться на части. - По-видимому, мы попали в зону турбулентности, - ровным (насколько это было возможно) голосом ответил Спок. - Где мы? - Я полагаю, что похитители достигли цели. Мы снижаемся на планету. Джим вытянул шею и постарался увидеть экран. Пилоты, кажется, изо всех сил пытались удержать корабль. Один из них отклонился в сторону, и Джим увидел, что на мониторе больше не было звезд – только серая муть и какие-то неясные тени. Клингоны говорили уже на повышенных тонах, потом начали переругиваться. Но это им нисколько не мешало слаженно управлять кораблем. Их снова, на этот раз довольно сильно, тряхнуло, и шаттл резко провалился вниз. У Джима перехватило дыхание. Оба мальчика подскочили в своих креслах. А Спок подумал о том, что хорошо, что они привязаны, а то катались бы сейчас по полу. Он оглянулся к маленькому землянину, желая подбодрить его. И помимо воли бровь сама собой взлетела к самой челке. На лице Джима Кирка не было ни тени страха. Скорей восторг и радостное возбуждение. Глаза сияли от радости, и он улыбался. - Спок! Это же здорово! Вот это полет. Жаль только, что нельзя порулить самому. Вулканец даже не нашелся, что ответить на эту в высшей степени нелогичную тираду. Шаттл наконец прекратило трясти, и дальнейшее снижение вышло довольно спокойным. Спустя еще несколько минут они приземлились. Клингоны не очень грубо, но настойчиво вытолкали мальчишек наружу. От долгого неподвижного сидения тело затекло, и теперь в руки и ноги, и спину словно тысячи игл вонзались. Джим невольно скривился, но, повинуясь принуждению, выбрался из люка. И тут же зажмурился. Глаза резанул очень яркий свет, а в лицо ударил горячий ветер. Он вдохнул раскалённый воздух и невольно закашлялся. Удар в спину заставил его ускорить шаги. - Пошевеливайтесь, щенки. Мальчик почти ничего не видел, глаза немилосердно слезились, ресницы просто-напросто склеились. Он вслепую сделал несколько шагов, споткнулся, а потом почувствовал, как кто-то взял его за руки. - Не бойся, я помогу, - голос Спока прозвучал как всегда спокойно и уверенно. - Спасибо, - прохрипел он в ответ и с сожалением покачал головой. Он ничего не видел и не мог сориентироваться в обстановке. К счастью, они шли совсем не далеко. Через несколько минут слепящий свет сменился приятным полумраком. Джим проморгался, утер выступившие слезы. А их уже подталкивали дальше. Тяжелая дверь. Клингон, тот, которого, как помнил Джим, звали Корх, ввел код. Тяжёлая дверь скользнула в сторону. - Руки, - рявкнул второй. Мальчики послушно протянул скованные запястья. Клингон скользнул магнитным ключом, и браслеты с металлическим звуком упали на пол. Джим с облегчением растер руки. Глянул на Спока – тот последовал его примеру и даже незаметно поморщился. Землянин усмехнулся про себя - вот вам и хвалёное отсутствие эмоций у вулканцев - и первым переступил порог их новой камеры. Дверь тут же с лязганьем захлопнулась за спиной. Мальчики остались одни. - Ну и что ты обо всём этом думаешь? – спросил Джим. Он оглядел их новое жилице. Да, обстановка была явно скромной. Небольшая камера, три на два метра. У стены что-то похожее на нары с брошенным на них тощим матрасом. Рукомойник, рядом в углу узкая дверь. Джим заглянул внутрь и сообщил, что там «удобства». У противоположной стены небольшая панель. Под самым потолком было маленькое забранное решеткой оконце, в которое задувал горячий ветер, и залетали маленькие колючие песчинки. - Я не понял, что тут написано, - обратился он к вулканцу, - ты можешь разобрать? Спок наклонился над панелью. Несколько секунд вглядывался в записи, а потом сообщил: - Вероятно… это по-клингонски. Я не знаком с языком клингонов, но подозреваю, что это пищевой репликатор. И, вероятно, запрограммирован он на клингонское меню, - вулканец чуть заметно вздохнул. - И что такого? – не понял Джим. - Клингоны едят преимущественно мясо, а вулканцы – вегетарианцы. - Понятно, - протянул мальчик, он задумчиво потискал подбородок, - ну, ты знаешь, я думаю, что если они хотели похитить, прежде всего, тебя, то должны позаботиться о подходящем для тебя меню. Ведь нелогично уморить тебя голодом, когда проделан такой длинный путь сюда. Он лукаво подмигнул и улыбнулся. - Действительно, - кивнул Спок. Джим плюхнулся на нары и с интересом уставился на товарища. - Слушай, - внезапно спросил он, - а что, вулканцы вообще никогда не улыбаются, не радуются, не боятся, не злятся? Мы с тобой вместе уже почти неделю, и за всё время я ни разу не видел, чтоб ты хоть как-то отреагировал на наших тюремщиков. Только бровь иногда поднимаешь… Ага, вот как сейчас, - Джим засмеялся, а Спок уставился на него в совершеннейшей растерянности. – Нет, правда, Спок, неужели все вулканцы такие бесчувственные, как ты? - Ты ошибаешься. Мой народ вовсе не бесчувственный, – в голосе вулканца скользнул холодок. – Мы следуем Сураку – логика дает нам спокойствие и трезвость ума. Первобытные чувства и инстинкты не затуманивают наш разум. Мы контролируем свои эмоции и не позволяем эмоциям контролировать нас, - повторил он заученную формулу. - Насилие, война, агрессия – благодаря логике вулканцы избавились от этого очень давно. - И что, вы избавились от всех эмоций? - Мы не избавились от эмоций, - терпеливо повторил Спок. - Мы управляем эмоциями. И единственная эмоция, которая может иногда одержать верх – любопытство, - неожиданно добавил он. - Да? – Джим весь подался вперёд. - А я всегда считал, что любопытство – это не эмоция. Это… ну даже не знаю… Всегда стремиться вперёд, узнавать, а что же там, за тем поворотом, за тем неведомым краем… - он требовательно взглянул на Спока. - Правда? Ты согласен со мной? Нет ничего более удивительного и интересного, чем узнавать что-то новое. Открывать новые миры. Вулканец, не медля ни секунды, кивнул: - Действительно, это так. - Ну, вот видишь, мы всё-таки похожи! – Джим хлопнул его плечу. Спок отшатнулся и в замешательстве уставился на человека. Улыбка тут исчезла с лица мальчика: - Что случилось, Спок? Я… - Зачем ты ударил меня? - О, - Джим с облегчением выдохнул и виновато улыбнулся. - Извини. Я не ударил. Это такой жест. Понимаешь, мы так выражаем одобрение. Спок внимательно посмотрел на умильную мордашку и серьёзно кивнул: - Я понял. - Если тебе неприятно, я не буду больше к тебе прикасаться, - тут же добавил Джим. - Был бы тебе крайне признателен в этом. И да, мне это неприятно. - Извини. Их продержали в этой камере больше суток, потом послышались тяжелые шаги, зашипели магнитные замки, и в дверях появился Корх. - За мной. Мальчики без слов последовали за ним. Они долго шли какими-то коридорами, несколько раз сворачивали в разных направлениях. Признаться, Джим уже совершенно сбился с пути. Наконец, рамка сканера и дверь из мутного пластика за ней. Клингон приложил руку к сенсорной панели. Двери бесшумно разъехались. Ребята переступили порог и огляделись. Больше всего помещение, в котором они оказались, было похоже на какую-то аппаратную или центр связи с огромным монитором на одной из стен и многочисленными приборными панелями. Второй их тюремщик (Гонрог, вспомнил Джим) был тут же. Он что-то настраивал на одной их консолей. - Встаньте сюда, - он указал на круг посредине помещения. Потом экран засветился, и на нем возникло расплывчатое изображение какого-то человека (или не человека?) в капюшоне. У Джима часто-часто заколотилось сердце. Они со Споком обменялись мгновенными взглядами, и Джим понял, что вулканец тоже считает, что это похититель. - Сейчас вы его увидите, - глухо проговорил заказчик. Голос был явно изменен. Экран на миг потемнел, а потом изображение раздробилось. На одной половине по-прежнему колыхалась расплывчатая фигура в балахоне, а на второй возникло изображение какого-то вулканца в официальном дипломатическом плаще. Джим покосился на Спока и понял, кто такой этот важный вулканец. - Папа, - у Спока перехватило горло, но он всё же постарался говорить спокойно. - Здравствуй, сын, - ни один мускул не дрогнул на лице Сарэка. - Я вижу, ты жив. - Да. - Кто с тобой? - Это землянин – Джим Кирк. Он похищен вместе со мной. Но с какой целью, я не знаю. - Как с вами обращаются? Но Спок не успел ответить, его перебил тот, на экране: - С ними до сих пор обращались удовлетворительно. Однако, если наши требования не будут выполнены, они оба почувствуют неудобство. Джим побледнел. Спок остался невозмутим. - Скажи папаше, чтоб он поторопился, - процедил сквозь зубы Гонрог. Спок даже не удостоил его взглядом. Так же спокойно глядя на экран, он что-то быстро проговорил по-вулкански. Сарэк кивнул. А заказчик вдруг выкрикнул что-то на клингонском. Оба тюремщика тут же подскочили к мальчишкам. Один из них отшвырнул Джима, а второй с размаху ударил Спока. Тот молча рухнул к ногам клингонов. Его ударили еще и ещё раз. Джим медлил всего секунду. - Не смейте его трогать!! Он кинулся на мучителей как разъярённый зверёк. Ударил одного из них в живот и вцепился зубами в руку. Тот схватил его за шиворот, стараясь стряхнуть неожиданную помеху… Что было потом, Джим помнил смутно. Он чувствовал только ярость и дикую боль. На них обрушился град ударов. И кажется, не только руками… …Он застонал и попытался открыть глаза. И понял, что это плохая идея. Мир вращался вокруг с бешеной скоростью. Голова снова немилосердно болела, а к горлу подкатывала тошнота. А потом он почувствовал мокрую ткань на лбу. Кто-то заботливо утирал его лицо. Ему, наконец, удалось разлепить ресницы. Над ним склонилось чьё-то лицо. Верней, какое-то белое пятно вместо лица. Джим снова застонал и попытался сфокусировать взгляд. - Спок… - едва слышно прошептал он. Маленький вулканец с тревогой смотрел на него. В темных глазах, кажется, отражалась его собственная боль. И выглядел он тоже не лучшим образом. На скуле расплылся здоровенный бледно-желтый синяк, на руках запеклась кровь. - Спасибо… Пить… - он облизал пересохшие губы. Спок тотчас приподнял его голову и поднес чашку. Джим сделал несколько жадных глотков. Ну вот, уже лучше. Он невесело усмехнулся. - Отличная вышла беседа. - Ты напрасно вмешался, - Спок осторожно опустил его голову на матрас и покачал головой. - Это было совершенно нелогично. - Вот как? – у него даже сил возмущаться не было. - И что я, по-твоему, должен был делать? Вулканец вздохнул и ответил: - Броситься на двух вооруженных клингонов было неразумно. - Они могли забить тебя до смерти. - Во-первых, нет. Я им нужен живым. Ты видел, что они чего-то добиваются от моего отца. А во-вторых, я в любом случае сильней тебя. И тебе досталось гораздо больше. Джим с интересом посмотрел на товарища и усмехнулся: - А что бы ты сделал на моём месте? Стоял бы в сторонке и смотрел? Спок опустил глаза и ничего не сказал. Джим повозился. Кажется, стало немного лучше. Конечно, тело еще ломило и головокружение не прошло, но хотя бы тошнота больше не мучила. Он попытался приподняться на локтях и тут же понял, что поспешил. Он снова рухнул на постель. Спок поправил его голову и с тревогой вгляделся в побледневшее лицо: - Тебе лучше пока не шевелиться. Я не очень хорошо знаю человеческую физиологию, но очень похоже, что у тебя сотрясение мозга. - Этого еще не хватало, - пробурчал Джим и тут же переменил тему разговора. - А всё-таки, что ты сказал своему отцу? Из-за чего они так взбеленились? - Взбеле… что? - Ну… накинулись на тебя. - Я передал ему координаты планеты, на которой мы сейчас находимся, - ровным голосом проговорил Спок. Джим уставился на него в немом изумлении. - Ты не врёшь?! - Вулканцы не лгут, - с достоинством сказал вулканец. - Так это же здорово! - Да, если только корабль с Вулкана успеет прилететь, пока нас не перевели в другое место, - Спок постарался охладить совершенно нелогичную вспышку радости. - Спок, не будь пессимистом. Нас найдут. Вот я отлежусь немного, и мы попытаемся что-нибудь придумать. - Джим, тебе нужно поспать, - Спок погладил его по голове, как заботливая матушка. Джим хотел еще что-то сказать, но мысли спутались, и в следующую секунду он уже спал. Спок еще раз с тревогой взглянул на своего… почти друга… снова вздохнул. Всё-таки люди – такие странные импульсивные существа. Он растянулся рядом с Джимом и закрыл глаза.