ID работы: 10713845

Страшная сказка

Гет
NC-17
В процессе
113
автор
Yukimary2082 бета
Размер:
планируется Макси, написано 283 страницы, 39 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
113 Нравится 108 Отзывы 55 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста
Примечания:
Просыпаться на новом месте всегда было непривычно. Каждый раз, открывая глаза, Клэр готовилась увидеть до тошноты белоснежный гладкий потолок, который когда-то приходилось рассматривать часами из-за адской бессонницы, вызванной лекарствами. Видеть покрытый трещинами деревянный потолок было в разы приятнее. Потянувшись, девочка выдохнула и начала оглядываться. Окна и двери всё так же были заперты, но стул с высокой спинкой стоял около стола, а не подпирал дверь, хотя в памяти чётко осело воспоминание, что она оставила его именно у входа в дом. Фредди тоже видно не было. — Проснулась? Это хорошо. Солнце уже садится, нам пора идти. Я нашёл тут сухари из ржаного хлеба, они сохранились благодаря упаковке. Возьми с собой несколько пачек, потом перекусишь. В километре отсюда есть человек, нам пора убегать, — Медведь стоял возле кровати. — Ты мне никогда не рассказывал, как ощущаешь присутствие людей, — Клэр встала и быстро одела рюкзак. Взяв с собой тонкий плед из шкафа, она убрала его в рюкзак. Туда же отправились упаковки с сухариками. — Ты впервые задала мне вопрос, — Медведь прицепился к рюкзаку сверху, — Уходим. Расскажу, когда окажемся достаточно далеко отсюда. Держись левее от тропинки и будь как можно тише. Беспризорница послушно побрела по лесу. Она давно привыкла к ночным перебежкам, обладая таким незаменимым навыком, как хорошее зрение. В темноте она видела менее чётко, чем при дневном свете, но куда лучше обычных людей. Обходя все упавший ветки и тихо шелестя травой и листьями, девочка пробиралась на звук текущей воды. Горло сильно сушило, так что это был единственно верный путь. Она не пила уже больше тридцати часов. Горло драло, язык прилип к небу, голова гудела. Наконец, журчание стало громче, и Клэр почти бегом добралась до ручья. Она осторожно напилась — вода была прохладной, да и нельзя было пить сразу много. Затем выудила из рюкзака полуторалитровую бутылку и наполнила её. Пройдя за полчаса по течению вниз, где было совсем маленькое озеро, не стесняясь своего спутника, разделась и выкупалась, тщательно вымыв волосы. Переодевшись в чистую одежду и прополоскав ту, в которой была до этого, она упаковала мокрое в пакет. Высушит на следующей стоянке. Наконец, пришло время продолжить путь. — Ты спрашивала, как я узнал о присутствии человека, — Первым заговорил Фредди. Кажется, ему было скучно, — Я могу спокойно покидать это вместилище и… скажем, гулять. Правда надолго лучше этого не делать. Вернуться назад сложнее. — Ты мне когда-то сказал, что был человеком. Ты тоже был таким как я? Ну, то есть сумасшедшим… — Ты сегодня на удивление болтлива, — В голосе послышалась усмешка, — Впрочем, я не против поговорить. Нет, я был обычным человеком. И ты не сумасшедшая. — Они говорили, что я сошла с ума, — Голос был все ещё хрипловатым после купания в ледяной воде, — Разве может быть здоровой девочка, которая слышит мёртвых? — Ты не сумасшедшая. Ненормальная в некотором смысле, другая. Но твой разум все ещё не помутнен. Ты не безумна, — Фредди покачал головой, — Ты была слишком маленькой, чтобы впасть в невменяемое состояние. — Но я уже тогда всё осознавала. И я всё ещё помню всё до мельчайших подробностей. — Ты никогда не говорила о том дне, — Заметил призрак. — И не хочу вспоминать это, — Отозвалась девочка. — Но ты вспоминаешь. Закончим этот разговор. Скоро надо будет пересечь трассу. Сейчас ночь, вряд ли будут машины. Но стоит быть осторожнее. Нас не должны заметить.

***

— Сэм, нам нужно как можно быстрее добраться до любой автомастерской! — Дин копался под капотом своей Любимой. С большой буквы, свою Импалу он любил больше всех благ мира, — Масло срочно нужно заменить. — Тогда можем не останавливаться на ночь в мотеле, я поведу днём, а ты ночью. Тебе нужен отдых. — Ты прекрасно знаешь, что я не пущу тебя за руль. Возьмём по дороге кофе и всё, — Старший Винчестер закрыл капот, вытер руки ветошью и снова сел за руль, — Мне не впервые сидеть за рулём больше суток, я привык. — Дин, я тебе врежу. — Я сказал, что не пущу тебя за руль, Сэмми. Но через полчаса за рулём сидел именно Сэм, а Дин спокойно спал. Младший из братьев включил радио, снизив при этом звук на минимальное значение. В новостях говорили о перестрелке в Бруклине, об открытии новых школ, о пропавших без вести. Ничего нового, впрочем. Он размышлял о том, что будет ждать их в Толедо. Снова мстительный дух, или даже мелкий демон. Мало ли, какая нечисть затесалась в Огайо, в любом случае её надо изгнать. Через несколько часов Дин проснулся. Они пообедали в закусочной в мелком городке, куда заскочили по дороге, но нормальной автомастерской там не было, так что вскоре отправились обратно. Когда начало темнеть, Сэм наконец смог заснуть. А проснулся уже от громкого мата со стороны брата, толчка вперёд и резкого удара по тормозам. — Сэм, подъем! Я кажется сбил какое-то животное! Дин вскочил со своего места и подбежал к телу, которое отбросило от удара. К счастью, недалеко. Скорость у машины в момент столкновения была не большая — её пришлось порядочно сбросить при резком повороте. Только вот, лежало на дороге не животное. — Это же ребёнок… — Выдохнул Сэм и посветил фонариком, чтобы осмотреть. Рука была неестественно вывернута, из головы текла кровь тонкой струйкой. Девочка успела сгруппироваться, — Она жива. — Нужно срочно вести её в больницу. Поворот был резким, я не заметил её, — Мужчина собирался взять маленькое тельце на руки, но брат остановил его. — Нет! Не поднимай, вдруг позвоночник травмирован, мы сделаем только хуже. Сначала нужно привести её в сознание, — Сэм осторожно коснулся плеча девочки. Она тихо застонала и открыла глаза, — Как ты? — Жива. Где мой рюкзак? И медведь? Где Фредди?.. — Пролепетала раненная и осторожно села. Было видно, что у неё сильное головокружение. — Она бредит, Сэм. Ей нужна медицинская помощь. — Нет, всё в порядке, — Прервала его девочка, морщась от яркого света, — Просто дайте мне спокойно уйти. Мне нельзя в больницу. — Почему? — Младший из охотников попытался прощупать её руку, но не смог — испугавшись, беспризорница её отдернула. — Они снова будут меня мучить. Я не хочу. Лучше умереть, — Она встала, но тут же пошатнулась. Затем подошла к лежавшему в двух метрах от нее плюшевому медведю — мужчины не заметили его, — и попыталась уйти в сторону леса. Но не успела. Ноги подкосились и в следующий момент сознание покинуло маленькое тельце. Сэм кое-как успел подхватить её и донести до машины. Уложив её на свое сиденье, он принялся осматривать руку и голову. — Рука сломана, сотрясение вряд ли сильное, но лучше бы не рисковать, — Покачал головой Винчестер и повернулся к брату, — Она очень худая. Ненормально худая. Наверное, её лечили от анорексии и она сбежала. На вид лет двенадцать, хотя голос как у восемнадцатилетней. — Везём ее с собой. Ближайшая больница уже в Толедо, ехать не больше получаса, если плюнуть на скоростное ограничение, — Не колеблясь, сказал Дин. Он переживал из-за произошедшего, — Тебе придётся везти её на руках. Я постараюсь как можно быстрее добраться до города. На том и порешили. Сэм убрал в багажник рюкзак и игрушку, а после устроил Клэр у себя на руках и занял свое место. Неудобств особых он не ощущал — тело было почти невесомым. При росте в пять футов девочка весила едва ли больше тридцати или тридцати пяти килограмм. — Как думаешь, что маленькая девочка делала одна ночью в дали от города? — Парня явно волновал этот вопрос. — Думаю, Сэмми, что всё до банального просто. Либо она сбежала — от родителей или из детдома, и там её точно морили голодом, либо её лечили от анорексии и она убежала из больницы, — Мужчина был сосредоточен на дороге. Он все ещё ощущал вину из-за случившегося, — В любом случае, в больницу её доставить необходимо. — Значит она боится, что её вычислят и вернут туда, откуда она сбежала. Это вполне логично. Наверное, стоило поискать у неё документы. — Если она не хотела, чтобы её нашли, то вряд ли стала бы их брать с собой, — Покачал головой Дин, — Вспомни, сколько раз мы сталкивались с такими беглецами… уже после их смерти. Этой повезло выжить. — Она снова приходит в себя… — Сэм пристально вгляделся в лицо девочки. Она нахмурилась и что-то неразборчиво прошептала, — Кажется, бредит. — Я не брежу… Мне тяжело оставаться в сознании… — Хрипло сказала девочка, — Пожалуйста, куда угодно, но только не в больницу. — Тебе нужна медицинская помощь, — Настоял Сэм. — Это обычный вывих. Я сама вправлю, — Клэр попыталась поднять руку, но дальше локтя конечность не желала двигаться. Да и цвет у пальцев был уже не нормальным, — Ладно, беру свои слова назад. Три пальца и лучевая кость. Для меня это смертный приговор в любом случае. — Как тебя зовут? — Немного резонно спросил Дин. — Кларисса. Клэр. Можете звать меня Кира, как Мэлани, — Ответила девочка. Она не в полной мере осознавала происходящее. — Что ты делала одна, ночью, да ещё и в лесу? — Я направлялась в один городок в Огайо. Надеялась найти там родственников, — В голове вовремя забралась мысль, что не стоило говорить правду. — Ты сбежала откуда-то? — Сэмюэль осторожно осматривал рану на голове ребёнка. Ему было немного неловко из-за того, что кто-то сидел у него на коленях, но сейчас куда сильнее волновала рана. Она была весьма внушительной. — Отчим пьяница, мать умерла, отца не знаю, — Самая банальная отговорка, но зато правдоподобная, — Он меня попытался зарезать, поэтому я сбежала. — Ты не хочешь в больницу, потому что боишься, что тебя вернут к отчиму? — Уточнил Сэм. — Да. — Сколько тебе лет? — Скоро шестнадцать. После этой фразы братья переглянулись с пришибленным видом. Девочка выглядела ну никак не старше двенадцати лет. — Пожалуйста, помогите мне избежать возвращения. У меня нет с собой документов, они попытаются установить личность, — Последнее Клэр сказала совсем тихо, давя на жалость. За последние годы она очень хорошо научилась притворяться и манипулировать людьми. Последнее удавалось через раз. Увидев, что мужчины все ещё сомневаются, она решила применить еще один маленький трюк, — Он приставал ко мне. Я не хотела. А он разорвал на мне футболку. Из тёмных глаз потекли слёзы. Заставлять себя плакать было очень легко — достаточно было попытаться напрячь лицевые мышцы у носа, сжать горло и слегка поджать губы. Слезы сами текли уже через десять секунд. Именно они, к слову, стали последним доводом. — Мы поможем разыскать твоего родственника. Как его зовут? Упс. А вот это было некстати. Что сказать? Что не знает имя — сразу поймут, что что-то не так. Пришлось придумать первое, что пришло в голову. Вспомнилось имя, которое когда-то она увидела в детстве на фотографии. Там подписались несколько человек. Это была мамина фотография из тех лет, когда она только заканчивала колледж. — Я не помню фамилию, его звали Роберт. Второе имя помню не чётко. Кажется, Скотт или Стив. — Туманная наводка. В любом случае, мы по ходу дела попытаемся помочь. Нам нужно уладить кое-какие дела, — Младший Винчестер под недовольный взгляд брата твёрдо говорил о том, что готов помочь, — И не пытайся спорить, Дин. Позволь в данном случае мне принять решение… Тут он заметил, что невольная пассажирка снова впала в беспамятство. На самом деле, это было не так. Она просто устала и закрыла глаза, но он принял это за потерю сознания или сон. — Сэм, я знаю, что ты у нас ангел, но я против, — Чётко и тихо говорил Дин, — Мы не можем взвалить на себя это. Во-первых, это не наше дело. Во-вторых, слишком нечеткие данные, таких людей тысячи. В-третьих, я не уверен, что ей можно верить, — Видя, что брат собирается его прервать, охотник Продолжил, — И самое главное — мы подвергнем её риску. Мы рискуем вмешать её в охоту. Ты уверен, что риск оправдан? Клэр хотела нахмуриться, но оставила выражение лица без эмоций. Мужчина за рулём, вполне обосновано, не хотел взвешивать на себя ответственность, хотя она и сама не рвалась. Сломанная рука — это приговор, но как-то она выживет. Выжила же, когда ребра треснули и нож из ноги торчал. Определённо нужно было поймать момент и сбежать из больницы. За этими мыслями девочка не заметила, как действительно уснула. Проснулась она уже от укола в руку. А после снова заснула, и очнулась в светлом помещении с узкими окнами, в больничной рубашке. И первое, что она увидела, был белый гладкий потолок. Из горла вырвался крик отчаяния, но тут же был подавлен. На стуле, рядом с кроватью, сидя, дремал тот парень, что вёз её на руках до больницы. Он не проснулся, но сон стал более чутким. Клэр с трудом встала. В горле было адски сухо, голова гудела. Рука была в гипсе, ребра болезненно ныли от каждого шага. Она подошла к окну, и чуть не взвыла от отчаяния. Нет, с третьего этажа с такими травмами ей не сбежать. Только если незаметно выйти из палаты и покинуть здание через черный ход. — Тебе нельзя вставать, — Раздался немного хриплый голос со стороны кровати, — Вернись в кровать. — Что со мной? Я не помню ничего. — Операция шла четыре часа. Гипс можно будет снять примерно через месяц, два пальца и лучевая кость сломаны, один палец и локтевой сустав были вывихнуты. Ещё повреждение селезенки, и тебе вырезали аппендицит, который случайно обнаружили при обследовании. Странно, что ты вообще смогла ходить сейчас, врачи обещали, что ты проснёшься только к ночи, и ходить не сможешь дней пять. — Я привыкла к боли, — Безэмоционально пожала плечами Кларисса, — А что касается моей личности?.. — Мы сказали, что ты наша сестра, а документы потерялись по дороге, и что скоро пойдём их восстанавливать. Так как твоё состояние было тяжёлым, особенно из-за обезвоживания, то операцию провели экстренно. — Спасибо, — Выдохнула девочка, сев на кровать. Стало понятно, почему низ живота болезненно пульсирует. Рукой она нащупала шов. — Мы в течении нескольких дней закончим наши дела в Толедо, и после постараемся помочь найти твоего родственника, — Продолжил Сэм. Кажется, он был действительно обеспокоен состоянием Клэр. Что её напрягло. — Я для тебя незнакомый человек. Почему ты так волнуешься и переживаешь за меня? — в лоб спросила она, буравя чёрным взглядом. Где-то на периферии сознания раздавались несколько голосов, говоривших шёпотом, но девочка их отогнала, мысленно махнув рукой. Не сейчас. Она успеет послушать жалобы мёртвых на свою судьбу. — Мы очень виноваты в том, что с тобой случилось. Если честно, у меня ощущение, что я тебя уже видел. Твои глаза кажутся знакомыми. И ты вызываешь у меня доверие, — Честно признался Сэм. Было видно, что он что-то недоговаривает. — Я тебя точно раньше не встречала. Я бы помнила. Я помню всех, с кем говорила за последние несколько лет. Это не сложно, можно пересчитать по пальцам, — Клэр снова начала говорить так, как говорила в больнице. Часто используя местоимения, но тут же одернула себя. Ладно, в случае чего свалит на то, что туго соображает, — Но ты тоже вызываешь у меня доверие. Спасибо, что помог. Ты и твой друг первые, кто вообще сказал мне больше двух предложений с тех пор, как мне исполнилось десять. Если не считать ругань и угрозы, конечно. — Всё было так плохо, да? — Да. Но я не хочу об этом говорить. Врать было привычным делом, но все равно Клэр не любила этого. Это было противно. Её взгляд снова направился к окну. Небо было затянуто дымкой. Кажется, скоро должны были наведаться тучи и хлынул бы спасательный дождь. В дождь она спала чаще всего без сновидений, и, в эту погоду никогда не болела голова. Хотя спать под дождём было неприятно и опасно. — Ладно, отдыхай. Мне пора возвращаться в мотель. Я проведаю тебя завтра. Сэм улыбнулся уголками губ и покинул палату. А Клэр строила планы побега, поймав себя, попутно, на мысли, что забыла спросить его имя. Впрочем, это было не важно. Ещё пару дней она проведёт здесь, чтобы восстановиться, и больше они никогда не увидятся. — А ведь этот может быть полезен, — Тихо подал голос Фредди, лежавший рядом на подушке. Девочка его даже её замечала до этого, — Мне пришлось три дня игрушкой притворяться, так что я успел выспаться. Ломаешь голову над планом побега? — Да. Мне нельзя тут оставаться. Я могла бы поселиться в каком-нибудь охотничьем домике на несколько месяцев. Нужно привести свое тело в порядок, раздобыть поддельные документы и деньги. А после мы могли бы найти новое место. — Не спеши, — Остановил её поток мыслей призрак, — Планы меняются. Мне один старый знакомый нашептал кое-что про этого охотника. Держись к нему поближе, может, у меня получится занять его тело. Это было бы очень кстати. — Но ты же говорил, что тела, в которые ты вселялся, начинали ускоренно разлагаться, — Удивилась Клэр. — Потому что я вселялся в мёртвых, дуреха. А он не труп, не нечисть, но и при этом человеком его наверняка назвать нельзя. Мелкий демон по секрету поведал, что я могу в момент очень сильного стресса постараться выдернуть его душу из тела и занять её место. Шанс конечно небольшой, но шанс. — Это подло, — Равнодушно отметила девочка, — Напомни, почему я всегда тебя слушают? — Потому что я — твой шанс на нормальное будущее, — Соврал призрак. Но она не уловила в его интонации ничего, что выдавало бы обман.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.