Divieto di comunicazione (Запретная связь)

- Признаюсь, твоя история удивила меня, - мужчина затушил сигарету и пододвинул ближе чашку с горячим кофе, аромат которого уже распространился по кабинету. - В большей степени это мои догадки. Доказательств нет, пока нет, - с сожалением в голосе, произнес Аро. Он сложил руки, соединив указательные пальцы и поднес их к губам. Немного наклонив голову, хозяин исподлобья смотрел на сидевшего напротив человека. В глазах была уверенность и сила, Вольтури не сомневался, что накажет преступника. Гость сделал глоток и облокотился на спинку кожаного кресла. – Я не сомневаюсь, что ты докопаешься до истины. Если нужна помощь – не стесняйся, - смотря в лицо Аро, говорил мужчина. – Ты считаешь это делом чести. Так и есть. Никто не осудит тебя. Аро лишь понимающе качнул головой. Это все, что он должен был услышать и знать. Часы пробили полдень, пора было отправляться. Наверняка его появление на похоронах будет неожиданностью для Калленов, но никто не помешает ему попрощаться с другом. - Пора, - вставая со своего места, произнес гость. - Кто это? – еле слышно задала вопрос Изабелла. Она явно уже видела этого мужчину, на вид ему было около шестидесяти, седые волосы, четкие черты лица, нос с горбинкой. Одетый в строгий классический костюм он размеренно шел, немного прихрамывая на левую ногу. Белла явно видела его где-то, но никак не могла вспомнить где. Элис наклонила к ней голову и, не сводя взгляда с движущихся в их сторону мужчин, так же тихо ответила. - Паоло Моретти. Белла сразу узнала это имя. Девушка никак не думала, что убийство Карлайла привлечет внимание главы одной из крупнейших мафиозных структур, контролирующего семь городов административного региона Италии – Венето. Верона была одним из них. Появление человека такого уровня явно было неожиданностью для всех присутствующих. Для всех, кроме Аро. Девушка постаралась отвести взгляд от Вольтури, обеспокоившись о безопасности его появления. Хотя, кто ему может запретить прийти сюда? Никаких доказательств причастности нет, а личная неприязнь не повод отказываться от последней встречи с Карлайлом. - Зачем он приехал? – обернувшись к Джасперу, спросила Элис. Молодой человек пожал плечами. – Думаю, Моретти решил выразить вам соболезнования. Карлайл не последний человек был. А может дело не только в этом, - Джаспер нахмурился и снова взглянул на гроб. - Убийство Карлайла - это пятно на нашей репутации. Он был расстрелян в собственном доме кем-то из приближенных. Есть вероятность, что не только полиция будет заниматься этим делом. Джаспер встал ближе к девушкам. - А то, что прибыл он с Вольтури, говорит о том, что Паоло не считает его виновным в преступлении, - молодой человек несколько секунд молчал, но потом добавил. - Правда он может сегодня пожимать кому-то руку, а завтра пустить в расход. Шептание стихло, когда к Калленам подошел Моретти. - Печальное событие стало причиной нашей встречи, синьорины, - обратился он к сестрам. – Искренне выражаю вам свои собалезнования. Возможно, если бы я знал о причинах совершенного преступления, мы смогли бы этого избежать и Карлайл был бы жив. Он был хорошим человеком. Увы, - мужчина поднял голову к небу. – Господь забирает к себе лучших из нас. - Спасибо, - немного склонив голову, сказала Элис. – Только это не Господь забрал у нас отца. Мужчина, согласившись, покачал головой. - Будь уверена, - положив руку на плечо девушке, сказала Моретти. - Убийца за все заплатит. Мы этого так не оставим. Мужчина перевел взгляд на стоящую рядом Изабеллу. – Даже не сомневайтесь, - добавил Пауло и шагнул в сторону Эдварда. Он приобнял Каллена и похлопал рукой по спине. Слова, которые он говорил брату, девушки уже не расслышали, так как в этот момент к ним подошел Вольтури. Элис смотрела на Аро с нескрываемой неприязнью. Она не сомневалась в его причастности к преступлению, и появление Моретти не сильно изменило её мнение о Вольтури. Странно, как годы, проведенные в Италии, изменили её отношение к этому человеку. Когда они жили в США и приезжали в Верону гостить, все было проще. Они с Эдвардом даже дружили с Алеком и Джейн, проводили время вместе, играли. Это было очень давно, с тех пор многое изменилось и детские забавы испарились. Теперь перед ней стоял человек, пусть не убивший её отца, но причастный к этому. - Белла, Элис, - спокойно сказал Аро и сердце Изабеллы сжалось в маленький комок. Она старалась не смотреть на лицо Вольтури, прожигая взглядом пуговицу на его пиджаке. - Я хотел сказать, что мне очень жаль, что жизнь Карлайла оборвалась так рано. Этикет требовал поблагодарить за такие слова, но Элис демонстративно отвела взгляд в сторону, показывая, что сказанное Вольтури её совсем не трогает. Белла стояла, решая, должна ли она вести себя так же, как и сестра? - Элис, - снова обратился к ней Аро. – Я бы не нарушил данное мной обещание. И ты это знаешь. Твой отец был моим другом, пусть и последние годы наши взгляды расходились. Я найду того, кто сделал это, не сомневайся. Может не полностью, но частично эти слова растопили сердце Элис и она, ничего не отвечая, просто покачала головой. Так хотелось верить, что виновного найдут и накажут. - И главное, - произнес Аро. – Вы всегда можете обратиться ко мне за помощью. - Спасибо, - тихо прошептала Элис, ещё крепче сжимая руку сестры в своей. Время покажет и все расставит на свои места. Слишком сильна ещё душевна боль от утраты отца. На глазах у обеих девушек снова были слезы. Изабелла прижала к себе сестру и крепко обняла, она чувствовала, как та снова плачет, периодически шмыгая носом. Когда они разорвали объятия друг друга, Вольтури уже не было рядом. Прозвучали последние прощальные слова и гроб с телом начали опускать в землю. Именно в этот момент Белла поняла, что больше никогда не увидит человека, подарившего ей вторую счастливую жизнь, после того, как она потеряла родителей. Кто-то отнял её счастье и лишил жизни хорошего человека. Боль на душе становилась невыносимой, обида, отчаяние и чувство, что больше нет рядом того, кому она была нужна. Голова начала болеть, а в висках чувствовалось биение крови. Голоса вокруг сливались в один монотонный гул, слова терялись, а голова кружилась. Казалось, это длилось вечность. Этот день Изабелла Каллен не забудет никогда, но и восстановить в памяти все до мельчайших подробностей не сможет. Так уж устроен наш мозг, в моменты сильного стресса он не так четко воспринимает информацию. И даже то, как Белла попала домой, она вспоминала с трудом. - Выпей это, - настойчиво сказал Джаспер, ставя перед девушкой стакан с водой. - Вода? – безжизненным голосом спросила Белла. - С успокоительным, - добавил молодой человек и пододвинул стакан ближе. Действительно, с виду обычная прозрачная жидкость оказалась со странным привкусом. Белла сделала два больших глотка и отставила стакан. - Надо все выпить, - снова пододвигая стакан к девушке, сказал парень. Изабелла скривилась, но взяла стакан в руку. - Долго тут будут эти люди? – допив содержимое, спросила Белла. Сейчас дом Калленов был полон народу. Куда не посмотришь, везде были люди. Кто-то громко разговаривал, кто-то тихо сидел в гостиной, рассматривая выставленную фотографию Карлайла, а кто-то опустошал содержимое бара. Женщин среди присутствующих было не много, но и те вызывали странное чувство. Будто они пришли на светское мероприятие и демонстрируют себя, и то, как стильно и привлекательно можно выглядеть в траурном черном наряде. Никакой грусти и печали на их лицах Белла не замечала, скорее волнение и возбужденность. Всех собравшихся больше волновал вопрос кто это сделал, чем-то, как теперь будут жить его, пусть и взрослые, дети. - Я не знаю, - задумчиво ответил Джаспер. - Думаю большинство скоро уедет, останутся только наши. Моретти уже уехал. Изабелла снова посмотрела на присутствующих. Только сейчас она отметила, что действительно, большинство из тех, кто сейчас был в её доме, она не знает. - Где Элис? - спросила Изабелла. - Где-то тут, - рассеяно озираясь, ответил Джаспер. - Я что-то засиделась, пойду, найду её, - вставая со своего места, произнесла Белла. Проходя по просторному холлу и гостиной, Изабеллу периодически останавливали и, жалея юную особу, выражали соболезнования. Она всем дружелюбно кивала и отвечала благодарностью. Элис нигде не было. Пройдя весь первый этаж, Белла уже собралась подняться на второй, но поймала себя на мысли, что ещё одно помещение она не проверила. Кабинет Карлайла, место преступления. Проскользнув между стоящими людьми, она остановилась у дверей кабинета. С момента смерти отца она ни разу туда не заходила. Может и сейчас не стоит тревожить это место? Белла посмотрела на дверь и с удивлением отметила, что та была приоткрыта. Она схватила пальцами деревянный выступ и потянула на себя. Войдя в кабинет, девушка поняла, что и тут Элис нет. - Что хранилось в сейфе? Этот вопрос застал Беллу врасплох. Она вздрогнула и повернулась в сторону знакомого голоса. Аро стоял в глубине комнаты и смотрел на неё. - Я точно не знаю. Важные бумаги, пистолет, деньги, - неуверенно ответила она. - Ты знала шифр? – так же спокойно спросил Вольтури. - Знала. Это не совсем сейф, - пыталась пояснить Белла. – Это скорее семейная копилка. В случае необходимости мы могли взять оттуда деньги. Правда, никто никогда этим не пользовался. У Карлайла в спальне есть ещё один, вот там наверняка храниться что-то ценное. Аро ничего не ответил на эти слова, оставаясь на том же месте. Около минуты продолжалась эта немая сцена. Изабелла не мешала, понимая, что сейчас мужчина занят размышлениями и возможно он уже догадывается о том, кто убил отца. Она бы и сама хотела это узнать, но вряд ли Аро расскажет ей о своих догадках. - Мне пора, - тихо произнес Вольтури и направился к двери. Белла прижалась спиной к стене, пропуская его. Уже дотронувшись до дверной ручки рукой, Аро остановился и посмотрел на девушку. - Как ты? – еле слышно спросил он. Изабелла опустила взгляд, стараясь не думать собственном душевном состоянии. Успокоительное, которое дал Джаспер, пока действовало, но в любой момент эта броня могла дать трещину. - Нормально, - не поднимая глаз, сказала девушка. – Я не в первый раз такое прохожу. Через секунду она почувствовала пальцы Аро на своем лице. Он аккуратно погладил тыльной стороной ладони её щеку. Эта близость заставила Беллу замереть, а сердце учащенно забилось. Прошло всего несколько дней с их последней встречи, а Изабелла уже так соскучилась по нему. Разум твердил, что надо немедленно прекратить это, сюда в любой момент могут войти. Но сердце и желание чувствовать эти прикосновения побеждали. Одержимая этим человеком Изабелла прикрыла глаза, мечтая, чтобы все вокруг кроме него исчезло. Ей даже становилось легче, и боль от утраты отца отступала. Вольтури приподнял пальцами её подбородок и оставил на губах Беллы легкий поцелуй. Как только Аро оторвался от губ, девушка открыла глаза, которые были полны разочарования. Дай волю, она бы никогда не выпускала его из объятий, наслаждаясь теплом губ и горячим дыханием. Какие-то секунды рядом с ним и Изабелла уже не обращала внимания, где находится. Место совершенно не смущало её, желание было важнее. Она ухватилась за руку мужчины и притянула к себе. Вдохнув любимый аромат, она прижалась к его губам, явно проявляя инициативу. Горячий и страстный поцелуй уносил от реальности. Где-то неподалеку за дверью слышались чужие голоса, но это только распаляло огонь внутри них. Дыхание обоих сбилось, и девушка отчетливо осознала, как начинает переходить дозволенную грань. Горе, отчаяние и всепоглощающее желание слились в одну бурлящую реку вожделения. Девушка обняла Аро за шею и прижалась к нему ещё ближе. Он тот самый спасительный круг для её сердца и души, ей больше никто не нужен, только он. Изабелла внезапно почувствовала, как Вольтури старается остановить поцелуй и отстраниться от неё. Стало обидно. Ему сейчас не до неё. Она тяжело вздохнула, стараясь придти в себя, но осознание этого разрушило возведенную стену. Девушка закрыла лицо руками, но слезы сдержать так и не смогла. - Тише, все наладится, - старался успокоить её Аро. – Белла, - уже тверже произнес он, видя, что истерика девушки только усиливается. - Я никому больше не нужна, - сквозь собственные всхлипы, сказала Изабелла. Она стирала слезы с лица, но те появлялись снова. Плечи вздрагивали, а губы дрожали. Произнеся вслух то, чего боялась больше всего в жизни, девушка расплакалась сильнее. - Не говори так, - снова пытался успокоить её Вольтури. – У тебя есть брат и сестра, ты им нужна, вы семья. Он обнял плачущую Беллу. Девушка, не сопротивляясь, уткнулась в его грудь. Она посчитала, что Аро проявляет жалось и поэтому так успокаивает её. Пусть так, сейчас не важно, почему он это делает, главное, что он снова рядом. - Ты мне нужна, - произнес Аро, гладя по волосам Изабеллу.