ID работы: 10694860

О верности говорят вполголоса

Джен
R
Завершён
2370
автор
Мона Ини соавтор
Размер:
193 страницы, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2370 Нравится 985 Отзывы 936 В сборник Скачать

Часть 2. В Порту. Глава 7. Просьба Мари

Настройки текста
По правде говоря, Чуя был рад, что у малой появился приятель, да ещё и почти одного с ней возраста. Мари всегда выглядела как человек, которому довольно и деловых отношений, но Накахара не хотел, чтобы он оставался единственным человеком, безвозмездно готовым помочь ей в случае неприятностей. Он эту дружбу даже поощрял, хотя малая не спешила сближаться с новым приятелем. Больше было похоже на доброжелательный интерес со стороны малой, чем настоящую дружбу на равных, хотя пацан, впечатлённый её поддержкой, явно старался и выделял Мари среди других. В какой-то момент Чуя вдруг подумал, что это больше похоже на то, что Мари завела питомца, а не друга, и даже замер от этой мысли. Мамору пытался вытащить занятую бумагами малую на прогулку, а та отмахивалась. В конце концов, Чуя не выдержал и выпер из дома их обоих, кинув девчонке вслед куртку, и велел не возвращаться до темноты. – Х-ха, – выдохнул Накахара, – а может, зря я считал, что общество ровесника пойдёт ей на пользу? По крайней мере, больше было похоже на то, что, как и в Овцах, Мари относилась к детям в лучшем случае снисходительно. – Ладно, захочет – сама решит, – определился Чуя, даже не догадываясь, насколько близок был в своих предположениях, что ничего хорошего из этой дружбы не выйдет. Перед следующей длительной миссией с командой, к которой его отправляли всё чаще, Чуя полуофициально-полушутливо торжественно передал Мари с рук на руки Мамору, попросив приглядывать, чтобы та не заработалась. Парень просьбу воспринял с энтузиазмом, а Мари, хоть и заворчала, но улыбнулась. Ей было весело, а Чуе – спокойно, что девчонка не одна. Торжественный ритуал передачи обязанностей развлекать Мари состоялся ещё несколько раз ко всеобщей радости, пока однажды Чуя, вернувшись, не заметил, каким задумчивым, полным сомнения взглядом смотрит малая на своего приятеля. – Что-то случилось? Глупо было спрашивать, не обидел ли её кто. Мари и сама могла за себя постоять, это раз. И о проблемах, с которыми могла разобраться, обычно не сообщала. А во-вторых, обидеть её было непросто. Так что малая предсказуемо покачала головой: – Ничего такого. Просто… есть кое-что, с чем я хочу разобраться. Чуя хмыкнул: – Не переусердствуй. И если что… – Знаю-знаю, я не стану скрывать. И действительно, не стала. Буквально через неделю она пришла, уткнулась Чуе лицом в спину и тихо спросила: – У тебя ведь есть контакты Дазая? – Чуе показалось, что если бы не способность, то от таких запросов у него могли бы и волосы дыбом встать. – Зачем тебе понадобилась эта чёртова скумбрия? Проще же самому удавиться, чем добровольно иметь с ним дело! Мари завозилась, её руки обвились вокруг Чуи ещё крепче. – Отвечаешь так, будто встречался с ним не на паре случайных миссий, – заметила она нейтрально. Парень вздохнул: – Я этого не говорил. Миссии с Дазаем действительно случались гораздо чаще, чем он рассказывал малой, особенно в последнее время. Но большая их часть проходила под грифом секретно, а Чуя, даже если кипел от ярости после встречи с этой мумией, умел держать себя в руках и не распространяться о чём не следовало. И вот по той причине, что Дазая он знал лучше, чем хотел бы, он считал неудачной идеей привлекать его к какому бы то ни было делу. Особенно связанному с Мари. Но… – Чуя, – едва слышно спросила девочка, – ты мне веришь? Удар ниже пояса. – Ты не представляешь, о чём просишь, малая. Неужели ты влезла во что-то такое, с чем я не смогу тебе помочь? Или твоя наставница? – Боюсь, это тот случай, когда решать могут стоящие выше по званию, но мне не хотелось бы привлекать к этому внимание Кое-сан. С точки зрения Чуи, лучше бы всё-таки ане-сан, но у Мари могли быть свои резоны. – Аррргх, ладно! Ладно, малая, но я искренне надеюсь, что это стоит лишних минут общения с ним! Отправляя Дазаю смс-ку, Чуя всё же надеялся, что тот будет занят. Поеданием чьих-то мозгов. Или очередной попыткой самоубийства. На крайний случай, он мог бы до сих пор быть в больничной палате, в конце концов, Чуя же сломал ему пару рёбер! Но, конечно, наивно было бы ожидать, что чёртова скумбрия не припрётся, едва Чуя намекнет, что не может с чем-то справиться сам. – О, Чуя, – вваливаясь в кафе, где он назначил встречу, пропел Дазай, – твоё сообщение с просьбой о помощи просто согрело мне сердце! – Кто тебя о помощи просил?! – огрызнулся Накахара. – Я сказал: «дело есть», это разные вещи! В ладони тут же оказалась рука малой. Мгновенно закипевшего Чую словно овеяло прохладным бризом, и злость от сложившейся ситуации немного отступила. Взгляд тёмного глаза Дазая, не скрытого бинтами, остановился на Мари. – А ты та девочка?.. Маленькая Овечка, которая пряталась за Чую? Удивлён, что ты не нашла спину понадёжнее. Скоро этот коротышка даже тебя прикрыть не сможет, до того он мелкий. – Кого ты назвал коротышкой, скумбрия? – возмутился Чуя, охотно поведясь на этот раз и отвлекая внимание на себя. Но Мари уже поняла. Внимательный взгляд, кривая усмешка. Читать Дазая было сложно, не говоря уже о нейтрализации способности, но девочка была уверена: тогда то предложение Кое было сделано с подачи Дазая. Может, он сказал это прямо, как человек, вовлёкший в организацию Чую, может, просто намекнул, проходя мимо. Иметь с ним дело теперь хотелось ещё меньше, но после высказывания Дазая у Мари просто не было иного выбора, кроме как доказать свою полезность для Портовой мафии. Иначе случайной пострадавшей от дезинформации противника может стать и она. А Мари всеми силами пыталась избежать судьбы пушечного мяса – правда, обычно не такой ценой, какую она собиралась заплатить сегодня. Девочка вдохнула, набираясь решимости, черпая её в тёплом прикосновении ладони Чуи. Что бы там ни говорил «Демонический вундеркинд» Портовой мафии, за спиной Накахары Мари чувствовала себя в безопасности. Но она не собиралась этим злоупотреблять. – Я тоже вас хорошо запомнила, Дазай-сан. И то, как он подставил Чую перед Овцами, и то, как шантажировал жизнями детей, и хладнокровие среди летящих пуль, когда Портовая мафия и новые союзники Овец расстреливали друг друга. Но в первую очередь сегодня Мари были нужны его гениальные мозги и право решать серьёзные вопросы в организации. Право, которое у Чуи было только во время миссий, а у неё самой предвидится не скоро. Дазай апатичным взглядом посмотрел на неё, потом на Чую. Было бы довольно интересно наблюдать, как в этой тьме зарождается искра интереса, когда дело касается Накахары, если бы речь не шла о её судьбе. – А Чуя уверен, что его маленькая подружка стоит таких проблем? – Тц, не твоё дело, – это выражение на лице Чуи Мари знала даже без способности. Досада и что-то близкое к фатализму, переводилось как «мне это не нравится, но если другого выбора нет, я приму последствия». – Ах, чиби-Чуя совсем не учится на ошибках! – эта манера вести разговор была действительно раздражающей. – Ну, и что же натворила маленькая Овечка, что мой рыжий пёсик запросил о помощи? Сдерживать свою злость и чужую одновременно было задачей непростой. – Э-эй, Дазай… – низким голосом начал Чуя. И будь Мари сейчас в Овцах, точно бы начала искать место, где переждать собирающуюся грозу. Потому что останавливать Чую, когда какой-то идиот его так разозлил, в другой ситуации она бы не стала. А тут пришлось. – Ясно, – негромко сказала она, глядя в стол и крепче сжимая ладонь Накахары, – вы считаете, что я ставлю Чую в неудобное положение, и всячески это демонстрируете. – А разве нет? Мари оценила добрую улыбку, пробирающую жутью. Природный талант, никакие актёрские курсы такому не научат. – Чуя умеет брать ответственность за тех, кого считает подопечным, – согласилась девочка, посылая волну благодарности и тепла. – Но не всегда такое работает в одну сторону. – Я вам не мешаю? – ядовито осведомился Чуя, скрывая смущение. Они все поняли, что стояло за намёком Дазая и ответом Мари. Но дело было в том, что Накахара и без того прекрасно знал, насколько малая отличается от остальных Овец, ему не нужны были иные подтверждения и заверения в вечной преданности. А объяснять всё это Дазаю, который при всей своей гениальности в некоторых вопросах был даже более отбитый, чем сосуд Арахабаки, Чуя считал лишним. – Давай решим твою проблему побыстрее и забудем эту встречу как страшный сон. Мари улыбнулась одними губами: – Боюсь, побыстрее не получится. Я прошу вас двоих вместе со мной проследить за одним человеком.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.