Перед тем, как встретить её...

Перевод
NC-17
Завершён
163
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
45 страниц, 12 142 слова, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
163 Нравится 27 Отзывы 27 В сборник

Глава восьмая: Последняя капля

Настройки

Март 2020. Ты помнишь последнюю каплю.

Ты сидел в автобусе, слушал музыку и смотрел на проносящийся мимо город. Ты ехал в аэропорт, чтобы улететь в Нью-Йорк. Дэвид отдыхал на весенних каникулах, и тебе срочно нужно было уехать из дома на несколько дней. После дня Рождения Пико всё стало более напряжённо. Вы всё чаще ссорились, иногда ты спал на диване по ночам, а бывало и такое, что ты не видел его до поздней ночи, когда он пропадал бог знает где. Вы всё ещё любили друг друга, но любовь стало труднее выражать. А иногда он просто выводил тебя из себя так, что ты даже не мог находиться с ним рядом. Ты не был точно уверен, виновата ли была та ночь, или в какой-то момент всё просто пошло не так. Ты знал, что не можешь винить его за то, каким он был или что делал, но все равно чувствовал себя неуютно. Иногда ты вспоминал об этом, и не мог даже шелохнуться по нескольку минут. В автобусе вдруг стало душно. Так нельзя. Тебе нужно вернуться домой, в тёплую постель. Ты дополнительно заплатил и поехал обратно. Пико уже должен был вернуться с работы, что могло быть либо хорошо, либо плохо, зависело от его настроения. Ты не был уверен, что сможешь вынести его в плохом настроении сейчас. Наконец ты доехал до автобусной остановки и пошёл пешком до дома. Его дом был не слишком далеко от остановки, так что ты даже не включил музыку, спрятав наушники в карман. Ты подошёл к двери и открыл её своим ключом, услышав музыку, доносящуюся изнутри. Ты усмехнулся и вошёл. Судя по звону тарелок, он мыл посуду. Ты заглянул на кухню. Твои подозрения подтвердились. Несмотря на то, что он выводил тебя из себя чаще, чем кто-либо другой, было очень мило видеть, как он делает домашние дела. Ты подошёл к нему и положил руку ему на плечо. Что и стало ошибкой. Его инстинкты сработали мгновенно. Он схватил тебя за руку и швырнул на стол, выбивая из твоих легких воздух. В следующее мгновение дуло его пистолета прижалось к твоему виску. Ты не ожидал, что он будет вооружен в собственном доме. — Пико! Это я! — вскрикнул ты. — Би? — он моргнул. Его безумный взгляд пропал, когда он узнал тебя. Пико быстро отпустил тебя, бросил пистолет на стол и попятился. — Какого хуя ты здесь делаешь? — Какого хуя у тебя пистолет?! — единственное, что ты чувствовал в тот момент, была ярость. — Потому что я думал, что буду дома один! — Ты, блять, меня чуть не пристрелил! Он отшатнулся, словно эти слова его ранили. — П-прости, я не знал, что ты вернешься! Ты фыркнул и оттолкнулся от стола, надеясь просто лечь в постель. Ты прошёл мимо него, оттолкнув его руку, когда он попытался схватить тебя. — Би? Ты в порядке? Ты остановился и развернулся, адреналин, пробежавший по твоему телу, заставил тебя задрожать. — Нет, не в порядке! Меня чуть не грохнул мой, блять, парень! Как я должен реагировать? Он ослабел. — Ты уходишь от меня? Вопрос на мгновение заставил тебя остановиться. Ты хотел просто поспать, но он принял твои колебания за ответ, нахмурился и подошёл ближе. — Поверить, блять, не могу. Ты снова почувствовал гнев и оттолкнул его от себя. — Поверить не можешь? Серьёзно, блять? Я виноват в том, что разозлился? — Да! Ты знал, какой я, и сказал, что будешь любить меня, несмотря ни на что! И где это обещание теперь? — За что ты злишься на меня?! Я даже не успел тебе ответить! — Ты сомневался. Я и так всё понял. Ты снова толкнул его, на этот раз сильнее. — Я не говорил, что не люблю тебя и не говорил, что бросаю тебя! — ты не хотел говорить следующую фразу, но твоя злость решила за тебя. — Ёбаный псих! Его лицо на мгновение вытянулось, а затем снова помрачнело. Он оттолкнул тебя со своего пути и пошёл в гостиную. — Куда ты, блять? — крикнул ты, следуя за ним. Он повернулся к тебе, и как бы он ни старался сохранить невозмутимое выражение лица, ты знал его достаточно, чтобы понять, когда он почти плачет. — Убирайся нахуй из моего дома. — Что? — твой гнев быстро сменился шоком. — Уходи. Это теперь всё, на что ты годен. — Он усмехнулся, идя по коридору. — Не могу поверить, что я доверял тебе. — Ты бросаешь меня, потому что я разозлился, что чуть не умер?! Он остановился, но не обернулся. — Я расстаюсь с тобой, потому что ты больше не хочешь быть рядом. Ещё с той ночи. Ты что-то пиздишь о верности, но когда что-то случается, ты не можешь находиться рядом со мной. Поэтому иди. Оставь меня в покое. Ты стоял, переваривая то, что только что произошло. Ты понял, что вы только что расстались, и сломался. Слёзы текли по твоему лицу, когда ты кричал ему: — Да пошёл ты! Я столько для тебя сделал! — твой голос надломился, и ты вытер лицо рукавом толстовки. — Сволочь, — прошептал ты себе под нос, направляясь к входной двери. Ты положил руку на дверную ручку, плача и трясясь от страха и ненависти. Ты повернулся в сторону спальни, произнося свои прощальные слова: — Лучше бы мы никогда, блять, не встречались.
163 Нравится 27 Отзывы 27 В сборник
Отзывы (2)